Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dunkelblond" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DUNKELBLOND EN ALLEMAND

dunkelblond  [dụnkelblond] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUNKELBLOND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
dunkelblond est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DUNKELBLOND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «dunkelblond» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dunkelblond dans le dictionnaire allemand

une blonde foncée avec des cheveux blonds foncés. une blonde foncée avec un exemple de cheveux blonds foncés. ein dunkles Blond aufweisend mit dunkelblonden Haaren versehen. ein dunkles Blond aufweisendBeispieldunkelblonde Haare.

Cliquez pour voir la définition originale de «dunkelblond» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DUNKELBLOND


aschblond
ạschblond [ˈaʃblɔnt]
blond
blọnd 
flachsblond
flạchsblond [ˈflaksblɔnt]
goldblond
gọldblond
hellblond
hẹllblond
industrieblond
industri̲e̲blond
lichtblond
lịchtblond [ˈlɪçtblɔnt]
naturblond
natu̲rblond [naˈtuːɐ̯blɔnt]
platinblond
pla̲tinblond
rotblond
ro̲tblond
semmelblond
sẹmmelblond
silberblond
sịlberblond
strohblond
stro̲hblond [ˈʃtroːblɔnt]
tizianblond
ti̲zianblond
wasserstoffblond
wạsserstoffblond
weizenblond
we̲i̲zenblond
weißblond
we̲i̲ßblond
ährenblond
ä̲hrenblond

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DUNKELBLOND

dunkel
Dünkel
Dunkelanpassung
Dunkelarrest
dunkeläugig
dunkelblau
dunkelbraun
dunkelbraunrot
dunkelfarben
dunkelfarbig
Dunkelfeld
dunkelgelb
dunkelgrau
dunkelgrün
dunkelhaarig
dünkelhaft
Dunkelhaft
Dünkelhaftigkeit
dunkelhäutig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DUNKELBLOND

Bond
Bratenfond
Eurobond
Fond
Garamond
Garmond
Halbmond
Hartmond
Honigmond
Kilopond
Mond
Neumond
Plafond
Pond
Saturnmond
Sekond
Vollmond
Wonnemond
in bond
à fond

Synonymes et antonymes de dunkelblond dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DUNKELBLOND»

dunkelblond hellblond färben movida hellbraun unterschied dunkelbraun wiki garnier braun haarfarbe unschuldig provokativ schwarzkopf Dunkelblond zugleich geben Tipps Trendklassiker besten pflegen tragen syoss DUNKELBLOND glänzender dunkler Blondton voll natürlicher Reflexe cellium keratin Mehr über Linie erfahren tipps rund haar Juni hallo lieben Erdbeeren jetzt Sommer Tür steht will meine haare wieder verändern hatte hellblonden Alles thema glamour Thema

Traducteur en ligne avec la traduction de dunkelblond à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUNKELBLOND

Découvrez la traduction de dunkelblond dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de dunkelblond dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dunkelblond» en allemand.

Traducteur Français - chinois

浅棕色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de color marrón claro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

darkblond
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हल्के भूरे रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البني الفاتح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Светло-коричневый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

castanho claro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাল্কা বাদামী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brun clair
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

coklat muda
190 millions de locuteurs

allemand

dunkelblond
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

茶色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라이트 브라운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lampu coklat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nâu nhạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒளி பழுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकाश तपकिरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Açık kahverengi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nocciola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jasnobrązowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Світло-коричневий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

castaniu deschis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανοιχτό καφέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ligbruin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ijusbrun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lys brun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dunkelblond

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUNKELBLOND»

Le terme «dunkelblond» est communément utilisé et occupe la place 68.948 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dunkelblond» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dunkelblond
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dunkelblond».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DUNKELBLOND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dunkelblond» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dunkelblond» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dunkelblond en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DUNKELBLOND»

