Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Beerenwein" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEERENWEIN EN ALLEMAND

Beerenwein  [Be̲e̲renwein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEERENWEIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Beerenwein est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEERENWEIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Beerenwein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Beerenwein dans le dictionnaire allemand

vin obtenu à partir de certaines baies. aus bestimmten Beeren gewonnener Wein.

Cliquez pour voir la définition originale de «Beerenwein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEERENWEIN


Apfelwein
Ạpfelwein [ˈap͜fl̩va͜in]
Flaschenwein
Flạschenwein [ˈflaʃn̩va͜in]
Frankenwein
Frạnkenwein
Glühwein
Glü̲hwein 
Hagebuttenwein
Ha̲gebuttenwein
Herrenwein
Hẹrrenwein
Landwein
Lạndwein [ˈlantva͜in]
Pepsinwein
Pepsi̲nwein
Portwein
Pọrtwein
Qualitätswein
Qualitä̲tswein
Rheinwein
Rhe̲i̲nwein
Roséwein
Roséwein
Rotwein
Ro̲twein 
Schoppenwein
Schọppenwein
Schwein
Schwe̲i̲n 
Sparschwein
Spa̲rschwein [ˈʃpaːɐ̯ʃva͜in]
Spitzenwein
Spịtzenwein
Steinwein
Ste̲i̲nwein
Weißwein
We̲i̲ßwein 
Wildschwein
Wịldschwein 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEERENWEIN

Beerbung
beerden
beerdigen
Beerdigung
Beerdigungsfeier
Beerdigungsgesellschaft
Beerdigungsinstitut
Beerdigungskosten
Beerdigungsunternehmen
Beere
beerenartig
Beerenauslese
beerenförmig
Beerenfrucht
Beerenobst
Beerentang
Beerenzeit
Beet
Beethoven

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEERENWEIN

Branntwein
Dessertwein
Eiswein
Franzbranntwein
Fruchtwein
Glücksschwein
Hausschwein
Hauswein
Honigwein
Iwein
Likörwein
Moselwein
Perlwein
Reiswein
Schaumwein
Stachelschwein
Süßwein
Tafelwein
Tischwein
Trüffelschwein

Synonymes et antonymes de Beerenwein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BEERENWEIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Beerenwein» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Beerenwein

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEERENWEIN»

Beerenwein Wein beerenwein selber machen rezept drachenglut Wörterbuch herstellen museum eulenbis allgäuer gebirgskellerei allgäu Allgäuer Gebirgskellerei eine Spezialkellerei Wertach Allgäu sich Herstellung beschäftigt mittelalter erlebniswelt alles rund über Sorten Honigweinrezepturen feinsten mobilen Shop Infos Apps unserem Mobilen findet hier jedipedia purpurfarbenes Getränk geringem Alkoholgehalt süßlich schmeckt…Beerenwein lübbecke nordrhein westfalen yelp Beiträge für Seit Jahren schon kaufe gerne jedes Jahr aufs Neue Freude diesen Stand sortiment lebkuchen schmidt Sortiment Unsere Beerenweine sind süffige Gaumenschmeichler Einfach Augen schließen genießen einem schönen Abend gehört Wein eigenem keller trauben apfel amazon Wolfgang Vogel Keller Trauben Apfel jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Getränke Apfelwein boenninghaus events Vino Preise verschiedenen Größen Quittenwein unseren Großmüttern

Traducteur en ligne avec la traduction de Beerenwein à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEERENWEIN

Découvrez la traduction de Beerenwein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Beerenwein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Beerenwein» en allemand.

Traducteur Français - chinois

啤酒酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cerveza vino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beer wine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीयर शराब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النبيذ البيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пиво вино
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerveja, vinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিয়ার ওয়াইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vin de bière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wain bir
190 millions de locuteurs

allemand

Beerenwein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビール、ワイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맥주 와인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beer anggur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rượu bia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீர் மது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बिअर मद्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bira şarap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vino birra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wino piwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пиво вино
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vin de bere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρασί μπύρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beer wyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

öl vin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

øl vin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Beerenwein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEERENWEIN»

Le terme «Beerenwein» est normalement peu utilisé et occupe la place 143.313 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Beerenwein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Beerenwein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Beerenwein».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEERENWEIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Beerenwein» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Beerenwein» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Beerenwein en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEERENWEIN»

