Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Chef de Cuisine" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHEF DE CUISINE

französisch chef de cuisine, zu: cuisine = Küche.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHEF DE CUISINE EN ALLEMAND

Chef de Cuisine  [ʃɛfdəky̆iˈziːn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHEF DE CUISINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chef de Cuisine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHEF DE CUISINE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Chef de Cuisine» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

chef

Küchenchef

Un chef de cuisine ou une cuisinière de chef est la personne qui assure l'opération de cuisine opérationnelle en dirigeant la brigade de cuisine dans des cuisines haut de gamme. Il est chargé du Souschef, du Chef du Parti, du Chef de Partie, des jeunes chefs, des apprentis et des assistants. Selon la taille de la gastronomie, un chef-directeur est le chef supérieur. Dans les usines avec plusieurs cuisines et un grand nombre d'invités, le chef de cuisine s'occupe de la coordination des employés, de l'achat et de l'hygiène. Les tâches du chef incluent, par exemple: ▪ Orientation des employés dans toutes les questions liées à la cuisine ▪ Annonce de la table et des séquences alimentaires ▪ Formation des apprentis ▪ Planification du déploiement du personnel ▪ Carte des menus ▪ Warne shopping Un chef de cuisine possède une gastronomie vaste qu'il a depuis de nombreuses années et des stations professionnelles a acquis. Selon le pays, les cuisines ont généralement un titre de cuisine approuvé par l'état. Als Küchenchef oder Chefkoch bezeichnet man die Person, die in gehobenen Küchenbetrieben durch Leitung der Küchenbrigade den operativen Küchenbetrieb sicherstellt. Ihm unterstellt sind der Souschef, die Postenchefs, Chef de Partie, Jungköche, Auszubildende und Hilfskräfte. Je nach Größe des gastronomischen Betriebs ist ein Küchendirektor der Vorgesetzte des Küchenchefs. In Betrieben mit mehreren Küchen und einer großen Gästekapazität kümmert sich der Küchendirektor um die Koordination der Mitarbeiter, den Einkauf und die Hygiene. Zu den Aufgaben des Küchenchefs zählen zum Beispiel: ▪ Anleitung der Mitarbeiter in allen küchenfachlichen Fragestellungen ▪ Ansage der Tisch- und Speisenfolgen ▪ Ausbildung der Lehrlinge ▪ Personaleinsatzplanung ▪ Speisekartengestaltung ▪ Wareneinkauf Ein Chef de Cuisine hat umfangreiches Gastronomiewissen, das er sich über viele Jahre und Berufsstationen erworben hat. Länderabhängig führen Küchenchefs in der Regel einen staatlich anerkannten Küchenmeistertitel.

définition de Chef de Cuisine dans le dictionnaire allemand

Chef de cuisine; Chef. Küchenchef; Chefkoch.
Cliquez pour voir la définition originale de «Chef de Cuisine» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CHEF DE CUISINE


Aggressine
Aggressi̲ne
Apfelsine
Apfelsi̲ne 
Assassine
Assassi̲ne
Bekassine
Bekassi̲ne
Cabriolimousine
Ca̲briolimousine
Cousine
[kuˈziːnə] 
Draisine
Draisi̲ne  , auch: [drɛ…] 
Global Cuisine
[ˈɡloʊbl̩ ˈkwɪziːn] 
Großcousine
Gro̲ßcousine, Gro̲ßkusine
Großraumlimousine
Gro̲ßraumlimousine
Haute Cuisine
[(h)oːtky̆iˈziːn] 
Limousine
Limousi̲ne [limu…] 
Luisine
Luisi̲ne [lu̯iˈziːnə] 
Luxuslimousine
Lụxuslimousine [ˈlʊksʊslimuziːnə]
Melusine
Melusi̲ne
Nouvelle Cuisine
[nuˈvɛlky̆iˈziːn] 
Reiselimousine
Re̲i̲selimousine
Rosine
Rosi̲ne 
Stretchlimousine
[ˈstrɛt͜ʃlimu…]
Susine
Susi̲ne

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CHEF DE CUISINE

Chef
Chef d´Œuvre
Chef de Mission
Chef de Rang
Chefankläger
Chefanklägerin
Chefarzt
Chefärztin
Chefarztpflicht
chefarztpflichtig
Chefberater
Chefberaterin
Chefcoach
Chefdelegierte
Chefdirigent
Chefdirigentin
Chefdolmetscher
Chefdolmetscherin
Chefdramaturg
Chefdramaturgin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CHEF DE CUISINE

Airline
Argentine
Christine
Combine
Fine
Hotline
Jaffaapfelsine
Kleine
Line
Maine
Marine
Mine
Namenscousine
Routine
deine
eine
keine
meine
offline
online

Synonymes et antonymes de Chef de Cuisine dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHEF DE CUISINE»

Chef de Cuisine chef cuisine guide achievement buffed Chef Cuisine magazin erfolg partie Küchenchef oder Chefkoch bezeichnet Person gehobenen Küchenbetrieben durch Leitung Küchenbrigade operativen Küchenbetrieb sicherstellt unterstellt sind französisch Quant vérification qualifications professionnelles elle relève compétence responsable ligne même pour cuisinier Küchenchef lexikon für Gesamtleitung Küche deren Küchenbrigade verantwortlich alle dort arbeitenden Dict wörterbuch Wörterbuch dict linguee übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen hotel jobbörse Stellenangebote Jobsterne Jobbörse Stellenangeboten richtigen Stellenmarkt finden merriam webster from Merriam Webster with audio pronunciations Word word games world warcraft wowhead count

Traducteur en ligne avec la traduction de Chef de Cuisine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHEF DE CUISINE

Découvrez la traduction de Chef de Cuisine dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Chef de Cuisine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Chef de Cuisine» en allemand.

Traducteur Français - chinois

厨师长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chef de cocina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chef de Cuisine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेफ डे भोजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشيف دي المطبخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шеф-повар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chef de Cuisine
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শেফ ডি কুইজিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chef de Cuisine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chef de Cuisine
190 millions de locuteurs

allemand

Chef de Cuisine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シェフ・ド・料理
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요리사 드 요리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chef de Cuisine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chef de Cuisine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செஃப் டி உணவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेफ डी पाककृती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chef de Cuisine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chef de Cuisine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szef Kuchni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шеф-кухар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chef de cuisine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chef de Cuisine
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chef de Cuisine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chef de Cuisine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chef de Cuisine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Chef de Cuisine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHEF DE CUISINE»

Le terme «Chef de Cuisine» est assez utilisé et occupe la place 37.059 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Chef de Cuisine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Chef de Cuisine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Chef de Cuisine».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHEF DE CUISINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Chef de Cuisine» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Chef de Cuisine» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Chef de Cuisine en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHEF DE CUISINE»

