Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sonderfahrt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SONDERFAHRT EN ALLEMAND

Sonderfahrt  Sọnderfahrt [ˈzɔndɐfaːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SONDERFAHRT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sonderfahrt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SONDERFAHRT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sonderfahrt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sonderfahrt dans le dictionnaire allemand

Conduire en dehors du calendrier ou du programme. Fahrt außerhalb des Fahrplans oder eines Programms.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sonderfahrt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SONDERFAHRT


Abfahrt
Ạbfahrt 
Anfahrt
Ạnfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Auffahrt
A̲u̲ffahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Bootsfahrt
Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t]
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Himmelfahrt
Hịmmelfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Kreuzfahrt
Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t]
Luftfahrt
Lụftfahrt
Ortsdurchfahrt
Ọrtsdurchfahrt [ˈɔrt͜sdʊrçfaːɐ̯t]
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SONDERFAHRT

Sonderdezernat
Sonderdruck
Sondereffekt
Sondereigentum
Sondereinheit
Sondereinsatz
Sondererlaubnis
Sonderermittler
Sonderermittlerin
Sonderfahrkarte
Sonderfall
Sonderfonds
Sonderform
Sonderfriede
Sondergenehmigung
Sondergericht
Sondergesandte
Sondergesandter
Sondergeschäft
Sondergesetz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SONDERFAHRT

Autobahnauffahrt
Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Ballonfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Einfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Mitfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Seeschifffahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt
Zugfahrt

Synonymes et antonymes de Sonderfahrt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SONDERFAHRT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Sonderfahrt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Sonderfahrt

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONDERFAHRT»

Sonderfahrt Extrafahrt sonderfahrt fahrschule dampflok brocken nürnberg autobahn Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Fahrstunden sonderfahrten fahrtipps darf deshalb aber nicht zählen denn Sonderfahrten dürfen erst gegen Ende Ausbildung stattfinden fordern linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Odeg ostdeutsche eisenbahn gmbh odeg ODEG HAMBURG Hafengeburtstag

Traducteur en ligne avec la traduction de Sonderfahrt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SONDERFAHRT

Découvrez la traduction de Sonderfahrt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sonderfahrt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sonderfahrt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

专程
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viaje especial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

special trip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विशेष यात्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رحلة خاصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

специальная поездка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viagem especial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশেষ ট্রিপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voyage spécial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lawatan khas
190 millions de locuteurs

allemand

Sonderfahrt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

特別な旅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

특별한 여행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trip khusus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyến đi đặc biệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறப்பு பயணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विशेष ट्रिप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özel gezi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

viaggio speciale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

specjalna wycieczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спеціальна поїздка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

călătorie specială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδιαίτερο ταξίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spesiale trip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

speciell resa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spesiell tur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sonderfahrt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SONDERFAHRT»

Le terme «Sonderfahrt» est assez utilisé et occupe la place 47.096 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sonderfahrt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sonderfahrt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sonderfahrt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SONDERFAHRT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sonderfahrt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sonderfahrt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sonderfahrt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONDERFAHRT»