Découvrez l'usage de Beerenwein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Beerenwein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beerenobst und Beerenwein: Anzucht und Kultur der ...
Die. Geerenobflflrüucher,. ihre. Zucht. und. Wiege. Allgemeines. Man fc'ingt jeßt endlich an. die Beerenfträucher. namentlich Johannis- und Stachelbeeren. befonders aber die erfteren in niederen Lagen. wo der Weinftock fchlerhte Ergebniffe ...
M. Lebi, 1891
2
Illustriertes Gartenbau-Lexikon
Obft-. und. Beerenwein. _ Obft- und Beerenwein. Obft- und Beerenwein. Obft- Verpackung 2c. 560. von Andre Duchfcher zu Wecker in Luxemburg. Aber auch anderwärts, ja in jeder diefe Artikel führenden Mafchinenfabrik erhält man jeßt gute ...
Theodor R?mpler
3
Beerenweinbereitung im Haushalt
Das gleiche tut man. wenn man Beerenwein. der fich in einem Faffe befindet. von der Hefe trennen will. Jn letzterem Falle kann man auch ohne Benülzüng eines Schlauches auskommen. Man fchlägt den Zapfen. dann den Spunden des ...
Richard Meißner, 2014
4
Der Minnesänger: Historischer Roman
Trotzdem gelang es ihm, das Bedürfnis nach Beerenwein zu unterdrücken. Der Gedanke an Judith bewahrte ihn davor, in die Küche zu laufen und seinen Krug aufzufüllen. Immer wieder rief er sich ihre Erscheinung ins Gedächtnis. Ihr langes  ...
Tim Pieper, 2010
5
Der Stenz von der Au: Geschichte einer Münchner Familie
Einmal war er so besof- fen vom Beerenwein, dass er kotzen musste und immer nur jammerte: „I stirb! I stirb!“ Als er schließlich regungslos auf dem Isarkies lag und kei- nen Mucks mehr von sich gab, fragte die Irmi besorgt: „Ist Max schon tot?
Hans Mühlberger, L. Alexander Metz, 2014
6
Der Gesichtsverkäufer: 58 Charaktere
Benedikt Beerenwein hat auch für andere Sonderwünsche Lösungen parat. Für Politiker zum Beispiel das allgemeine Bierzeltgesicht, für geistliche Herren das Salbungsgesicht, für Autofahrer die wütende Leckmichmaske, für arme Poeten ...
Helmut Glatz, 2013
7
Die spinnen, die Finnen: Mein Leben im hohen Norden
Ich glaube, ich habe zuviel von dem Beerenwein getrunken, denn abgesehen davon, dassich auf dem Schiff überallVögelsehe, muss ich beim Zuhörenmehrmals in mein Taschentuch schniefen. Zuwelchem Lied könnteicheigentlich singen?
Dieter Hermann Schmitz, 2011
8
Star WarsTM: Der Pakt von Bakura: Roman
»Ja.« Leia lehntesich gegenden Frachtkistenstapel undgabihm die Flasche zurück. »Du hast meine Frage noch nicht beantwortet.« Han zerrteandem Pfropfen. »Irgend soein... Beerenwein«,grunzte er. Der Pfropfenlöstesich mit einem Knall.
Kathy Tyers, 2014
9
Wo bleibt Hitler, Mathilda ?: Ein Dokuroman
In der Korbflasche musste sich ein Beerenwein befinden, denn es roch stark nach Johannisbeeren. Da die Flasche zu schwer war, um sie zu neigen und eine Kostprobe zu entnehmen, besorgte ich mir einen Strohhalm, steckte ihn durch die ...
Alexander L. Czoppelt, 2011
10
Die Verheizten
Dann drehte er sich plötzlich um, nahm eine Flasche mit Beerenwein aus dem verschlossenen Medikamentenschrank und ließ den Inhalt in den Ausguss rinnen, spülte die Hasche mehrmals aus, ließ das Wasser laufen und zerbrach endlich ...
Elfriede Schroter-Arnold, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEERENWEIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Beerenwein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eine Zeitreise ins Mittelalter
Anstatt Bier wird also Beerenwein getrunken und das Fleisch wird direkt vom Spiess verschlungen. Nebst den mittelalterlichen Darbietungen und musikalischen ... «Telebasel, juil 16»
2
Beerenweinfest mit King Ralf
Dürmentingen sz Musik und Beerenwein – das gibt es nur auf der Burg zu Dürmentingen, wenn vom morgigen Freitag an bis Sonntag, 3. Juli, das ... «Schwäbische Zeitung, juin 16»
3
Kettenhemden, Beerenwein und Gaukler
Kettenhemden, Beerenwein und Gaukler. Zwei Tage lang entführten Gaukler, Ritter, Musikanten und Tänzer am Wochenende das Publikum auf dem ... «Münsterländische Volkszeitung, juin 16»
4
CVJM Lübbecke freut sich auf Winterabend im Feuerschein
Es werden auch mit Glühwein, Punsch, Beerenwein, kalten Getränken, Waffeln, Bratwurst, Reibekuchen und Ofenkartoffeln sicherlich keine Wünsche offen ... «Neue Westfälische, janv 16»
5
Heiligmittag-Treff: Eine Lübbecker Tradition, die Spaß macht
Hier treffen sich Freunde und Bekannte, hier plaudert man bei einem Punsch oder Beerenwein, hier streift man den Stress der Vorbereitungen aufs Fest ab und ... «Neue Westfälische, déc 15»
6
Weihnachtsmarkt Rödental
Da gibt es frischgebackene Plätzchen, würzigen Glühwein fruchtigen Beerenwein, Weihnachtsschmuck und Spielzeug in Hülle und Fülle. An den festlich ... «inFranken.de, nov 15»
7
Weihnachtsmarkt Weihnachtliches Stadthagen
Die flüssige Bandbreite reicht vom kühlen Bier über Feuerzangenbowle und heißen Beerenwein bis zu alkoholfreien Getränken. Als Sponsoren des Stadthäger ... «Schaumburger Nachrichten, nov 15»
8
Familiensache: Auf der Erlebnis-Farm Juckerhof - Ein Hof zum ...
... hausgemachter Kürbiskernöl-Handcreme und regionalem Beerenwein. Der Tagesausflug der Familie Wey aus Luzern beginnt mit einem Sonntagsbrunch. «Schweizer Illustrierte, sept 15»
9
Erziehung mit Kochlöffel auf dem Hintern
Mama reichte den Beerenwein am Abend ihren Gästen, die zum Ratschen kamen. Auch unser Postbote wurde jedes Mal, wenn er einen Brief vorbeibrachte, mit ... «Mittelbayerische, août 15»
10
Vorsicht, Abzocke!: Gutgläubige Senioren in der Gewinnbrief-Falle
Gesundheits-Feinsöckchen, Granatapfel-Elixier, Hornhaut-Balsam, Luftpolster-Laufsohle, Reisestock faltbar, Beerenwein. „Das kommt auch, ohne etwas bestellt ... «Stuttgarter Nachrichten, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beerenwein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beerenwein>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z