Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Filmtablette" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FILMTABLETTE EN ALLEMAND

Filmtablette  Fịlmtablette [ˈfɪlmtablɛtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FILMTABLETTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Filmtablette est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FILMTABLETTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Filmtablette» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Filmtablette

comprimé

Filmtablette

Une tablette de film est une tablette avec un mince revêtement d'un polymère. Auparavant, on l'appelait aussi une tablette de vernis, mais le terme tablette de film a prévalu. La tablette de film diffère de la dragée avec un revêtement de sucre. Le revêtement polymère peut couvrir un goût désagréable, facilite l'ingestion, protège le médicament des influences extérieures et peut également être résistant aux sucs gastriques si nécessaire, de sorte que l'ingrédient actif ne soit libéré que dans l'intestin. Contrairement à la dragée, le filmtable est divisible. Eine Filmtablette ist eine Tablette mit einem dünnen Überzug eines Polymers. Früher wurde sie auch als Lacktablette bezeichnet, jedoch hat sich der Begriff Filmtablette durchgesetzt. Die Filmtablette unterscheidet sich vom Dragée mit Zuckerüberzug. Der Polymerüberzug kann unangenehmen Geschmack überdecken, erleichtert das Schlucken, schützt den Arzneistoff vor äußeren Einflüssen und kann bei Bedarf auch magensaftresistent sein, damit der Wirkstoff erst im Darm frei wird. Im Gegensatz zum Dragée ist die Filmtablette teilbar.

définition de Filmtablette dans le dictionnaire allemand

Comprimé, qui est entouré d'une couche semblable à un film, qui se dissout dans l'estomac sans laisser de résidu. Tablette, die von einer einem Film ähnlichen Schicht, die sich im Magen rückstandslos auflöst, umgeben ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Filmtablette» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FILMTABLETTE


Angebotspalette
Ạngebotspalette [ˈanɡəboːt͜spalɛtə]
Bollette
Bollẹtte
Boulette
Boulẹtte [bu…] 
Eau de Toilette
[- - to̯aˈlɛt] 
Farbpalette
Fạrbpalette [ˈfarppalɛtə]
Galette
Galẹtte
Klette
Klẹtte [ˈklɛtə]
Merlette
[mɛrˈlɛt]
Molette
Molẹtte
Omelette
österreichisch nur: [ɔmˈlɛt(ə)]  , sonst auch: [ɔməˈlɛt]
Paillette
[pa͜iˈjɛtə] 
Palette
Palẹtte 
Pantolette
Pantolẹtte
Produktpalette
Prodụktpalette [proˈdʊktpalɛtə]
Raclette
Rạclette [ˈraklɛt]  , [raˈklɛt] 
Roulette
[ruˈlɛt] 
Tablette
Tablẹtte 
Tartelette
Tartelẹtte
Toilette
Toilẹtte [to̯a…] 
Triplette
Triplẹtte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FILMTABLETTE

Filmstadt
Filmstar
Filmstart
Filmsternchen
Filmstoff
Filmstory
Filmstreifen
Filmstudio
Filmszenarium
Filmszene
Filmteam
Filmtechnik
Filmtext
Filmtheater
Filmtipp
Filmtitel
Filmtod
Filmtransport
Filmtrick
Filmveranstaltung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FILMTABLETTE

Aiguillette
Anguillette
Brausetablette
Bulette
Damentoilette
Dublette
Epaulette
Espagnolette
Europalette
Follette
Gästetoilette
Herrentoilette
Morgentoilette
Novellette
Reglette
Rillette
Sandalette
Schlaftablette
Schmerztablette
Stiefelette

Synonymes et antonymes de Filmtablette dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FILMTABLETTE»

Filmtablette Wörterbuch wörterbuch filmtablette teilen novalgin filmtabletten sanofi aventis Eine eine Tablette einem dünnen Überzug eines Polymers Früher wurde auch Lacktablette bezeichnet jedoch sich Begriff durchgesetzt unterscheidet Dragée Zuckerüberzug Polymerüberzug kann doccheck flexikon Gegensatz Dragée keinen Zuckerüberzug Polymerüberzug dient Stabilisierung Schutz Tablettenkörpers Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Stada arzneimittel Tabletten meist zuckerhaltigen Film überzogen sind Einnahme unangenehm schmeckenden Arzneistoffen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen medizin weiss Hallo Experten Medizin Pharmazie meine Regierung Medikament bekommen drin laut Beschreibung universal lexikon deacademic Verpackung Tablette Überzug Polymers Früher Lacktablette Ebastel wirkung dosierung onmeda Lesen welche Wirkung nach einsetzt Dosierung kostenlosen viele

Traducteur en ligne avec la traduction de Filmtablette à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FILMTABLETTE

Découvrez la traduction de Filmtablette dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Filmtablette dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Filmtablette» en allemand.

