Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Brachmond" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRACHMOND EN ALLEMAND

Brachmond  [Bra̲chmond] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRACHMOND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Brachmond est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRACHMOND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Brachmond» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

juin

Juni

Juin est le sixième mois de l'année dans le calendrier grégorien. Il a 30 jours et contient le jour du solstice, qui est le jour le plus long dans l'hémisphère nord avec la nuit la plus courte de l'année. Il est nommé d'après la déesse romaine Juno, la femme du parrain Jupiter, déesse du mariage et protectrice de Rome. Au moment du règne de l'empereur Nero, le mois a été renommé à Germanicus, l'un des noms de l'empereur, qui n'a cependant pas prévalu. Sous Kaiser Commodus, le mois était alors Aelius, encore une de ses noms, ce renommage a également été inversé après la mort de l'empereur. L'ancien nom allemand est Brachet ou Brachmond, puisque le traitement de la jachère a commencé dans l'économie Dreifelder du moyen âge ce mois-ci. Dans le cercle des jardiniers, on parle aussi du Rosenmontat, puisque le Rosenblüte atteint son point culminant en juin; pour cette raison, le mois de juin s'appelait aussi Rosenmond. Dans le calendrier romain, Junius était à l'origine le quatrième mois et avait 29 jours. Der Juni ist der sechste Monat des Jahres im gregorianischen Kalender. Er hat 30 Tage und enthält den Tag der Sonnenwende, der auf der Nordhalbkugel der längste Tag mit der kürzesten Nacht des Jahres ist. Benannt ist er nach der römischen Göttin Juno, der Gattin des Göttervaters Jupiter, Göttin der Ehe und Beschützerin von Rom. Zur Regierungszeit Kaiser Neros wurde der Monat in Germanicus umbenannt, einer der Namen des Kaisers, das sich allerdings nicht durchsetze. Unter Kaiser Commodus hieß der Monat dann Aelius, wiederum einer seiner Namen, auch diese Umbenennung wurde nach dem Tod des Kaiser wieder rückgängig gemacht. Der alte deutsche Monatsname ist Brachet oder Brachmond, da in der Dreifelderwirtschaft des Mittelalters in diesem Monat die Bearbeitung der Brache begann. In Gärtnerkreisen spricht man auch vom Rosenmonat, da die Rosenblüte im Juni ihren Höhepunkt erreicht; aus diesem Grund wurde der Juni früher auch Rosenmond genannt. Im Römischen Kalender war der Iunius ursprünglich der vierte Monat und hatte 29 Tage.

définition de Brachmond dans le dictionnaire allemand

Brachet. Brachet.
Cliquez pour voir la définition originale de «Brachmond» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BRACHMOND


Eismond
E̲i̲smond
Erntemond
Ẹrntemond
Garamond
[ɡaraˈmõː] 
Garmond
[ɡarˈmõː] 
Halbmond
Hạlbmond
Hartmond
Hạrtmond
Herbstmond
Hẹrbstmond [ˈhɛrpstmoːnt]
Heumond
He̲u̲mond
Honigmond
Ho̲nigmond
Julmond
Ju̲lmond
Jupitermond
Ju̲pitermond
Nebelmond
Ne̲belmond
Neumond
Ne̲u̲mond [ˈnɔ͜ymoːnt]
Ostermond
O̲stermond
Saturnmond
Satụrnmond
Sommermond
Sọmmermond
Vollmond
Vọllmond
Wandelmond
Wạndelmond
Wintermond
Wịntermond [ˈvɪntɐmoːnt]
Wonnemond
Wọnnemond

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BRACHMOND

Brachialgie
Brachiatoren
Brachiopode
Brachiosaurier
Brachiosaurus
Brachistochrone
Brachland
brachliegen
brachliegend
Brachmonat
Brachpieper
Brachse
Brachsen
brachte
brächte
Brachvogel
brachydaktyl
Brachydaktylie
Brachygenie
Brachygnathie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BRACHMOND

Bond
Christmond
Eurobond
Fond
Frühlingsmond
Kilopond
Lenzmond
Mond
Plafond
Pond
Schneemond
Sekond
Weidemond
Weinmond
blond
dunkelblond
hellblond
in bond
rotblond
à fond

Synonymes et antonymes de Brachmond dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BRACHMOND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Brachmond» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Brachmond

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRACHMOND»

