Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bewegungsvermögen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEWEGUNGSVERMÖGEN EN ALLEMAND

Bewegungsvermögen  Bewe̲gungsvermögen [bəˈveːɡʊŋsfɛɐ̯møːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEWEGUNGSVERMÖGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bewegungsvermögen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEWEGUNGSVERMÖGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bewegungsvermögen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bewegungsvermögen dans le dictionnaire allemand

Capacité à bouger Fähigkeit, sich zu bewegen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bewegungsvermögen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEWEGUNGSVERMÖGEN


Anlagevermögen
Ạnlagevermögen [ˈanlaːɡəfɛɐ̯møːɡn̩]
Barvermögen
Ba̲rvermögen [ˈbaːɐ̯fɛɐ̯møːɡn̩]
Betriebsvermögen
Betri̲e̲bsvermögen [bəˈtriːpsfɛɐ̯møːɡn̩]
Denkvermögen
Dẹnkvermögen [ˈdɛŋkfɛɐ̯møːɡn̩]
Durchhaltevermögen
Dụrchhaltevermögen [ˈdʊrçhaltəfɛɐ̯møːɡn̩]
Durchsetzungsvermögen
Dụrchsetzungsvermögen
Einfühlungsvermögen
E̲i̲nfühlungsvermögen
Fassungsvermögen
Fạssungsvermögen [ˈfasʊŋsfɛɐ̯møːɡn̩]
Hörvermögen
Hö̲rvermögen [ˈhøːrfɛɐ̯møːɡn̩]
Kapitalvermögen
Kapita̲lvermögen
Leistungsvermögen
Le̲i̲stungsvermögen [ˈla͜istʊŋsfɛɐ̯møːɡn̩]
Privatvermögen
Priva̲tvermögen [priˈvaːtfɛɐ̯møːɡn̩]
Reaktionsvermögen
Reaktio̲nsvermögen [reakˈt͜si̯oːnsfɛɐ̯møːɡn̩]
Sondervermögen
Sọndervermögen [ˈzɔndɐfɛɐ̯møːɡn̩]
Umlaufvermögen
Ụmlaufvermögen
Unvermögen
Ụnvermögen [ˈʊnfɛɐ̯møːɡn̩]
Urteilsvermögen
Ụrteilsvermögen [ˈʊrta͜ilsfɛɐ̯møːɡn̩]
Vorstellungsvermögen
Vo̲rstellungsvermögen [ˈfoːɐ̯ʃtɛlʊŋsfɛɐ̯møːɡn̩]
mögen
mö̲gen 
vermögen
vermö̲gen [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEWEGUNGSVERMÖGEN

Bewegungserziehung
Bewegungsfreiheit
Bewegungslehre
bewegungslos
Bewegungslosigkeit
Bewegungsmangel
Bewegungsmelder
Bewegungsnerv
Bewegungsraum
Bewegungsrichtung
Bewegungsspiel
Bewegungsspielraum
Bewegungsstudie
Bewegungstherapie
Bewegungstrieb
Bewegungsübertragung
Bewegungsübung
bewegungsunfähig
Bewegungsunfähigkeit
Bewegungsweise

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEWEGUNGSVERMÖGEN

Abstraktionsvermögen
Auflösungsvermögen
Ausdrucksvermögen
Begriffsvermögen
Erinnerungsvermögen
Finanzvermögen
Geldvermögen
Gesellschaftsvermögen
Grundvermögen
Haftvermögen
Immobilienvermögen
Kombinationsvermögen
Konzentrationsvermögen
Sachanlagevermögen
Schonvermögen
Sehvermögen
Stehvermögen
Vereinsvermögen
Verwaltungsvermögen
Volksvermögen

Synonymes et antonymes de Bewegungsvermögen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEWEGUNGSVERMÖGEN»

Bewegungsvermögen Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bewegungsvermögen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für kostenlosen viele weitere Übersetzungen woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bewegung Bedeutung Fremdwort Gegenteil Dict dict pons PONS auto phys Zerschlagungsvermögen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten andere sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen keine pflanzen unterstützung Charles Darwin Pflanzen Unterstützung Francis jetzt kaufen

