Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Malinois" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MALINOIS

französisch; vgl. ↑Malines.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MALINOIS EN ALLEMAND

Malinois  […ˈno̯a] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALINOIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Malinois est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MALINOIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Malinois» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Malinois

malinois

Malinois

Belgique Autres noms: pour cette variété: Mechelaar Hauteur chez Withers: Chiens: 62 cm Bitches: 58 cm Tolérance: -2 cm / + 4 cm Poids: Homme 25-30 kg Femmes 20-25 kg Variétés: ici: Malinois: ▪ Groenendael ▪ Laekenois ▪ Tervueren Liste des chiens domestiques Le Malinois est une variété de Belgian Shepherd, une race reconnue de chien belge. Belgien Alternative Namen: für diese Varietät: Mechelaar Widerristhöhe: Rüden: 62 cm Hündinnen: 58 cm Toleranz: -2 cm/+4 cm Gewicht: Rüden 25–30 kg Hündinnen 20–25 kg Varietäten: hier: Malinois weitere: ▪ Groenendael ▪ Laekenois ▪ Tervueren Liste der Haushunde Der Malinois ist eine Varietät des Belgischen Schäferhundes, einer anerkannten belgischen Hunderasse.

définition de Malinois dans le dictionnaire allemand

Berger allemand d'une race belge. Schäferhund einer belgischen Rasse.
Cliquez pour voir la définition originale de «Malinois» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MALINOIS


Allantois
Allạntois [aˈlantoɪs] 
Alois
A̲lois […ɪs), […iːs]
Artois
[…ˈto̯a] 
Avoirdupois
[avo̯ardyˈpo̯a]  , englisch: [ɛvedəˈpɔ͜ys]
Chinois
[ʃiˈno̯a] 
Hautbois
[(h)oˈbo̯a]
Illinois
[ɪliˈnɔɪ(z)] 
Ménage-à-trois
[menaːʒaˈtro̯a] 
Pas de trois
[padəˈtrwa] 
Patois
[paˈto̯a] 
Serventois
[zɛrvãˈto̯a] 
bourgeois
[bʊrˈʒo̯a]  , in attributiver Verwendung: [bʊrˈʒo̯aːz…]
chamois
[ʃaˈmo̯a] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MALINOIS

Malheur
malhonett
Mali
Malice
Malier
Malierin
maligne
Malignität
Malignom
Malimo
Malines
malisch
maliziös
Malkasten
Malklasse
malkontent
Malkunst
mall
Mall
Mallarmé

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MALINOIS

Analysis
Apis
Arthritis
Atlantis
Avis
Basis
Dennis
Dis
Favoris
Genesis
Iris
Klitoris
Louis
Mais
ais
bis
dis
frais
gratis
his

Synonymes et antonymes de Malinois dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MALINOIS»

Malinois malinois welpen video forum wesen charakter Wörterbuch züchter kaufen Belgien Alternative Namen für diese Varietät Mechelaar Widerristhöhe Rüden Hündinnen Toleranz Gewicht Varietäten hier rasselexikon Erscheinungsbild Geschichte Haarkleid Bilder Vereine verfügbare Jetzt informieren hunde ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Hunde oder verkaufen finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal deine tierwelt Deine Tierwelt seriösen Tiermarkt Mechelaar nothilfe Nothilfe Initiative sich Ziel gesetzt geratenen durch Vermittlung neue geeignete Halter Pflegestellen startseite speziell Freunde Themen Ausbildung Haltung Zucht Belgische schäferhunde deutschland Belgier seit Zuchtstätte Link Name Mailadresse Telefon Karte Varietät Aktivität Logo Löwenfels Mail brennenden herzen zucht Zwinger Herzen

Traducteur en ligne avec la traduction de Malinois à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALINOIS

Découvrez la traduction de Malinois dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Malinois dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Malinois» en allemand.

Traducteur Français - chinois

马里努阿犬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

malinois
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Malinois
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Malinois
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلب المالينو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

малинуа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Malinois
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Malinois
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malinois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malinois
190 millions de locuteurs

allemand

Malinois
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マリノア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말리 노이즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Malinois
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Malinois
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாலினோயிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Malinois
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Malinois
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Malinois
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

malinois
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

малинуа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Malinois
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαλινουά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mechelaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Malinois
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Malinois
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Malinois

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALINOIS»

Le terme «Malinois» est habituellement très utilisé et occupe la place 21.813 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Malinois» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Malinois
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Malinois».

Exemples d'utilisation du mot Malinois en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MALINOIS»