Brachmond Brachet Brachmonat Juni Juno brachmond wörterbuch Grammatik sechste Monat Jahres gregorianischen Kalender Tage enthält Sonnenwende Nordhalbkugel längste kürzesten Nacht Benannt nach römischen Göttin Gattin Göttervaters Jupiter Beschützerin Regierungszeit Kaiser Neros Brachet retropedia Über Jahre weit Jahrhundert hinein deutschen Landen Dreifeldersystem verbreitet Bauern teilten ihre landwirtschaftlichen Monatsnamen regionalgeschichte Brachmonat Linding Wendert Heumond Heumonat Juli Heuert Ähren Erntemond Augst Auchst Ernting Erntemonat Erntert Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache Dict brachmonat veraltet für juni Juni dict Historische Jahrestage …Brachmond amazon nikola mehlhorn bücher Nikola Mehlhorn jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane schwedisch exakte Treffer Schwedisch Links Deutschland Bilder Amazon Suche Rätsel hilfe suche september Hilfe September Januar März Oktober November April Dezember August

Traducteur en ligne avec la traduction de Brachmond à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRACHMOND

Découvrez la traduction de Brachmond dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Brachmond dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Brachmond» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Brachmond
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Brachmond
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brachmond
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Brachmond
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Brachmond
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Brachmond
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Brachmond
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Brachmond
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Brachmond
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Brachmond
190 millions de locuteurs

allemand

Brachmond
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Brachmond
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Brachmond
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brachmond
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Brachmond
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Brachmond
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Brachmond
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Brachmond
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Brachmond
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Brachmond
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Brachmond
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Brachmond
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Brachmond
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Brachmond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Brachmond
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brachmond
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Brachmond

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRACHMOND»

Le terme «Brachmond» est normalement peu utilisé et occupe la place 136.808 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Brachmond» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Brachmond
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Brachmond».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRACHMOND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Brachmond» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Brachmond» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Brachmond en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRACHMOND»

Découvrez l'usage de Brachmond dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Brachmond et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
In Nomine Diaboli: Historischer Kriminalroman
Brachmond. AM ERSTEN JUNITAG LIEFEN DREI SCHIFFE am Luckenhäusle vor— bei aus dem Costentzer Hafen aus. Der Wind kam von Westen und trieb die Lädinen kräftig voran, die diesmal nicht mit Wa— ren, sondern mit Menschen  ...
Monika Küble, Henry Gerlach, 2013
2
Der ewige Gartenkalender - Band 6: Juni
Kapitel. 6: Juni. –. Brachmond. Wie der Juni zu seinem Namen kam Die römische Göttin Juno als Schutzherrin für Ehe und Familie stand Pate für den Juni. Deshalb ist dieser Monat in manchen Ländern heute noch der traditionelle Zeitraum ...
Christina Zacker, 2013
3
Neuer Raupenkalender oder Beschreibung aller bis jezt ...
lunius. Brachmond. Nahrung. Mandel« Zwetschgen«^ Afiaumenvau« me. Schlehenstau< den. ... Schüsse rslc.t. 45.f.3-4.S. Nahrung. Knabenkraut»!. Beschreibung. liegende Striefe. Ihregan» ze iange betragt achtzehn. lie lunius. Brachmond. ...
Christian Schwarz, Johann Mader, Christian Friedrich Carl Kleemann, 1791
4
Der aufrichtige und wohlerfahrene Schweizer-Bote
Brachmond. Auch die drei Frühlingömonde werden ihre schönen Tage bringen, mit denen sie manches schlechte Wetter vergüten. Der April wird schöne Tage haben von sei. ner Mitte an. Der Mai giebt im Anfang und in der Mitte das beste ...
5
Medien: Aufklärung - Orientierung – Missbrauch: 22 Texte zur ...
62 Vgl. die Bezeichnungen „Blutjude“, „Lügenjude“, „Betrugsjude“, „ Zersetzungsjude“, „Kunstjude“ sowie „Geldjude“ in: LEERS, Johannes von, Juden sehen Dich an. 4. Aufl. Berlin-Schöneberg 1933. 63 HK, Folge 13 = Brachmond/Juni 1926, ...
Wolfgang Duchkowitsch, 2011
6
Hearne's, Mackenzie's, Lewis und Pike's Entdekkungsreisen im ...
Den 3ten Brachmond (Ium) kamen die Reisenden an die Gabel an, welche Uis- « Uli und Klai'ia bilden. Sie wusten nicht, welchen Fluss sie zur weitem Fahrt wählen wolten, unter- suchten beide, fanden sonderbare Felsen, angenehme Thaler, ...
Wilhelm Harnisch, 1821
7
Schweitzersches Museum
... ganzen Schweltz, die aus Elsaß und Zörisgäu samt der Oester« retchtschen Reiterey hingegen über Sern , und gerad über Gümtnen nach Ulmirz , wo der Entsatz bis zum «teil Brachmond auf zcxwo. Mann zu Fuß und 4c««. Reiter anwuchs.
8
Ausgewählte Schriften: ¬Der baierischen Geschichten fünftes Buch
Brachmond. des. Jahres. eintaufend. fechshundert. und dreißig war König Guitar Adolf von Schweden mit fünfzehntaufend geübten'Streii tern über den Belt an das deutfche Ufer gefegelt. Er fei gekommenx frrach er/ das Flehen vertrie- - bener ...
Heinrich Zschokke, 1828
9
Der Konigl. Schwedischen akademie der wissenschaften ...
Brachmond. 1752 sind enthalten: ,. Wargentill, Geschichte der Wissenschaften. Vom Wasserwägen 87 2. Glslers Nachrichten von der Lachsfischerey in den nordlandischen Elben xx> 3. Hiorrers Meteorologische Beobachtungen ic>3 4.
Kungl. Svenska vetenskapsakademien, 1755
10
Almanach der Bellettristen und Bellettristinnen: für's Jahr ...
... aber lange dauert's nicht; man schlägt die Augen bald wieder weg, und schielt am End, nicht mal mehr nach ihnen hin— denn sie sind zu früh auf dieWeltgekommen. 1. Montag. «.Dienstag. 3. Mittwoch. 4. Donnerstag. 5. Freitag. 6. Brachmond.
Friedrich Schulz, Karl Friedrich Wilhelm Erbstein, 1782

