Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bootsfahrt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOOTSFAHRT EN ALLEMAND

Bootsfahrt  Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOOTSFAHRT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bootsfahrt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOOTSFAHRT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bootsfahrt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bootsfahrt dans le dictionnaire allemand

Croisière en bateau © Directmedia Publishing, Berlin © Directmedia Publishing, Berlin. Fahrt mit einem Boot© Directmedia Publishing, Berlin© Directmedia Publishing, Berlin.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bootsfahrt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BOOTSFAHRT


Abfahrt
Ạbfahrt 
Anfahrt
Ạnfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Auffahrt
A̲u̲ffahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Ballonfahrt
Ballonfahrt
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Himmelfahrt
Hịmmelfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Kreuzfahrt
Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t]
Luftfahrt
Lụftfahrt
Ortsdurchfahrt
Ọrtsdurchfahrt [ˈɔrt͜sdʊrçfaːɐ̯t]
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BOOTSFAHRT

Bootsanhänger
Bootsbau
Bootsdavit
Bootsdeck
Bootseigner
Bootseignerin
Bootsflüchtling
Bootsfrau
Bootsgasse
Bootsgast
Bootshaken
Bootshaus
Bootsklasse
Bootskompass
Bootslänge
Bootsleute
Bootsmann
Bootsmannsmaat
Bootsmannsstuhl
Bootsmanöver

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BOOTSFAHRT

Autobahnauffahrt
Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Einfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Mitfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Seeschifffahrt
Sonderfahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt
Zugfahrt

Synonymes et antonymes de Bootsfahrt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BOOTSFAHRT»

Bootsfahrt Wörterbuch bootsfahrt themse vierwaldstättersee düsseldorf königssee straßburg köln taubergießen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Kamasutra gofeminin Klicken sich durch alle Stellungen Seite Mann liegt Rücken stellt ihre gespreizten Beine seitlich Dict wörterbuch für dict Konstanz bodensee tagesgäste shopping stadtführung Bodensee finden Tagesgäste eine breite Palette Ausflugsmöglichkeiten Life Museum Besuch Stadtführung Besichtigung Hafenrundfahrt küste barcelona Küste Barcelona oder Golondrinas machen seine romantisches paris Verliebte Paris kommen unmöglich einer Rundfahrt Dinner Seine vorbei schönsten Monumente Letzte altaussee krimi amazon herbert dutzler Herbert Dutzler Altaussee Krimi jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Kriminalromane touristen Tourist

Traducteur en ligne avec la traduction de Bootsfahrt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOOTSFAHRT

Découvrez la traduction de Bootsfahrt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bootsfahrt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bootsfahrt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

乘船游览
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viaje en barco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Boat trip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाव यात्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رحلة على متن قارب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

путешествие на лодке
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passeio de barco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নৌকা ভ্রমণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voyage en bateau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perjalanan bot
190 millions de locuteurs

allemand

Bootsfahrt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

船の旅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보트 여행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boat trip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi thuyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படகு பயணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोट ट्रिप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tekne turu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gita in battello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wycieczka statkiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подорож на човні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

excursie cu barca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκδρομή με πλοίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bootrit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

båttur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

båttur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bootsfahrt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOOTSFAHRT»

Le terme «Bootsfahrt» est habituellement très utilisé et occupe la place 21.512 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bootsfahrt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bootsfahrt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bootsfahrt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOOTSFAHRT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bootsfahrt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bootsfahrt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bootsfahrt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BOOTSFAHRT»

