Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Befähigungsnachweis" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEFÄHIGUNGSNACHWEIS EN ALLEMAND

Befähigungsnachweis  Befä̲higungsnachweis [bəˈfɛːɪɡʊŋsnaːxva͜is] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEFÄHIGUNGSNACHWEIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Befähigungsnachweis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEFÄHIGUNGSNACHWEIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Befähigungsnachweis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

certificat de compétence

Befähigungsnachweis

La preuve de compétence est la preuve qu'une personne est capable d'une activité particulière, c'est-à-dire de produire un résultat souhaité et d'en exclure une indésirable. Souvent, les qualifications sont liées à un examen théorique et pratique. Une telle preuve peut être une preuve de preuve ou une preuve de qualification professionnelle. Der Befähigungsnachweis ist der Nachweis, dass eine Person zu einer bestimmten Tätigkeit befähigt ist, also ein gewünschtes Ergebnis zu erbringen und ein unerwünschtes auszuschließen. Häufig sind die Befähigungsnachweise mit einer theoretischen und praktischen Prüfung verbunden. Ein solcher Nachweis kann ein Sachkundenachweis sein, oder der Nachweis einer Berufsqualifikation.

définition de Befähigungsnachweis dans le dictionnaire allemand

Preuve, aptitude, capacité à effectuer une activité particulière, profession. Nachweis, Zeugnis der Eignung, Befähigung zur Ausübung einer bestimmten Tätigkeit, eines bestimmten Berufes.
Cliquez pour voir la définition originale de «Befähigungsnachweis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEFÄHIGUNGSNACHWEIS


Abstammungsnachweis
Ạbstammungsnachweis
Arbeitsnachweis
Ạrbeitsnachweis
Ariernachweis
A̲riernachweis
Echtheitsnachweis
Ẹchtheitsnachweis [ˈɛçtha͜it͜snaːxva͜is]
Einzelnachweis
E̲i̲nzelnachweis [ˈa͜int͜sl̩naːxva͜is]
Filiationsnachweis
Filiatio̲nsnachweis
Herkunftsnachweis
He̲rkunftsnachweis
Herstellernachweis
He̲rstellernachweis
Hotelnachweis
Hotẹlnachweis [hoˈtɛlnaːxva͜is]
Identitätsnachweis
Identitä̲tsnachweis
Leistungsnachweis
Le̲i̲stungsnachweis [ˈla͜istʊŋsnaːxva͜is]
Literaturnachweis
Literatu̲rnachweis
Nachweis
Na̲chweis 
Quellennachweis
Quẹllennachweis [ˈkvɛlənnaːxva͜is]
Schadennachweis
Scha̲dennachweis [ˈʃaːdn̩naːxva͜is]
Schadensnachweis
Scha̲densnachweis
Spurennachweis
Spu̲rennachweis [ˈʃpuːrənnaːxva͜is]
Staatsbürgerschaftsnachweis
Sta̲a̲tsbürgerschaftsnachweis
Stellennachweis
Stẹllennachweis [ˈʃtɛlənnaːxva͜is]
Ursprungsnachweis
U̲rsprungsnachweis [ˈuːɐ̯ʃprʊŋsnaːxva͜is]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEFÄHIGUNGSNACHWEIS

Befähigung
befahl
befähle
befahrbar
Befahrbarkeit
befahren
Befall
befallen
befangen
Befangenheit
Befangenheitsantrag
befassen
Befassung
befehden
Befehdung
Befehl
befehlen
befehlerisch
befehligen
Befehlsausgabe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEFÄHIGUNGSNACHWEIS

Ausweis
Beweis
Energieausweis
Fahrausweis
Führerausweis
Gegenbeweis
Hinweis
Impfausweis
Liebesbeweis
Parkausweis
Personalausweis
Platzverweis
Presseausweis
Programmhinweis
Querverweis
Schwerbehindertenausweis
Semmelweis
Veranstaltungshinweis
Verweis
Warnhinweis

Synonymes et antonymes de Befähigungsnachweis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEFÄHIGUNGSNACHWEIS»

Befähigungsnachweis befähigungsnachweis elektrotechnik immobilienmakler österreich gastgewerbe tischler tiertransport individueller pflege pferdetransport Wörterbuch Nachweis dass eine Person einer bestimmten Tätigkeit befähigt also gewünschtes Ergebnis erbringen unerwünschtes auszuschließen Häufig sind Befähigungsnachweise theoretischen praktischen begriff erklärung Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum transportieren landwirtschaftlichen heißt Landwirte diesen benötigen wenn ihre eigenen Tiere über Strecke mehr Schlachthof zulassung für tiertransporte beantragen stellt sicher Anforderungen Tierschutzrechts Tiertransporten eingehalten werden Dokument vorzuweisen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Tiertransporte ergänzungslehrgänge Ergänzungslehrgänge Bezüglich Tiertransports müssen seit auch alle Tierhalter gewerbebehörde Prüfung Schule nicht erforderlich solches Gewerbe ausüben will braucht einen Gewerbeschein lösen wirtschaftslexikon kleine eingeführt setzt Meisterprüfung Begründung eines Handwerksbetriebes sondern tiertransporteure nutztiere deula freren Seit Januar muss beim

Traducteur en ligne avec la traduction de Befähigungsnachweis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEFÄHIGUNGSNACHWEIS

Découvrez la traduction de Befähigungsnachweis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Befähigungsnachweis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Befähigungsnachweis» en allemand.

Traducteur Français - chinois

合格证书
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

certificado de competencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

certificate of competence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षमता का प्रमाण पत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شهادة الكفاءة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свидетельство о присвоении квалификации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

certificado de competência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পারদর্শিতার শংসাপত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

certificat de compétence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perakuan kecekapan
190 millions de locuteurs

allemand

Befähigungsnachweis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

能力の証明書
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

능력 증명서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

certificate of kepinteran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giấy chứng nhận thẩm quyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கம்பீட்டன்ஸின் சான்றிதழ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लायकी प्रमाणपत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeterlilik belgesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

certificato di idoneità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

certyfikat kompetencji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свідоцтво про присвоєння кваліфікації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

certificat de competență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevoegdheidsertifikaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

behörighetsbevis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompetansebevis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Befähigungsnachweis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEFÄHIGUNGSNACHWEIS»

Le terme «Befähigungsnachweis» est communément utilisé et occupe la place 79.102 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Befähigungsnachweis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Befähigungsnachweis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Befähigungsnachweis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEFÄHIGUNGSNACHWEIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Befähigungsnachweis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Befähigungsnachweis» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Befähigungsnachweis en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BEFÄHIGUNGSNACHWEIS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Befähigungsnachweis.
1
Karl Kraus
Nur die Kunst ist so eigenwillig, daß sie das Talent der Finger und Ellbogen nicht als Befähigungsnachweis gelten läßt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEFÄHIGUNGSNACHWEIS»

Découvrez l'usage de Befähigungsnachweis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Befähigungsnachweis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Von Fall zu Fall - Pflege im Recht: Rechtsfragen in der ...
Befähigungsnachweis. In vielen Einrichtungen gibt es vor dem Hintergrund der haftungsrechtlichen Verantwortung sog. Spritzenscheine, die im Rahmen der Delegation als Befähigungsnachweise gelten. Dieser Spritzenschein entbindet aber ...
Rolf Höfert, 2009
2
IT-Solutions in der Energieerzeugung: Vorträge der ...
Befähigungsnachweis Das Ergebnis der Spezialausbildung wird von der Ausbildungseinrichtung in einem Befähigungsnachweis dokumentiert. Anzugeben sind die Spannungsebene, die Teilnahme an der theoretische Prüfung und die ...
3
Besonderes Wirtschaftsverwaltungsrecht: Gewerbe- und ...
Befähigungsnachweis. 1. Meisterprüfung als Gewerbeerlaubnis Nach § 1 Abs. 1 HwO ist der Betrieb eines zulassungspflichtigen Handwerks in die Handwerksrolle (§ 6 HwO) einzutragen. Die Eintragung entspricht der Erteilung einer ...
Rolf Stober, 2007
4
Der Okonomische Differenzierungsprozeb im Heutigen Handwerk
Der Befähigungsnachweis ln der Bundesrepublik gilt derzeit das Gesetz zur Ordnung des Handwerks1 vom 28. Dezember 1965, das insbesondere den sog. großen Befähigungsnachweis zum lnhalt hat: Nur wer in einem der ausdrücklich  ...
Arnim Schlaghecken
5
Berufsrecht: Beruf, Vorgesetzter, Freiberuf, Großer ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Vom Reinigungsgewerbe zum Gebäudereiniger-Handwerk: die ...
die Entwicklung der gewerblichen Gebäudereinigung in Deutschland (1878 bis 1990) Markus Seumer. Der im Januar 1935 eingefuhrte Große Befähigungsnachweis veränderte die Lage erheblich. Es stellte sich damit nämlich das Problem, ...
Markus Seumer, 1998
7
Unternehmerwirtschaft zwischen Markt und Lenkung: ...
TM Offensichtlich konnten die Handwerksvertreter der Öffentlichkeit, einschließlich der sozialdemokratischen, glaubhaft machen, daß sich der Große Befähigungsnachweis - ungeachtet seiner Einführung durch die NS-Diktatur und ungeachtet ...
Thomas Grossbölting, Rüdiger Schmidt, 2002
8
Rechtsforschung, Rechtspolitik und Unternehmertum
Wann braucht der Große Befähigungsnachweis nicht erbracht zu werden?* Es ist eine wichtige Aufgabe des Gesetzgebers in einem Rechtsstaate, bei einem neuen Gesetz den Übergang vom alten zum neuen Rechtszustande kontinuierlich ...
Ulrich Karpen, Ulrich Weber, Dietmar Willoweit
9
Praktische Gesichtspunkte für die Auswahl und den Einbau von ...
1. Keine. Beschränkung. durch. Befähigungsnachweis. Hieraus ergäbt sich nicht nur die sehr bedeutsame Personalersparnis, welcher unter den heutigen wirtschaftlichen und sozialpolitischen Verhältnissen eine erhöhte Bedeutung zukommt, ...
Friedrich-Wilhelm von Viebahn, 2009
10
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft: Finanzen bis ...
Beim Befähigungsnachweis ist der Marktzutritt von bestimmten fachlichen Qualifikationen abhängig, die eine längere Fachausbildung und eine entsprechende Abschlußprüfung erfordern. Den wichtigsten Anwendungsbereich bildet das ...
Willi Albers, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEFÄHIGUNGSNACHWEIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Befähigungsnachweis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schatzsuche und Autokosmetik - welche freien Gewerbe gibt es?
Die "Gewerbeordnung 1994" kennt einerseits Tätigkeiten, für die die Unternehmer einen Befähigungsnachweis erbringen müssen (reglementierte Gewerbe), ... «Kurier, juil 16»
2
Zentraler Gewerbeschein für alle freien Gewerbe soll reichen
Bis dahin sollen auch die 82 reglementierten Gewerbe, die nur nach Vorlage eines Befähigungsnachweises ausgeübt werden dürfen, und die 21 Teilgewerbe ... «derStandard.at, juil 16»
3
Verbraucherminister will Befähigungsnachweis für Tätowierer
So soll ein Befähigungsnachweis für Tätowierer eingeführt werden, wie dies auch vom Bundesverband Tattoo gewünscht wird, sagte Schmidt: „Wer so eine ... «Derwesten.de, juin 16»
4
Fliegen auf Sicht - Vorschlag an BMVI
Den von anderen Interessenvertretungen ins Gespräch gebrachten Befähigungsnachweis für den privaten Betrieb von Flugmodellen jeder Art lehnt der ... «Verbände Forum, juin 16»
5
Warum Meisterqualifikation?
Der Zugang von 80 Gewerben ist an einen Befähigungsnachweis gebunden – und das mit gutem Grund. Reglementierung bedeutet "Qualifizierung von Beginn ... «NEWS.at, juin 16»
6
Tipps für gewerbliche Drohneneinsätze
Dafür benötigt man eine spezielle Haftpflichtversicherung, die für den Betrieb der Fluggeräte geeignet ist und einen Befähigungsnachweis. Was beinhaltet der ... «Handwerk.com, mai 16»
7
Gewerbeordnung: Wie man es Firmen schwer macht
Nun braucht man keinen Befähigungsnachweis mehr, um ein Geschäft aufzumachen. Seither hat niemand mehr Anstalten zu einer Liberalisierung gemacht. «DiePresse.com, mars 16»
8
DDIV-Präsident fordert Nachbesserungen bei ...
Nach Auffassung des DDIV sollten zwingend auch gewerbliche Verwalter von Mietwohnungen und Sondereigentum einen Befähigungsnachweis erbringen. «Haufe - News & Fachwissen, sept 15»
9
CDU will mehr Elternbeteiligung von Eltern in Rheinland-Pfalz
Voraussetzung hierfür ist ein Befähigungsnachweis, der praktische und theoretische Prüfungen beinhaltet. Der Verband wirft der Landesregierung vor, durch ... «News4teachers, sept 15»
10
Die Retter mit dem Defi können aufatmen
Wer einen Defibrillator anwenden will, benötigt einen gültigen "Befähigungsnachweis zur Benutzung" dieser Geräte. - Foto: LaPresse. Diskutieren. Versenden. «Stol.it, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Befähigungsnachweis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/befahigungsnachweis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z