Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hörvermögen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HÖRVERMÖGEN EN ALLEMAND

Hörvermögen  Hö̲rvermögen [ˈhøːrfɛɐ̯møːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HÖRVERMÖGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hörvermögen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HÖRVERMÖGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hörvermögen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hörvermögen

Perception auditive

Auditive Wahrnehmung

Une perception auditive, auditive ou acoustique est la perception sensorielle du son par les êtres vivants. Pour détecter le son, les organes des sens sont utilisés, stimulés par les vibrations de l'environnement de l'être vivant. Les gens écoutent et apprécient la musique du phonographe vers 1905 Les vibrations peuvent être transmises sur le milieu environnant ou sur le sous-sol. Le sens de l'ouïe n'est pas toujours lié aux oreilles, en particulier les vibrations peuvent également être perçues ou perçues par les organes des sens dans les parties du corps correspondantes. La perception auditive décrit le processus d'audition et de quelle manière le son des êtres vivants est perçu, Par exemple, les événements auditifs qui se produisent lors de certains événements sonores. Pour la perception des directions et de l'ouïe dans une direction particulière, deux oreilles sont requises. Le mouvement des sources sonores peut être plus ou moins clairement tracé au moyen des deux oreilles. Als auditive, aurale oder akustische Wahrnehmung bezeichnet man die Sinneswahrnehmung von Schall durch Lebewesen. Zur Wahrnehmung des Schalls dienen Sinnesorgane, die durch Schwingungen aus der Umgebung des Lebewesens stimuliert werden. Menschen hören interessiert und erfreut Musik aus dem Phonographen um 1905 Die Schwingungen können über das Umgebungsmedium oder über den Untergrund übertragen werden. Der Hörsinn ist nicht immer an Ohren gebunden, insbesondere Vibrationen können auch durch Sinnesorgane an entsprechenden Körperteilen wahrgenommen bzw. empfunden werden. Auditive Wahrnehmung beschreibt den Vorgang des Hörens und in welcher Form Schall von Lebewesen wahrgenommen wird, also z. B. die Hörereignisse, die bei bestimmten Schallereignissen entstehen. Für die Wahrnehmung von Richtungen und das Hören in eine bestimmte Richtung sind zwei Ohren erforderlich. Alleine mit Hilfe beider Ohren kann auch die Bewegung von Schallquellen mehr oder minder eindeutig verfolgt werden.

définition de Hörvermögen dans le dictionnaire allemand

Capacité d'écouter Fähigkeit zu hören.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hörvermögen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HÖRVERMÖGEN


Anlagevermögen
Ạnlagevermögen [ˈanlaːɡəfɛɐ̯møːɡn̩]
Barvermögen
Ba̲rvermögen [ˈbaːɐ̯fɛɐ̯møːɡn̩]
Betriebsvermögen
Betri̲e̲bsvermögen [bəˈtriːpsfɛɐ̯møːɡn̩]
Denkvermögen
Dẹnkvermögen [ˈdɛŋkfɛɐ̯møːɡn̩]
Durchhaltevermögen
Dụrchhaltevermögen [ˈdʊrçhaltəfɛɐ̯møːɡn̩]
Durchsetzungsvermögen
Dụrchsetzungsvermögen
Einfühlungsvermögen
E̲i̲nfühlungsvermögen
Erinnerungsvermögen
Erịnnerungsvermögen [ɛɐ̯ˈ|ɪnərʊŋsfɛɐ̯møːɡn̩]
Fassungsvermögen
Fạssungsvermögen [ˈfasʊŋsfɛɐ̯møːɡn̩]
Kapitalvermögen
Kapita̲lvermögen
Leistungsvermögen
Le̲i̲stungsvermögen [ˈla͜istʊŋsfɛɐ̯møːɡn̩]
Privatvermögen
Priva̲tvermögen [priˈvaːtfɛɐ̯møːɡn̩]
Reaktionsvermögen
Reaktio̲nsvermögen [reakˈt͜si̯oːnsfɛɐ̯møːɡn̩]
Sondervermögen
Sọndervermögen [ˈzɔndɐfɛɐ̯møːɡn̩]
Umlaufvermögen
Ụmlaufvermögen
Unvermögen
Ụnvermögen [ˈʊnfɛɐ̯møːɡn̩]
Urteilsvermögen
Ụrteilsvermögen [ˈʊrta͜ilsfɛɐ̯møːɡn̩]
Vorstellungsvermögen
Vo̲rstellungsvermögen [ˈfoːɐ̯ʃtɛlʊŋsfɛɐ̯møːɡn̩]
mögen
mö̲gen 
vermögen
vermö̲gen [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HÖRVERMÖGEN

Hörsturz
Hort
Hortativ
horten
Hortensie
Hörtest
Hörthörtruf
Hortikultur
Hortkind
Hortner
Hortnerin
Hortplatz
Hortulus Animae
Hortung
Hortungskauf
Horus
Horváth
Hörverstehen
Hörweite
Hörzentrum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HÖRVERMÖGEN

