Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bierlokal" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIERLOKAL EN ALLEMAND

Bierlokal  Bi̲e̲rlokal [ˈbiːɐ̯lokaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIERLOKAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bierlokal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BIERLOKAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bierlokal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bierlokal dans le dictionnaire allemand

Local, où principalement la bière est servie. Lokal, in dem vor allem Bier ausgeschenkt wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bierlokal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BIERLOKAL


Amüsierlokal
Amüsi̲e̲rlokal [amyˈziːɐ̯lokaːl]
Arrestlokal
Arrẹstlokal [aˈrɛstlokaːl]
Ausflugslokal
A̲u̲sflugslokal
Fischlokal
Fịschlokal
Gartenlokal
Gạrtenlokal [ˈɡartn̩lokaːl]
Gassenlokal
Gạssenlokal [ˈɡasn̩lokaːl]
Geschäftslokal
Geschạ̈ftslokal
Gourmetlokal
Gourmetlokal
Heurigenlokal
He̲u̲rigenlokal
Ladenlokal
La̲denlokal [ˈlaːdn̩lokaːl]
Nachtlokal
Nạchtlokal [ˈnaxtlokaːl]
Speiselokal
Spe̲i̲selokal [ˈʃpa͜izəlokaːl]
Stammlokal
Stạmmlokal [ˈʃtamlokaːl]
Striplokal
Strịplokal
Stripteaselokal
Stripteaselokal
Tanzlokal
Tạnzlokal [ˈtant͜slokaːl]
Vereinslokal
Vere̲i̲nslokal [fɛɐ̯ˈ|a͜inslokaːl]
Wahllokal
Wa̲hllokal [ˈvaːllokaːl]
Weinlokal
We̲i̲nlokal [ˈva͜inlokaːl]
lokal
loka̲l 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BIERLOKAL

Bierhefe
Bierkasten
Bierkeller
Bierkneipe
Bierkomment
Bierkrug
Bierkrügel
Bierkutscher
Bierlachs
Bierlaune
Bierleiche
Biermarke
Biermarkt
Biermusik
Bierrede
Bierreise
Bierruhe
Bierschaum
Bierschinken
Bierseidel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BIERLOKAL

Animierlokal
Aufklärungslokal
Balllokal
Bumslokal
DFB-Pokal
Feinschmeckerlokal
Nepplokal
Parteilokal
Pokal
Schlemmerlokal
Schwulenlokal
Stimmlokal
Streiklokal
Studentenlokal
Vergnügungslokal
Versammlungslokal
Wachlokal
uxorilokal
virilokal
vokal

Synonymes et antonymes de Bierlokal dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIERLOKAL»

Bierlokal bierlokal otto tattendorf kreuzworträtsel Wörterbuch zokis rennweg franz hawei Willkommen dornbirn lokal für exzellentes essen Herzlich liegt Zentrum Dornbirn Eingang Fußgängerzone Hier können zwei Etagen genießen ausschank Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen leichte regionale küche trinken heute Speise Verweilrestaurant sehr guter Küche einer sortierten Sommer grossem Gastgarten wiktionary Tresen Durchreiche Durchgang hinteren Räumen Artikel „Bierlokal Digitales deutschen bewertungen fotos tripadvisor Bewertungen TripAdvisor Platz Restaurants Reisenden bewertet Vorarlberg isst gasthaus bierlokale lokalsuche Plutzer bräu spittelberg PLUTZER BRÄU Spittelberg Content Management System berlin

Traducteur en ligne avec la traduction de Bierlokal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIERLOKAL

Découvrez la traduction de Bierlokal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bierlokal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bierlokal» en allemand.

