Téléchargez l'application
educalingo
Bäuschel

Signification de "Bäuschel" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BÄUSCHEL

zu mittelhochdeutsch biuschen, bauschen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BÄUSCHEL EN ALLEMAND

Bä̲u̲schel


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BÄUSCHEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bäuschel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BÄUSCHEL EN ALLEMAND

définition de Bäuschel dans le dictionnaire allemand

marteau lourd.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BÄUSCHEL

Beuschel · Büschel · Getuschel · Grasbüschel · Haarbüschel · Herschel · Herzmuschel · Hirtentäschel · Hörmuschel · Jakobsmuschel · Kuschel · Miesmuschel · Muschel · Nischel · Ohrmuschel · Puschel · Ruschel · Strandmuschel · Teichmuschel · Urschel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BÄUSCHEL

Bauruine · Bausachverständige · Bausachverständiger · Bausaison · Bausatz · Bausch · Bauschaffende · Bauschaffender · Bäuschchen · bauschen · bauschig · Bäuschlein · Bauschlosser · Bauschlosserin · Bauschutt · bauseits · Bausoldat · bausparen · Bausparer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BÄUSCHEL

Drischel · Entenmuschel · Flussmuschel · Gemauschel · Geraschel · Gezischel · Kalbsbeuschel · Kammmuschel · Kaurimuschel · Klaffmuschel · Klomuschel · Mauschel · Ohrwaschel · Perlmuschel · Pilgermuschel · Sprechmuschel · Strahlenbüschel · Venusmuschel · Waschel · Waschmuschel

Synonymes et antonymes de Bäuschel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BÄUSCHEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Bäuschel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BÄUSCHEL»

Bäuschel · Bär · Fäustel · Hammer · Schlage · Schlägel · Vorschlaghammer · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · bäuschel · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · universal · lexikon · deacademic · Geräusche · Bauschlägel · Bergw · schwerer · Hammer · womit · Wände · Gruben · zerschlägt · damit · bequemer · etymologisches · sprache · Wortschatz · fach · Stammwort · Instrumentalbildung · biuschen · būschen · schlagen · klopfen · pons · bergb · Deutschen · PONS · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · german · German · download · time · charge · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Bäuschel à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BÄUSCHEL

Découvrez la traduction de Bäuschel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Bäuschel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bäuschel» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Bäuschel
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Bäuschel
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Bäuschel
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Bäuschel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bäuschel
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Bäuschel
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Bäuschel
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Bäuschel
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Bäuschel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bäuschel
190 millions de locuteurs
de

allemand

Bäuschel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Bäuschel
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Bäuschel
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bäuschel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bäuschel
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Bäuschel
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Bäuschel
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Bäuschel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Bäuschel
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Bäuschel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Bäuschel
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Bäuschel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bäuschel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bäuschel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bäuschel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bäuschel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bäuschel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BÄUSCHEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de Bäuschel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bäuschel».

Exemples d'utilisation du mot Bäuschel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BÄUSCHEL»

Découvrez l'usage de Bäuschel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bäuschel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Bayerische Köchin in Böhmen
Man nimmt gute schöne Karpfen, so viel man braucht, reißt sie ganz lebendig auf , nimmt das Inwendige behutsam heraus, damit man die Galle nicht zerdrückt, und löset diese vom Bäuschel ab; dann wäscht man den Karpfen von innen mit ...
Maria Anna Neudecker, 1863
2
Das Buch Titanic: das Beste aus dem endgültigen Satiremagazin
Bäuschel KG An das Bundesverteidigungsministerium Betr.: Unsere Rechnung vom 12.1. d.J. Sehr geehrte Herren, leider ist unsere Rechnung vom 12.1. offenbar Ihrer Aufmerksamkeit entgangen. Wir gestatten uns, Sie deshalb noch einmal ...
Peter Knorr, Lionel van der Meulen, 1981
3
Wiener Kochbuch: Österreichische Küche von 1873
Leber, Bäuschel, Gedärme und Blut von allem jungen und alten Borstenvieh wird in der Regel fast nur allein zu Würsten verwendet. Bei dem Einkaufe und dem Auswählen des Schweinfleisches muß genau darauf gesehen werden, daß es ...
Rosalia Neumann, 2010
4
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
... Bäuschel, Ballen, Knäuel, Knollen. der Sausback, Pausback; —backig, vollbackig, rundwangig. Sausbacken, Pausbacken, i. den Mund sehr voll nehmen, der Sausch, die Blase, Piuse; d. Kißchen, Conipreffe. ^prahlen. Sauschähnlich ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
5
Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit oder ...
Bäuschel. »»ü»«I»si-uKe (Bergb.), so v. w. Pauschgrube. »^üseKIr, Reich, s. u. Haussa , «). »U«tü»edrelK«r, s. u. Bauamt. »5Q»eK»eKIn«eI (Bergw.), so v. m. Bäuschel. »»u»edt (Papier«,.), so v. W.Buscht. >(ital. «t»ßli«), im Ganzen gerechnet ...
Heinrich August Pierer, 1841
6
eahlheim gin biener criminalroman
»Bäuschel und sogenannte »Oschrade-Semmeln« mögen sie Ihren Hunden vorsetzen, aber nicht mir! Sind Sie gewohnt, solche Kost zu verzehren, so verzehren Sie sie; ähnlicher Speisen wegen sehen Sie auch aus wie ein Regenwurm, den ...
7
Die Baierische Köchin in Böhmen
Dann legt man die eingesalzenen Fischstücke darein , die Kopfstücke auf den Boden, und die Bäuschel ganz auf die Höhe, läßt den Fisch gut, und die Sauce kurz einkochen. Zuletzt gibt man erst das Blut mit dem Essig und ein Stückchen im ...
Maria A. Neudecker, 1839
8
Allgemeines deutsches terminologisches ökonomisches Lexicon ...
Bäuschel, in Oestr. das Eingeweide des Oberleibes, d. h. Lunge, Leber, M.lz und Herz, bevm Schlachtvieh. Baggern, heißt schwimmenden, weichen Torf mir grodleinenen Beuteln oder dicht gestrickten Netzen auffischen. 'Baggertorf ist der  ...
Friedrich Benedict Weber, 1838
9
Vocabula Austriaca et Stiriaca
Bäuschel (das), das Pölsterlein, welches der Aderläßer über die Wunde leget, spricht man im Öst. und in Schwaben. Das Bündel in Elsaß. Bäuschel. einige Stücke des Eingeweides bei Thieren. S. Geschlink Spec. Bäuschel (das) beim ...
Johann Siegmund Valentin Popowitsch, Anton Wasserthal, Richard Reutner, 2004
10
Der Waldvogel: neue Geschichten aus Berg und Thal
Von unserem jungen Maurergesellen ist für's erste zu berichten, daß ihm das „ saure Bäuschel" ganz außerordentlich gemundet hat und fürs zweite, daß er bei sich dachte: der Himmel auf Erden, das wäre gar nicht dumm. Und natürlich, wenn ...
Peter Rosegger, 1896
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bäuschel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bauschel>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR