Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Beerenobst" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEERENOBST EN ALLEMAND

Beerenobst  Be̲e̲renobst [ˈbeːrən|oːpst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEERENOBST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Beerenobst est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEERENOBST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Beerenobst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

fruits doux

Beerenobst

Parmi les berberobst, les espèces fruitières sont résumées, dont les similitudes se situent principalement dans les propriétés des fruits. Une distinction est faite entre le type de fruits "baies" et "fruits à baies", car le fruit ajouté entraîne la restriction de la multi-année et de la comestible. Par exemple, la tomate est une baie botanique, mais elle est considérée comme un légume sur la base d'un an. À l'inverse, une grande partie des fruits des baies ne sont pas des baies, mais sont traditionnellement comptés comme fruits de fruits en raison de leurs propriétés de fruits. Les baies principales appartiennent à l'ordre des rose-like. Cette unité comprend les familles des Rosaceae et des Saxifragaceae. La famille générique des Rosaceae reçoit les genres Fragaria et Rubus. Parmi les roseaux, on trouve aussi la baie aux pommes, les cendres de montagne, la rose et la nerf. Dans la famille des Saxifragaceae, le genre Ribes, qui appartient aux Johannis et les Gros plans, se trouve au premier plan. En plus des espèces Berberobst des familles Caprifoliaceae, Elaneagnaceae et Ericaceae appartiennent. Unter Beerenobst sind Obstarten zusammengefasst, deren Gemeinsamkeiten vor allem in den Fruchteigenschaften liegen. Zu unterscheiden ist zwischen dem Fruchttyp „Beeren“ und „Beerenobst“, da der Zusatz Obst die Einschränkung der Mehrjährigkeit und der Essbarkeit mit sich bringt. So ist etwa die Tomate botanisch gesehen eine Beere, wird aufgrund der Einjährigkeit jedoch zum Gemüse gezählt. Umgekehrt sind ein großer Teil der zum Beerenobst zählenden Obstarten vom Fruchtaufbau keine Beeren, werden jedoch aufgrund der Fruchteigenschaften traditionell zum Beerenobst gezählt. Die Hauptbeerenarten gehören zur Ordnung der Rosenartigen. Diese Obereinheit umfasst die Familien der Rosaceae sowie der Saxifragaceae. Der umfassenden Familie der Rosaceae werden die Gattungen Fragaria und Rubus zugeordnet. Zu den Rosengewächsen gehören auch die Apfelbeere, die Eberesche, die Hagebutte und die Mispel. In der Familie der Saxifragaceae steht die Gattung Ribes im Vordergrund, der Johannis- und Stachelbeeren angehören. Außerdem gehören zum Beerenobst Arten der Familien Caprifoliaceae, Elaneagnaceae und Ericaceae.

définition de Beerenobst dans le dictionnaire allemand

sous la forme de baies, de plus en plus de fruits. in Form von Beeren wachsendes Obst.
Cliquez pour voir la définition originale de «Beerenobst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEERENOBST


Backobst
Bạckobst [ˈbak|oːpst]
Dauerobst
Da̲u̲erobst
Dunstobst
Dụnstobst
Dörrobst
Dọ̈rrobst [ˈdœr|oːpst]
Dürrobst
Dụ̈rrobst
Edelobst
E̲delobst [ˈeːdl̩|oːpst]
Fallobst
Fạllobst [ˈfal|oːpst]
Frühobst
Frü̲hobst [ˈfryː|oːpst]
Jobst
Jo̲bst
Kernobst
Kẹrnobst [ˈkɛrn|oːpst]
Lagerobst
La̲gerobst [ˈlaːɡɐ|oːpst]
Schalenobst
Scha̲lenobst [ˈʃaːlən|oːpst]
Schalobst
Scha̲lobst [ˈʃaːl|oːpst]
Spalierobst
Spali̲e̲robst
Steinobst
Ste̲i̲nobst [ˈʃta͜in|oːpst]
Streuobst
Stre̲u̲obst
Tafelobst
Ta̲felobst [ˈtaːfl̩|oːpst]
Trockenobst
Trọckenobst [ˈtrɔkn̩|oːpst]
Winterobst
Wịnterobst [ˈvɪntɐ|oːpst]
Zwergobst
Zwẹrgobst

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEERENOBST

Beerbung
beerden
beerdigen
Beerdigung
Beerdigungsfeier
Beerdigungsgesellschaft
Beerdigungsinstitut
Beerdigungskosten
Beerdigungsunternehmen
Beere
beerenartig
Beerenauslese
beerenförmig
Beerenfrucht
Beerentang
Beerenwein
Beerenzeit
Beet
Beethoven

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEERENOBST

Dünstobst
Formobst
Frühherbst
Herbst
Obst
Pflückobst
Schmorobst
Spätherbst
Weißherbst
Zerbst
allerliebst
bst
daselbst
gibst
herzallerliebst
höchstselbst
nebst
selbst
stirbst
woselbst

Synonymes et antonymes de Beerenobst dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEERENOBST»

Beerenobst beerenobst versand Wörterbuch kaufen watermann moormann schneiden pflanzen obst Unter sind Obstarten zusammengefasst deren Gemeinsamkeiten allem Fruchteigenschaften liegen unterscheiden zwischen Fruchttyp „Beeren fündig sortiment gärtner pötschke zählen unter anderem Sorten Himbeeren Brombeeren Johannisbeeren Stachelbeeren Heidelbeeren alle überzeugen günstig baumschule pflanzmich gmbh bestellen Baumschule Pflanzenshop Pflanzenversand deutschlandweit horstmann gibt Horstmann Pflanzenversender Deutschland Empfehlenswerte sorten bayerische landesanstalt für Gartenakademie Bayerische Landesanstalt Weinbau Gartenbau Steige Veitshöchheim Beerensträucher pflanzenversand wohlschmeckende gesund kann nicht genossen sondern Gelee oder Saft weiterverarbeitet hier angebot gartencenter shop bieten Erdbeeren Wellness

Traducteur en ligne avec la traduction de Beerenobst à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEERENOBST

Découvrez la traduction de Beerenobst dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Beerenobst dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Beerenobst» en allemand.

Traducteur Français - chinois

软水果
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frutos rojos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

soft fruit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुलायम फल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفاكهة لينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ягодные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frutos vermelhos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নরম ফল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fruits doux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buah-buahan lembut
190 millions de locuteurs

allemand

Beerenobst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

柔らかい果物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부드러운 과일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

woh alus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trái cây mềm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மென்மையான பழம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मऊ फळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yumuşak meyve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frutti di bosco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

owoce miękkie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ягідні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fructe moi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαλακά φρούτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sagte vrugte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mjuk frukt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

myk frukt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Beerenobst

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEERENOBST»

Le terme «Beerenobst» est communément utilisé et occupe la place 61.211 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Beerenobst» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Beerenobst
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Beerenobst».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEERENOBST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Beerenobst» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Beerenobst» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Beerenobst en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEERENOBST»

Découvrez l'usage de Beerenobst dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Beerenobst et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sachkundepuzzles: ... Schuljahr
1 2 3 Apfel Erdbeere Aprikose Kernobst (2) Steinobst (4) Kernobst (3) Steinobst ( 7) Kernobst (7) Steinobst (15) Beerenobst (1) Beerenobst (6) Beerenobst (12) 4 5 6 Stachelbeere Kirsche Zitrone Kernobst (9) Steinobst (4) Kernobst (8) ...
Heiner Müller, Heidi Otten-Lottermoser, Uta Vollmer, 1989
2
Mein Nasch-Balkon: Obst und Gemüse auf Balkon und Terrasse ...
Wichtig ist bei Beerenobst im Kübel auch, dass Sie einen ausreichend großen Behälter wählen. Aufgrund der Sortenvielfalt ist sicher für jede Balkon-/ Terrassengröße das passende Beerenobst zu finden. Zudem kommen fast jährlich ...
Elisabeth Mecklenburg, 2013
3
Beerenobst
Umgekehrt sind ein gro er Teil der zum Beerenobst z hlenden Obstarten vom Fruchtaufbau keine Beeren (z. B. ist die Erdbeere eine Sammelnu frucht), werden jedoch aufgrund der Fruchteigenschaften traditionell zum Beerenobst gez hlt.
Alain S. Mikhayhu, 2011
4
Das europäische Weinrecht
Zu beachten sind in jedem Fall auch die konkretisierenden kantonalen Vorschriften1512. 1503 Verordnung des EVD über die Produktion und das Inverkehrbringen von anerkanntem Vermehrungsmaterial und Pflanzgut von Obst, Beerenobst ...
Peter Bucher, 2003
5
Obst & Gemüse selbst anbauen: Schritt für Schritt zum ...
Beerenobst jedoch können Sie mit einfachen Methoden im Hausgarten selbst » vervielfältigen«. ❯. Beerenobst hat viele Vorteile: Es passt in den kleinsten Garten, ja selbst auf Balkon und Terrasse. Es liefert schon ein Jahr nach dem Pflanzen ...
Renate Hudak, 2013
6
Über die Konservierung von frischem Beeren-, Kern- und ...
Die Untersuchung des Verhaltens von frischem Obst in Kühlräumen erstreckte sich auf eine große Anzahl Obstsorten, und zwar: a) Beerenobst, rote Johannisbeeren, Heidelbeeren, Sta' chelbeeren, Himbeeren und Erdbeeren; b) Steinobst, ...
R. Plank, V. Gerlach, 2011
7
Quickfinder Biogarten: Nachhaltig und naturnah gärtnern. ...
Beerenobst. vermehren. Absenker, Steckhölzer oder Stecklinge. Vermehrung durch Absenker Brombeeren, Himbeeren, Johannisbeeren und Stachelbeeren lassen sich leicht durch Absenker vermehren. Die einfachste Methode wäre es, ...
Melanie Grabner, Ludwig Watschong, 2012
8
Wissenschaft im Kochtopf: Küchengeheimnisse wissenschaftlich ...
Die typischen Artengruppen sind Kernobst, Steinobst, Beerenobst, Schalenobst, klassische Südfrüchte, weitere exotische Früchte, und wie ObstverwendetesGemüse. Als Kernobst werden die als Obst genutzten Arten aus der Untertribus ...
Carsten Meyerhoff, Friederike Bischof, 2013
9
Wie steuerbar ist die Landwirtschaft?: Erfordernisse, ...
Vorbemerkung Die Versorgung der deutschen Industrie mit Beerenobst zur Herstellung von Konserven, Konfitüren und Fruchtzubereitungen gilt als gefährdet. Die Rohware wird seit Jahren fast ausschließlich aus wenigen Ländern Mittel- und ...
Marianne Penker, 2003
10
Anlieferung und preisgestaltung bei stein- und beerenobst in ...
Die Preistendenz ist nur schwach fallend. Die niedrigsten Preise bei fallender Tendenz wurden bei Madame Rogniat verzeichnet. D. Anlieferung und Preisgestaltung bei Beerenobst in den Ernte.jafa- ren 1955 bis 1%o I . - Johannisbeeren 1 .
Ingrid Hanus, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEERENOBST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Beerenobst est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beerenobst: Sommerschnitt bei allen Obstarten möglich
Beim Beerenobst Johannisbeere und Stachelbeere wird nach der Ernte ausgelichtet, und überzählige oder zu verjüngende Leitäste werden weggeschnitten. «Nordwest-Zeitung, juil 16»
2
Saison: Äpfel, Erdbeeren, Kirschen: So gut ist unser Obst in diesem ...
BEERENOBST: Bei Johannisbeeren, Himbeeren, Brombeeren und Heidelbeeren können sich die bayerischen Verbraucher auf ein gutes Jahr einstellen. «Augsburger Allgemeine, juil 16»
3
Herbizide: Beeren und Paprika häufig über Grenzwert
Beerenobst und Paprika gehören zu den am stärksten mit Herbizidrückständen belasteten Obst- und Gemüsekulturen. Darauf hat das Bundesamt für ... «Pharmazeutische Zeitung online, juin 16»
4
Pflanzenschutzmittelrückstände in Obst und Gemüse: Zahl von ...
... etwa Beerenobst oder Paprika dauerhaft in der Liste der Kulturen mit den meisten Überschreitungen zu finden“, erklärte BVL-Präsident Dr. Helmut Tschiersky. «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, juin 16»
5
Naschobst für Balkon und Garten: Süßes zum Pflücken
Michael Breckwoldt, Gartenbuchautor aus Hamburg, bezeichnet vor allem Beerenobst wie Himbeeren, Johannisbeeren, Stachelbeeren und Blaubeeren als ... «BerlinOnline, juin 16»
6
80 Jahre Rosen Prinz - „Rosen Prinz“ lädt zum großen Jubiläumsfest
Seine Leidenschaft galt zwar den Rosen, doch in der Vorkriegszeit war Essbares wichtiger und so konzentrierte er sich auf den Anbau von Beerenobst. Ab den ... «Kleine Zeitung, juin 16»
7
Süßigkeiten zum Pflücken: Naschobst für Balkon und Garten
Bei Beerenobst wie Himbeeren macht es Sinn, moderne Erziehungsformen wie die Hecken- oder Spindelerziehung zu wählen. Foto: Ina Fassbender. «Dresdner Neueste Nachrichten, juin 16»
8
Hell oder dunkel: Wann schmecken Beeren süß?
22.06.2016 Beerenobst schmeckt erst süßlich, wenn die Früchte reif sind. Aber kann man das an der Farbe erkennen? Experten erklären das. Dunkelrot heißt ... «Frankfurter Neue Presse, juin 16»
9
Obstgroßmarkt Mittelbaden bilanziert ein gutes Jahr
Die sich mit geringen Zukäufen auf 46 430 Tonnen summierende Produktpalette umfasse Beerenobst mit einem Anteil von 19 Prozent, Stein- (21 Prozent) und ... «baden online, mai 16»
10
Klasmann-Deilmann: Spezialsubstrate zur sicheren Kultur von ...
Für die Kultur in Containern oder in substratgefüllten Rinnen stehen die Substrate "Klasmann TS 4 Beerenobst mit Perlite" (Rezeptur 496) und "Klasmann TS 4 ... «GABOT, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beerenobst [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beerenobst>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z