Traducteur Français - chinois

啤酒馆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cervecería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

alehouse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मयखाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نادى المزر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пивная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cervejaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শৌণ্ডিকালয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alehouse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alehouse
190 millions de locuteurs

allemand

Bierlokal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Alehouseの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맥주홀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alehouse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alehouse
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alehouse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alehouse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

birahane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

birreria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piwiarnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пивна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alehouse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπυραρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alehouse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alehouse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alehouse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bierlokal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIERLOKAL»

Le terme «Bierlokal» est assez utilisé et occupe la place 40.989 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bierlokal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bierlokal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bierlokal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BIERLOKAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bierlokal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bierlokal» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bierlokal en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIERLOKAL»

Découvrez l'usage de Bierlokal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bierlokal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tod eines Mannequins: Fernsehspiele 2
Und retten kannst du mich so auch nicht! T in lacht auf und küßt, süchtig, Leo- Meo, die sich an ihn drängt. Harry erhebt sich. HARRY, sachlich: Tin, ich gehe in unser Bierlokal. Ich werde da warten, bis du kommst, und es ist besser, du kommst ...
Thomas Valentin, Norbert Otto Eke, 2002
2
Kopfläufer: Die Suche nach den Scheinbarwelten
Thomas hatte sich mit dem jungen Mann, der Friedhelm hieß, in seinem Bierlokal verabredet. Er durfte dieses Lokal mit Recht als sein Stammlokal bezeichnen. Nahezu täglich tranker dort ein Glas Bier. Immer nur eins und stets im Stehen.
Gerhard Stiegler, 2012
3
Marken und Zeichen der Freien und Hansestadt Hamburg
M10492.1 M10492.2 M10492.3 Große Bierhallen, Bierlokal,St. Pauli, Spielbudenplatz 27/28 G036 Große Bierhallen AG Vs.: Um Wz.: GROSSE BIERHALLEN A.G. HAMBURG|ST.PAULI TIVOLI Pkr. Rs.: GUT FÜR | Wz. | PFENNIG Pkr. 19 mm ...
Sönnich Grossmann, Thorsten Krawinkel, Karl Schulz, 2009
4
Saemtliche Werke von Odon von Horváth (Illustrierte)
Und nun noch dazu dieses Abenteuermit dem Mistvieh,dashatteihn vollendsum den Schlaf gebracht. Jetztstanderin der Müllerstraße und war vollStaub, draußen und drinnen. Drüben entdeckte er ein Bierlokal, unddas lagdort verführerisch.
Ödön von Horváth, 2013
5
Moskau: Reisen mit Insider-Tipps
62825 91 | www.glavpivtorg.ru | Metro 1: Lubjanka MAXIMILIANS (133 D1) (f E10 ) Bierlokal mit 800 Sitzplätzen und eigenem Braumeister. Das Angebot ist zünftig: Es gibt süffigen Gerstensaft und Kunterbunt, wie es sich für das Clublokal ...
Gisbert Mrozek, 2013
6
Bürger der Ozeane und Meere - Band 1: Vor dem Mast
