Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bremslicht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BREMSLICHT EN ALLEMAND

Bremslicht  Brẹmslicht [ˈbrɛmslɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BREMSLICHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bremslicht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BREMSLICHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bremslicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bremslicht

feu d'arrêt

Bremsleuchte

Dans toutes les voitures particulières enregistrées en Allemagne, deux feux de freinage doivent être installés conformément au § 53 StVZO. Les voitures neuves doivent avoir une troisième lumière de freinage depuis 1998 en vertu de la législation de l'UE. In allen PKWs, die in Deutschland zugelassen sind, müssen nach § 53 StVZO zwei Bremsleuchten verbaut sein. Neuwagen müssen seit 1998 nach EU-Recht über eine dritte Bremsleuchte verfügen.

définition de Bremslicht dans le dictionnaire allemand

Lorsque le véhicule s'allume, il illumine l'arrière des véhicules © diogenes - Fotolia.com © diogenes - Fotolia.com. beim Bremsen aufleuchtendes Licht an der Rückseite von Fahrzeugen© diogenes - Fotolia.com© diogenes - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bremslicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BREMSLICHT


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BREMSLICHT

Bremser
Bremserhäuschen
Bremserin
Bremsfallschirm
Bremsflüssigkeit
Bremshebel
Bremsklotz
Bremskraft
Bremskraftverstärker
Bremsleuchte
Bremsmanöver
Bremspedal
Bremsprobe
Bremsrakete
Bremsschuh
Bremsspur
Bremssystem
Bremstrommel
Bremsung
Bremsvorrichtung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BREMSLICHT

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

Synonymes et antonymes de Bremslicht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BREMSLICHT»

Bremslicht bremslicht fahrrad birne wechseln audi smart golf Wörterbuch blinkendes watt allen PKWs Deutschland zugelassen sind müssen nach StVZO zwei Bremsleuchten Adaptives für mercedes benz daimler technologie Wird Funktion „Adaptives einer Geschwindigkeit aktiviert bleibt Stillstand Fahrzeuges Aktion schaltet auto conrad shop Finden Produkte Verbindung Auto Conrad Shop hoher Qualität günstigen Preisen deutschland adaptive warnt nachfolgende Fahrzeuge starken Bremsung durch schnelles Blinken Notbremsung automatisch Dict wörterbuch Wörterbuch dict bremsleuchte stopplicht amazon Betrieb neuste Technik helle vollkommen unanfällig gegen Erschütterungen extrem stromsparend Technologie geringe wiktionary Beispiele rechte ihres Wagens funktioniert nicht Mannheim Leipzig Wien Zürich ISBN „Bremslicht Seite Busch müller braketec folgt passend dazu ideale Sicherheitsergänzung Rücklichter BrakeTec Kern neuen Tuning Bremsleuchten einem ansprechenden Design hohen Lebensdauer finden unserem Automotive günstiger

Traducteur en ligne avec la traduction de Bremslicht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BREMSLICHT

Découvrez la traduction de Bremslicht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bremslicht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bremslicht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

红绿灯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

luz de freno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stoplight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

stoplight
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التوقف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стоп-сигнал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

semáforo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

stoplight
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

feu d´arrêt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanda lalu lintas
190 millions de locuteurs

allemand

Bremslicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストップライト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정지 신호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stoplight
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đèn ngừng lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

stoplight
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोटारी व इतर वाहनांच्या मागील बाजूचा लाल दिवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stop lambası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

semaforo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стоп-сигнал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stoplight
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φανάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

remlig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stoppljus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trafiklyset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bremslicht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BREMSLICHT»

Le terme «Bremslicht» est communément utilisé et occupe la place 58.334 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bremslicht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bremslicht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bremslicht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BREMSLICHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bremslicht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bremslicht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bremslicht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BREMSLICHT»