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRACHMOND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Brachmond est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
M'era Luna 2016 – Abstimmung im Newcomer-Wettbewerb hat ...
Die Finalisten im diesjährigen Newcomer-Wettbewerb des M'era Luna 2016 stehen fest. In die finale Abstimmungsrunde haben es Brachmond, Cecile Monique, ... «Mindbreed, juil 16»
2
Juni-Wetter war optimal für Wachstum auf den Feldern
... ist der Siebenschläfer. Der Juni, auch Brachmond, Rosen- und Heumond genannt war dieses Jahr in ein fast normaler Einstieg in die warme Jahreszeit. «Thüringer Allgemeine, juil 16»
3
Leuchtende Eiskristalle am Nachthimmel
Der sechste Vollmond des Jahres, der Brachmond, ereignet sich am 20. Juni. Kurz vorher, am 17. Juni und 18. Juni, besucht der Mond die beiden Planeten ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mai 16»
4
M'Era Luna Newcomer 2016 - die Finalisten: Jetzt voten!
Gute Stimmung ist garantiert wenn Brachmond ihre rockigen und gefühlvollen Songs, kombiniert mit außergewöhnlichen Instrumenten, auf die Bühne bringen. «Sonic Seducer, mai 16»
5
Kulturpreise werden im November in der Drostei verliehen
In "Windschrift Nord" fasste sie ihre drei zum Teil überarbeiteten Erzählungen "Brachmond" (1998), "Sternwerdungssage" (2002) und "Salzflut" (2010) ... «Hamburger Abendblatt, oct 15»
6
Fürstenfeldbruck - Amper-Slam
... Finale sind die Münchner Band "Flashback", die Hardrock-Musiker von "Leonic", die Brucker Band "Neu#Start" und die Mittelalter-Rocker von "Brachmond". «Süddeutsche.de, sept 15»
7
Der großer Wunsch ist ein ruhiges Schreibatelier
Mehlhorns erster Roman, „Brachmond“, erschien im Jahr 1998 und wurde im Folgejahr in der Schweiz zum Buch des Monats gekürt. Auch ihre beiden ... «shz.de, juin 15»
8
Die Venus ist der Star am Juni-Nachthimmel
Brachmond, ist am 2.6.2015 um 18.19 Uhr). Am 28.6. schaut der Mond dann noch mal vorbei. Um 23 Uhr hat der Saturn am 28.6. jedoch schon seine höchste ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mai 15»
9
Schreibkultur: Füller oder Tastatur - fast schon eine Glaubensfrage
"Mit der Handschrift wird Schreiben zum ganzheitlichen, körperlichen Prozess, bei dem die Feinmotorik geschult wird", erklärt Robert Brachmond, der im ... «Luxemburger Wort, janv 15»
10
Auf gut Schwäbisch „Isch des en Bròchquatt!“
Den Monat Juni nannte man früher „Brachet / Brachmond“, weil hier die Bearbeitung der Brache begann. Seit einigen Jahren bewirtschaftet Leser Jochen Huber ... «Stuttgarter Nachrichten, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brachmond [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/brachmond>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z