Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bedienbar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEDIENBAR EN ALLEMAND

bedienbar  [bedi̲e̲nbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEDIENBAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
bedienbar est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BEDIENBAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «bedienbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bedienbar dans le dictionnaire allemand

être servi; facile à gérer. sich bedienen lassend; handhabbar.

Cliquez pour voir la définition originale de «bedienbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEDIENBAR


Plattenbar
Plạttenbar
Schwulenbar
Schwu̲lenbar [ˈʃvuːlənbaːɐ̯]
Transvestitenbar
Transvesti̲tenbar
anrechenbar
ạnrechenbar
berechenbar
berẹchenbar [bəˈrɛçn̩baːɐ̯]
erkennbar
erkẹnnbar
errechenbar
errẹchenbar
offenbar
ọffenbar  , auch: […ˈbaːɐ̯]
planbar
pla̲nbar [ˈplaːnbaːɐ̯]
scheinbar
sche̲i̲nbar
unberechenbar
unberẹchenbar  , auch: [ˈʊn…] 
untrennbar
untrẹnnbar  , auch: [ˈʊn…] 
unvereinbar
unvere̲i̲nbar  , auch: [ˈʊn…] 
unverkennbar
unverkẹnnbar  , auch: [ˈʊn…] 
vereinbar
vere̲i̲nbar
verrechenbar
verrẹchenbar
vorausberechenbar
vora̲u̲sberechenbar
zuordenbar
zu̲ordenbar
zurechenbar
zu̲rechenbar
öffenbar
ọ̈ffenbar

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEDIENBAR

bedeutungsvoll
Bedeutungswandel
Bedeutungswörterbuch
bedichten
Bedienbarkeit
Bedienelement
bedienen
Bediener
Bedienerin
bedienstet
Bedienstete
Bediensteter
Bediente
Bedienter
Bedienung
Bedienungsanleitung
Bedienungselement
Bedienungsfehler
bedienungsfreundlich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEDIENBAR

abtrennbar
ausdehnbar
bewohnbar
brennbar
dehnbar
erlernbar
gewinnbar
lernbar
mannbar
trennbar
unbar
unbewohnbar
unbrennbar
unentrinnbar
unerkennbar
unnennbar
unscheinbar
unzertrennbar
verbrennbar
wiedererkennbar

Synonymes et antonymes de bedienbar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEDIENBAR»

bedienbar Wörterbuch wörterbuch duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bedienbar linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict intuitiv dict Intuitiv französisch pons Französisch PONS leicht sein Deutschen Pebble steel hands eleganter besser golem zweite Smartwatch Steel gezeigt worden gefiel allem bessere Bedienung neuen frag caesar interaktiven Mindmap Schaltflächen nicht nach update forum chip Servus habe seit gestern seltsames Problem letzten Nerv raubt System Dual Core Gestern

Traducteur en ligne avec la traduction de bedienbar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEDIENBAR

Découvrez la traduction de bedienbar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de bedienbar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bedienbar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

操作
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

operado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

operated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संचालित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

управляемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

operado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exploité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dikendalikan
190 millions de locuteurs

allemand

bedienbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

運営
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

운영
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dilakokno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoạt động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயக்கப்படும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑपरेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ameliyat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

operato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eksploatowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

керований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

operat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

που λειτουργούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drivs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

operert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bedienbar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEDIENBAR»

Le terme «bedienbar» est habituellement très utilisé et occupe la place 21.440 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bedienbar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bedienbar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bedienbar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEDIENBAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bedienbar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bedienbar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bedienbar en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEDIENBAR»

