Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bimsstein" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIMSSTEIN EN ALLEMAND

Bimsstein  Bịmsstein [ˈbɪmsʃta͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIMSSTEIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bimsstein est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BIMSSTEIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bimsstein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bimsstein

pierre ponce

Bims

La pierre ponce ou la pierre ponce est une roche volcanique poreuse et vitreuse dont la densité est inférieure à celle de l'eau due aux nombreux pores qui constituent une partie importante du volume. Sa couleur peut varier considérablement: la pierre ponce de la laque basaltique avec de grosses bulles est presque noire et s'appelle mousse de roche, avec une augmentation de la teneur en air et une diminution de la taille des bulles, la couleur devient plus légère, de sorte que la pierre ponce presque blanc est possible ainsi que toutes les notes intermédiaires. Peut-être pénétrer dans les limites des pores, des dépôts tels que le verre volcanique et les cristaux peuvent se produire. Bims oder Bimsstein ist ein poröses glasiges Vulkangestein, dessen Dichte aufgrund der zahlreichen Poren, die einen wesentlichen Teil des Volumens ausmachen, kleiner als die von Wasser ist. Seine Farbe kann stark variieren: Bims aus basaltischer Lava mit großen Blasen ist nahezu schwarz und wird Gesteinsschaum genannt, mit zunehmendem Luftgehalt und abnehmender Blasengröße wird die Farbe heller, so dass auch nahezu weißer Bims möglich ist, sowie sämtliche Zwischentöne. Eventuell die Porengrenzen durchdringend können Einlagerungen wie vulkanisches Glas und Kristalle vorkommen.

définition de Bimsstein dans le dictionnaire allemand

Pierre volcanique gris clair, poreuse et poreuse, pour le nettoyage des mains, utilisée pour le meulage ou le polissage de la pierre ponce. gris clair, roches volcaniques mousseuses-poreusesGrammatikohne pluriel. hellgraues, schaumig-poröses vulkanisches Gestein stein aus Bimsstein zum Reinigen besonders der Hände, zum Schleifen oder Polieren verwendetes Stück Bimsstein. hellgraues, schaumig-poröses vulkanisches GesteinGrammatikohne Plural.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bimsstein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BIMSSTEIN


Backstein
Bạckstein [ˈbakʃta͜in]
Baustein
Ba̲u̲stein
Bernstein
Bẹrnstein, auch: [ˈbøːɐ̯nst…]
Bordstein
Bọrdstein 
Edelstein
E̲delstein [ˈeːdl̩ʃta͜in]
Einstein
E̲i̲nstein
Frankenstein
Frạnkenstein
Grenzstein
Grẹnzstein [ˈɡrɛnt͜sʃta͜in]
Holstein
Họlstein
Kufstein
Kụfstein, auch: [ˈkuː…]
Kunststein
Kụnststein
Lichtenstein
Lịchtenstein 
Liechtenstein
[ˈlɪç…] 
Meilenstein
Me̲i̲lenstein
Naturstein
Natu̲rstein [naˈtuːɐ̯ʃta͜in]
Schleswig-Holstein
Schle̲swig-Họlstein
Urgestein
U̲rgestein
Weinstein
We̲i̲nstein
Wittgenstein
Wịttgenstein
Ziegelstein
Zi̲e̲gelstein [ˈt͜siːɡl̩ʃta͜in]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BIMSSTEIN

Bimbam
Bimbes
Bimester
Bimetall
bimetallisch
Bimetallismus
Bimmel
Bimmelbahn
Bimmelei
bimmeln
Bims
Bimsbeton
Bimse
bimsen
Bimssand
bin
binar
binär
Binärcode

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BIMSSTEIN

Bad Gastein
Dachstein
Eckstein
Feuerstein
Gedenkstein
Grundstein
Haustein
Kieselstein
Königstein
Neuschwanstein
Perlstein
Sandstein
Schleifstein
Schornstein
Similistein
Speckstein
Stolperstein
Wallenstein
Wasserstein
Wetzstein

Synonymes et antonymes de Bimsstein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIMSSTEIN»

