Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Allantois" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALLANTOIS

zu griechisch allãs = Wurst, nach der Form.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALLANTOIS EN ALLEMAND

Allantois  Allạntois [aˈlantoɪs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALLANTOIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Allantois est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALLANTOIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Allantois» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Allantois

allantoïde

Allantois

L'allantoïde s'appelle la vessie embryonnaire chez les reptiles, les oiseaux et les mammifères. C'est une protubérance de l'intestin terminal embryonnaire et est utilisé, entre autres, pour stocker l'eau d'oxydation et d'autres produits finals métaboliques. Les allantoïdes sont souvent traversés par des vaisseaux sanguins. Allantois wird die embryonale Harnblase bei Reptilien, Vögeln und Säugetieren genannt. Sie ist eine Ausstülpung des embryonalen Enddarms und dient unter anderem zur Aufbewahrung des Oxidationswassers und anderer Stoffwechselendprodukte. Die Allantois ist häufig mit Blutgefäßen durchzogen.

définition de Allantois dans le dictionnaire allemand

Protubérance du rectum au stade embryonnaire précoce des vertébrés; Peau d'urine, sac. Ausstülpung des Enddarms in einem frühen embryonalen Stadium der Wirbeltiere; Harnhaut, -sack.
Cliquez pour voir la définition originale de «Allantois» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALLANTOIS


Alois
A̲lois […ɪs), […iːs]
Artois
[…ˈto̯a] 
Avoirdupois
[avo̯ardyˈpo̯a]  , englisch: [ɛvedəˈpɔ͜ys]
Chinois
[ʃiˈno̯a] 
Hautbois
[(h)oˈbo̯a]
Illinois
[ɪliˈnɔɪ(z)] 
Malinois
[…ˈno̯a]
Ménage-à-trois
[menaːʒaˈtro̯a] 
Pas de trois
[padəˈtrwa] 
Patois
[paˈto̯a] 
Serventois
[zɛrvãˈto̯a] 
bourgeois
[bʊrˈʒo̯a]  , in attributiver Verwendung: [bʊrˈʒo̯aːz…]
chamois
[ʃaˈmo̯a] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALLANTOIS

Alla-breve-Takt
allabendlich
Allachästhesie
Allah
Allantoin
allargando
Allargentum
Allasch
Allästhesie
Allativ
Allatur
Allautal
allbekannt
allda
alldeutsch
alldieweil
alle
alledem
Allee
Alleebaum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALLANTOIS

Analysis
Apis
Arthritis
Atlantis
Avis
Basis
Dennis
Dis
Favoris
Genesis
Iris
Klitoris
Louis
Mais
ais
bis
dis
frais
gratis
his

Synonymes et antonymes de Allantois dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALLANTOIS»

Allantois allantois doccheck embryologie biologie urachus wird embryonale Harnblase Reptilien Vögeln Säugetieren genannt eine Ausstülpung embryonalen Enddarms dient unter anderem Aufbewahrung lexikon spektrum wissenschaft allanto Amniota Reptilien Vögel Säugetiere schlauchförmige Ausstülpung Darms Sauropsida bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Entwicklung nabelschnur Haftstiel Umbilikalgefässen Arterien Vene während nach ventral verlagert schliesslich Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache What wisegeek Animals that have allantoic membrane called amniotes addition they also amnion chorion which yolk lifemap discovery around fetus Amniocentesis transabdominal aspiration fluid from amniotic

Traducteur en ligne avec la traduction de Allantois à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALLANTOIS

Découvrez la traduction de Allantois dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Allantois dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Allantois» en allemand.

Traducteur Français - chinois

尿囊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alantoides
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

allantois
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपरापोषिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السقاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аллантоис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alantóide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

allantois
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

allantoïde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

allantois
190 millions de locuteurs

allemand

Allantois
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

尿膜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

allantois
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

allantois
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

allantois
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சினைக்கருவைச் சுற்றியிருக்கும் ஒரு சவ்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

allantois
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

allantois
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

allantoide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

omocznia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аллантоіс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alantoida
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

allantois
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

allantois
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

allantois
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

allantois
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Allantois

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLANTOIS»

Le terme «Allantois» est communément utilisé et occupe la place 74.965 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Allantois» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Allantois
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Allantois».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALLANTOIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Allantois» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Allantois» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Allantois en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALLANTOIS»