Découvrez l'usage de dunkelblond dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dunkelblond et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amtsblatt für Hannover: 1868
Fuß; Statue: gefeht; Haare: dunkelblond; Stirn: flach; Augenbrauen: fchwarz; Augen: grau*> Nafe: dick; Mund: gewöhnlich; Zähne: gefund; Kinn: rund; Val-t: fehlt; Gefichtsfarbe: blaß. Signalement des 7c. Gerke. Gewerbe:: Maurer; Alter: 24 ]/2 ...
Hannover (Provinz), 1868
2
Amtsblatt der Regierung in Stettin: 1818
Mund proportlonirt, Bart braun-, Kinn ». Gesicht rund, Gesichts» färbe stark brünett, Statur schlau. Alter 4? I«hr, Groß« s Fuß s Zoll, Haare dunkelblond, Stir« bedeckt, Augenbraune» schwach, Augen blau, Nase gebogen u. schief, Mund mittel, ...
Stettin (Regierungsbezirk), 1818
3
Amtsblatt der Regierung in Potsdam: 1822
66 23 2t 17 4!, 3« 42 50 53 26 19 20 55 24 29 19 5 .i 10 6 braunlich. dunkelbraun . dunkelblond. blond. dunkelbraun. braunlich. bräunl. u.dünn schwarzbraun. braun. blond, braun. blond. schwarz u.grau. dunkelblond. hellbraun. braun. rund.
Potsdam (Regierungsbezirk), 1822
4
Regierungs- und Intelligenzblatt für das Herzogtum Coburg
S. Justizamt das. Chr. Groß. Signalement«: I Name: Fischer, Vorname: Elisabeth? Barbara, GeburtS, re»p. Wohnort: Großwalbur, Religion : evangelisch , lutherisch, Alter: 59j Jahr, Starur: klein 4' 2 bis S", Haare: dunkelblond mit Grau vermischt ...
Sachsen-Coburg, 1841
5
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
Religion: evangelisch, Alter: 22 Iobre, Größe: 5 Fuß 2 Zoll, Haare: dunkelblond, Stirn: niedrig, bedeckt, Augenbrauen: dunkelblond, Augen: blau, Nase: gewöhnlich, Mund: Unterlippe etwas aufgeworfen, Bart: im Entstehen, dunkelblond, Zähne: ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1846
6
Amtsblatt der Regierung zu Düsseldorf
Düsseldorf, den 11 Januar 1839. Der Ober-Proluralor : Schnaase. Signalement. Größe 5 Fuß 7 Zoll; Haare dunkelblond; Stirn« hoch; Augenbraunen dunkelblond ; Augcn grau; Nase spitz; Mund groß; Zähne gut; Kinn rund; Bart dunkelblond; ...
Duesseldorf (government district), 1839
7
Protokolle der Deutschen Bundesversammlung
Haare; dunkelblond; Bart: blond. dünn; fion u Hanau , Stirn: flach und bedeckt; Kinn: klein; z ' Augenbraunen: dunkelblond; Geficht: länglich; Augen: blaugrau; Gefichtsfarbe: blaß; Nafe: groß. etwas gebogen; Statut: fchlank; Alter: 27 Iahre; ...
Deutschland (Deutscher Bund) Bundesversammlung, 1838
8
Mittheilungen zur Beförderung der Sicherheitspflege
Alter: 38 Jahr; Religion: evangeliiad; Größe: 5 Fuß 2 Zoll; Haare: dunkelblond; Stirn; bedeckt; Augenbraunenr dunkelblond; Augen: hellgrau; Nele: fpih. etwas gelb-bl; Mund: - b Venue!, 1) Der .lkoseielsti iii. wegen Mit-handlung einer Auffebets.
9
Polizeilicne nachrichten von gaunern, dieben und ...
1792; Statur: untersetzt, 2" 2"^; Haare: dunkelblond ; Stirne: niedrig ; Augen: grün od. gelblich-grau; Augenbraunen: dunkelblond; Mund: proportionirt; Kinn: etwas spitz; Backenbart: dunkelblond; Gesichtsbildung: regelmäßig; Blick: trotzig; ...
Friedrich Eberhardt, 1835
10