Wir erreichten nach einiger Zeit eine sogenannte Straße. Der Untergrund wurde etwas fester, doch es war keine Straße im heutigen Sinne. Was sah unser Auge, das erste Eckhaus auf unserer Seite war ein Bierlokal! Gemeinsam verspürten ...
Hans Blöss, 2013
7
Stolpersteine des Lebens: Lebensgeschichte
Da sich niemand auf unsere Zeitungsanzeigen meldete, wurde mir vorgeschlagen, in einem deutschen Bierlokal im Stadtteil Hillbrow einen Aushang zu machen. Das Bierlokal hatte den Namen „Hofbräu- haus". Als ich eines abends dort ...
Michael Erhardt, 2003
8
Lonely Planet E-Book PDF Amsterdam Reiseführer
GOLLEM BIERCAFE Karte S. 312—313(www.cafegollem.nl; Raamsteeg 4; €€> Mo—Fr ab 16, Sa & So ab 14 Uhr) Das älteste Bierlokal Amsterdams ist winzig, aber von oben bis unten mit Bierutensilien zuge— pflastert. Die 200 Fass— und ...
Lonely Planet, 2012
9
Grundzüge der Volkswirtschaftslehre: Eine Einführung in die ...
8.2 Durch ein Kartell oder ein Monopol können die Gäste im Bierlokal geschröpft werden 8.2.1 Die Wirte bilden ein Kartell Preis (Euro) A Konsumentenrente = 2.000 Euro 6 + Produzenten rente = 10.000 Euro Wohlfahrtsverlust = 4.000 Euro 2 ...
Peter Bofinger, 2011
10
Der zeitgeschichtliche Sensationsroman in Deutschland ...
W. 1, 435), tagt in einem großen Bierlokal desselben Hauses eine Arbeiterversammlung. Bei ihrer Darstellung ändert Retcliffe seine Angriffsrichtung: Bisher galt es, die Arbeiter von der Fortschrittspartei zu trennen27, indem er die Arbeiter als ...
Volker Neuhaus, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIERLOKAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bierlokal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deutschland und Frankreich messen sich gastronomisch
Das im Stil der 60er Jahre gestaltete Bierlokal „Wulle Staffel“ soll an die Geschichte des Areals erinnern, auf dem früher die Stuttgarter Wulle-Brauerei stand. «Südwest Presse, juil 16»
2
Beisl-Szene - Zauberhütte wurde zum urigen Bierlokal
Braumeister und Wimitzer Zauberhütte Geschäftsführer Josef Habich setzt auf eine ehrliche kulinarische Linie. „Wir sind ein Bierlokal. Bei uns wird ehrlich frisch ... «Kleine Zeitung, mai 16»
3
Der Bierpapst empfiehlt das Bertlwieser's
Das Bertlwieser's in Rohrbach-Berg kürte er im aktuellen Bier Guide sogar zum Bierlokal des Jahres. Die 17. Ausgabe des Bier Guide zeigt, dass Österreichs ... «Tips - Total Regional, avril 16»
4
Conrad Seidls „Bier Guide 2016“
„Conrad Seidls Bier Guide 2016“ empfiehlt das Top-Bierlokal für Wien: The ... Gastronews Wien: „Haben Sie denn alle Bierlokale selbst besucht, die im Guide ... «gastronews.wien, avril 16»
5
"Lärmhölle" rund um Salzburger Bierlokal
Die Anrainer des Sudwerks kämpfen seit Jahren um ihre Nachtruhe. Der Streit ergibt ein wenig schmeichelhaftes Bild der Stadtverwaltung. Salzburg – Grölende ... «derStandard.at, mars 16»
6
Zauberhütte erwacht aus dem Winterschlaf
Die Wimitz-Brauerei hat das Haus erworben und will ein Bierlokal in dem Gebäude errichten. Als möglicher Eröffnungstermin wird Mitte Dezember genannt. «meinbezirk.at, nov 15»
7
Café Aliança in Faro: Wiedergeburt als Bierlokal (cervejaria)
Eines der ältesten Cafés in Portugal, das bekannte Café Aliança in Faro, bekommt wieder Leben eingehaucht. Das traditionsreiche Café mit den Löwenköpfen ... «Algarve-News, oct 15»
8
Österreichs bestes Pils kommt aus Wien
Neun Monate später ist es im Stammhaus der Brauerei, dem Hawidere (Wiener Bierlokal des Jahres), das am meisten getrunkene Bier. Frisch gezapft gibt es ... «Tourismuspresse, oct 15»
9
Stadtpark Bräu in Konkurs
Das Bierlokal in der Wiener Innenstadt hat mit einer großen Auswahl an Bieren und Attraktionen wie Bier zum selber-zapfen oder einem musikalisch ... «gastronews.wien, sept 15»
10
Toni Bühlmanns Brauerei ist auch ein Selbsthilfeprojekt
Einst eine Schmitte, nun Brauerei und Bierlokal: Toni Bühlmann beim Reinigen seiner neuen Brauanlage. Bild: Valérie Chételat. Adrian Sulc Redaktor Ressort ... «Der Bund, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bierlokal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bierlokal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z