Signification de "lokal" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT LOKAL

französisch local < spätlateinisch localis = örtlich, zu lateinisch locus = Ort, Platz, Stelle.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LOKAL EN ALLEMAND

lokal  [loka̲l ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOKAL

lokal est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LOKAL EN ALLEMAND

définition de lokal dans le dictionnaire allemand

localement, pour un lieu ou une zone donnée, l'endroit, exprimant l'étendue spatiale. Localement, pour un lieu ou une zone en particulier, appliquez par exemple les nouvelles locales stun \u0026 nbsp; justifie \u0026 gt;: le local.

örtlich , für einen bestimmten Ort oder Bereich geltend den Ort, die räumliche Erstreckung ausdrückend. örtlich , für einen bestimmten Ort oder Bereich geltendBeispielelokale Nachrichtenlokal betäuben<substantiviert>: das Lokale.

SYNONYMES DE «LOKAL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «lokal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de lokal

begrenzt · beschränkt · heimisch · hiesig · örtlich · räumlich · regional

TRADUCTION DE LOKAL

Découvrez la traduction de lokal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de lokal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lokal» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 当地
• Traducteur Français - espagnol: local
• Traducteur Français - anglais: local
• Traducteur Français - hindi: स्थानीय
• Traducteur Français - arabe: محلي
• Traducteur Français - russe: местный
• Traducteur Français - portugais: local
• Traducteur Français - bengali: স্থানীয়
• Traducteur Français - français: local
• Traducteur Français - malaisien: tempatan
• allemand: lokal
• Traducteur Français - japonais: ローカル
• Traducteur Français - coréen: 지방의
• Traducteur Français - javanais: lokal
• Traducteur Français - vietnamien: địa phương
• Traducteur Français - tamoul: உள்ளூர்
• Traducteur Français - marathi: स्थानिक
• Traducteur Français - turc: yerel
• Traducteur Français - italien: locale
• Traducteur Français - polonais: miejscowy
• Traducteur Français - ukrainien: місцевий
• Traducteur Français - roumain: local
• Traducteur Français - grec: τοπικός
• Traducteur Français - afrikaans: plaaslike
• Traducteur Français - suédois: lokal
• Traducteur Français - norvégien: lokal

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LOKAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot lokal.

1

Hans-Peter Dürr

Ich glaube überhaupt nicht daran, daß man die globalen Probleme auch global lösen kann. Auch die Natur löst globale Probleme, indem sie lokal etwas verändert, auf eine solche Art und Weise, die allmählich in größere Dinemsionen hereinwächst. Ich würde persönlich ansetzen beim Energieproblem.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LOKAL»

Découvrez l'usage de lokal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lokal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lokal verankert--weltweit vernetzt: Tagungsbericht und ...

Der globale Wandel der Ã_kosysteme kritisch beleuchtet. Im Mittelpunkt der einzelnen Beiträge des Geographentages stehen die vielfältigen Verflechtungen und Abhängigkeiten von lokalen und globalen Strukturen.

Hans Heinrich Blotevogel, Jürgen Ossenbrügge, Gerald Wood, 2000

Internetstrategien Von Lokal- Und Regionalzeitungen

Die ersten sieben Jahre des Onlineengagements lokaler und regionaler Tageszeitungsverlage zeichnet Judith Roth anhand empirischer Analysen nach, wobei der Schwerpunkt auf den publizistischen Konzepten von Onlinezeitungen, deren Veränderung ...

Judith Roth, 2005

Denken global - Handeln lokal: Die Globalisierung und ihre ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Georg-Simon-Ohm-Hochschule Nurnberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit befasst sich mit der Frage, ob es zwischen Globalisierung und ...

Marco Irlbacher, 2011

Handbuch der Lokal-Staatsverwaltung im Großherzogthum Hessen ...

Verwaltung der Lokal-, Kirchen- und Stiftungsfonds. Mit der unmittclbaren Verwaltung der Lokal-, Kirchen- und geistlichen Stiftungsfonds sind, unter der Aufsicht der höheren Behörden und den deßfalls angeordneten Beschränkungen , die ...

Friedr. August Küchler, 1854

Privates Lokal- und Regionalfernsehen - Das Medium der Zukunft?

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 1,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: Lokaljournalismus, 24 Quellen ...

Juliane Ranft, 2007

Lokal produziert - global gehandelt: Landwirtschaft im ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Globalisierung, pol.

