QUE SIGNIFIE MÖGEN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «mögen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de mögen dans le dictionnaire allemand
exprimer la présomption; peut-être, peut-être, être fait, faire, penser exprimer la concession ou la concession peut, être capable d'avoir la possibilité ou vouloir avoir le désir d'être incliné, avoir l'affection et l'occasion d'exprimer la revendication o. devrait avoir une inclination, un penchant pour quelque chose; trouver quelque chose à son goût, éprouver de la sympathie ou de l'amour pour quelqu'un; aimer avoir le désir d'avoir quelque chose à implorer, quelque chose à rechercher. exprimer la présomption; peut-être, peut-être, arriver, faire, penser la grammaire avec l'infinitif comme verbe modal; aimé, aimé ... zum Ausdruck der Vermutung; vielleicht, möglicherweise sein, geschehen, tun, denken zum Ausdruck der Einräumung oder des Zugeständnisses können, imstande sein, die Möglichkeit haben oder enthalten den Wunsch haben wollen, geneigt sein, die Neigung und die Möglichkeit haben zum Ausdruck der forderung o. Ä.; sollen für etwas eine Neigung, Vorliebe haben; etwas nach seinem Geschmack finden, gernhaben für jemanden Sympathie oder Liebe empfinden; leiden mögen, gernhaben den Wunsch nach etwas haben nach etwas Verlangen haben, etwas erstreben. zum Ausdruck der Vermutung; vielleicht, möglicherweise sein, geschehen, tun, denkenGrammatikmit Infinitiv als Modalverb; mochte, hat … mögen.
Cliquez pour
voir la définition originale de «mögen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MÖGEN»
Citations et phrases célèbres avec le mot
mögen.
Die meisten Menschen, darunter viele Futurologen, begreifen die Zukunft lediglich als Fortsetzung der Gegenwart, wobei sie vergessen, daß Trends, wie mächtig sie auch erscheinen mögen, sich nicht nur linear weiterentwickeln. Sie erreichen Endpunkte, an denen sie gleichsam explodieren und neue Phänomene hervorbringen. Sie ändern die Richtung. Sie halten inne und beginnen von neuem.
August von Platen-Hallermünde
Sei auf der Hut vor Aufwallungen des Zornes. Laß deinen Unmut niemals Leute fühlen, die dir nichts darauf erwidern können oder mögen.
Gerhard Johann David von Scharnhorst
Was mit unseren Wünschen und Leidenschaften übereinstimmt, dem messen wir, wir mögen noch so klug sein, immer mehr Wahrscheinlichkeit bei, als es hat.
Sie mögen mich nicht mehr sehen, aber ich werde nicht aufhören.
Alte Männer sind für Frauen interessant, weil sie es bunt mögen: graue Haare, schwarze Konten, roter Porsche und grüner Star!
Die Trägheit und sittliche Haltungslosigkeit der Eltern, welche sich im eigenen Hause keinen Zwang auferlegen mögen, sucht die Pflichten der sittlichen Erziehung vom Hause auf die Schule und die Lehrer abzuwälzen. Aber man mag den Knaben mit tausend Lehrern zur Rechten und zur Linken umgeben, diese ganze Schar ist wirkungslos gegen das häusliche Beispiel der Eltern.
Wir mögen viele verschiedene Religionen, verschiedene Sprachen, verschiedene Hautfarben haben, aber wir alle gehören zu der menschlichen Rasse. Wir alle teilen dieselben Grundwerte.
Das wichtigste ist es doch, sein Publikum zufrieden zu stellen. Die Kritiker mögen von einem Programm ganz begeistert sein, wenn es das Publikum nicht ist, bringt es gar nichts.
Die meisten Frauen setzen alles daran, einen Mann zu ändern, und wenn sie ihn dann geändert haben, mögen sie ihn nicht mehr.
Es ist schwer, über das Bedürfnis nach Schönheit und Romantik zu lachen, wie geschmacklos, ja gräulich die Auswirkungen auch immer sein mögen.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÖGEN»
Découvrez l'usage de
mögen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
mögen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kirchen die Menschen mögen: Die Kirche anders denken
Die Kirche verliert Mitglieder und dadurch Mittel.
2
Breitbeiner: Warum wir Machos trotzdem mögen
Der Macho ist heute erfolgreicher als je zuvor - und begehrter. Irgendetwas muss dran sein an dem hypermännlichen Mann. Judith Luig geht dem Phänomen Macho auf den Grund.
3
Die Dialektik des Jazz oder Warum Adorno den Jazz nicht ...
Wann immer sich jemand von Adorno distanzieren möchte, ohne richtige Argumente zu haben, kommt früher oder später der Hinweis auf Adornos Missverhältnis zur Jazzmusik.
4
Ursache und Antwort, das Junckfrawen Klöster götlich ...
Martinus Luther. '1' !^ /.^^,' '' ^ ,- ^ ' > ^ ^ t» t .' , ,, . ' ' " v '!, - ' ' .' ''"' .jV, ,',- ,, ^ '' ' <^' '.^ '''
' ' >, >> ', ' '^> »< ''". >>,',' . , ^ ^^'.,Z ^^ .^ ' '.; , , '>, >/ , , - ' ^>^,>! i ^>, '^' 5 .' ^. - /'/ ' ' v" . '
^'/ "' /" ' '. >^'^..^ >.^'-<, ' .' '^ . >^^ ^ ' , ^ V». ' '^ '/ ' , ' , '?' >,. >,'- ^ i>^ ' ' > ...