Traducteur en ligne avec la traduction de Bewegungsvermögen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEWEGUNGSVERMÖGEN

Découvrez la traduction de Bewegungsvermögen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bewegungsvermögen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bewegungsvermögen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

动力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

motilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

motility
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गतिशीलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القدرة على الحركة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подвижность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

motilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তত্পরতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mobilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

motilitas
190 millions de locuteurs

allemand

Bewegungsvermögen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

運動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

운동성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

motility
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính hay di động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हालचाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

motilite
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

motilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ruchliwość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рухливість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

motilității
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κινητικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beweeglikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motilitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motilitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bewegungsvermögen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEWEGUNGSVERMÖGEN»

Le terme «Bewegungsvermögen» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.347 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bewegungsvermögen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bewegungsvermögen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bewegungsvermögen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEWEGUNGSVERMÖGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bewegungsvermögen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bewegungsvermögen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bewegungsvermögen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEWEGUNGSVERMÖGEN»

Découvrez l'usage de Bewegungsvermögen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bewegungsvermögen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ueber das Bewegungsvermögen der Thiere. -Leipzig, Wienbrack 1824
Moritz Ernst Adolph Naumann. ihre :ungeheure Vermehrung. fo wie dem größern Mangel an zufälligen Einfliiffen' ihre geringere gei- _ fiige Entwickelung zuzufchreiben ift. - Ganz anders v-erhaltenifich die Luftthiere die unter ...
Moritz Ernst Adolph Naumann, 1824
2
Medicinisch-chirurgische Zeitung
achtungen von mangelndem Bewegungsvermögen bey rück bleibender Empsindung, und von verloren gegangener Em« psindung bey unverletztem Bewegungsvermögen, — fer, ner auf Arneman's Beobachtung, daß bey einer jeden ...
3
Das Bewegungsvermögen Der Pflanzen: Eine Kritische Studie ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
BiblioBazaar, Julius Wiesner, 2010
4
Grundlehren der mechanischen Wissenschaften, welche die ...
Carl Christian Langsdorf .den Wirkungen für-alle Atome der ,Maße m :.- m .W für dafi'elbe fehr kleine Zeittheilchen verfianden. ' *L Wird nun das Bewegungsvermögen der Muffe 1T durch 13, das von m durch b ausgehxückt-4 [ o hat man ._.
Carl Christian Langsdorf, 1802
5
Grundlehren der mechanischen Wissenschaften, welche die ...
Das Bewegungsoermögen von Kl ist Kl. (5, das von m isim.c; ist also ^l.O > m.c, f, wird im Augenblick des Stoffes ein Theil von KI(5 »ufgehoben, der -- nie ist und die Masse m verliehet » diesem Augenblick ihr ganzes Bewegungsvermögen ...
Karl Christian von Langsdorf, 1802
6
Erfahrungen über den Menschen
