MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BURGENLÄNDISCH»
burgenländisch
burgenländische
ausdrücke
wörterbuch
burgenländischer
fußballverband
Sprechen
sprachführer
für
einheimische
heitere
Lexikon
Burgenländisch
versammelt
Originäres
Originelles
dieses
Dialekts
Streng
wissenschaftlich
geht
dabei
natürlich
wiktionary
Namen
„Amt
Burgenländischen
Landesregierung
„Burgenländischer
Landtag
oder
Landes
Rechnungshof
wird
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
Home
hianzische
gesellschaft
Hianzische
Gesellschaft
Oberschützen
Hauptstraße
hianzen
hianzenverein
kroatische
kulturverein
wien
HGKD
Kroatische
Kulturverein
Wien
Hrvatsko
gradišćansko
kulturno
društvo
Beču
besteht
seit
Jahre
eine
mona
mädchen
Büchlein
Jakob
Perschy
demnächst
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BURGENLÄNDISCH»
Découvrez l'usage de
burgenländisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
burgenländisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die kroatische Unterrichtssprache im Burgenland: bilinguales ...
Trotzdem sollte an den Schulen auch das Kroatische unterrichtet werden: „
Burgenländisch-Kroatisch und Kroatisch sind für mich zwei Normen. In den
Volksschulen soll man Burgenländisch-Kroatisch unterrichten, in den höheren
Klassen, ...
Andrea Zorka Kinda-Berlakovich, 2005
2
Österreichisch-jugoslawische Kulturbeziehungen 1945-1989
von alljährlichen Sommerkursen für burgenländisch-kroatische Lehrer in
Jugoslawien. Diese Kurse fanden ab 1949 auf Cres bzw. in Crikvenica statt,
hauen zwischen 25 und 35 Teilnehmer und wurden zur Gänze von Jugoslawien
finanziert.
3
Geschichte des Burgenlandes
... Besiedlung 27 2. Der burgenländisch-westungarische Raum im
Spannungsfeld zwischen West und Ost 30 Das Grenzwächtersystem 30 —
Konflikte zwischen Ungarn und dem Ostfränkischen Reich 32 — Der
Mongolensturm 34 — Der ...
4
Handbuch der historischen Buchbestände. Burgenland - Kärnten ...
Die Bücher aus dem Besitz von Martin Mersich sind in burgenländisch-
kroatischer Sprache verfaßt, d. h. in der Sprache der im 16. Jh in den heute
burgenländischen, westungarischen, niederösterreichischen, slowakischen und
mährischen ...
Wilma Buchinger, Wilma Buchinger Konstanze Mittendorfer Helmut W. Lang, Helmut W. Lang
5
Bauern als Händler: ökonomische Diversifizierung und soziale ...
H. PRICKLER, Zur Geschichte des burgenländisch-westungarischen
Weinhandels in die Oberländer Böhmen, Mähren, Schlesien und Polen. I–III, in:
Zeitschrift für Ostforschung. Länder und Völker im östlichen Mitteleuropa 14 (
1965), ...
Frank Konersmann, Klaus-Joachim Lorenzen-Schmidt, 2011
6
Migrantenorganisationen in der Grossstadt: Entstehung, ...
Vor allem der „Burgenländisch-Ungarische Kulturverein" nahm hier die zentrale
Rolle als Volksgruppenorganisation der Burgenland-Ungarn in Wien ein (
interview Baumgartner). Auf initiative des Mitbegründers und damaligen
Präsidenten ...
Harald Waldrauch, Karin Sohler, 2004
7
Beiträge zu einer Literaturgeschichte des Burgenlandes
So weit also zum Gegenstand dieses Unternehmens. WAS IST
BURGENLÄNDISCH? Das Zweite, was eigentlich von Anfang an immer im
Zentrum der Diskussionen gestanden ist, war die Frage: Was ist eigentlich
burgenländisch? Und was ...
