Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bure" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BURE EN ALLEMAND

Bure  [Bu̲re] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BURE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bure est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BURE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bure» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bure dans le dictionnaire allemand

Descendant des colons hollandais et allemands en Afrique du Sud. Nachkomme der niederländischen und deutschen Ansiedler in Südafrika.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bure» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BURE


Armure
[arˈmyːrə] 
Coiffure
[ko̯aˈfyːɐ̯] 
Couture
[kuˈtyːɐ̯] 
Departure
[dɪˈpaːɐ̯t͜ʃɐ] 
Facture
[fakˈtyːrə]
Feature
[ˈfiːt͜ʃɐ] 
Fourniture
[fʊrniˈtyːɐ̯]
Fourrure
[fʊˈryːɐ̯] 
Future
[ˈfjuːtʃɐ] 
Haute Couture
[(h)oːtkuˈtyːɐ̯] 
Joint Venture
[ˈd͜ʃɔ͜ynt ˈvɛnt͜ʃɐ] 
Kure
Ku̲re
Lure
Lu̲re
Motion-Picture
[ˈmoʊʃənˈpɪktʃə] 
Mure
Mu̲re
Peinture
[pɛ̃ˈtyːɐ̯] 
Sure
Su̲re
Verdure
[vɛrˈdyːrə] 
eure
e̲u̲re
nature
[naˈtyːɐ̯] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BURE

Buphthalmie
Buphthalmus
Buran
Burattino
Burberry
Burckhardt
Bürde
bürden
Bureau
Burenkrieg
Burenwurst
Bürette
Burg
Burganlage
Burgberg
Bürge
bürgen
Burgenland
burgenländisch
Burger

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BURE

Aminosäure
Ascorbinsäure
Embouchure
Folsäure
Force majeure
Hure
Hyaluronsäure
Kieselsäure
Loure
Masure
Maure
Milchsäure
Retoure
Soft Sculpture
ure
World Wide Fund for Nature
Zitronensäure
de jure
en miniature
no future

Synonymes et antonymes de Bure dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BURE»

Bure Wörterbuch wetter bure könig militärkaserne meckeler slalom baruta pavel kaserne adresse commune ravie vous accueillir site Bienvenue sympathique village Ajoie dans canton Jura Suisse Waffenplatz heer admin verfügt über Unterkunftsmöglichkeiten für rund Personen kann Einsatz Gefechtsausbildung Power from bauer home alange kabarett musik Alange Bauern anfassen Kabarett Musik kreativ jung engagiert sind beiden Wolfgang Winterhalder Nikolaus möchten Euch einen kleinen Einblick Geschichte damit verbundenen Vereinsleben geben Unsere Ziele Verein comité organisation sous égide écurie Ordons réjouit retrouver

Traducteur en ligne avec la traduction de Bure à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BURE

Découvrez la traduction de Bure dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bure dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bure» en allemand.

Traducteur Français - chinois

波尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bóer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Boer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बोअर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бур
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bôer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Boer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Boer
190 millions de locuteurs

allemand

Bure
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボーア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Boer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Boer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Boer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Boer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

boero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Boer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бур
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Boer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Boer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Boer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Boer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bure

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BURE»

Le terme «Bure» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.023 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bure» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bure
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bure».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BURE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bure» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bure» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bure en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BURE»

