Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bims" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BIMS

Herkunft ungeklärt. mittelhochdeutsch bümeʒ, althochdeutsch bumiʒ < lateinisch pumex , eigentlich = Schaumstein.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BIMS EN ALLEMAND

Bims  [Bịms] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIMS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bims est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BIMS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bims» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bims

pierre ponce

Bims

La pierre ponce ou la pierre ponce est une roche volcanique poreuse et vitreuse dont la densité est inférieure à celle de l'eau due aux nombreux pores qui constituent une partie importante du volume. Sa couleur peut varier considérablement: la pierre ponce de la laque basaltique avec de grosses bulles est presque noire et s'appelle mousse de roche, avec une augmentation de la teneur en air et une diminution de la taille des bulles, la couleur devient plus légère, de sorte que la pierre ponce presque blanc est possible ainsi que toutes les notes intermédiaires. Peut-être pénétrer dans les limites des pores, des dépôts tels que le verre volcanique et les cristaux peuvent se produire. Bims oder Bimsstein ist ein poröses glasiges Vulkangestein, dessen Dichte aufgrund der zahlreichen Poren, die einen wesentlichen Teil des Volumens ausmachen, kleiner als die von Wasser ist. Seine Farbe kann stark variieren: Bims aus basaltischer Lava mit großen Blasen ist nahezu schwarz und wird Gesteinsschaum genannt, mit zunehmendem Luftgehalt und abnehmender Blasengröße wird die Farbe heller, so dass auch nahezu weißer Bims möglich ist, sowie sämtliche Zwischentöne. Eventuell die Porengrenzen durchdringend können Einlagerungen wie vulkanisches Glas und Kristalle vorkommen.

définition de Bims dans le dictionnaire allemand

Junk, indésirable, stuffImage toute ponce. La pierre ponce. BimssteinGebrauchFachsprache. Kram, Plunder, ZeugBeispielder ganze Bims. Bimsstein Prügel. BimssteinGebrauchFachsprache.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bims» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BIMS


Dachgesims
Dạchgesims
Fenstersims
Fẹnstersims [ˈfɛnstɐzɪms]
Gesims
Gesịms 
Gurtgesims
Gụrtgesims [ˈɡʊrtɡəzɪms]
Hüttenbims
Hụ̈ttenbims
Kaminsims
Kami̲nsims [kaˈmiːnzɪms]
Kranzgesims
Krạnzgesims [ˈkrant͜sɡəzɪms]
Reims
[rɛ̃ːs] 
Sims
Sịms 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BIMS

Bimbam
Bimbes
Bimester
Bimetall
bimetallisch
Bimetallismus
Bimmel
Bimmelbahn
Bimmelei
bimmeln
Bimsbeton
Bimse
bimsen
Bimssand
Bimsstein
bin
binar
binär
Binärcode

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BIMS

Bad Ems
Bams
Bottoms
Brahms
Dingsbums
Doldrums
Drums
Ems
Gams
Incoterms
Krams
Krimskrams
Rems
Sums
Vaughan Williams
Wams
Worms
bums
rums
ums

Synonymes et antonymes de Bims dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BIMS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Bims» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Bims

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIMS»

Bims Gerümpel Schmu Schwindel bims münster bahnhofstr hohlblocksteine Wörterbuch kaufen substrat mauersteine fußmessgerät plus schuhmessgerät oder Bimsstein poröses glasiges Vulkangestein dessen Dichte aufgrund zahlreichen Poren einen wesentlichen Body motion Team freut sich Ihren Besuch Willkommen Alle Infos Öffnungszeiten Schön angeklickt haben danken Ihnen für Interesse begriffslexikon bimsstein volcanodiscovery Bimsstein sehr leichtes meist helles Vulkangestein entsteht wenn gashaltige zähe Lava ausfschäumt Reichenhall entdecken schwarze Schwäne wirksame Lösungen verschiedenster gesellschaftliche Problemfelder Migration Integration Vulkangesteine vulkanschule Leichtes Gestein Fallablagerung Eruptionssäule Aschewolken

Traducteur en ligne avec la traduction de Bims à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIMS

Découvrez la traduction de Bims dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bims dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bims» en allemand.