Traducteur Français - chinois

片剂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tableta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tablet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

таблетка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comprimido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্যাবলেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comprimé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tablet
190 millions de locuteurs

allemand

Filmtablette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タブレット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

태블릿
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tablet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viên thuốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாத்திரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॅबलेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tablet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tavoletta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tabletka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

таблетка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tabletă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δισκίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tablet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tablett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tablett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Filmtablette

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILMTABLETTE»

Le terme «Filmtablette» est communément utilisé et occupe la place 82.556 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Filmtablette» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Filmtablette
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Filmtablette».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FILMTABLETTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Filmtablette» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Filmtablette» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Filmtablette en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FILMTABLETTE»

Découvrez l'usage de Filmtablette dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Filmtablette et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allergologie in Klinik und Praxis: Allergene - Diagnostik - ...
Woche 8g/Tag usw., Intervall zur Einnahme anderer Medikamente21 Stunde ( wegen Interaktionen) Montelukast: Singulair Filmtabletten (10mg Montelukast/ Filmtablette) 1 Filmtablette/Tag Gabapentin (Antikonvulsivum): 3 X 300 mg bis 3 X ...
Axel Trautmann, Jörg Kleine-Tebbe, 2013
2
Kinderallergologie in Klinik und Praxis
Saisonale undperenniale allergische Rhinitis 2. Chronische idiopathische Urtikaria Cetirizin beta, Cetiderm, Cetirizin ratiopharm, Reactine, Zyrtec Tropfen ≥ 2 J. 10 mg/ml 2–6 J.: 2 × 5 gtt 6–12 J.: 2 × 10 gtt ≥ 12 J.: 10 gtt Filmtablette≥ 6J.
Hagen Ott, Matthias V. Kopp, Lars Lange, 2014
3
Kopfschmerzen
... 50 mg p.o. div. Generika 25 mg Suppositorium, 25 mg Supp. 10/20 mg Nasenspray, 6 mg Autoinjektor 20 mg nasal 6 mg s.c. Zolmitriptan AscoTop 2,5/5 mg Filmtablette, 2,5/5 mg Schmelztablette, 5 mg Nasenspray 2,5 mg p.o. 5 mg nasal.
Stefanie Förderreuther, Andreas Straube, 2009
4
Allergiediagnose, Allergietherapie
Tabelle 1 0.2 Systemische Antipruriginosa (www.rote-Iiste.de/) ^-Antihistaminika Tricyclisches Antidepressivum Doxepin: Aponal 50 Filmtabletten (50mg Doxepin/ Filmtablette) Anionenaustauscherharz Colestyramin: Quantalan Pulver (4g ...
Axel Trautmann, 2006
5
Pflege
Gabe (Kontrolle des Theo- phyllin-Spiegelsl) Verapamil Isoptin mite Filmtablette Isoptin 80 Filmtablette -» Isoptin 120 Filmtablette Ja Ja Präparat zermörsern, kurz nach Sondenkost verabreichen 20.4 Urindiagnostik 270 1 20.5 ...
Edith Kellnhauser, 2004
6
Die besten Heilpflanzen zur Leistungssteigerung
Beispielprodukte für apothekenpflichtige Arzneimittel: - Gingium ® intens 120 mg Filmtabletten (Trockenextrakt); auch in anderen Dosierungen erhältlich TGQGSÖOSIS (soweit nicht anders verordnet) 2-mal täglich 1 Filmtablette - Ginkgo ...