Bimsstein bimsstein hausbau wert baustoff anwendung hornhaut preise fußpflege wärmeleitfähigkeit Bims oder poröses glasiges Vulkangestein dessen Dichte aufgrund zahlreichen Poren einen wesentlichen Teil Volumens ausmachen kleiner Fusswohl rossmann Probleme Schwielen harter Haut sind Dinge gestern befreit diese schnell mühelos Verbindung Wasser werden richtig benutzen talkteria habe gekauft gegen Füßen wollte ausprobieren aber nach kurzer Zeit damit ebelin eignet sich sanften Entfernung überflüssiger Durch ovale Form liegt optimal Hand ensteht durch Vulkanausbrüche Aber Sarah Ernstthal möchte wissen diesem speziellen Material begriffslexikon bims volcanodiscovery Bims sehr leichtes meist helles Vulkangestein entsteht wenn gashaltige zähe Lava ausfschäumt hornhautcreme besser Juli entfernt Hornhautcreme Lesen hier Experte gängigen Fußpflegeprodukten sagt entfernen Hier erfahren welchen Fällen eine Behandlung sinnvoll worauf achten müssen pemsa

Traducteur en ligne avec la traduction de Bimsstein à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIMSSTEIN

Découvrez la traduction de Bimsstein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bimsstein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bimsstein» en allemand.

Traducteur Français - chinois

浮石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piedra pómez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pumice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झांवां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خفاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пемза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pomes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝামাপাথর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pierre ponce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pumice
190 millions de locuteurs

allemand

Bimsstein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軽石
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pumice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đá bọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படிகக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घासुन डाग घालवण्यासाठी उपयुक्त असा एक हलका सच्छिद्र दगड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

süngertaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pomice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pumeks
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пемза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piatră ponce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελαφρόπετρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

puimsteen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pimpsten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pimpstein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bimsstein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIMSSTEIN»

Le terme «Bimsstein» est communément utilisé et occupe la place 69.025 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bimsstein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bimsstein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bimsstein».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BIMSSTEIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bimsstein» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bimsstein» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bimsstein en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BIMSSTEIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Bimsstein.
1
Marie von Ebner-Eschenbach
O Diamant! Der Bimsstein gehört auch zu den Mineralien.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIMSSTEIN»

