Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Brückentag" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRÜCKENTAG EN ALLEMAND

Brückentag  Brụ̈ckentag [ˈbrʏkn̩taːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRÜCKENTAG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Brückentag est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRÜCKENTAG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Brückentag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Brückentag

Brückentag

En tant que journée de pont ou jour de fenêtre dans le monde du travail, les journées de travail se déroulent entre un jour férié et un jour sans travail. En Autriche, en particulier en Haute-Autriche, le nom "Zwickeltag" est également utilisé. Als Brückentag oder Fenstertag bezeichnet man in der Arbeitswelt Arbeitstage, die zwischen einem Feiertag und einem ohnehin arbeitsfreien Tag liegen. In Österreich, insbesondere in Oberösterreich, ist neben der Bezeichnung Fenstertag auch die Bezeichnung Zwickeltag verbreitet.

définition de Brückentag dans le dictionnaire allemand

entre deux jours chômés, tels qu'un jour férié et le week-end, la journée de travail individuelle, qui est particulièrement appropriée en tant que vacances. zwischen zwei arbeitsfreien Tagen, etwa einem Feiertag und dem Wochenende, liegender einzelner Arbeitstag, der sich besonders als Urlaubstag anbietet.
Cliquez pour voir la définition originale de «Brückentag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BRÜCKENTAG


Achtstundentag
Achtstụndentag
Allerseelentag
Ạllerse̲e̲lentag
Börsentag
Bọ̈rsentag
Ehrentag
E̲hrentag [ˈeːrəntaːk]
Familientag
Fami̲lientag [faˈmiːli̯əntaːk]
Ferientag
Fe̲rientag [ˈfeːri̯əntaːk]
Frauentag
Fra̲u̲entag
Freudentag
Fre̲u̲dentag [ˈfrɔ͜ydn̩taːk]
Fürstentag
Fụ̈rstentag
Herrentag
Hẹrrentag
Katholikentag
Katholi̲kentag
Kirchentag
Kịrchentag
Marientag
Mari̲entag
Montag
Mo̲ntag 
Mädchentag
Mä̲dchentag
Personentag
Perso̲nentag
Regentag
Re̲gentag [ˈreːɡn̩taːk]
Sonnentag
Sọnnentag
Sonntag
Sọnntag 
Wochentag
Wọchentag 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BRÜCKENTAG

Brückchen
Brücke
Brückenbau
Brückenbauer
Brückenbauerin
Brückenbogen
Brückenfunktion
Brückengeländer
Brückengeld
Brückenheiliger
Brückenjoch
Brückenkapelle
Brückenkontinent
Brückenkopf
Brückenmaut
Brückenpfeiler
Brückenschaltung
Brückenschlag
Brückenstau
Brückenzoll

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BRÜCKENTAG

Adventsonntag
Adventssonntag
Dreifaltigkeitssonntag
Ewigkeitssonntag
Fastensonntag
Funkensonntag
Güdismontag
Lohntag
Ostermontag
Ostersonntag
Palmsonntag
Passionssonntag
Pfingstmontag
Pfingstsonntag
Renntag
Rosenmontag
Sterntag
Totensonntag
Vorsonntag
Wahlsonntag

Synonymes et antonymes de Brückentag dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BRÜCKENTAG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Brückentag» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Brückentag

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRÜCKENTAG»

Brückentag Fenstertag Zwickeltag brückentag brückentage geschäfte offen arbeit witz sprüche oder bezeichnet Arbeitswelt Arbeitstage zwischen einem Feiertag ohnehin arbeitsfreien liegen Österreich insbesondere Oberösterreich neben Bezeichnung auch verbreitet nach vatertag sinnvoll nutzen kommentar Für dessen Existenz unsereins noch keinerlei Kenntnis genommen hatte eine Verschwörung Einer linguee wörterbuch Frau Marlier fragt Zustimmung für Verschiebung Unterrichts Juni Christi Himmelfahrt Mittwoch wiktionary Nominativ Artikel „Brückentag Digitales Wörterbuch deutschen Sprache Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Dict dict Deutschwörterbuch kalender infos Unter versteht gemeinhin einen Arbeitstag freien Tagen liegt meist meint damit Feiertage aktuelle kalenderwoche Donnerstag Deutschen Einheit lange wochenenden termine daten Ganze sieben gibt Gelegenheit langes Wochenende drei Eine günstige Konstellation fronleichnam urlaub kleiner Fronleichnam immer donnerstags sodass diesem dieser wird verwaltung gladbeck Stunden