Découvrez l'usage de Bootsfahrt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bootsfahrt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bootsfahrt mit Dramen: Erzählungen
Von bemerkenswerten eigenwilligen Frauen, die im Alter noch einmal in schöner Unabhängigkeit tun, was sie wollen.
Ruth Rehmann, 1995
2
China
Z < z ui Q u. 3 < r- a. X < IL l/> 1- o o CO Bootsfahrt auf dem Lijiang Eine Bootsfahrt auf dem Lijiang zählt zu den beliebtesten Unternehmungen in China. Man kommt an Bambushainen, verschlafenen Dörfern und Karstbergen vorbei.
‎2005
3
Wenn's still wird im Aquarium: Gedichte - humorvoll, ...
Eine Bootsfahrt auf dem Fluß, ist im Sommer ein Genuß; ich packe mir den Snuffy ein, und dann geht's längsseits übern Rhein. Gesagt, getan, - die Zeit wird knapp, dann legte Snuffys Bootsmann ab, - Tom als Käpten auf der Bank, - so nahm ...
Albert Busche, 2008
4
Letzte Bootsfahrt: Ein Altaussee-Krimi
Herbert Dutzler, geboren 1958, aufgewachsen in Schwanenstadt und Bad Aussee, lebt als Krimiautor, Lehrer und LehrerInnenbildner in Schwanenstadt.
Herbert Dutzler, 2013
5
Lonely Planet E-Book PDF Australien Reiseführer
T Geführte Touren Bruce Belcher's Daintree River Cruises FLUSSFAHRTEN (% 07-4098 7717; www.daintreerivercruises.com; 1-stündige Bootsfahrt Erw./Kind 25/10 AU$) Auf einem überdachten Boot schippert man eine Stunde lang auf dem ...
Lonely Planet, 2012
6
Der Sinn des Lebens - Nirvāṇa
Nun höre ich schon den Einwand: „Ich kann doch beides genießen, die Bootsfahrt und die Ankunft am anderen Ufer." Wer so argumentiert, der hat noch nicht die Intensität und damit die Gefahr der Anhaf- tungen, die während eines Lebens ...
Christian Anders, 2000
7
Operations-Research: quantitative Methoden zur ...
Falls die Interessenten mehr als 1 0 Personen, die bereits eine Bootskarte gelöst haben, am Landungssteg warten sehen, verzichten sie auf die Bootsfahrt und verlassen den Bootsverleih; andernfalls begeben sie sich zur Lösung einer ...
Werner Zimmermann, Ulrich Stache, 2001
8
Mystische Erfahrung und mystisches Wissen in den ...
Zur Erklärung dieser Verlassenheitserfahrung stützt sich der Autor auf das Bild einer Bootsfahrt, wobei er sich auf die biblische Perikope Mt 8, 23–27 und die klassische Exegese stützt: Der Einstieg in die Kontemplation darf mit einer Überfahrt ...
Karl-Heinz Steinmetz, 2005
9
Der Park-Planer Für Das Walt Disney World Resort in Florida ...
Attraktionstyp: Piraten-Bootsfahrt Dauer: 7:30 Minuten Plätze: Beiboote mit 6 Reihen fürje 3 bis 4 Piraten. Für Kids: Die Attraktion ist absolut familiengeeignet, wenn auch stellenweise etwas düster und ein kleines bisschen unheimlich.
Martin Kölln, 2011
10
Costa Rica, Süd-Nicaragua
Günstiger ist die nicht weniger reizvolle Bootsfahrt von Cariari, rund 21 km nördlich von Guäpiles. Hier bieten zwei verschiedene Bootsgesellschaften Transport per Lancha nach Tortuguero an (s. Transport). Mit Viajes Bananero verbringt der ...
Stefan Loose, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOOTSFAHRT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bootsfahrt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schweinsteigers romantische Bootsfahrt
Schweinsteigers romantische Bootsfahrt. 13.07.16. Video teilen; Twittern; Kommentieren (0); Versenden. 01:08 Minuten. Hier sehen wir das frischgebackene ... «t-online.de, juil 16»
2
Wenige freie Plätze für die literarische Bootsfahrt
Mit der Stadtbibliothek Herne und dem Kulturschiff Friedrich der Große geht es am Freitag, 15. Juli, auf eine literarische Bootsfahrt. Entgegen anders lautender ... «halloherne, juil 16»
3
Bootsfahrt mit Fisch und Wein
Kulinarische Bootsfahrten mit Fisch, Wein und einem Berufsfischer: Das bietet die Tourist-Information nach den Erfolgen in den Vorjahren auch in diesem ... «SÜDKURIER Online, juil 16»
4
Mit Hirsebrei-Topf von Zürich nach Strassburg
Die Hirsebreifahrt hat eine lange Tradition: Die erste Bootsfahrt mit einem Topf Hirsebrei fand vor 560 Jahren statt. Eine Zürcher Delegation reiste 1456 per ... «20 Minuten, juil 16»
5
Bootsfahrt gefällig?
Bootsfahrt gefällig? Am Bärwalder See wird ein Betreiber für ein Fahrgastschiff gesucht. Dabei ist das Gewässer noch gar nicht schiffbar. Von Katja Schlenker. «sz-online, juil 16»
6
Leute: Agentur-Chefin lud zur modischen Bootsfahrt
Zum "Afterwork Boat Trip" lud Yasmin von Schlieffen und ihr Mrs. Politely PR-Team. Vorgestellt werden sollte das französische Label IKKS, das seinen Sitz in ... «DIE WELT, juil 16»
7
Regeneration und Bootsfahrt am Mittwoch
Nach einer gemeinsamen Bootsfahrt ging es am Abend zum Pizzaessen. „Es ist wichtig, dass die Jungs auch mal rauskommen“, sagte Vogel. Doch nach der ... «FC Bayern München, juin 16»
8
Alko-Bootsfahrt endete mit Großeinsatz
Vier alkoholisierte Personen zwischen 26 und 30 Jahren hielten es am Donnerstagabend für eine großartige Idee, mit einem Ruderboot über den Wallersee zu ... «Heute.at, mai 16»
9
Binnenhafenfest: Hier ist die Bootsfahrt kostenlos
Die Linie B gibt den Gästen dagegen das Gefühl einer Bootsfahrt. Ziel ist das Wohnschiff Stadersand, das Bühne für Konzerte ist. Wer die Wasseransicht schätzt ... «Hamburger Abendblatt, mai 16»
10
Veranstaltung via Facebook: Massen-Bootsfahrt auf der Isar bereitet ...
... an Bord zu haben, „In jedem Fall sollten immer Sicherheitswesten und Neoprenschuhe getragen werden.“ Bootsfahrten auf der Isar seien ein tolles Erlebnis. «Merkur.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bootsfahrt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bootsfahrt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z