Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Querverweis" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUERVERWEIS EN ALLEMAND

Querverweis  Que̲rverweis [ˈkveːɐ̯fɛɐ̯va͜is] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUERVERWEIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Querverweis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUERVERWEIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Querverweis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

renvoi

Querverweis

La référence croisée est appelée dans le système de documentation de la référence dans un texte à un autre corps de texte. Dans les textes imprimés, il existe différentes façons de les rendre reconnaissables; dans les références croisées, les hyperliens sont souvent utilisés dans les documents informatiques. Les références croisées se produisent comme suit: ▪ Référence interne, une référence qui indique un site textuel du même auteur, comme une page différente, un commentaire ou une source, sous la forme d'une note de bas de page ou d'une note de fin, avec "voir" annoté ou "comparer" ou similaire ▪ Entrées dans les glossaires et les répertoires qui permettent la recherche de certains endroits ou des passages dans le texte de référence ▪ Entrée Lexique ou Bibliographique de la forme suivante: ▪ Référence "Voir" qui fait référence au libellé valable à partir d'un libellé non utilisable ▪ Référence croisée au sens d'une référence entre deux entrées valides, chacune se référant l'une à l'autre ▪ une référence associative qui énumère des termes, des indices et sous-concepts similaires, et, le cas échéant, Querverweis nennt man im Dokumentationswesen die Bezugnahme in einem Text auf eine andere Textstelle. In gedruckten Texten gibt es unterschiedliche Arten diese kenntlich zu machen, in Computerdokumenten werden Querverweise häufig durch Hyperlinks realisiert. Querverweise treten auf als: ▪ Binnenverweis, ein Hinweis, der auf eine Textstelle desselben Schriftwerkes, etwa eine andere Seite, eine Anmerkung oder Quellenangabe aufmerksam macht, in Form einer Fuß- oder Endnote, mit „siehe“ annotiert oder mit „vergleiche“ oder Ähnlichem ▪ Eintrag in Glossaren und Verzeichnissen, der das Auffinden bestimmter Stellen oder Passagen im Bezugstext ermöglicht ▪ lexikalischer oder bibliografischer Eintrag folgender Form: ▪ „Siehe“-Verweis, der von einer nicht zu verwendenden Benennung auf die gültige Benennung verweist ▪ Kreuzverweis im Sinne einer Referenz zwischen zwei gültigen Einträgen, die jeweils aufeinander verweisen ▪ assoziativer Verweis, der ähnliche Begriffe, Ober- und Unterbegriffe aufführt und ggf.

définition de Querverweis dans le dictionnaire allemand

Référence d'un passage d'un livre à un autre, où le même sujet ou similaire est traitée. Verweis von einer Stelle eines Buches auf eine andere, wo dasselbe Thema o. Ä. abgehandelt wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Querverweis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUERVERWEIS


Ausweis
A̲u̲sweis 
Beweis
Bewe̲i̲s 
Ehrenerweis
E̲hrenerweis
Energieausweis
Energi̲e̲ausweis
Erweis
Erwe̲i̲s
Feldverweis
Fẹldverweis
Führerausweis
Fü̲hrerausweis 
Hinweis
Hịnweis 
Landesverweis
Lạndesverweis
Leistungsnachweis
Le̲i̲stungsnachweis [ˈla͜istʊŋsnaːxva͜is]
Nachweis
Na̲chweis 
Personalausweis
Persona̲lausweis 
Platzverweis
Plạtzverweis
Presseausweis
Prẹsseausweis [ˈprɛsə|a͜usva͜is]
Quellennachweis
Quẹllennachweis [ˈkvɛlənnaːxva͜is]
Schwerbehindertenausweis
Schwe̲rbehindertenausweis
Semmelweis
Sẹmmelweis
Veranstaltungshinweis
Verạnstaltungshinweis
Verweis
Verwe̲i̲s 
Vorweis
Vo̲rweis

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUERVERWEIS

Quertrakt
Quertreiber
Quertreiberei
Quertreiberin
querüber
querulant
Querulantentum
Querulantin
querulantisch
Querulanz
Querulation
querulatorisch
querulieren
Querung
Querungshilfe
Querverbindung
Querverhalten
Querwand
Query
Querzetin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUERVERWEIS

Befähigungsnachweis
Dienstausweis
Fahrausweis
Fähigkeitsausweis
Gegenbeweis
Herkunftsnachweis
Identitätsnachweis
Impfausweis
Leistungsausweis
Liebesbeweis
Literaturhinweis
Mitgliedsausweis
Organspendeausweis
Parkausweis
Programmhinweis
Schülerausweis
Studentenausweis
Vertrauensbeweis
Warnhinweis
naseweis

Synonymes et antonymes de Querverweis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUERVERWEIS»

