Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Boulette" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOULETTE EN ALLEMAND

Boulette  Boulẹtte [bu…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOULETTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Boulette est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOULETTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Boulette» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Boulette

rissole

Frikadelle

Les boulettes de viande sont des boulettes frites de menthe, qui ont une forme et une préparation assez différentes. Il existe de nombreux noms pour les préparations locales et régionales telles que les produits de boulangerie, les boulettes de viande, les boulettes de viande, les boulettes de viande, les steaks de viande, les steaks, les boulettes de viande, les boulettes de viande et les boulettes de viande. Frikadellen sind gebratene Klößchen aus Hackfleisch, die durchaus verschieden geformt und zubereitet werden. Es gibt viele Bezeichnungen für teils lokale und regionale Zubereitungen, wie Bulette, Klops, Fleischpflanzerl, Fleischküchle, Hacktätschli, Beefsteak, Brisolette, Fleischlaberl oder Fleischkrapfle.

définition de Boulette dans le dictionnaire allemand

Meatball. Bulette.
Cliquez pour voir la définition originale de «Boulette» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BOULETTE


Angebotspalette
Ạngebotspalette [ˈanɡəboːt͜spalɛtə]
Bollette
Bollẹtte
Eau de Toilette
[- - to̯aˈlɛt] 
Farbpalette
Fạrbpalette [ˈfarppalɛtə]
Galette
Galẹtte
Klette
Klẹtte [ˈklɛtə]
Merlette
[mɛrˈlɛt]
Molette
Molẹtte
Omelette
österreichisch nur: [ɔmˈlɛt(ə)]  , sonst auch: [ɔməˈlɛt]
Paillette
[pa͜iˈjɛtə] 
Palette
Palẹtte 
Pantolette
Pantolẹtte
Produktpalette
Prodụktpalette [proˈdʊktpalɛtə]
Raclette
Rạclette [ˈraklɛt]  , [raˈklɛt] 
Rillette
[riˈjɛtə] 
Roulette
[ruˈlɛt] 
Tablette
Tablẹtte 
Tartelette
Tartelẹtte
Toilette
Toilẹtte [to̯a…] 
Triplette
Triplẹtte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BOULETTE

Boulangerit
Boule
Boulevard
Boulevardblatt
boulevardesk
Boulevardier
boulevardisieren
Boulevardisierung
Boulevardmagazin
Boulevardpresse
Boulevardstück
Boulevardtheater
Boulevardzeitung
Boulez
Boullearbeiten
Boulogne-sur-Mer
Boulogner
Boulognerin
Boulonnais
Boulonnaise

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BOULETTE

Aiguillette
Anguillette
Brausetablette
Bulette
Damentoilette
Dublette
Epaulette
Espagnolette
Europalette
Filmtablette
Follette
Gästetoilette
Herrentoilette
Morgentoilette
Novellette
Reglette
Sandalette
Schlaftablette
Schmerztablette
Stiefelette

Synonymes et antonymes de Boulette dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BOULETTE»

Boulette bulette oder boulette ohne Wörterbuch feta duden berliner rezept kalorien machen Frikadellen sind gebratene Klößchen Hackfleisch durchaus verschieden geformt zubereitet werden gibt viele Bezeichnungen für teils lokale rezepte chefkoch schmackhafte Rezepte Chefkoch Europas größter Kochseite bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary übernommen französischen Fleischbällchen Verkleinerungsform boule Kugel Wort wurde Frankreich kochbar besten weitere beliebte Kochrezepte finden Bouletten buletten grundrezept braten Berlin kennt weiß gehört Icke Gefühl herzhaften

Traducteur en ligne avec la traduction de Boulette à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOULETTE

Découvrez la traduction de Boulette dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Boulette dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Boulette» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Boulette
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Boulette
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Boulette
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Boulette
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Boulette
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Boulette
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boulette
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Boulette
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boulette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boulette
190 millions de locuteurs

allemand

Boulette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Boulette
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Boulette
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Boulette
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Boulette
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Boulette
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Boulette
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boulette
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

boulette
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

boulette
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Boulette
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

boulette
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Boulette
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boulette
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Boulette
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Boulette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Boulette

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOULETTE»

Le terme «Boulette» est assez utilisé et occupe la place 39.617 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Boulette» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Boulette
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Boulette».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOULETTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Boulette» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Boulette» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Boulette en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BOULETTE»