Découvrez l'usage de Bremslicht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bremslicht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neue Aspekte der Fahrzeugsicherheit: (bei PKW und Krad) : ...
Das Integral-Bremslicht IBL, ein wirksamer Beitrag zur Vermeidung von Au ff ah runfällen Dr. Heiko Barske, Prof. Gisbert Wermuth Sicherheitssysteme Gerhaher Inhalt 1. Das derzeitige Bremslicht und seine Vor- und Nachteile 2.
Hubert Kirschner, 2003
2
Entwicklung eines Konzeptes zur modellbasierten Verifikation ...
Abb.21 Schalterausprägungen als alternative Merkmale, vgl. Abb.22 Gesamtfunktion „adaptives Bremslicht“, vgl. Abb.23 Abkürzungsverzeichnis Abkürzung Abb. AUTOSAR BMW bzw. ca. CAN d.h. E/E. Abbildungsverzeichnis.
Karl Müller, 2011
3
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
Diese haben allerdings nicht immer ein Bremslicht. Wenn ihr damit sicher und vor allem legal unterwegs sein wollt, achtet darauf dieses nachzurüsten. Alle Rücklichter sind, wenn nicht anders gekennzeichnet, aus Kunststoff mit rotem ...
SIP Scootershop GmbH
4
Blutskizzen: Roman
Ein Reifen war beschädigt, das war noch das Größte, dann ein Bremslicht und ein Scheibenwischerblatt.« »Ein Bremslicht?« »Jawoll, sonst, wie gesagt, nur Ölwechsel und so weiter.« »Wann war das genau?« »Letzten Mittwoch, das war der ...
Norbert Horst, 2009
5
Vieweg Handbuch Kraftfahrzeugtechnik
In Europa sind Doppelfunktionen von Schluss-Bremslicht mit Zweiwendellampen zulässig, allerdings sind Einzelfunktionen vorzuziehen. Zunächst in Deutschland wurde ab 1980 ein Paar hochgesetzte Bremsleuchten zulässig. Von Vorteil ...
Hans-Hermann Braess, Ulrich Seiffert, 2011
6
Methodik zur Nutzenanalyse und Optimierung ...
nung) Bremsleiste Bremslicht Kollisionsanzeige Kontrollgruppe Warndreieck 0,932 0,209 0,232 0,802 Bremsleiste _ 0,203 0,109 0,829 Bremslicht _ _ 0,386 0,223 Kollisions- anzeige _ _ _ 0,433 Kontroll- gruppe _ _ _ _ Signifikanzniveaus der ...
Ovcharova, Neli, 2014
7
Effizienter Regressionstest von E/E-Systemen nach ISO 26262
des OLC endet die Analyse, da es keine weiteren Abhängigkeiten vom Bremslicht zu weiteren Systemfunktion gibt. Auch wird das Bremslicht ohne das Steuergerät realisiert, wodurch kein weiterer Komponentenbeitrag verwendet wird.
Ralf Nörenberg, 2012
8
Adobe Photoshop CS5
Wir geben lediglich im Dialog »Farbton/Sättigung« die »Rottöne 2« an. Mit den Pipetten und Schiebereglern unten im Dialogfeld verfeinern wir den Farbbereich so, dass nicht ungewollt Hintergrund mit umgefärbt wird. Das rote Bremslicht ...
Heico Neumeyer, 2011
9
Handbuch Kraftfahrzeugelektronik: Grundlagen - Komponenten - ...
Rückwärtiges Signalbild Die Schlusslichtfunktion (S) signalisiert dem rückwärtigen Verkehr die Präsenz eines Fahrzeugs, insbesondere bei schlechten Sichtverhältnissen. Die Bremslicht- funktion (B) weist nachfolgende Verkehrsteilnehmer ...
Henning Wallentowitz, Konrad Reif, 2010
10
Der neue Audi Q5: Entwicklung und Technik
Bild 4 LED-Heckleuchte mit den Funktionen: Schlusslicht, Bremslicht, Fahrtrichtungsanzeiger Bild5 Explosionsdarstellung der Audi Q5- LED- Heckleuchte (von vorne nach hinten): Außenlicht- scheibe. Designblende, Reflektor, Schlusslicht und ...
Oliver Schol, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BREMSLICHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bremslicht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fahrrad-Mode der Zukunft: Berliner Studentinnen zeigen ihre Entwürfe
Studentinnen der Hochschule für Technik und Wirtschaft präsentieren Fashion für Fahrradfahrerinnen, wie das Cape mit integriertem Bremslicht und Blinker. «BerlinOnline, juil 16»
2
Raumschiff? Bremslicht? Nein, eine Höllenmaschine!
Nein, eine Höllenmaschine! Was auf den ersten Blick das Bremslicht eines Sportwagens sein könnte, ist in Wahrheit der wohl schwerste Gamer-Laptop aller ... «L'essentiel Deutsch, févr 16»
3
MWC 2016: pBike light - smartes Fahrradrücklicht meldet Unfälle
Das Licht schneidet Touren mit, gibt bei Diebstählen und Unfällen Alarm und kann sogar als Bremslicht dienen. pbike light ist auf den ersten Blick ein ganz ... «Heise Newsticker, févr 16»
4
Der erste Fahrradhelm mit Brems- und Blinklicht
Die Gründer des Unternehmens, Harvard-Absolvent Eu-wen Ding und Jeff Chen, haben in den Helm 16 rote Leuchtdioden (LED) fürs Bremslicht und jeweils 15 ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, juil 15»
5
Fahrradhelm mit integriertem Bremslicht und Blinkern
Der "Lumos" Fahrradhelm bietet integriertes Frontlicht, gelbe Blinker an den Seiten sowie ein per Accelerometer gesteuertes Bremslicht. Die Blinklichter lassen ... «Elektronikpraxis, juil 15»
6
BMW Motorrad (2016): Dynamisches Bremslicht
Um das Motorradfahren sicherer zu machen, bietet BMW ab dem Modelljahr 2016 für sechs Modelle ein neu entwickeltes dynamisches Bremslicht an. «autobild.de, juil 15»
7
Vorsicht, wenn's flackert: Dynamisches Bremslicht für BMW-Motorräder
Die vom Pkw bekannte Technik warnt bei einer starken Bremsung den nachfolgenden Verkehr durch ein auffällig blinkendes Bremslicht. Wird bis auf weniger ... «DIE WELT, juil 15»
8
Fahrrad-Rücklicht mit Verzögerungs-Chip: Rot beim Abbremsen!
Sobald das Fahrrad abgebremst wird, registriert das der Beschleunigungs-(eigentlich eher Verzögerungs)-Microchip und das Bremslicht leuchtet auf. Auch bei ... «aktiv-radfahren, juil 15»
9
Probleme bei vielversprechender Immuntherapie gegen Krebs
Autos und Krafträder verfügen über Bremslichter, die im Alltag äußerst sinnvoll sind: So erkennen andere Verkehrsteilnehmer, dass die Geschwindigkeit ... «Technology Review, juin 15»
10
Auffahrunfälle vermeiden: Was heißt "adaptives" Bremslicht?
Auffahrunfälle kommen in Deutschland häufig vor: Der Fahrer reagiert spät und kann dem vorausfahrenden Pkw nicht mehr ausweichen. Das adaptive ... «N24, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bremslicht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bremslicht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z