Découvrez l'usage de Bure dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bure et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dauphiné West: Vercors - Drôme provençale - Bue͏̈ch - ...
Observatoire du Plateau de Bure Vom Urwald zur Mondlandschaft Von Süden weithin sichtbar präsentiert sich das wuchtige Bure- Massiv mit einem lang gestreckten Plateau und dem markanten Südostpfeiler des Pic de Bure. Wegen seiner ...
Iris Kürschner, 2006
2
Handbuch der classischen Bibliographie
Par. , de Bure .1747. , S. auch Ammonius, Hermeae Fil., Aristoteles, Jamblichus u . Proclus. POSIDONIUS. Posidonii, Reliquiae doctrinae. Col- legit atq. illustrav. Janus Bake j acced. D. Wyttenbachii annotatio. 8. Lugd. Bat., Haak 1810. 2 fl.
Franz Ludwig Anton Schweiger, 1834
3
Handbuch der classischen Bibliographie: th., 1. abt. ...
Seemiller. 4 Part. 4. Ingoist., Knill 1787 — 92. 3^ 8#. Catalogue (les livres de la bibliothèque de feu Mr. le duc de la Val- lière par Gu. de Bure. Première Partie. 3 Tom. 8. Paris, de Eure 1783. Sec. Partie, disposée par J. Luc. Nyon l'aîné. 6 Tom.
Franz Ludwig Anton Schweiger, 1832
4
Handbuch der classischen Bibliographie: Erster Theil. ...
Kritik (de Bure Saint-Fauxbin) dabei : lettres d'un solitaire s. la nouv. vers, franc, de l'hist. des animaux. 4. Amsterd. et Paris 1784. — de animalibus historiae, libri X, gr. et lat. Textum rec, Jul. Caes. Scaligeri versionem diligenter re- cognovit, ...
Franc. Anton. Ludov Schweiger, 1830
5
Handbuch der classischen Bibliographie: Th., 1. Abt. ...
Ingoist., KrüU1787-92. S*f 8fl. Catalogue îles livres de la bibliothèque de feu Mr. le duc de la Val- lière par Gu. de Bure. Première Partie. 3 Tom. 8. Paris, de Bure 1783. Sec. Partie, disposée, par J. Luc. Nyon l'aîné. 6 Tom. 8. Paris, Nyon 1788.
Franz Ludwig Anton Schweiger, 1832
6
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Er verabschiedete sich von dem Baron, nachdem er ihm einen Herrn Bure', einen Fadrikanten, empsohlen hatte, an welchen er sein Holz verkausen sollte, dessen Familie und dessen Fran besonders er ihm nicht genug zu loben wußte.
7
Mythologie der alten Teutschen und Slaven in Verbindung mit ...
Bure, nach der Skandinavischen Mythologie der Großvater des Hauptgottes Odin . Er entstand dadurch, daß die aus dem ge» schmolzenen Eise in Ginungagap entstandene Kuh Audumbla an den beeisten Salzsteinen leekte. Durch dieses ...
Anton Tkány, 1827
8
Schweizer Volkslieder
Wenn die Bure sich müend bücken, Göhnd wir mit ufrechtem Rucken. 4. Wenn die Bure früeh ufstehen, Können wir im Bett uns drehen. 5. Wenn die Bure Wide haue, Sitzen wir daheim bi'n Fraue. Stutz, Gemälde III, 37. * # # 1. We die Bure ...
Ludwig Tobler
9
1988
1785 ; Paris MDCC LXXXV,chez De Bure fils aîné.[le baron d'Heiss]. (G 9/U3/BN delta 48 889) B“ 1 785 : Notice des principaux articles de la bibliothèque de feu M.B""". Vente: 29. 8. 1785; Paris 1785, chez Mérigot l'aîné. (G 3/U I/BN delta 49 ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1988
10
Die Semantik der Farbadjektive im Altfranzösischen
buire, bure "d'un brun fonce" Gdf. I, 754c; 1 165 Sowohl FEW als auch REW trennen buire und bure etymologisch: erste- res wird von *burius "feuerrot" (FEW I , 636b), "feuerfarben, glutrot" (REW 1410) hergeleitet, letzteres von *bura "grober  ...
Barbara Schäfer, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BURE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bure est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bure - Protestaktionen und Waldbesetzung gegen das französische ...
Bure - ein kleines hundert Seelenkaff im Lothringischen Niemandsland soll der Standort für die strahlenden Hinterlassenschaften der französischen ... «radio dreyeckland, juil 16»
2
Pläne für Endlager Bure werden konkreter
BURE – In Frankreich hat das Parlament einem Gesetz zur Rückholbarkeit von Atommüll zugestimmt. Damit schreiten die Planungen für die Lagerstätte in ... «L'essentiel Deutsch, juil 16»
3
Bure zum Verkaufe: Theater Premiere bei tollem Sommerwetter
Das Stück „Bure zum Verkaufe“ lockt 900 Zuschauer in das Freilichttheater an der der Linachtalsperre. Weitere Aufführungen am 22., 23., 29. und 30. Juli. «SÜDKURIER Online, juil 16»
4
Atomendlager in Bure - Gegner wollen Baugebiet zurückerobern
140 Jahre lang soll im französischen Bure Atommüll gelagert werden. Dafür will die staatliche Agentur für Atommüllverwaltung dort ab 2020 ein Endlager bauen ... «Deutschlandfunk, juil 16»
5
Stockage radioactif de Bure : un conflit à vie longue
Les produits destinés à être stockés à Bure sont les déchets nucléaires les plus dangereux, parce que les plus radioactifs et les plus persistants. Ce sont des ... «Le Monde, juil 16»
6
Widerstand gegen Atommüll-Endlager in Bure
atomkraft nein danke Der Bundesverband Bürgerinitiativen Umweltschutz (BBU) solidarisiert sich mit der französischen Anti-Atomkraft-Bewegung, die sich ... «RedGlobe, juil 16»
7
Bure – erstes (Zwischen-)endlager Europas?
Es wird gebuddelt und geholz in und um Bure. ... Ein Interview aus Bure mit Mocky zur augenblicklich ruhigen Lage um geplante sogenannte Endlager. T. 0033- ... «radio dreyeckland, juin 16»
8
Atommüllendlager Bure in Lothringen stoppen!
ROBIN WOOD unterstützt die Forderungen der AtomkraftgegnerInnen, jegliche Produktion von Atommüll sofort zu stoppen und keinen Atommüll in Bure ... «Scharf-links.de, juin 16»
9
Bure: Demo gegen geplantes Atommüllendlager
Die Veranstaltung steht unter dem Motto „200.000 Schritte nach Bure“: In unterschiedlich langen Wanderstrecken aus drei Richtungen wollen die Teilnehmer ... «SR.de, juin 16»
10
'Full House'-Star Candace Cameron Bure und ihr langer Kampf ...
Schauspielerin Candace Cameron Bure (40), die als 'D.J. Tanner' in der US-Sitcom 'Full House' (1987 bis 1995) ihren großen Durchbruch hatte, litt jahrelang ... «VIP.de, Star News, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bure [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bure>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z