Jan C. Pannenbäcker, 2010

Zeitung und Internet: Internetstrategien der Lokal- und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: 1,0, Universitat Erfurt (Seminar fur Medien- und Kommunikationswissenschaften), Veranstaltung: E-Paper, Weblogs, Online: ...

Martin Höfelmann, 2008

Allgemeines Handbuch der Freimaurerei

Vers. den 2. Montag. 45) Lodge of Friendship, gest. 1772. Lokal: Ship and Turtle ' I'avern, Leadenhall-street. Vers. den 2. Dienstag. 46) Lodge of Friendship, gest. 1721. Lokal: 'I'hatched-ho. Tavern, St. James's-street. Vers. den 2. Donnerstag.

Struktur des Lokal-TV-Marktes in Deutschland, in der Schweiz ...

Schlagworte wie „Globalisierung“ und damit einhergehende „weltweite wirtschaftliche Verflechtungen“, „Internet“, „Europäisierung“, „Medienmultis“, „Global Governance“, „Mobilität“ etc. kennzeichnen die heutige ...

Julia Völker, Claudia Barthle, 2007

Der Krämer und seine Commis. Lokal-Posse mit Gesang in 2 ...

Lokal -'Pofi'e mit Gefang in zwei Akten. Von Friedrich Raifet. Zweite Auflage. Diefes Stück ifi fiir Wi en ausfchließcndes Eigenthum des k* k. prio, Theams in der Zofcphfiadt. Bühnen-Dicektjonm des In. und Until-"Wesf welche diefcß Stück zur ...

Friedrich Kaiser, 1845

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOKAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lokal est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Wien: Zechpreller drohte Lokal anzuzünden

Ein Großaufgebot an Einsatzkräften rückte Mittwochabend im Columbus Center in Favoriten an. Ein angeblich bewaffneter Mann soll in einem Lokal randaliert ... «Kurier, oct 16»

Antisemitismus: Warum ein jüdisches Lokal in München dichtmacht

Florian Gleibs schließt sein jüdisches Lokal „Schmock“ und baut es zu einem laotischen Restaurant um. "Bei der Frühlingsrolle hat keiner einer Befindlichkeit, ... «DIE WELT, oct 16»

Messerstiche und Schüsse vor Lokal

In der Nacht auf Samstag sind bei einer Messerstecherei mit Schüssen vor einem Lokal in Salzburg-Lehen drei Männer verletzt worden. Ein Streit soll mit ... «ORF.at, oct 16»

Startseite > Österreich > Rumäne (21) fackelt aus Langeweile Lokal ab

Nur weil ihm langweilig war, hat ein 21- jähriger Rumäne in der Nacht auf Dienstag im steirischen Bruck an der Mur ein Lokal abgefackelt. Danach wartete er in ... «Krone.at, sept 16»

Bielefeld: Wirt wirft vollverschleierte Frau aus seinem Lokal

In Bielefeld wird eine vollverschleierte Frau eines Lokales verwiesen. Ihm sei unwohl mit einem solchen Gast gewesen, begründet der Wirt den Schritt. Jetzt wird ... «DIE WELT, sept 16»

G-20-Gipfel: Global denken, lokal vertagen

Ausgerechnet in Sachen Klimaschutz kann Kanzlerin Merkel auf dem G-20-Gipfel in China nur beredt schweigen. Denn: In Deutschland kommt gerade nicht viel ... «ZEIT ONLINE, sept 16»

Freispruch im Prozess um Leiche in Hamburger Lokal

September vergangenen Jahres den angeblichen Erpresser bei einer Rangelei in seinem Lokal mit einem Kopfschuss getötet, wie er zum Prozessauftakt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»

Kriminalität: Verstopfte Toilette löst Massenschlägerei vor Lokal aus

Heidenheim an der Brenz (dpa) - Offenbar wegen einer verstopften Toilette ist ein Streit in einem Lokal in Baden-Württemberg eskaliert. Insgesamt waren rund ... «ZEIT ONLINE, août 16»

Saarbrücken: Bewaffneter verschanzt sich in Lokal

In Saarbrücken hat sich ein Mann in einem Restaurant verschanzt, Teile der Innenstadt sind gesperrt. Einsatzkräfte stehen in Kontakt mit dem Mann. Die Polizei ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»

"Mein Lokal, Dein Lokal": Wirte-Duell rund um Chiemsee auf Kabel1

Landkreis - Fünf Wirte der Region treten an und bewerten sich gegenseitig: Ab dem heutigen Montag wird das Duell "Mein Lokal, Dein Lokal" auf Kabel1 ... «chiemgau24.de, août 16»