Traducteur en ligne avec la traduction de Brückentag à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRÜCKENTAG

Découvrez la traduction de Brückentag dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Brückentag dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Brückentag» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Brückentag
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Brückentag
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brückentag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Brückentag
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Brückentag
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Brückentag
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Brückentag
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Brückentag
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Brückentag
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Brückentag
190 millions de locuteurs

allemand

Brückentag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Brückentag
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Brückentag
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brückentag
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Brückentag
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Brückentag
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Brückentag
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Brückentag
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Brückentag
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Brückentag
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Brückentag
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Brückentag
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Brückentag
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Brückentag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Brückentag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brückentag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Brückentag

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRÜCKENTAG»

Le terme «Brückentag» est communément utilisé et occupe la place 55.586 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Brückentag» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Brückentag
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Brückentag».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRÜCKENTAG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Brückentag» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Brückentag» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Brückentag en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRÜCKENTAG»

Découvrez l'usage de Brückentag dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Brückentag et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dolchstiche und andere Sticheleien
Brückentag. er vierjährige David öffnete leise die Schlafzimmertür seiner Eltern. Kaum hörbar trippeln die kleinen Füße über den Laminat Fußboden. Bevor er in das Bett seines Vaters klettern kann, schlägt Christoph Koberg die Augen auf.
Heinz Strehl, 2008
2
Dolchstiche
Brückentag. er vierjährige David öffnete leise die Schlafzimmertür seiner Eltern. Kaum hörbar trippeln die kleinen Füße über den Laminatfußboden. Bevor er in das Bett seines Vaters klettern kann, schlägt Christoph Koberg die Augen auf.
Heinz Strehl
3
Nikita: Die neue Heimat
Brückentag. 25.05. Ich hoffe, Ihr könnt dieses herrliche Wetter so richtig schön genießen. Einfach faul im Schatten liegen und relaxen. Ach ist das schön! Wir machen das ja jeden Nachmittagmit unseren Freunden auf der Hundewiese.
Birgit Behle-Langenbach, 2013
4
MS-Project 2010 in 12 Stunden
Brückentag (DE): 30.04.2012 Tag der Arbeit: 01.05.2012 Christi Himmelfahrt 17.05.2012 Zwickeltag (Brückentag) 18.05.2012 Pfingstmontag: 28.05.2012 Pfingstferien: 29.05.2012 bis 01.06.2012 Fronleichnam: 07.06.2012 Zwickeltag ...
Harald Weichselbaumer, 2012
5
Headhunting für Anfänger
j. Kapitel. 9. Brückentag. Nachdem ich total übermüdet sofort eingeschlafen war, während Nadja meinen Zeh verarztet hat, wache ich am nächsten Morgen durch einen höllischen Lärm auf. Nadja liegt neben mir noch im Bett und hat sich das ...
Nadine Straub, 2011
6
Personalwirtschaft:
Das unentschuldigte Fernbleiben am letzten Arbeitstag vor Feiertagen („ Brückentag“) führt gemäß §2 Abs. 3 EFZG zum Verlust des Entgeltzahlungsanspruchs für die auf den Brückentag folgenden Feiertage. Auf den Gründonnerstag folgten ...
Nolte/Jungbauer, 2013
7
Warm werden mit der Kaltakquise: Mehr Kunden - mehr Spaß. ...
Das Jahr ist voller Brückentage, fast jeder Monat bietet einen Feiertag, der sich mit einem sinnvollen Brückentag verbinden lässt. Aus meiner Sicht gilt hier das Gleiche wie bei den Sommermonaten: Nicht alle Ansprechpartner fahren sofort bei ...
Tim Cortinovis, 2012
8
Perücke oder Kiste?
Der Inhalt war folgender: Es sei Mai und da gebe es viele Feiertage, vieleKolleg/- innen nähmen dann auch noch einen Brückentag (Donnerstag Feiertag und Freitag einen ,,Brückentag“). Und da müsse ich es doch verstehen, wenn dann ...
Frauke Abicic, 2010
9
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Außerdem wird nur ein Brückentag für ein langes W0chenende benötigt (Welt 22. 9. 2000, Internet; D-mittel/süd) Brühe D die; —, -n: 1. 7'RINDSUPPE A, 7' RINDSSUPPE A D-südost, 7'BOUILLON CH D-südwest, 7'SUPPE: *KLARE SUPPE ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
10
Schule: am Ende?: Bekenntnisse (5) eines Gesamtschullehrers
... dann Himmelfahrt mit Brückentag Mittwoch und Brückentag Freitag; davor zwei Tage mündliche Prüfungen; dann die Kirchentagsferien. »Was glaubt ihr, wird in einem so zerstückelten, zerfetzten Unterricht gelernt?« »Du vergisst Göttingen!
Ottmar Bauer, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRÜCKENTAG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Brückentag est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neue Freybrücke über der Havel: Spandau freut sich über Brückentag
Update 03.06.2016 21:20 Uhr. Neue Freybrücke über der Havel : Spandau freut sich über Brückentag. Das letzte Stahlbauteil für die Fahrbahn an der ... «Tagesspiegel, juin 16»
2
Ämter und Behörden in Gladbeck sind am Brückentag dicht
Die Gladbecker Stadtverwaltung ist am Brückentag Ende der Woche im Zwangsurlaub. Am Freitag ist bei der Stadt deshalb niemand zu erreichen. Durch den ... «Radio Emscher Lippe, mai 16»
3
Müssen Arbeitgeber Brückentage gewähren?
Im Mai gibt es so einige Feiertage. Für viele Arbeitnehmer ist dies die Gelegenheit den Urlaub durch einen Brückentag geschickt zu verlängern. Aber wie sieht ... «Haufe - News & Fachwissen, mai 16»
4
Stau an Fronleichnam 2016: Stauprognose zum Brückentag
Die ersten Reisenden dürften sich bereits am Mittwochnachmittag auf den Weg in ein mit Brückentag verlängertes Wochenende machen. Denn Fronleichnam ist ... «t-online.de, mai 16»
5
Hochzeit am Brückentag +++ Halbe Stadt hat frei +++ Hotels ...
Vom Mega-Brückentag mit Kaiserwetter und Hafengeburtstag profitierte auch die Wirtschaft. City-Managerin Brigitte Engler: „Ein besonders guter Tag für den ... «BILD, mai 16»
6
Wetter in Sachsen-Anhalt: Höchstwerte von 24 Grad werden auch ...
Der Brückentag am Freitag werde wieder ein wunderbarer Frühlingstag, sagte Florian Engelmann vom Deutschen Wetterdienst in Leipzig am Donnerstag. «Mitteldeutsche Zeitung, mai 16»
7
Nach Himmelfahrt: Muss das Konzept der Brückentage neu ...
In diesem Jahr fallen zu viele Feiertage auf Sonntage, und im nächsten wird es richtig schlimm. Muss das Konzept der Feier- und Brückentage neu überdacht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
8
Duisburger Brücke über den Brückentag gesperrt
Zum „Brückentag“ nach dem Christi Himmelfahrt-Feiertag rechnet die Stadt mit weniger Verkehr und hat die Arbeiten deshalb auf diesen Zeitraum gelegt, um die ... «Derwesten.de, mai 16»
9
Filmstarts im Video: Brückentag für Spione
Top-Film der Woche: "Bridge of Spies" - Steven Spielberg schickt Tom Hanks im Spionage-Thriller nach Ost-Berlin. Schräg: Stromberg-Star Christoph Maria ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
10
Brückentage 2016: Mehr Freizeit erfordert geschickte Planung
Für findige Arbeitnehmer, die ihren Urlaub gerne rund um die Feiertage legen und dadurch ein bisschen mehr rausholen wollen, verspricht 2016 nur eine ... «Stuttgarter Nachrichten, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brückentag [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bruckentag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z