Découvrez l'usage de Boulette dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Boulette et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Schäferzug
Es gibt Mischgemüse, Kartoffeln und eine frisch gebratene Boulette dazu. Als wir an unserem Tisch sitzen, steche ich meine Boulette auf die Gabel und manövriere sie auf Ingolfs Teller. Damit ist der Tausch gegen die Schallplatte von Berluc ...
Jörg Schuldt, 2009
2
Die Reise im Zug nach Nirgendwo: Roman
Wie viel Chinesen stehen hinter Dir in der Schlange und wollen Deine Boulette?“ „..Ääh....15..!“ „Genau ..... ....und überleg weiter.... ......hast Du jetzt eine Chance gegen 15 Chinesen?“ „ääh...nööh!“ „Also musst Du dir was einfallen lassen.
Johann Friedrich Nietzsche, 2008
3
Langenscheidt Praxiswörterbuch Gastronomie: ...
KloB KloB m boulette f(en gén.) KlôBchen n quenelle /, petite boulette / Klumpchen n s. Klumpen Klumpen m grumeau m Klumpen m/sehr groBer motte / klumpig grumeleux, granuleux knackig s. fest Knackwurst f petite saucisse ( ressemble à ...
‎2004
4
Der Berliner Dialekt - und seine Folgen für die Schüler: ...
Boulette Die eindeutig dominierende berlinische Variante der (norddeutschen) Frikadelle ist die Boulette mit über 90 % der Nennungen. Ein Anzeichen für die kulinarische Armut der Berliner Gastronomie und den sprachspielerischen ...
Klaus-Peter Rosenberg, 1986
5
Modder
»Ein Wasser bitte und eine Boulette.« »Kommt sofort.« Penelope, sie hatte ihm am Telefon angeboten sie beim Vornamen zu nennen, ließ sich gerade von einem fliegenden Händler Sonnenbrillen anquatschen. Frank aß zwei Buden weiter ...
Birgit Krohn, 2010
6
Hybride Identitäten: Bastelbiografien im Spannungsverhältnis ...
Zur Soziologie der Gastarbeiterbevölkerung als Einwandererminorität, Stuttgart: Klett-Cotta Hedwig, Rudolph/Hillmann, Felicitas (1997): »Döner contra Boulette - Döner und Boulette: Berliner türkischer Herkunft als Arbeitskräfte und ...
Kerstin Hein, 2006
7
Komm doch ein Stück mit - c'est la vie: Kurzgeschichten und ...
Zum Glück auch. Verdammt, das Mädchen gefiel mir! Das ältere Paar beobachtete mich und das Mädchen. Unauffällig natürlich. Weiter kauend an gut belegten Broten. Die Frau wickelte geräuschvoll eine Boulette aus dem Pergamentpapier.
Werner Posselt, 2009
8
1945 mit 17: wie mir die Jugend gestohlen wurde
Die Lagerleitung organisierte das zusammen mit unserer Küche. Eines Tages duftete es nach Bouletten! Wir waren ganz aus dem Häuschen. Jeder eine Boulette, wir hatten noch nie Fleisch bekommen! Nun, bezahlen mußten wir die Boulette ...
Helmuth Hahn, 2010
9
Internationales W?rterbuch der Pflanzennamen
1'échinophore, f. la boulette, Pechinope, . la boulette azurée,1`é. boule azurée 1' é._ commune, Fé. à tête ronde l'échinospermum, m. l`échite, m. l'é. presque dressé la vipérine la v. fausse Cynoglosse la v. commune le Tellafeuilles de ...
Wilhelm Ulrich
10
Technologisches W?rterbuch deutsch-englisch-franz?sisch
Boulette f. fulminante, Boulette f d'nmorcc, Anlorcc f. eirêe, Pastille f. fulminante ( Altif) Die Zu'ndptlle, das mn Wachs oder dergl. uberzogene Змий/ют. l'ellet~ plimel, “ax-pnmer, Folsylh's р— Boulevard т.‚ Bollvercq m. (Роль) (ohsol) .
Ernst R?hrig, Karl Karmarsch, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOULETTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Boulette est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Manchester United : la (petite) boulette de Martial
Alors que Manchester United va dévoiler son nouveau maillot domicile le 23 juillet, Anthony Martial a montré une partie de celui-ci par mégarde sur les réseaux ... «BFMTV.COM, juil 16»
2
Train, chasuble et boulette: le drôle de match amical du PSG
Le premier match amical de la saison du Paris Saint-Germain a été marqué par quelques faits insolites. En stage en Autriche, le PSG, privé de quelques cadres ... «l'avenir.net, juil 16»
3
La boulette de Christian Jean-Pierre sur TF1…
Pour son grand retour aux commentaires en direct, Christian Jeanpierre s'est fendu d'une petite boulette… La question TF1 du jour en effet valait le détour. «Sports.fr, juin 16»
4
10 conseils pour la boulette
Surtout ne pas trop tripoter la viande : façonner les boulettes sans les écraser ... Si les flammes brûlent trop votre boulette, simplement la déplacer de l'autre côté ... «Le Journal de Montréal, juin 16»
5
Mit Boulette in der Hand Romane lesen
Lesen, essen, trinken und Freunde treffen – all das ist in der „Schmöker Stuw“ in Berlinchen möglich. Ursprünglich wollte Inhaber Dieter Welchering die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mai 16»
6
Caen. Boulette d'un prof, à l'Université de Caen. Les étudiants ...
Plusieurs étudiants de LEA de l'Université de Caen (Calvados) repassent leur épreuve de droit pendant les vacances, mercredi 18 mai 2016, à cause de ... «Normandie-actu, mai 16»
7
Mouscron: ce concours, c'est de la boulette!
Attention, c'est du sérieux ! L'Amicale secrète de la boulette libre (ASBL) organise pour la 3ème fois sa coupe du monde de boulettes. Qu'elles soient petites ou ... «Nord Eclair, avril 16»
8
Les Red Flames partagent malgré une énorme boulette anglaise
Janice Cayman avait ouvert le score pour la Belgique (18e) après une énorme boulette de la gardienne anglaise, incapable de se dégager malgré plusieurs ... «RTBF, avril 16»
9
VIDEO. L'énorme boulette de Iker Casillas, le gardien du FC Porto
FOOTBALL - Les temps sont durs pour Iker Casillas. Le gardien espagnol, champion du monde et d'Europe, s'est troué de façon spectaculaire lors de la défaite ... «Le Huffington Post, mars 16»
10
Boulette, chute et enquête
vidéo L'incroyable erreur du gardien d'Al Ahed a poussé la Fifa à ouvrir une enquête. Passe en retrait, "air contrôle" du gardien, chute et goal... Dans la série but ... «7sur7, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Boulette [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/boulette>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z