Querverweis querverweis word Wörterbuch abbildung excel latex problem erstellen nennt Dokumentationswesen Bezugnahme einem Text eine andere Textstelle gedruckten Texten gibt unterschiedliche Arten diese kenntlich machen Computerdokumenten warez streams porno ebook links Eure Datenbank handverlesener Underground Links Warez Hacking Proxys Webmaster Privatsp Porn jeder Sparte Querverweise nutzen studium Fall für einen Hinweis Kapitel Tabelle zwar leicht hingeschrieben aber dann schon Seitenzahl sich Dict wörterbuch Wörterbuch dict fotocommunity März Schnellanleitung setzt kleines Bild Thumb deine Anmerkung Kopiere Vollansicht vollständigen einfügen chip diesem Praxistipp Unter anderen Office Versionen können einzelnen Funktion wichtiges ihrem text Nehmen automatisch Bezug Textstelle Fußnote Überschrift Bildunterschrift Diagramm Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Referenzenundverweise openoffice wiki Referenzen bestehen stets Verweisziel dieses Ziel Traditionell besteht eines querverweises office microsoft Elemente selben

Traducteur en ligne avec la traduction de Querverweis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUERVERWEIS

Découvrez la traduction de Querverweis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Querverweis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Querverweis» en allemand.

Traducteur Français - chinois

交叉引用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

referencia cruzada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cross-reference
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परस्पर-संदर्भ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عبر مرجع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перекрестная ссылка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

referência cruzada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিথোনির্দেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

renvoi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rujukan silang
190 millions de locuteurs

allemand

Querverweis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クロスレファレンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상호 참조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salib-referensi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tham chiếu chéo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறுக்கு குறிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रॉस-संदर्भ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çapraz referans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rimando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odsyłacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перехресне посилання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

referințe încrucișate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραπομπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruisverwysing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korsreferens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kryssreferanse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Querverweis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUERVERWEIS»

Le terme «Querverweis» est assez utilisé et occupe la place 33.642 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Querverweis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Querverweis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Querverweis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUERVERWEIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Querverweis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Querverweis» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Querverweis en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «QUERVERWEIS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Querverweis.
1
Cees Nooteboom
Die Welt ist ein einziger unaufhörlicher Querverweis.
2
Edward A. Murphy
Die erste Antwort, die du im Lexikon findest, ist immer ein Querverweis.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUERVERWEIS»