Traducteur Français - chinois

浮石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piedra pómez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pumice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झांवां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خفاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пемза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pomes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝামাপাথর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pierre ponce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pumice
190 millions de locuteurs

allemand

Bims
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軽石
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pumice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đá bọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படிகக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घासुन डाग घालवण्यासाठी उपयुक्त असा एक हलका सच्छिद्र दगड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

süngertaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pomice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pumeks
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пемза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piatră ponce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελαφρόπετρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

puimsteen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pimpsten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pimpstein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bims

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIMS»

Le terme «Bims» est communément utilisé et occupe la place 56.605 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bims» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bims
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bims».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BIMS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bims» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bims» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bims en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIMS»

Découvrez l'usage de Bims dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bims et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baukunde für Laien
Es sind dies hauptsächlich: Rheinischer Bims, Lavaschlacke, schaumige Hochofenschlacke, Thermosit, Synthoporit und Feuerungsschlacken, dazu in den weitaus meisten Fällen der Kiessand. Grundsäfrlich darf der Kiessand keine ...
2
Das Mittelrheinische Becken: eine landeskundliche ...
Für den Bims, der ausschließlich im Mittelrheinischen Becken niedergegangen ist, gelten folgende Grundaussagen: der Bims hat sich hier flächendeckend abgelagert, ein Teil ist auf die angrenzenden Höhen des Westerwaldes gefallen, die ...
Frauke Gränitz, 2003
3
Komisches Theater
Bims (trinkt herzhaft). Sapperment. das ift gut! was iii denn das? Zaire. Golkondens Liebestrank. Bims. . Ich g'fpiir'sz das Ding fchineckt wie Ananas. Z a i r e. Trink mehr! ' Bims (trinkt fiat-k). Taufend! das.ift wieder einmahl ein Getränk . was mich ...
Adolf Bäuerle, 1826
4
Bausanierung: Grundlagen - Planung - Durchführung
Bims, ist ein helles, schaumiges Auswurfgestein vulkanischen Ursprunges. Ungesiebter Bims hat eine Rohdichte von rund 800 kg/m3 und getrockneter und entschieferter Bims eine Rohdichte von 300 kg/m3. Bims wird im Allgemeinen mit  ...
Guido F. Moschig, 2008
5
Aline, oder Wien in einem andern Welttheile. Volkszaberoper ...
Bitns (trinkt herzhaft). .Sapperment z das ifi gut! was ifidenn das? Z a i r e, Golkondens Liebestrank. i B i m s. - Ich g'fp1'ir'sz das Ding fchmeckt wie Ananas. Z ai r e. *F Trink mehr! Bims (trinkt fiark). Taufend! das ifi; wieder einmahl ein Getränkz ...
6
Mineralfarben: Beiträge zur Geschichte und Restaurierung von ...