Découvrez l'usage de Sonderfahrt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sonderfahrt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erinnerungen an die Theodor Heuss: 40 Jahre auf dem Weg nach ...
29.04. 1963 Werftzeit (u. a. Erneuerung Bodenanstrich, Endmagnetisieren) 30.04 .1963 Sonderfahrt zur Eröffnung der Fehmarns- undbrücke 05. 1 963 Werftzeit ( Maschinenüberholung) 07.05.1963 Sonderfahrt Puttgarden-R0dby 12.05.1963 ...
Carsten Watsack, 2001
2
Verrechnungspreissysteme für horizontale ...
Zwischenlagern für Folgetag Ladung / abschließen Restliche Terminaufträge in Auftragsliste für Sonderfahrt zu Depot / übertragen Existiert eine Hub-Hub- Verbindung zu Hub /;» /. die die Entfernung zwischen Umschlagknoten und Zieldepot ...
Martina Weddewer, 2007
3
Theater der Zeit
Mai 1963 Theatersonderfahrt (jeweils mit 720 Teilnehmern) zum BE: „Schweyk im zweiten Weltkrieg" 29. September 1963 Sonderfahrt zum BE: „Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui" II. Oktober 1963 Mitarbeiter des BE zum Jubiläum des ...
4
100 Jahre "Goethe" auf dem Rhein
Gerd Schuth. A 'r'. GI' ' ‚ d'r'. _‚ . ' _ i ' -I ' i. 'V ‚- i' V' ä.\':aw . \ '<.-'=‚ ' 57 '1'*' ' ..z-=.‚:'x f' ‚ . ' .. Die „Goethe“ auf Sonderfahrt Anfang der 1960er-Jahre an der Loreley, dahinter das KDMotorschiff „W iesbaden“. Hier sieht man den Dampfer erneut ...
Gerd Schuth, 2013
5
Anneles Spruch und die Sauschwänzlebahn
Ursula Ohnmacht. „Hallo, Xaver!“ Mit beiden Armen winkte Markus und rannte zu ihm. „Auf der Sauschwänzlebahn fuhr gestern ein Zug, aber es war keine Dampflok!“ „Tag, Markus! Das war eine Sonderfahrt der DGEG.“ „DG was?“ „ Deutsche ...
Ursula Ohnmacht, 2013
6
Die Erfurter Straßenbahn
Auch hier waren Straßenbahnfreunde am 3. Dezember 2006 mit dem Zug 506, 514 und 401 auf Sonderfahrt unterwegs. In denJahren 2006/2007 waren dreiteilige Wagen vom Typ Combino sehr. Für Messfahrten im Streckennetz wurde am 8.
Volker Unruh, 2008
7
Wanderungen Um Hamburg
follten wir nicht verfäumen, daran teilzunehmen. lieber eine folche Sonderfahrt fei darum auch hier berichtet. - Die im „Heim-atfreund“ zuf-ammengefchloffenen Hamburger Wandervereine veranftalteten eine folche Wa-nderfahrt zu Oftern, ...
Emil Stender, 2012
8
Reiseerleben: die Gestaltung der Fahrt als neue Aufgabe für ...
5 Std. (c) Vorlaufzeit Aufbauzeit 4 Wochen (b) Räuml. Einsatzbereich Stadtverkehr Modaler Einsatzbe- reich Eisenbahn Angebotsform öffentliche Sonderfahrt Beteiligte Verkehrsunternehmen, Museumsbahnverein Aufwand ( finanziell) k.A. ...
Martin Schiefelbusch, 2008
9
Die Riegelsberger Straßenbahn: St. Johann - Riegelsberg - ...
Juni mit einer Sonderfahrt die Abnahme erfolgte. Bei der Abnahme war durch Güchenbach eine maximale Geschwindigkeit von nur 15 Kilometer pro Stunde zugelassen, an der Kirche St. Josef sogar nur acht Kilometer pro Stunde, um die  ...
Karl Heinz Janson, 2011
10
Echos für eine Nacht: Gedichte
... suchte bei 320 km/h / schwankte der Zug ein wenig und der Schaffner / reichte mir Champagner und prostete // indes ich das Schschschsch überschrie / schrieb er auf einen Untersatz / Sonderfahrt · welche Sonderfahrt / der Tunnel · welcher ...
Sabina Lorenz, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SONDERFAHRT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sonderfahrt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sonderfahrten mit der Lumdatalbahn – Der Abschied?
Mai 1981 ein letzter Personennahverkehrszug bis Lollar gefahren war, wollte der Verein Lumdatalbahn mit einer Sonderfahrt im Vorfeld der Stilllegung die ... «Gießener Allgemeine, déc 16»
2
Sonderfahrt aufs Abstellgleis
Triebfahrzeugführer Armin Hirt hat die Ehre, mit geladenen Gästen die Sonderfahrt aufs endgültige Abstellgleis zu steuern. Diese geht vom Betriebswerk ... «Südwest Presse, nov 16»
3
Sonderfahrt im historischen Zug von Gladbeck nach Oldenburg
Eine Sonderfahrt mit dem Dampfzug zum Weihnachtsmarkt in Oldenburg bieten die Eisenbahnfreunde Witten für den 3. Dezember an. Auf der Strecke macht ... «Derwesten.de, oct 16»
4
Sonderfahrt durch das herbstliche Ruhrtal und durch das mittlere ...
Dorsten. Der REVIER-Sprinter, der historische „Uerdinger Schienenbus“ aus den 50er/60er Jahren bietet am 15. Oktober eine Sonderfahrt durch das herbstliche ... «Lokalkompass.de, oct 16»
5
Sonderfahrt zur Zeche Prosper Haniel Bottrop mit dem Uerdinger ...
Dorsten. Am 22. Oktober findet eine Sonderfahrt zur Zeche Prosper Haniel Bottrop mit dem „Uerdinger Schienenbus“ aus den 50er/60er Jahren statt. Ab Dorsten ... «Lokalkompass.de, sept 16»
6
Sonderfahrt zum größten Binnenhafen Europas in Duisburg inkl ...
Dorsten. Der „Uerdinger Schienenbus“ aus den 50er/60er Jahren bietet am Sonntag, 9. Oktober eine Sonderfahrt zum größten Binnenhafen Europas an: ... «Lokalkompass.de, sept 16»
7
Katamaran-Sonderfahrt zum Seenachtfest
Lindau lz Der Katamaran fährt am Samstag, 13. August, von Lindau nach Konstanz zum dortigen Seenachtfest. Die Sonderfahrt von Lindau nach Konstanz und ... «Schwäbische Zeitung, août 16»
8
Sonderfahrt zum größten Binnenhafens Europas
Dorsten. Im September gibt es die Möglichkeit zu einer Sonderfahrt im historischen „Uerdinger Schienenbus“ aus den 50er/60er Jahren. Die Sonderfahrt ... «Lokalkompass.de, août 16»
9
Pokémon Go Düsseldorf: Rheinbahn veranstaltet Sonderfahrt am 4 ...
Düsseldorf . Düsseldorf ist im Pokémon-Fieber und um besonders hartgesottenen Fans die Jagd auf die kleinen Monsterchen zu erleichtern, will die Rheinbahn ... «RP ONLINE, juil 16»
10
Sonderfahrt und Bahnhofsfest zum Tag des offenen Bahnhofs in ...
Auf der Sonderfahrt ist nach Ausfahrt aus dem Bahnhof Helmstedt linker Hand wunderschön der neu angelegte "Lappwaldsee" zu sehen. Der See wird erst im ... «unser38, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sonderfahrt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sonderfahrt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z