Découvrez l'usage de Bimsstein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bimsstein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Charakteristik der felsarten
Bimsstein-Brekzie, den Trachjt überdeckend. Ufer der Gran im Glashättner-Th»\. Bimsstein-Brekzie, über einem losen feinen Sande verbreitet , der aus Bimsstein -Körnern, Augit-, Hornblende- wiiil Magneteisen - Theilchen , auch aas kleinen ...
Karl Cäsar von Leonhard, 1823
2
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
Seinem erhabenen Gipfel entsteigt ein stets dicker Rauch und Flammen, oft wirft derselbe gewisse Bimsstein-artige Massen aus, und überdeckt die Umgegend mit Asche. Einer der letzten Ausbrüche, dem ein gewaltiges Erdbeben voranging,  ...
3
Naturgeschcihte des mineralreichs: Lehrbuch für öffentliche ...
Obsidian findet sieb lagenweise in Tracbyten , welche den Heerd vulkanischer Berge umschliefsen ; ferner erscheint er, von Bimsstein durchwachsen, in sehr dünnen Streifen mit Bimsstein wechselnd. Auch in gangartigen Weitungen kommt ...
Karl Cäsar von Leonhard, 1839
4
Allgemeine Schatz-Kammer Der Kauffmannschafft Oder ...
Bimmstein, s Bimsstein. Bimomheer , eine feine Stadt in Persien, in welcher großer Seiden-Handel geführet, und von der die Seide an andere Oerter gebracht wird. Sie liegt unterm 74 Grad lo Min.l.onK. und z 7 Grad Z O Min. l^arir. Isvex-men ...
Carl Günther Ludovici, 1741
5
Das Beizen, Schleifen und Polieren des Holzes
Der Bimsstein ist ein vulkanisches Produkt, welches zumeist aus Kieselerde besteht und durch Verschmelzung mehrerer Mineralien entstanden ist. Der Bimsstein wird zum Schleisen der Holzarbeiten teils roh oder im natürlichen Zustande, ...
Wilhelm Schmidt, 2003
6
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Ehe diese Operation vorgenommen werden kann, wird das Holz mit Zieheisen, mit Schachtelhalm, Ziegelmehl, Trippel oder Bimsstein möglichst eben geschliffen, um alle rauhe Theile und Erhabenheiten davon zu entfernen. Nach dieser ...
Ersch, Johann Samuel, 1833
7
Charakteristik der Felsarten: abth. Gleichartige und ...
Die, den Bimsstein überdeckenden , Bimsstein -Konglomerat- Schichten wechseln hin und wieder mit den Lagen aus lockern Bimsstein - Stücken. Die Dammerde, auf Bimsstein gelagert, hat häufig viele Bimsstein - Brocken eingemengt.
Karl Cäsar Leonhard, 1824
8
Werden und Seyn des vulkanischen Gebirges
_ ‚‚ _—"—ЧЁ'>—‚-= 176 ппгпв Axrrnßmnnc. guragua hat niemals Bimsstein ausgeworfen, der benachbarte Capac Urcu hat die Gegend mit Bimsstein überachiittet. Das nämliche bemerkte Herr v. Humboldt an dem Purace und Sotara (1).
W. H. C. R A. von Ungern-Sternberg, Wilhelm Heilwig Karl Robert August Ungern-Sternberg (Freiherr von), 1825
9
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
In mehren mineralogischen Systemen wird der Bimsstein als besondere Gattung des Kiesel-Geschlechts aufgeführt, und Werner nimt 3 Arten desselben an : den glasigen , gemeinen und porphyrartigen. Andere Mineralogen betrachten ihn ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1822
10
Werden und Seyn des vulkanischen Gebirges: mit 8 Abbildungen
guragua hat niemals Bimsstein ausgeworfen , der benäch* harte Capac Urcu hat die Gegend mit Bimsstein überschüttet. Das nämliche bemerkte Herr v. Humboldt an dem Purace und Sotara (1). Einige Feuerbcrge •werfen Bimsstein ...
Wilhelm Heilwig Carl Robert August von Ungern-Sternberg, 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIMSSTEIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bimsstein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fußpflege im Sommer | Darum ist Hornhaut wichtig
Verwenden Sie am besten einen sanften Bimsstein, eine spezielle Feile oder einen elektrischen Entferner und achten Sie darauf, dass sich die Haut immer ... «Stylebook, juin 16»
2
Anti-Hornhaut Cremes: Schöne Füße leichtgemacht?
Hornhaut entfernen mit Bimsstein und Co. ist nicht nur anstrengend, sondern kann auch schmerzhaft sein. Die einfachere Methode sollen Anti-Hornhaut Cremes ... «www.fem.com, mai 16»
3
Faszination Glas
Wenn Quarzsand schmilzt, entsteht glasiges Gestein: Obsidian und Bimsstein sind aus Lava entstandenes Naturglas, das schon die alten Römer benutzten, um ... «NDR.de, févr 16»
4
Wie Sie Ihre Beauty-Produkte als Putz-Hilfe missbrauchen können
Einfacher und genauso gut funktioniert aber ein Bimsstein, mit dem man sonst die Hornhaut an der Ferse wegrubbelt. Natürlich benutzen Sie für ihren Pulli ... «Stylebook, nov 15»
5
Gut zu Fuß - Beschwerden an Haut und Nägeln vorbeugen
Zuviel Hornhaut wird mit einem Bimsstein entfernt. "Dabei sollte man nicht übertreiben, denn wird zuviel entfernt, wächst die Hornhaut doppelt nach", sagt ... «GMX.AT, juin 15»
6
Fußpflege - nicht nur für die Schönheit
Am besten geeignet sind Bimsstein und Feile. Wer sich nach dem Duschen eincremt, kann die Bodylotion für die Füße mitverwenden und auf spezielle ... «NDR.de, juin 15»
7
Fußpflege selber machen als günstige Alternative zur Pediküre
Deshalb solltet ihr sie vorsichtig mit einem Bimsstein entfernen. Besonders dicke Stellen müsst ihr eventuell mit einer Feile bearbeiten. Hobel und Raspeln sind ... «SIXX, mai 15»
8
Germany's next Topmodel: Ungepflege Füsse bei den Kandidaten
Verwenden Sie am besten einen sanften Bimsstein, eine spezielle Feile oder einen elektrischen Entferner und achten Sie darauf, dass sich die Haut immer ... «Stylebook, mars 15»
9
5 Tipps um Hornhaut zu bekämpfen
Damit der Bimsstein seinen Zweck zu hundert Prozent erfüllen kann, sollten Sie vor dem Abreiben ein angenehmes Fußbad (ca. 15 Minuten) nehmen, um die ... «Heute.at, janv 15»
10
Hornhaut am Fuß entfernen: Eincremen allein reicht nicht
Dann lohnt sich der Griff zum Bimsstein, um die überschüssige Haut vorsichtig abzutragen. Davor wird der Fuß ebenfalls in Salzwasser eingeweicht, damit sich ... «T-Online, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bimsstein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bimsstein>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z