Découvrez l'usage de bedienbar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bedienbar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Access 2007 Formulare und Berichte für Dummies
Wenn man Formulare besser bedienbar macht, zahlt sich der zusätzliche Aufwand schnell in Zeitersparnis und Fehlerreduktion aus. Nehmen Siesichdaher nachdemgrundsätzlichen Entwurfeines Formulars ein wenig Zeit, um die enthaltenen ...
Brian Underdahl, Darlene Underdahl, 2013
2
Kundenorientierung durch Quality Function Deployment: ...
Wenn die Aussage 3 »Gut zu halten beim Fotografieren« in die Hierarchie der Forderungen eingruppiert wird, zeigt sich folgende Struktur: leicht bedienbar ð gut zu halten ð 1. steht auch ohne Stativ beim Foto- 2. kippt nicht beim Auslösen  ...
Jutta Saatweber, 2011
3
Praxishandbuch Strategische Planung: Die neun Elemente des ...
Marktforschern) Marktstruktur nach Segmenten definieren + :änd; Marktstruktur nach „total", „bedienbar", „bedient" definieren . i 'Marktvolumen nach'- Segment & total, \ bedienbar, bedient e -Markt strukturiert-, und Volumen ermittelt :and; ...
Alexander Huber, 2008
4
Entwurf und prototypische Realisierung eines mit der ...
bedienbar. Diese Anforderung ist eine Erweiterung der Forderungen nach Plattformunabhängigkeit und der Verwendung von Standards. Für die Bedienung des Systems müssen gängige, und damit auf jeder Plattform verfügbare, Werkzeuge ...
Simon Dückert, 2000
5
Projekttermine und -kosten im Griff
B. „leicht bedienbar“ auf Machbarkeit. Er schaut, ob die Anforderung so konkret ist, dass Missverständnisse ausgeschlossen sind. Bei „leicht bedienbar“ gibt es sicherlich unterschiedliche Vorstellungen. Hier muss die Anforderung näher ...
Max L. J. Wolf, 2009
6
Strategien für den aktuellen und zukünftigen ...
Gestaltung der Bäder (z.B. erhöhte Toilettensitze, schwellenloser Eingang zur Dusche, Duschsitze, Badewannenlifte, rutschfeste Haltegriffe, rutschhemmende Bodenbeläge, Duschkopf u. Armaturen sitzend bedienbar) • Notrufeinrichtung ( z.B. ...
Andreas Lilienthal, 2006
7
Sicherheit von Internetwahlen: Eine Analyse von ...
... ist für einige Wähler intuitiv bedienbar, erfordert jedoch spezielles Know-How und viel Aufwand (Anforderung teilweise erfüllt) • 2: Das Wahlverfahren ist für viele Wähler intuitiv bedienbar und erfordert nur geringes spezielles Know-How und ...
Christian Paulsen, 2011
8
Computergeschichte(n): Die ersten Jahre des PC
Microsoft könnte Windows anpassen, sodass es auch mit dem Stift bedienbar wäre. Das war 1989. Doch GO lehnte ab. So gründete Microsoft eine eigene „ Pen Computing“ Gruppe. Als GO 1990 den ersten Prototypen des Systems vorführen ...
Bernd Leitenberger, 2012
9
Pädagogische Förderung mit assistiven Technologien und ...
2.3 Ist die Software aus Schülersicht intuitiv bedienbar? 3 Programmeinstellungen 3.1 Ist der Dialog übersichtlich? 3.2 Ist der Dialog selbsterklärend? 3.3 Können eigene Materialien/ Dateien importiert werden? 3.4 Ist die Spielerverwaltung ...
Jörg Mußmann, 2011
10
Sp Dr 60-Stellwerke bedienen – im Regelbetrieb
Der Ausfahrsperrenmelder ist in der Grundstellung dunkel geschaltet; die Ausfahrsignale sind bedienbar. Ablauf: 1. Der ausfahrende Zug wirkt erstmals beim Besetzen des Ausfahrabschnittes auf den Selbstblock, das ist – in Fahrtrichtung ...
Ferdinand Hein, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEDIENBAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bedienbar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Update macht Facebooks Messenger-Chatbots endlich bedienbar
Facebook hat ein größeres Update für die Kommunikations-App Messenger veröffentlicht. Die Aktualisierung konzentriert sich hauptsächlich auf die Chatbots, ... «maclife.de, juil 16»
2
Schöner leben mit Robotern
Dazu müssen sie unbedingt auch für jeden bedienbar sein, findet er: „Es ist wie mit dem iPhone. Handys mit Betriebssystemen gab es auch vorher schon, aber ... «Neue Presse, juin 16»
3
KraussMaffei: Mehrfachkinematik zur Etagen-Fertigung beim ...
Zwei Linearroboter LRX, mechanisch auf einer Achse gekoppelt und zentral über eine Steuerung bedienbar, bieten laut Anbieter eine schnelle und sichere ... «Plasticker, juin 16»
4
Dialogfenster nicht bedienbar
Diskutiere Dialogfenster nicht bedienbar im Windows 10 Allgemeines Forum im Bereich Windows 10; Nach einer Systemwiederherstellung (Entfernung des ... «Win-10-Forum.de, juin 16»
5
MSC Technologies: 3D Touchscreens sind mit Handschuhen ...
MSC Technologies: 3D Touchscreens sind mit Handschuhen bedienbar. 13.06.2016 von Alfred Goldbacher. MSC Technologies stellt unter ihrer eigenen Marke ... «elektroniknet.de, juin 16»
6
Drucktaster von APEM: Auch im Dunkeln sicher bedienbar
APEM erweitert seine Produktpalette im Bereich Sicherheitsschalter: Die großflächigen Drucktaster der Serie AV 30 mm vereinfachen die Bedienung, und der ... «elektroniknet.de, mai 16»
7
Tippen mit einer Hand: Update für Googles Android-Keyboard
Berlin (dpa/tmn) - Schneller, leichter bedienbar und vielseitiger anpassbar: Google hat seine Tastatur-App für Android umfassend aktualisiert. Mit einem langen ... «HNA.de, mai 16»
8
Neue Tauchcomputer und Instrumente von Aqua Lung
Die neuen Tauchcomputer und analogen Instrumente bieten eine verlässliche, technisch ausgefeilte Technologie, die intuitiv und einfach bedienbar ist. «TauchJournal.de, janv 16»
9
Trojaner auf Android-Geräten: So löschen Sie den BKA-Erpresser ...
... die Forderung eines "Lösegeldes", um das Smartphone wieder bedienbar zu machen. Alle Funktionen des Geräts scheinen gesperrt. Doch dem ist nicht so. «STERN, déc 15»
10
Intelligente Technik hilft den Menschen
... zu gestalten, muss Technik jedoch sicher, bedienbar und beherrschbar sein. ... dass etwa ein intelligenter Herd für alle Menschen problemlos bedienbar ist. «Bundesministerium für Bildung und Forschung, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. bedienbar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bedienbar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z