Bims-Sand nimmt eine Zwischenstellung ein, denn er kann mit den Bindemittelbestandteilen reagieren und sich so am Abbinden beteiligen. Die anderen Zuschlagstoffe liegen dagegen, wenn der Mörtel zur Analyse ins Labor kommt, immer ...
Marion Wohlleben, 1998
7
Eiszeiten
Die Sonne verschwand, und ein Regen aus Asche und Bims ging über der Eifel nieder. Die Eruption (der Ausbruch) des Laacher-See-Vulkans, um die es sich hier handelt, war die gewaltigste spätquartäre Vulkanexplosion in Mitteleuropa.
‎2004
8
Gemählde aus dem Naturreiche beyder Sicilien: Größtentheils ...
(Zu Tri est wird diese so genannte Poz- zulan-Erde als Cement zum Baue der Hafendämme gebraucht und von daher bezogen.) Uebrigens hat dieses Eiland sonst nirgend größere Haufen Bims, als am Berge Rotaro, zwischen Casamiociola ...
Lazzaro Spallanzani, Ferdinand Raffelsberger, 1824
9
Gesammelte Schriften
„Nathen Sie, meine schönen Damen, woher ich eben komme? es ist zum todtschießen! von der alten Generalin Bims! Die hat ordentlich eine Wuth auf mich !" Nun ging's über die arme Bims her. Herr Fahndrich Espenbüschel zog seine Zunge ...
Moritz Gottlieb Saphir, 1832
10
Das Lehrbuch als E-Book
Besonderem Dankgiltauch wieder demVerein BIMS e.V., dernicht nur als Trägerverein dieser Reihe fungiert,sondern sich nachhaltig für offene Bildungsressourceneinsetzt.Sofreut es unsauch, dass wir hier an dieser Stelleauf einen Open ...
Monika König, Martin Ebner, Sandra Schön, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIMS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bims est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Für diese Bims heißt es "Endstation Schrottplatz"
Die ausgemusterte Bim wird bei der Firma Scholz in Laxenburg verschrottet. Das Fahrzeug wird zuerst in kleinere Teile zerrissen. (Foto: Wiener Linien). «Heute.at, févr 16»
2
Am Montag - Wollen wir wetten, dass 10 Bims zu spät kommen?
Wir sind so frei – und frech: Die Kleine Zeitung prophezeit, dass ausgerechnet am Montag Grazer Schüler auf verspätete Straßenbahnen warten. Oder irren wir ... «Kleine Zeitung, sept 15»
3
BMW-Unfall legte die Bims 6 und 18 lahm
Kurz nach 8 Uhr kam es am Dienstag im Kreuzungsbereich Arbeitergasse / Gaudenzdorfer Gürtel zu einem folgenschweren Verkehrsunfall. Ein BMW wurde von ... «Heute.at, juil 15»
4
United Nations High Commissioner for Refugees and Accenture ...
UNHCR's deployment of BIMS has already commenced with refugee camp locations in Thailand and Chad. The expansion of BIMS into Chad will enable the ... «Business Wire, mai 15»
5
Gleisarbeiten am Wiener Burgring früher beendet: Bims fahren ab ...
Gute Nachrichten für alle, die in der Wiener Innenstadt in den letzten Tagen auf die Straßenbahn verzichten mussten. Die Gleisarbeiten am Wiener Burgring ... «Vienna Online, avril 15»
6
Strom aus Bims: Aus AKW Mülheim-Kärlich wird BKW
Strom aus Bims: Auf diese kurze Formel bringt die RWE die Neuigkeiten zu ihrem Standort Mülheim-Kärlich, wo bislang die Zeichen eher auf Abschied denn auf ... «Rhein-Zeitung, avril 15»
7
"Flexity"-Bims fahren ab 2018 durch Wien
Ab 2018 rollen die ersten Züge der neuen Straßenbahngeneration durch Wien. Die "Flexity"-Züge von Bombardier unterscheiden sich optisch kaum von den ... «Heute.at, févr 15»
8
Ab 2018 sind die neuen Flexity-Bims unterwegs
Bezüglich Umweltfreudnlichkeit sollen die Bombardier-Bims mit niedrigem Energieverbrauch sowie durch die ausschließliche LED-Beleuchtung punkto. «Kurier, févr 15»
9
Bims: Prüfverfahren wegen mangelnder Barrierefreiheit
Die Diskussion um den an Bombardier vergebenen Straßenbahn-Großauftrag der Wiener Linien geht weiter: Nach dem Verwaltungsgericht beschäftigt sich nun ... «Heute.at, janv 15»
10
Owner of Peckham's Bims Food Store dies in Nigeria
Chief Risikatu Bola Amole, the long-standing proprietor of Bims African Food Store, in Rye Lane, died over the weekend as she campaigned to become MP ... «The Voice Online, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bims [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bims>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z