Helmut Stefan Milletich, Franz Forster, Sabine Milletich, 2009
8
Burgenland: vom Grenzland im Osten zum Tor in den Westen
vom Grenzland im Osten zum Tor in den Westen Roland Widder. Abbildung 2:
Tamburizzagruppe Cogrstof/Zagersdorf chen Bereich, besonders aber in der
Schule, ab. Sie verweigerten der burgenländisch- kroatischen Standardsprache
ihre ...
9
Echo der Vielfalt: traditionelle Musik von ...
Während der achtziger Jahre verbanden die gleichen burgenländisch-
kroatischen Quellen Musik, Sprache und Inhalt der Amateurtheaterspiele.
Allerdings nahm die Anzahl der Lieder ab und die Lieder wurden weniger frei
oder improvisiert ...
Ursula Hemetek, Emil Lubej, 1996
10
Miscellanea Slavica Monasteriensia
... Situation ist durchaus dramatisch: Die Frage des Bildungswesens wird die
weitere Existenz der burgenländisch-kroatischen Minderheit mitentscheiden.
Wenn es gelingt, ein für gesellschaftliche Neuerungen aufgeschlossenes
sprachliches, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BURGENLÄNDISCH»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
burgenländisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Bundesheer testet Drohnen an der Grenze
... diesem Titel erprobt das Bundesheer aktuell auch Drohnen an der burgenländisch-ungarischen Grenze. Geflogen wird laut Oberst des Generalstabes Gernot ... «Kurier, juil 16»
Burgenländische Software für das Cern
Mit dem experimentellen Nachweis des Higgs-Teilchens 2012 hat das Kernforschungszentrum Cern mit Sitz in Genf nicht nur den Vordenkern des Teilchens ... «derStandard.at, juil 16»
60er: Alles Gute, Burgenländische Gemeinschaft
Die Burgenländische Gemeinschaft (BG) feiert heuer ihren 60. ... im Weinmuseum Moschendorf wird die Burgenländische Gemeinschaft vertreten sein. «Neue BVZ Online, juin 16»
60 Jahre Burgenländische Gemeinschaft
Die Burgenländische Gemeinschaft, kurz BG genannt, ist 60 Jahre alt. Mit einer ganzen Reihe von Veranstaltungen wird das Jubiläum „60 Jahre ... «ORF.at, juin 16»
Bambi auf burgenländisch: Ein Herz für Tiere
Bambi auf burgenländisch: Ein Herz für Tiere. Die Bad Tatzmannsdorfer Tierschützerin Sabine Gollnhuber zieht Rehkitz „Bambina“ mit dem Fläschchen groß. «Neue BVZ Online, juin 16»
Burgenländische Polizei hob internationalen Drogenring aus
Eisenstadt/Neusiedl am See – Ein Kanadier, ein Schwede und ein Italiener haben bei Goa-Techno-Partys international nach Abnehmern von Drogen gesucht, ... «derStandard.at, juin 16»
FPÖ-Chef Tschürtz voll des Lobes für burgenländische SPÖ
Eisenstadt – Seit 8. Juli des Vorjahrs amtiert im Burgenland eine rot-blaue Landesregierung – und dies zur Zufriedenheit des Mehrheitsbeschaffers FPÖ. «derStandard.at, juin 16»
Burgenländische Golf-Landesmeister gekürt
Burgenländischer Landesmeister 2016 ist Patrick Oswald vom Golfclub Golfschaukel mit 68 Schlägen und einem sehr gutem Ergebnis von 1 unter Par. «Tips - Total Regional, juin 16»
Na wenn das nicht hilft: burgenländische Weine bei der EURO
BURGENLAND. Der heimische Wein spielt bei der drittgrößten Sportveranstaltung der Welt, der UEFA EURO 2016 in Frankreich mit. In der Fußball-Botschaft ... «Tips - Total Regional, juin 16»
Burgenländische Sieger beim 64. Bundes-Jugendredewettbewerb ...
BURGENLAND. Einen tollen Erfolg errangen Burgenlands Vertreter beim 64. Bundes-Jugendredewettbewerb, der vom 21. bis 25. Mai in Graz stattfand. «Tips - Total Regional, mai 16»