5
Vollständige, theoretisch-praktische Grammatik der ...
isteS Ich werde Pferde mögen, l «Kall like Korses (horrßes). Wir werden Pferde
mögen, we sksll like Wenn (falls) ich Pferde mögen werde, ik I sdäll like dorses.
Wenn wir Pferde mögen werden , ik ve sdäll like Korses, 2tes F^«k«r««« Ich
werde ...
F Man thii inen gilts oder böfes/ fo mögen “fie es nit widergelten/ fie mögen die
König weder eynfclzen noch abfeizen. Sie mögen weder reichthumb geben/
noch böfes widergel"iu-SM ten. Ob man dannfchon inen etwas gelobt/ vnd nit
haltet/ [o ...
7
Tuwinische Folkloretexte aus dem Altai ...
Ein unvergänglich großes gutes Geschick mögen sie haben! Nicht nachlassende
große Tugend mögen sie haben! Durch die Regierung, die sie beherrscht, möge
ihnen Recht [zuteil] werden! Durch die Regierung, der sie unterstellt, mögen ...
8
Grammatisch-kritisches Worterbuch der hochdeutschen Mundart, ...
Ueuemodifme Stoffe. Zaaiar. und fpricht verwirrt etwa. von
einenifinodfclyenLileide. chend. - Jugleichen. die Mode beobachtend. derfelbeu
folgend. [ein fijßeimodifmer sere. modifrhe Prediger. Der mont, S. moth. mögen .
nach, irreg, neuer.
Johann Christoph Adelung, 1798
9
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Polus, Wiewol wir euch zur Last se)m tonnten , oder nach dem Englischen, da wir
zur Last hätten se y n mögen«. Durch Last verstehen einige Ansehen, Gewalt,
Macht, und übersetzen also, da wir hätten Ansehen gebrauchen mögen ; das ist,
...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker
10
Innovative Schriftlichkeit in digitalen Texten: Syntaktische ...
(DUDEN 2005: 566) In dieser Arbeit werden diese Formen nicht einzeln, sondern
als Formen eines Lexems mögen betrachtet, ich folge hierin DIEWALD (1999: 50,
Fußnote 2): Möchten wird vielfach aufgrund seiner semantischen Entwicklung ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÖGEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
mögen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Steuererklärung: Finanzämter mögen kein Papier mehr
Selbstständige kennen das: Ihre Steuererklärung dürfen sie nicht mehr auf Papierformularen abgeben. Jetzt werden die Finanzämter noch strenger. Auch wer ... «Handelsblatt, oct 16»
Handelsblatt testet: Geschäftskunden mögen kleine Banken
Was halten Unternehmer eigentlich von ihrer Bank? Das Handelsblatt wollte es genau wissen – und ließ Firmen zu den Erfahrungen mit ihrer Bank befragen. «Handelsblatt, oct 16»
Sozialdemokratie: "Wir mögen Freigeister"
Sozialdemokratie: "Wir mögen Freigeister". Immer dieser Zickzack-Sigmar – vier Sozialdemokraten aus Deutschland und Österreich über ihre Träume von einer ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
Norwegen: "Norweger glauben an Gott, Allah, alles und nichts"
"Norweger sind Mädchen, die Mädchen mögen, Jungen, die Jungen mögen, und Mädchen und Jungen, die einander mögen", hatte Harald erklärt. "Norweger ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
"Ich glaube, dass die Menschen mich mögen, weil ich anders bin"
"Aber alle scheinen sie zu mögen und ich will, dass alle eine gute Zeit haben. Wenn mein Gesicht die Menschen glücklich macht, dann bin ich dabei.". «WirtschaftsBlatt.at, août 16»
Maryum Ali „Wir mögen hier keine Afroamerikaner“
Maryum Ali „Wir mögen hier keine Afroamerikaner“. Von Ansgar Graw | Veröffentlicht am 17.08.2016 | Lesedauer: 9 Minuten. "Ja, er ist immer wieder direkt bei ... «DIE WELT, août 16»
Sugar - Manchen mögen´s heiss
Thun (rtn) Seit 13 Jahren präsentieren die Thunerseespiele jeden Sommer vor der UNESCO-geschützten Bergwelt von Eiger, Mönch und Jungfrau ... «RTN - News und Bilder aus dem Norden, juil 16»
Führungskräfte: Warum die Deutschen ihre Chefs nicht mögen
Neun von zehn Beschäftigten sehen Verbesserungsbedarf bei ihren Vorgesetzten, vor allem in den Bereichen Personalführung und Motivation. Eine wichtige ... «DIE WELT, juil 16»
Wie ich begann, CR7 zu mögen
Ich habe mitgezählt: Es gibt genau 1254 Gründe, Cristiano Ronaldo nicht zu mögen. Ich habe diese Gründe allesamt in ausgiebigen Thekengesprächen ... «11 FREUNDE, juil 16»
Niederländer und Deutsche: Von den Moffen zu Lieblingen
... die Demokratie des Nachbarn ist gar nicht schlechter als die eigene: Warum die Niederländer zu ihrer eigenen Verblüffung auf einmal die Deutschen mögen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