Abstraktionsvermögen
Arbeitsvermögen
Auflösungsvermögen
Ausdrucksvermögen
Begriffsvermögen
Finanzvermögen
Geldvermögen
Gesellschaftsvermögen
Grundvermögen
Haftvermögen
Immobilienvermögen
Kombinationsvermögen
Konzentrationsvermögen
Sachanlagevermögen
Schonvermögen
Sehvermögen
Stehvermögen
Vereinsvermögen
Verwaltungsvermögen
Volksvermögen

Synonymes et antonymes de Hörvermögen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HÖRVERMÖGEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Hörvermögen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Hörvermögen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÖRVERMÖGEN»

Hörvermögen Gehör Gehörsinn hörvermögen hunde menschliches frequenz mensch testen alter katze säugling auditive aurale oder akustische Wahrnehmung bezeichnet Sinneswahrnehmung Schall durch Lebewesen Schalls dienen Sinnesorgane Schwingungen gemessen amplifon deutschland gmbh kann Hilfe eines einfachen Hörtests Erfahren eventueller Hörverlust bestimmt kindliche kindergesundheit info Höreindrücke Kind seiner Umgebung wahrnimmt verfeinert sich allem ersten Lebensjahren sein reift weiter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache oticon arbeitet Hörgerät funktioniert Finden Akustiker Ihrer Nähe machen kostenlosen Hörtest Treffen Hörratgeber beobachten hearcom März Dies liegt daran dass Ihre Ohren Hörgeräten abhängig geworden sind verschlechtert Vermindertes hypakusis citypraxen berlin Schwerhörigkeit vermindertes Hypakusis naturgemäß vornehmlich zunehmendem auftretende Nachlassendes empfehlungen für verständigung normaler Vorgang Lesen hier trotzdem Verständigung

Traducteur en ligne avec la traduction de Hörvermögen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HÖRVERMÖGEN

Découvrez la traduction de Hörvermögen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hörvermögen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hörvermögen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

听力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

audición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hearing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्रवण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слух
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

audição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্রবণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

audition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendengaran
190 millions de locuteurs

allemand

Hörvermögen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒアリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

듣기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hearing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thính giác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुनावणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işitme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

udito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słuch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слух
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

auz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακοή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hörsel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hørsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hörvermögen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HÖRVERMÖGEN»

Le terme «Hörvermögen» est communément utilisé et occupe la place 61.618 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hörvermögen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hörvermögen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hörvermögen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HÖRVERMÖGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hörvermögen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hörvermögen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hörvermögen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÖRVERMÖGEN»