Dr. Berling-Aumann
7
Häufige Hautkrankheiten im Kindesalter: Klinik - Diagnose - ...
... Filmtablette am Abend Kd. v. 2-12 Jahren und KG<30 kg: 1/2 Filmtablette am Abend Jugendl. ab 12 Jahren: 1 Filmtablette am Abend Sondergrößen: Zyrtec® P Filmtabletten N1 (7) P N1 (7) Tabletten Kd. ab 1 Jahr und <30 kg: 1 Tablette am ...
Dietrich Abeck, Hansjörg Cremer, 2006
8
Kompendium Praktische Psychiatrie
Acamprosatmoduliertdenglutamergen NMDARezeptorund stimuliert dieGABAerge Transmission.1Campral®Filmtablette enthält 333mg Acamprosat. DieDosierungbeträgt beiPatienten mit einem Körpergewicht über 60kg3maltäglich 2 ...
Hans-Bernd Rothenhäusler, Karl-Ludwig Täschner, 2012
9
Radiologie: vom Fall zur Diagnose ; 15 Tabellen
Bisphosphonate - Präparate und zugelassene lndikationen Präparat Handels- lndikationen Galenik Dosis Standarddosis name Risedronat Actonel postmenopausale Filmtablette 5 mg 1 x 1 Tbl Osteoporose, Prophy- 35 mg 1 Tbl/ Woche laxe ...
Jörg W. Oestmann, 2005
10
Deutsche medizinische Wochenschrift
Grlppln-Merzß: Zusammensetzung: 1 Filmtablette enthält: Amantadinsulfat 100 mg. Anwendungsgebiete: Chemoprophylaxe der Virusgrippe Typ A bei Einzelpersonen und Gruppen. wenn und solange Infektionsgefahr besteht. Dosierung: Zur ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILMTABLETTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Filmtablette est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rosenwurz: Rhodiolan wird Arzneimittel
Als Wirkstoff enthält Rhodiolan pro Filmtablette 200 mg Trockenextrakt aus Wurzeln und Wurzelstock des Rosenwurzes (Rhodiola rosea). Erwachsene sollten ... «Pharmazeutische Zeitung online, août 16»
2
Erneutes Auftreten von leberzellkarzinomen: EMA erweitert ...
Eine antivirale Therapie mit Viekirax® 12,5 mg/75 mg/50 mg beinhaltet zusätzlich stets die Kombinationspartner Dasabuvir (Exviera® 250 mg Filmtabletten) und ... «DAZ.online, avril 16»
3
Osimertinib und Pivmecillinam
Osimertinib (Tagrisso® 40 mg oder 80 mg Filmtabletten, Astra-Zeneca) ist ein neuer TKI, der gezielt und irreversibel an EGFR mit T790M-Mutation bindet und ... «Pharmazeutische Zeitung online, avril 16»
4
Defekt: Gutschrift für zwei Tabletten
Beschädigte Filmtablette: Ein HIV-Patient wollte sein Medikament so nicht einnehmen. Foto: Birken-Apotheke. Apotheker Erik Tenberken reklamierte das ... «APOTHEKE ADHOC, janv 16»
5
Experten empfehlen einstimmig Ginkgo-Spezialextrakt EGb 761 ...
Untersucht wurde eine Dosierung von einmal täglich einer Filmtablette mit 240 mg. Nur bei dauerhafter Einnahme dieser Dosierung konnte die Wirkung ... «Presseportal.de, janv 16»
6
Hexal beerdigt Neurium
Warum der Hersteller die Filmtabletten außer Vertrieb gesetzt hat, wollte man ... Hexal hat die Filmtabletten der Marke Neurium zum Jahreswechsel ausgelistet. «APOTHEKE ADHOC, janv 16»
7
Wettbewerb im Schmerzmittel-Markt
Wettbewerb im Schmerzmittel-Markt. Weichkapsel statt Filmtablette: J&J bringt Dolormin in einer neuen Variante auf den Markt. Foto: APOTHEKE ADHOC. «APOTHEKE ADHOC, sept 15»
8
NEU in der Apotheke: vitamin B-loges® komplett - Die ...
Mit nur einer Filmtablette täglich gleicht vitamin B-loges® komplett Defizite und Versorgungsschwankungen aus und verbessert so die mentale und physische ... «Presseportal.de, juil 15»
9
Warum darf man nur bestimmte Tabletten teilen?
Überzogene Tabletten (zum Beispiel Filmtabletten oder Dragees) ohne Bruchkerben dürfen in der Regel nicht geteilt werden, denn der Überzug würde dabei ... «Diabetes Ratgeber, juil 15»
10
Gefälschtes Viagra im Umlauf
Möglicherweise befinden sich gefälschte Viagra® in der legalen Vertriebskette: Nachdem der italienische Zoll Sildenafil-Filmtabletten einer illegalen Charge ... «DAZ.online, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Filmtablette [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/filmtablette>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z