Découvrez l'usage de Chef de Cuisine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Chef de Cuisine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache nach dem ...
... i.J. (taj.iuubi.m.HK'') la rrvant* d* cuisine. Ati<J)<r.niei(rrr, i. m. le chef de cuisine ; if. : inailrtvcuiflibier. Jïodltnm- ffír, í. n. le cotí trau de cuisine. ÎCudicnitiuitÇel, i. /. la moule, v. SÄini» ufdjfl r. Äoifaij. t./. la coqvelourde; l'ané. on« ...
Christian Friedrich Schwan, 1811
2
Ihr Kurs zur Kreuzfahrt-Karriere: Willkommen an Bord!: Leben ...
Jungkoch / Commis de Cuisine Bereich: Küche Rang: Commis de Cuisine Vorgesetzter: Sous Chef/ Chef de Cuisine Erforderliche Qualifikationen • Solide Englischkenntnisse, weiterführende Englischkenntnisse von Vorteil • Abgeschlossene ...
Daniela Fahr, Alexis Papathanassis, Petra C. Milde, 2013
3
Der Gourmand, der Bourgeois und der Romancier: die ...
Unter dem übergeordneten „chef de cuisine" arbeiten diverse „chef s de parties": 1. Der „chef- saucier" ist zuständig für alle „poissons bouillis, braises ou farcis, des grosses pieces et de toutes les entrees en general". 2. Unter der Ägide des ...
Karin Becker, 2000
4
"Schwarz gegen Weiß": Intraorganisationale Konflikte in der ...
... (Restaurantküchen, Bankettküche, Bistroküche etc.) ein Küchendirektor ( Directeur de cuisine). Für eine Küche ist jeweils ein Küchenchef (Chef de cuisine ) hauptveranhrrortlich; ihn unterstützt der Souschef (stellvertretender Küchenchef ).
Carsten M. Stammen, 2000
5
Zwischen Koks und Grünem Tee: Die Wahrheit eines Spitzenkochs:
Das sind einfache Regeln, an die kann man sich halten und orientieren. Und keine Frage bleibt unbeantwortet. Über all diesen Posten in der Küche thront der Chef. Der „Chef de cuisine“! Der Herrscher über Mensch und Lebensmittel.
Jörn Peters, 2013
6
Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges 1999
... Jänner bis August 1992 DO & CO im Haas Haus, Küchenchef, September 1992 bis März 1994 Hotel City Club, Vösendorf Executive Chef de Cuisine mit einer Küchenbrigade von ca. 40 Köchen (während dieser Zeit hatte ich auch mehrere ...
Algoprint
7
Ü 40 und top im Job: so werden und bleiben Sie attraktiv für ...
Nach seinem Abschluss bekam er eine Stelle als Sous Chef de Cuisine und stieg bereits ein halbes Jahr später zum Chef de Cuisine auf. Sechs Jahre später wechselte er als Produktentwickler zu einem Lebensmittelhersteller. Kurz darauf  ...
Barbara Kettl-Römer, 2010
8
Management in der Hotellerie und Gastronomie: ...
Eine klassische Küchenbrigade wird von einem Küchenchef (chef de cuisine) geleitet, in sehr großen Betrieben von einem Küchendirektor. Stellvertreter ist der Sous-Chef. Die einzelnen Küchenabteilungen bzw. -posten werden von einem ...
Karl Heinz Hänssler, 2011
9
Der Nationale Qualifikationsrahmen in Österreich: Beiträge ...
... werden, wobei z.B. eine Zuordnung eines/r „Chef de partie“ (AbteilungschefIn) auf Niveau 5 und eines/r „Sous-chef“ bzw. „Chef de cuisine“ auf Niveau 6 denkbar wäre. Diese Positionen sind aber Funktionsbezeichnungen, eine Qualifikation ...
Jörg Markowitsch, 2009
10
Cool Restaurants The Cookbook
A graduate of San Francisco's California Culinary Academy in 2000, he shined as a Chef de Cuisine under Cornelius Gallagher at Oceana, until he was hand- selected to be Chef de Cuisine at The Striped Bass. There he rose to the position of ...
Haike Falkenberg, Anna Koor, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHEF DE CUISINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Chef de Cuisine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
chef de cuisine
scalaria ist viel mehr als nur eine „Location“ oder ein „Hotel“. scalaria ist ein Ort, wo Visionen Wirklichkeit werden, wo Emotionen Platz haben und wo das große ... «Salzburger Nachrichten, juil 16»
2
Jason Hegedus IN as Ava Gene's Chef de Cuisine
"He sees the bigger picture on how restaurants should operate," says Ava Gene's executive chef Joshua McFadden, speaking about his new chef de cuisine, ... «Eater Portland, juil 16»
3
Wolfgang Puck named Chef de Cuisine of Naples Wine Fest
Wolfgang Puck is coming to Naples. The legendary chef has been named the 2017 Naples Winter Wine Festival Chef de Cuisine and will lead a large group of ... «The News-Press, juin 16»
4
Holeman & Finch names chef de cuisine and other Atlanta dining ...
Spencer Gomez, former sous chef at Kevin Gillespie's Gunshow, has been named chef de cuisine at Linton and Gina Hopkins' Holeman & Finch. He also ... «Atlanta Journal Constitution, juin 16»
5
Spencer Gomez Is IN as Chef de Cuisine at Holeman & Finch
Holeman & Finch's chef de cuisine position had been vacant following Chris Edwards's promotion to executive chef in December. Edwards took over as ... «Eater Atlanta, juin 16»
6
Former Coi Chef de Cuisine Joins Oakland Bakery
Schnell was most recently chef de cuisine at Coi under executive chef Matt Kirkley (L20), who took over the reigns from Daniel Patterson in January. (Of note: ... «Eater SF, juin 16»
7
Chef de Cuisine Daniel Heinze Departs From McCrady's
Saturday, June 25 will be Chef de Cuisine Daniel Heinze's last night in the McCrady's kitchen. We're incredibly grateful for the immense talent and leadership he ... «Eater Charleston, juin 16»
8
Ikea - Hobbyköche werden Chef de Cuisine für einen Tag
Mitten in Paris hat jetzt Ikea ein Popup-Restaurant der besonderen Art eröffnet. Denn gekocht wird hier unter der Regie von Hobbyköchen, die sich im Rahmen ... «moebelkultur.de, juin 16»
9
Roberta's Chef de Cuisine Nick Barker Leaves Bushwick Hot Spot
After nearly four years as chef de cuisine at Roberta's — the pizzeria, bakery, charcuterie den, sandwich shop, and outdoor tiki bar that for so many embodies the ... «Eater NY, mai 16»
10
Bracero Splits With Founding Chef de Cuisine
The industry, and our inbox, is all atwitter over the management's decision to part ways with its chef de cuisine Claudette Aimee Wilkins, who worked at Sea180 ... «Eater San Diego, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chef de Cuisine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/chef-de-cuisine>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z