Découvrez l'usage de Hörvermögen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hörvermögen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Gutachten des Hals-Nasen-Ohren-Arztes
Entscheidend ist vor allem, ob der Gutachter eine verlässliche Aussage über das tatsächliche Hörvermögen machen kann. Psychogene Hörstörungen werden häufig nach Vorbildern ausgestaltet, die der Kranke in seiner Umgebung oder ...
Harald Feldmann, Jürgen Alberty, Thomas Deitmer, Tilman Brusis
2
Das Gutachten des Hals-Nasen-Ohren-Arztes
... dann der Behörde bzw. dem Richter überlassen, hie— raus die Schlüsse zu ziehen. Entscheidend ist vor al— lem, ob der Gutachter eine verlässliche Aussage über das tatsächliche Hörvermögen machen kann. Psychogene Hörstörungen ...
Harald Feldmann, Tilman Brusis, 2012
3
Computer trotz Handicap: ein Ratgeber für Betroffene, ...
Hörvermögen. Microsoft Windows kann bestimmte Ereignisse wie auftretende Fehler, das Öffnen und Schließen eines Programmfensters über Soundereignisse signalisieren. Einige Anwendungen benachrichtigen den Benutzer ebenfalls auf ...
Günter Born, 2009
4
EFT - Die Klopf-Methode: Emotionale und körperliche ...
Hörvermögen. verbessert. EFT lässt sich auch erfolgreich bei Beschwerden einsetzen, die ihre Ursprünge in der Kindheit haben und sich bis in die Gegenwart auswirken. »Über mein rechtes Ohr hörte ich sehr schlecht. Ich musste immer den ...
Erich Keller, 2009
5
Hört mein Kind richtig?
Ist das Hörvermögen eingeschränkt, hat dies weit reichende Folgen für die Sprachentwicklung sowie die psychische Entwicklung eines Kindes. Das Hörvermögen ist von Geburt an vorhanden. Bereits das Neugeborene reagiert sensibel auf ...
Keilmann, Annerose
6
Klinisch-neurologische Untersuchungstechniken
Das Hörvermögen wird 5611611361160111 0116011616011 Lintersucht, indem man den Patienten bittet, sich ein Ohr zuzuhalten und die Augen zu schließen. Dann 5011611 061 geschlossenen Augen vom Untersucher geflüsterte Zahlen ...
Peter P. Urban, 2012
7
Duale Reihe Allgemeinmedizin und Familienmedizin
Beim Stimmgabelversuch nach Weber wird das Hörvermögen für die Knochenlei — tung beider Ohren verglichen. Die auf Scheitelmitte, Stirn oder Nasenwurzel auf— gesetzte Stimmgabel wird bei seitengleichem Hörvermögen in der ...
Michael M. Kochen, 2012
8
Ich bin schwerhörig - und das ist auch gut so!
Das. gute. Hörvermögen. schleicht. sich. davon. Schon in der Pubertät kann ich die eine oder andere Frequenz nicht hören, aber solange die menschliche Sprachfrequenz nicht erlebbar betroffen ist, wird es mir nicht bewusst. Meine Ohren ...
Ulla Schultens-Kaltheuner, 2009
9
Anamnese und klinische Untersuchung
Beim Rinne-Versuch wird das Hörvermögen jedes Ohres für Luft- und Knochenleitung verglichen (Abb. C-1.46). Schlagen Sie die Stimmgabel an und setzen Sie sie auf das Mastoid. Sobald der Patient nichts mehr hört, halten Sie die ...
Hermann Füeßl, Martin Middeke, 2010
10
Herausforderung 50 plus: Konzepte zum Management der Aging ...
(Fortsetzung). Arbeitsgestalterische. und. -organisatorische. Reaktionen. auf. die. veränderte. körperliche. Leistungsfähigkeit. älterer. Mitarbeiter. Herz-Kreislauf- und Atemsysteme Hörvermögen Tabelle 8.1 (Fortsetzung) Arbeitsgestalterische ...
Sven C. Voelpel, Marius Leibold, Jan-Dirk Früchtenicht, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HÖRVERMÖGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hörvermögen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Charity: Cindy Crawford und Linda Evangelista unterstützen Hear ...
15. September 2016 Charity Die Hear the World Foundation setzt sich besonders für hörgeschädigte Kinder ein und will ihr Hörvermögen wiederherstellen. «Vogue, sept 16»
2
„Ohne gutes Hörvermögen abgeschnitten von der Welt“
Die Lautstärke des Fernsehers musste meinem Hörvermögen angepasst werden - darüber haben sich die Nachbarn beschwert.“ In der Kirche konnte der ... «Osthessen News, sept 16»
3
IFA16 / ReSound bietet ein smartes Hörgerät für alle an
13 bis 15 Millionen Menschen mit eingeschränktem Hörvermögen leben schätzungsweise in Deutschland. Viele verbinden mit Hörgeräten klobige Apparaturen, ... «WIRED, sept 16»
4
Wenn das Hörvermögen schwindet
Wie bitte? Wer schwer hört, muss öfter nachfragen. So ergeht es mehr als jedem dritten Deutschen mit 60 Jahren. Ab dem 70. Lebensjahr verdoppelt sich sogar ... «Heilpraxisnet.de, avril 16»
5
Kopfhörer können zu Hörschäden führen
Insbesondere Modelle, die in das Ohr eingesetzt werden, sogenannte In-Ear-Kopfhörer, schaden dem Hörvermögen – und das schon bei geringer Lautstärke, ... «Gesundheitsstadt Berlin, mars 16»
6
Wie bitte?: Führerschein weg wegen Schwerhörigkeit?
Wer unter einem eingeschränkten Hörvermögen leidet, dem darf nicht die Fahrerlaubnis entzogen werden, nur weil er bei der zuständigen Behörde ... «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 16»
7
Führerscheinentzug wegen Schwerhörigkeit: Auch wer schlecht hört ...
Volles Hörvermögen ist keine Voraussetzung, um Auto fahren zu dürfen ... Sie forderte ihn zur Vorlage eines ärztlichen Attestes über sein Hörvermögen auf. «SWR Nachrichten, févr 16»
8
Bei einer Mittelohrentzündung kann der Verlust des Hörvermögens ...
Typische Beschwerden bei einer Mittelohrentzündung sind Stechen und Ziehen in Ohr. Grundsätzlich sollte bei anhaltenen Ohrenschmerzen ein HNO-Arzt ... «Heilpraxisnet.de, nov 15»
9
Inklusion von Menschen mit eingeschränktem Hörvermögen / Gutes ...
Was aber für Menschen mit einwandfreiem Hörvermögen normal und erquickend ist, ist für Menschen mit Hörschädigung häufig eine echte Herausforderung. «Presseportal.de, nov 15»
10
Demenzrisiko vorbeugen: Mehr Lebensqualität durch besseres Hören
„Die Ursache eines höheren Demenzrisikos liegt darin, dass sich Menschen mit abnehmendem Hörvermögen immer mehr aus ihrem sozialen Umfeld ... «Frankfurt-Live.com, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hörvermögen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/horvermogen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z