Actenmässige Notizen über eine Anzahl Gauner und Vagabonden ...
Signalement derselben : Größe 5 Fuß 3 Zoll .Calenbergisch, Haare dunkelblond, Stirn schmal, Augenbraunen dunkelblond, Augen blau, Nase ziemlich groß, spitz. Mund mittelmäßig, Kinn spitz, Gesicht oval, Gesichtsfarbe blaß, Statur schlank.
G. L. Giese, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUNKELBLOND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dunkelblond est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Natürlich blond! Der Beauty-Guide für Blondies
Platinblond, Goldblond, Dunkelblond oder doch lieber Beach-Blond? Blond steht einfach jeder Frau – wenn der Farbton stimmt. Generell gilt: Dunkle Hauttypen ... «STYLIGHT, juil 16»
2
WOMAN testet: Grauer Haaransatz-Spray L'Oréal Magic Retouch
Zu haben ist es in den Farben "Blond bis Mittelblond", "Dunkelblond bis Hellbraun", "Braun bis Mittelbraun" und "Dunkelbraun bis Schwarzbraun" um jeweils 7 ... «WOMAN.at, mai 16»
3
„Alm-Bräu“ und „Glüxx“ machen Biergenuss auch zur Damensache
ST. STEFAN. Egal ob dunkelblond, hellblond oder fruchtig-frisch: Die neu eröffnete Brauboutique bei der Aviva-Alm zeigt neben 40 verschiedenen ... «Tips - Total Regional, mai 16»
4
Ludger Pistor spielte für die großen Regisseure Hollywoods
Ludger Pistor ist knapp zwei Meter groß, hat blaue Augen und ist dunkelblond. Während seiner Zeit in New York sprach man ihn deshalb mehrfach direkt auf ... «VIP.de, Star News, févr 16»
5
Pleiten, Pech und Pannen beim SRF Hier mutiert Annina Frey zum ...
Denn plötzlich wechselte Freys Schopf vom punkigen Grün wieder in das gewohnte Dunkelblond. Der Grund für die Hulk-Verwandlung scheint daher schlicht ... «Schweizer Illustrierte, nov 15»
6
Dagi Bee zeigt ihre neuen alten Haare
Was vorher dunkelblond war, glänzt nun in einem sehr dunklen Braun. Bei so viel Veränderung im Privatleben, ist es kein Wunder, dass es auch auf dem Kopf ... «Intouch Online, oct 15»
7
Enthüllung: So sieht die neue "Bachelorette 2015" aus
... dunkleres Haar. Ob dunkelblond oder hellbraun, darüber mag man sich streiten, doch dass auch die zweite Bachelorette langes Haar hat, ist unverkennbar. «OK! Magazin, juil 15»
8
Haartrend: Bunte Strähnchen mit Haarkreide? Wir haben's getestet!
Seit ich 15 Jahre alt bin, trage ich meine Strähnchen in einem natürlichen Dunkelblond. Und war bis jetzt immer happy damit. Natürlich habe ich hin und wieder ... «Brigitte.de, mai 15»
9
Kim Gloss jetzt kardashianblond: Eigener Fitness-Drink kommt
Und Kim Gloss war zwar zuvor eher dunkelblond, doch ihre nun Hellblonde Mähne sticht trotzdem direkt ins Auge. Nicht selten steckt ja bei einer optischen ... «klatsch-tratsch.de, mars 15»
10
"Der Bachelor 2015" Oliver Sanne: Ist Caros neue Frisur ein Anti ...
Nachdem Liz Kaeber (22) bereits zu einem Honigblond wechselte, trägt nun auch Carolin Ehrensberger (22) ihre Mähne in Dunkelblond. Wollen die beiden ... «ProSieben, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. dunkelblond [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dunkelblond>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z