Découvrez l'usage de Allantois dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Allantois et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Untersuchungen über das Nabelbläschen und die Allantois bei ...
Die Aufnahme dieses Ei weissstoff es geschieht hier durch die Venen, welche ich der Allantois, besonders in frühester Zeit, nicht ganz abspreche; ja, selbst am Amnion habe ich ziemlich grosse Blutgefässe wahrgenommen , einmal selbst ein  ...
August F. Mayer, 1835
2
Untersuchungen über die Allantois
Jndeß scheint die Trennung beider Blätter so zu Stande zu kommen, daß, sobald die Allantois-Gefäße mit dem «Korioa in Berührung treten, das Gefäßneß, welches früher das Schleimblattbläschen der a!Iaot«i5 ganz umhüllte, nur noch unter ...
Maximilian Adolf Langenbeck, 1847
3
Embryologie der Haustiere
Progenese, Vorentwicklung Primitiventwicklung Plazentation beim Säuger und Embryonalhüllen beim Vogel kongenitale Missbildungen, Teratologie Entwicklung der Organe Was ist neu? 25 Abbildungen wurden neu koloriert (durchgehendes Konzept: ...
Bertram Schnorr, Monika Kressin, 2011
4
Taschenatlas der Embryologie
Da das Hühnchen harnpflichtige Substanzen vor dem Schlüpfen nicht abgeben kann, werden sie in der Allantois, einer extraembryonal gelegenen Aussackung der Kloake, aufbewahrt. Die Allantois besteht aus Entoderm und gefäßreichem ...
Ulrich Drews, 2006
5
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
43. allantois. alipogenic nicht Fett bildend alipoidic lipoidfrei alipotropic ohne Einfluss auf den Fettstoffwechsel aliquot (Lab) aliquot (ohne Rest teilend) Alismatales (Bot) Alismatales pl, Froschlöffelartige pl (Ordnung der Einkeimblättrigen) ...
Manfred Eichhorn, 2005
6
Isis von Oken
So ift der I^iq»or cKorll deS Harvey und Ever- «rd fogar in den Wiederkäuern, und der deS De lZr«»k in >en Kaninchen erwiesen I.i<z,i«r Msveoi<ll° ; dagegen daS, »aS Daubcnton bei den Hunden Harn nennt, ift gerade nicht in der Allantois , ...
7
Ueber die Zeugung und Entstehung des wahren weiblichen Eies ...
V. Allantois und senkten sich an der rechten Seite in den Nabel der zolllangen Frucht, die schon mit Extremitäten und völlig geschlossener Bauchhöhle versehen war. Der Gefässstamm, welcher sich aus den Gefässverzweigungen der ...
Ulrich Friedrich Hausmann, 1840
8
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Facta sprechen für das Vorhandensein der Allantois. So glaubte Velpeau zwischen Chorion u. Amnion einen netzartigen Körper u. eine glasartige Schicht zu erkennen, die er für Allantois beim Menschen hält. Auch B re s eh et glaubt dieselbe ...
9
Biologie für Mediziner und Naturwissenschaftler: 74 Tabellen
Die Allantois wird Teil der Placenta Aus dem caudalen Darmabschnitt stülpt sich die Allantois aus. Diese Blase ist zunächst Harnbehälter. Dann legt sich aber die Allantois an das Chorion an und kann sogar mit ihm verwachsen. Bei niederen ...
Monica Hirsch-Kauffmann, Manfred Schweiger, 2006
10
Neueste Schriften der Naturforschenden Gesellschaft in Danzig
gerüsteten Wirbehhieren vorkommt, ich meine die Allantois.*) Dass die- selbe bei denjenigen mit ihr vcrseheneu Thieren, welche sich ausser dem Mutterleibe in einem Eie entwickeln, als Athemorgan dient, erleidet wohl keinen Zweifel, und ...
Naturforschende Gesellschaft (Danzig), 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLANTOIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Allantois est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chicken embryo tests can prevent practice of gassing billions of ...
The technique involves using a needle 0.7mm across to take a sample of fluid from the allantois, a membrane that surrounds the embryo which helps it obtain ... «Mirage News, mai 16»
2
Science explainer: We may not resurrect dinosaurs but other extinct ...
For example, mouse PGCs can be found at the posterior end of the primitive streak and in the allantois, a far more difficult area for PGC extraction compared to ... «Genetic Literacy Project, juil 15»
3
The Placenta Was Your First Reproductive Organ
Spreading out from the embryo is the allantois, which sequesters the embryo's liquid wastes. Surrounding it all is the chorion, which fuses with the allantois to ... «Gizmodo, mai 15»
4
س*ج| كيف يتغذى ويتنفس «الكتكوت» في البيضة؟
وتنظم الأغشية الجنينية الثلاث، وهي غشاء المشيمة chorion، وغشاء الأمنيون amnion، وغشاء السقاء allantois، عملية تبادل الأكسجين وثاني أكسيد الكربون مع البيئة ... «الموجز, avril 15»
5
How does a chick breathe in the egg?
It achieves this with the aid of a membranous bag, called the allantois, which is attached at one end to the chick's gut, while the other end lies close to the inner ... «The Guardian, mars 15»
6
Yuzuru Hanyu Hospitalized Shortly After Tatsuki Machida ...
The Japan Skating Federation confirmed that the issue was on Yuzuru Hanyu's urachus, a fibrous remnant of the allantois, which is a canal that drains the ... «KpopStarz, déc 14»
7
Legehennen Damit männliche Küken nach dem Schlüpfen nicht ...
Um aus der Allantois eine Flüssigkeitsprobe entnehmen zu können, muss auch hier die Eierschale durchbohrt werden. Das dabei entstehende Löchlein ist ... «Hamburger Abendblatt, nov 14»
8
Handling Dangerous Hydrops Conditions in Pregnant Mares
She might be suffering from one of two life-threatening conditions: hydrops allantois or hydrops amnion, characterized by excessive accumulations of allantoic or ... «TheHorse.com, févr 14»
9
Eine Neurobiologin trifft auf Tierschützer
Seit 2002 ist der in den 80er Jahren entwickelte „HET-CAM“ Test (Hühner-Ei-Test-(an der) Chorion Allantois Membran) in Europa zur Vorhersage starker ... «hpd.de, avril 13»
10
DNA Vaccines and Future of Disease Control
Unfortunately, Professor Kaisers says that although there have been a few trials delivering DNA vaccines in ovo, directly into the embryo, or into the allantois, ... «ThePoultrySite.com, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Allantois [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/allantois>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z