... ein leidendes Bewegungsvermögen. Bey allen Verandrungen unstes Körpers, welche in dem Bewegungsvermögen der Seele ihren Grund haben, ist die Seele thatig, wenn sie gleich zu solcher über den Menschen. ;8l Zweyte Abtheilüttg: ...
Karl Franz von Irwing, 1777
7
Abhandlungen aus dem Gebiete der gerichtlichen Medicin: Als ...
Í) Es giebr eine Reihe von krankhaften Zuständen, in welchen neben derri Bewufstseyn * auch das Empfindungs - und Bewegungsvermögen der Gebärenden gehemmt , oder ganz aufgehoben ist. Zustände dieser Art heben die Zurechnung ...
Adolph Christian Heinrich Henke, 1830
8
System der practischen Heilkunde: auf Erfahrung und daraus ...
Um uns über diese Zustände richtige Begriffe zu ma» chen, müssen wir ,) immer die Idee fest halten, daß die Kräfte des Herzens und aller Bewegungsorgane, die wir Reizbarkeit, lebendiges Bewegungsvermögen u. s. w. nennen, nur ideelle ...
Friedrich Ludwig Kreysig, 1819
9
Materialien für die Anthropologie
Bewegungsvermögen; Frau Pr. stellte durch ihre Berührung mit der flachen Hand die Be« wegung wieder hcr, sie Most aber empfand eine Kalte und Stumpfheit an ihrer Stirne. Mir zwey vierfach zusammengelegten dichten Servier« ten ...
Eberhart Gmelin, 1793
10
Das transzendentale Prinzip der Urteilskraft: eine ...
... Materien mittheilt, welche sie nicht haben (sie organisirt): also eine sich fortpflanzende bildende Kraft, welche durch das Bewegungsvermögen allein ( den Mechanism) nicht erklärt werden kann." (374/293) Organisierte Wesen zeichnen sich ...
Joachim Peter, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEWEGUNGSVERMÖGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bewegungsvermögen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Superkids 2016 im Live-Stream: Neue Staffel mit den “größten ...
Ganz gleich, ob zauberhafte Stimme oder außerordentliches Bewegungsvermögen, in „Superkids – Die größten kleinen Talente der Welt„ zeigen Kinder ... «Giga.de, juil 16»
2
Kevelaer: Der lange Kampf zurück ins Leben
Obwohl das Sprach- und Bewegungsvermögen sehr eingegrenzt waren, machte Jürgen Aben seiner Frau klar, dass er über die Festtage mit dem Wohnmobil in ... «RP ONLINE, juin 16»
3
C6396 H9922 N1712 O1996 S42: Die Formel gegen das Vergessen
Die Hälfte der Probanden erhielt Solanezumab, und nach knapp eineinhalb Jahren hatten ihr Denk- und Bewegungsvermögen weniger stark nachgelassen als ... «FOCUS Online, juin 16»
4
Echte Nervensache
Das Bewegungsvermögen der Tiere erholte sich nahezu vollständig. Auch das Gefühl kehrte in ihre zuvor gelähmten Körperteile zurück. Nach einer Autopsie ... «DIE WELT, avril 16»
5
Fußgängerattrappen realistisch bewegt – mit linearer Antriebstechnik
Die Testanlage muss dabei gewährleisten, dass das Bewegungsvermögen eines Fußgängers realistisch abgebildet wird. Gleichzeitig sollten sich möglichst ... «Digital Engineering Magazin, nov 15»
6
Chinas oberster Ultra
... arbeitete an einer von Byers Akademien, ihm fiel dabei das limitierte Bewegungsvermögen der Nachwuchskicker auf. "Es gab da 100 Zwölfjährige, von denen ... «DIE WELT, juin 15»
7
Bundeskongress Kleinwüchsiger Menschen - Mit kleinen Ideen ...
Beate Twittenhoff (51), Sozialarbeiterin in einem Krankenhaus, sitzt im Rollstuhl, weil ihr Kleinwuchs ihr das Bewegungsvermögen stark einschränkt. Twittenhoff ... «Kölnische Rundschau, mai 15»
8
Tanz und Politik Körper von Gewicht
Hier schreibt sie über die ökonomische Vereinnahmung des Bewegungsvermögens im Postfordismus, in dem nicht Spezialistentum gefordert sei, sondern ... «Goethe-Institut, févr 15»
9
Musikschule: Brigitta Garske in den Ruhestand verabschiedet ...
Sie wolle Musikalität, Sprachentwicklung und Bewegungsvermögen durch rhythmisch-musikalische Spielangebote fördern. „Im Vordergrund stehen nicht ... «Westfälische Nachrichten, janv 15»
10
Warten auf Genesung 35 Quadratmeter in Neukölln
... paar Behörden und arabischen Restaurants auf der Sonnenallee bislang nicht viel gesehen – dazu ist sein Bewegungsvermögen noch viel zu eingeschränkt. «taz.de, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bewegungsvermögen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bewegungsvermogen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z