Découvrez l'usage de Querverweis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Querverweis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wissenschaftliche Arbeiten schreiben mit Word 2010
Verwenden Sie dabei einen Namen, der die Formel beschreibt, wie » formel_Sprachsignal«. □ Bestätigen Sie den Namen mit der Schaltfläche Hinzufügen . Bild 7.20: Querverweis auf Textmarke Achtung beim Markieren Achten Sie. Bild 7.19: ...
Natascha Nicol, Ralf Albrecht, 2011
2
Training Word 2002 intensiv
Indexeinträn festlegen Index Hauptejntrag: (Wolfshund iE \Sichc Insh Wolfhoundj Itotereintrag: | Optionen (* Querverweis: !" Aktuelle Seite f* Seitenbereich Textmarke: Seitenzahlenformat : r Eett P Kursiv Dialogfeld bleibt geöffnet, um mehrere ...
Malte Borges, Jörg Schumacher, 2001
3
Dokumentationen und wissenschaftliche Arbeiten mit Microsoft ...
Möchten Sie im Text auf eine Überschrift, Tabelle etc. verweisen, benutzen Sie den Befehl Querverweis, z.B. siehe Kapitel 2. Der Querverweis ist eine Feldfunktion und kann aktualisiert werden. Ändert sich beispielsweise die Nummerierung ...
Christian Bildner, 2010
4
InDesign CS4: professionelles Publishing
19 So steuern Sie einen Querverweis an. Querverweise ansteuern Gerade wenn Sie eine größere Anzahl Querverweise erzeugt haben, ist es praktisch, dass Sie diese direkt über das Bedienfeld Hyperlinks ansteuern können, statt Ihr Buch ...
Isolde Kommer, Dilek Mersin, 2009
5
InDesign CS4 - Praxis für Profis: Neue Wege, Methoden und ...
über das Palettenmenü die Option Gehe zu Ziel wählen. Auf dieselbe Art und Weise können Sie selbstverständlich auch zur Quelle eines Querverweises springen. Verweise aktualisieren Sobald Sie einen Querverweis angelegt haben, dürfen ...
Christoph Grüder, Christoph Luchs, 2009
6
InDesign CS5: das Profihandbuch
Querverweisformate laden... Sortieren kleine Bedienfeldreihen Abbildung 6. 18: Der Querverweis (Ziel) ist noch aktuell. Über die Palette der Querverweise springen Sie an die Quelle. „siehe auch Überschrift 5" auf Seite 2 Dant aut ped estem.
Christoph Luchs, 2011
7
Adobe InDesign CS5
Querverweis. mit. eigenem. Text. Wenn Sie anstelle des (kompletten) Absatzes eigenen Text im Querver- weis verwenden möchten, müssen Sie einen sogenannten Textanker erstellen: Markieren Sie das Wort oder die Textpassage, auf die ...
Kai Rübsamen, Kristin Wyss, Tim Schuermann, 2010
8
Wissenschaftliche Arbeiten schreiben mit Microsoft Office ...
G. O. Tuhls. Kapitel 5 Verweise und Verzeichnisse Zur Auswahl stehen in der Liste VERWEISTYP des QUERVERWEIS-Dialogs alle geeigneten Tag-Typen ( siehe Abbildung 5.1 links).
G. O. Tuhls, 2011
9
Leiterplattendesign mit Eagle 5
Abhängig von der tatsächlichen Lage der Netz-Wires kann es daher vorkommen, dass manche Netze das im Querverweis-Label angegebene Koordinatenfeld nicht wirklich tangieren. Die Orientierung eines Querverweis- Labels bestimmt, ...
André Kethler, Marc Neujahr, 2009
10
Office 2010 für Dummies. Alles-in-einem-Band
Abbildung 6.6: Einen Querverweis erstellen 4. Treffen Sie in der Dropdownliste VERWEISEN AUF eine Auswahl. Die Optionen in dieser Dropdownliste variieren abhängig davon, was Sie in Schritt 3 ausgewählt haben. Text: Mit dieser Option ...
Peter Weverka, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUERVERWEIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Querverweis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kooperation von FOX und RTL II zum Start von "The Walking Dead ...
München (ots) - - Querverweis: Bildmaterial wird über obs versandt und ist abrufbar unter ... Querverweis: Video ist abrufbar unter: http://www.dpa-video.com und ... «FinanzNachrichten.de, oct 16»
2
Daniela Katzenberger unterstützt Trostpflaster-Aktion zugunsten der ...
Querverweis: Bildmaterial wird über obs versandt und ist abrufbar unter ... Querverweis: Video ist abrufbar unter: http://www.presseportal.de/nr/52942 - Bis zum ... «FinanzNachrichten.de, sept 16»
3
Asklepios Klinik Wandsbek: Neun Hightech-OP-Säle und eine ...
Querverweis: Bildmaterial wird über obs versandt und ist abrufbar unter http://www.presseportal.de/bilder - Sperrfrist: 16.09.2016 14:00 Bitte beachten Sie, dass ... «FinanzNachrichten.de, sept 16»
4
Premierenstimmung für alle: Weltpremiere des SKODA KODIAQ live ...
Querverweis: Bildmaterial wird über obs versandt und ist abrufbar unter ... Querverweis: Video ist abrufbar unter: http://www.presseportal.de/nr/28249 - - SKODA ... «FinanzNachrichten.de, août 16»
5
"Du bist Bundestrainer": "Galileo" startet die EM schon am Montag ...
Sperrfrist: 02.06.2016 15:50 Bitte beachten Sie, dass diese Meldung erst nach Ablauf der Sperrfrist zur Veröffentlichung freigegeben ist. - Querverweis: ... «FinanzNachrichten.de, juin 16»
6
Diablo 3: Fallout-Easter-Egg in Patch 2.4 entdeckt
Oft beziehen sich die lustigen Querverweise auf das eigene Spiele-Portfolio - wie etwa die Spielhalle auf der Overwatch-Karte Hanamura, in der ihr auf den ... «Buffed.de, nov 15»
7
Rhino-Grasshopper-Archicad Connection im Sinne parametrischer ...
Querverweis I: Projekt „ESO Supernova“ mit Rhino-Grasshopper komplett in 3D und BIM-nah geplant vom Architekturbüro Bernhardt + Partner. «Baulinks, oct 15»
8
Word: Nummer eines Listeneintrags übernehmen
Das können Sie bequem mit einem Querverweis erledigen. Positionieren Sie den Cursor an die Stelle, an der Sie die Nummer einfügen wollen und wählen Sie ... «c't, mai 15»
9
So kann man Querverweise in OpenOffice einfügen und verwenden
Die Arbeit mit Querverweisen in OpenOffice bietet sich insbesondere für größere Texten an, bei denen man auf Inhalte an zwei verschiedenen Textstellen ... «Giga.de, févr 13»
10
fensterbau/frontale-Vorbericht - Teil 2: "Glas/Profile-Hallen"
... steuerbares Glas, Profilbauglas sowie Infrastop Sonnenschutzglas - als kleiner Querverweis siehe Beitrag "GlasHandbuch 2010 erschienen" vom 1.2.2010. «Baulinks.de, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Querverweis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/querverweis>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z