Découvrez l'usage de Malinois dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Malinois et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Welpenratgeber
Löwchen Malinois Verband Dt. Kleinhundezüchter e.V. Belgische Schäferhunde Berlin e.V. Geschäftsstelle Frau Karin Voye Deichstr. 35, 27804 Beme Geschäftsstelle Frau Martina Pries Hindenburgstr. 28, 23684 Pönitz Telefon: 04406/6847 ...
Otti Schloots, 2002
2
Der Gute Mantrailer: Ein Lehrpfad für Ausbilder und Hund
3.2. Mantrailing. mit. einem. Rauhaar. Viszla. und. einem. Malinois. Autor: Peter Rohner Mit einem Boxerhund aufgewachsen absolvierte ich nach der Bereiterlehre die Schweizer Polizeischule der Kantonspolizei St. Gallen ...
Ursula Massen, 2013
3
Soldatenglück: Mein Leben nach dem Überleben
Bei Idorhandelt es sich um einen Malinois, dessen Vorfahren im Ringsport, einer besonders in Frankreich beliebten Form des Hundesports, etliche Preise geholthaben. Die Malinois Schäferhunde werdenals Nutztiere gezüchtet.Sie werden ...
Robert Sedlatzek-Müller, 2012
4
Politik an der Hundeleine
Wie Blanca kürzlich zu Ohren gekommen war, gibt es in Belgien und Holland sogar Malinois-Züchter, die American Staffordshire Terrier in ihre Malinois ( belgische Schäferhunderasse) hineinzüchten, um deren Aggressivität etwas ...
Christiane A. Wölper Wolf, 2008
5
Opfer 1 - 4
Das. zweite. Opfer. Sie fanden den Kopfnicht. Konradisahden Hunden zu. Sie tobten über den Trampelpfad. Der Yorkshireterrier gab kläffend den Ton an. Er biss den Malinois in die Beine. Der geschulte Diensthund wehrte sich nicht. Er hätte ...
Peter Gallert, Jörg Reiter, 2014
6
Archief voor kerkelijke en weredlijke Geschiedenis van ...
y seruanz et necessaires; et les conduiront la compaignie du sr. de Zeuenberghe auec cent ou six vingts pietons Malinois jusques a Gheysteren ou a Roo, ou jlz pourront estre demain sur le soir, mais est besoing et necessaire que dillec les ...
A. M. C. van Asch van Wijck, 1851
7
Lea: Liebe auf vier Pfoten
Malinois, femelle, env. un an, trouvée errante dans les rues de Liège stand auf der Tafel oben über dem Gitter, und dazu das Funddatum, das erst 14 Tage zurücklag. Die Hündin sprang an den Stäben hoch. Ihre Bewegungen waren elegant ...
Verena von Asten-Eckart, 2007
8
Schwarzbuch Hundeschule: ... für eine bessere Zukunft
Er führte uns dann später, als wir wieder auf dem Platz waren, seinen Malinois- Rüden (Malinois ist eine Varietät des Belgischen Schäferhundes) vor, wie toll dieser folgen würde. Das tat er auch perfekt. Kam allerdings jemand in die Nähe des ...
Gabriele Schröckeneder, 2011
9
Der Freiverweis in der Rettungshundeausbildung
Danke an „Andorra“, meine Malinois-Hündin, die mir von Anfang an zeigte, dass Verbellen nicht ihr Weg war und mich so zum Freiverweis brachte. Danke an meinen Malinois-Rüden „Buddy“, der mir beibrachte, dass Probleme während der ...
Regine Hartl, 2008
10
Führen von Schutzhunden
... Zuchtbuch eingetragen. Erster offiziell registrierter Hund der Rasse war der Malinois Vos de Polders. Der Belgische Schäferhund wird in 4 Varietäten gezüchtet: Groenendael, langhaarig, schwarz Laekenois, rauhaarig Malinois, kurzhaarig ...
Timo Haupt, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALINOIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Malinois est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gebrauchthundesport: Maria Brügger und ihr Malinois aus Herbern ...
„Ich bin einfach nur stolz“, erzählte die Hundeführerin über die Spitzenleistungen ihres Malinois. Die Prüfungen waren anspruchsvoll und kein Spaziergang für ... «Westfälischer Anzeiger, sept 16»
2
Dog Swims Over 6 Miles to Reunite With Family After Falling Off ...
Rylee, a 10-month-old Belgian Malinois, was reunited with her owners on Aug. 29, 2016, after she apparently swam over six miles to shore after falling off a boat ... «ABC News, août 16»
3
Mort d'une fillette d'un an, mordue par un malinois en Seine-et-Marne
Ce bébé "était dans son berceau" lorsque le chien, un malinois qui appartenait à des amis de sa famille, s'en est pris à lui. Le drame est survenu dans le jardin ... «L'Obs, août 16»
4
Polizeihund: Malinois statt Jaguar
Für Malinois Sepp war's eine Kleinigkeit, den mutigen Verkehrs-Rambo hinter dem Baucontainer aufzuspüren, an dem er sich versteckt hatte. Der junge Mann ... «RP ONLINE, août 16»
5
Cherokee County Police Dog Left in Car for Three Hours Dies
According to a preliminary investigation by officials in Cherokee County, Ga., the 4-year-old Belgian Malinois named Inca was left in an officer's patrol car while ... «Complex, juin 16»
6
Malinois: Rosso aus Oberbayern räumt in Hechingen ab
DMC-Championats (DMC = Deutscher Malinois-Club) - und erntete für die Organisation des Wettbewerbs viel Lob und Anerkennung. Allein für den Regen am ... «Südwest Presse, mai 16»
7
Video footage shows Belgian Malinois dog from Israel stop knife ...
Due to their obedience Belgian Malinois' make excellent police and guard dogs, but can also be great pets if their owners can display enough authority. The dog ... «Daily Mail, mai 16»
8
Malinois Kimbo aus Bottrop ist ein super Rettungshund
Kimbo ist ein Malinois, ein belgischer Schäferhund, und Nina Post sein Frauchen. Ein eingespieltes Team, ein ausgezeichnetes sogar. Am vergangenen ... «Derwesten.de, mai 16»
9
'Beware of the dog squad!' How Belgian Malinois spark fear among ...
Spotting a Belgian Malinois in the patrol teams deep inside Maoist territory has become a bad omen for the rebels. Extensive use of ferocious dogs in the ... «Daily Mail, avril 16»
10
Le maître de Diesel: "Il est mort sur le coup, il ne reviendra jamais"
Diesel, un berger malinois de sept ans, a perdu la vie lors de l'assaut du Raid dans deux appartements de Saint-Denis, mercredi matin. Tweetée par le compte ... «BFMTV.COM, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malinois [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/malinois>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z