Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Cocktailhappen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COCKTAILHAPPEN EN ALLEMAND

Cocktailhappen  [Cọcktailhappen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COCKTAILHAPPEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cocktailhappen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COCKTAILHAPPEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Cocktailhappen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Cocktailhappen

Canapé

Canapé

Les canapés ou les canapés sont petits, les hors-parfums coupés à la bouche ou les sacs d'apéritif de la cuisine française classique. Les canapés sont souvent composés de tranches de pain ou de craquelins très fines, qui sont répandues avec du beurre et sont, par exemple, des viandes délicates, du poisson, du fromage, des œufs ou des saucisses, et souvent décorées avec des ingrédients piquant. Les canapés sont servis sans couverts et sont traditionnellement servis dans les réceptions et les cocktails, c'est pourquoi ils s'appellent les houblons de cocktail. Aussi, les Canapés sont une petite pâtisserie de pâte feuilletée, s'ils sont servis au froid et pas doux. Divers canapés ... Canapés oder Kanapees sind kleine, in der Regel mundgerecht geschnittene Vorspeisen oder Appetithäppchen aus der klassischen französischen Küche. Meist bestehen Canapés aus beliebig geschnittenen, sehr dünnen Brotstücken oder aus Crackern, die mit Butter bestrichen und beispielsweise mit delikatem Fleisch, Fisch, Käse, mit Eiern oder mit Wurst belegt sind und darüber hinaus oft mit pikanten Zutaten aufwendig dekoriert werden. Canapés werden ohne Besteck serviert und gehören damit zu den Speisen, die traditionell bei Empfängen und Cocktail-Partys gereicht werden, weshalb sie auch Cocktailhappen genannt werden. Ebenfalls zu den Canapés zählt man kleine Gebäckstücke aus Blätterteig, sofern sie kalt serviert werden und nicht süß sind. Verschiedene Canapés...

définition de Cocktailhappen dans le dictionnaire allemand

appétissant, occupé, petite portion d'une tranche de pain ou similaire, servi avec un cocktail. appetitanregender, belegter, kleiner Teil einer Schnitte Brot o. Ä., der zum Cocktail gereicht wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Cocktailhappen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC COCKTAILHAPPEN


Lappen
Lạppen 
Staatswappen
Sta̲a̲tswappen [ˈʃtaːt͜svapn̩]
Stadtwappen
Stạdtwappen [ˈʃtatvapn̩]
Topflappen
Tọpflappen [ˈtɔp͜flapn̩]
Waschlappen
Wạschlappen 
aufklappen
a̲u̲fklappen 
ausklappen
a̲u̲sklappen
flappen
flạppen
happen
hạppen
kappen
kạppen [ˈkapn̩]
klappen
klạppen 
knappen
knạppen
pappen
pạppen
schlappen
schlạppen
trappen
trạppen
wappen
wạppen [ˈvapn̩]  , auch: [ˈwɔpn̩]
zappen
zạppen  , auch: [ˈzɛpn̩] 
zuklappen
zu̲klappen
zusammenklappen
zusạmmenklappen [t͜suˈzamənklapn̩]
überlappen
überlạppen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME COCKTAILHAPPEN

Cochem
Cochenille
Cochlea
Cochlea-Implantat
Cochon
Cochonnerie
Cockerspaniel
Cockney
Cockpit
Cocktail
Cocktailbar
Cocktailempfang
Cocktailkirsche
Cocktailkleid
Cocktailparty
Cocktailsoße
Cocktailtomate
Cocom-Liste
Cocooning
Cocteau

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME COCKTAILHAPPEN

Familienwappen
Fußlappen
Jammerlappen
Landeswappen
Putzlappen
Rappen
berappen
einklappen
ertappen
herausklappen
hochklappen
jappen
kidnappen
rappen
schnappen
schrappen
schwappen
tappen
umklappen
verklappen

Synonymes et antonymes de Cocktailhappen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «COCKTAILHAPPEN»

Cocktailhappen Grammatik wörterbuch cocktailhappen Canapés oder Kanapees sind kleine Regel mundgerecht geschnittene Vorspeisen Appetithäppchen klassischen französischen Küche Meist bestehen beliebig geschnittenen sehr dünnen Brotstücken Crackern Butter bestrichen partyservice schroeder eine Alternative Kanapee stellen unsere sogenannten Kaviarbrot Dies leichtes rundes Weißbrot rezepte chefkoch raffinierte Rezepte Chefkoch Deutschlands beliebtester Kochcommunity sommer wenzig Meterbrot cialis phentermine Stück Räucherlachs Gravedlachs geräucherter Forelle Essen trinken gorgonzola rezept Rezept für Gorgonzola Trinken Stoller events catering canapés Canapés Schnittchen alle feiner Dekoration Poulardenbrust Mandarinenfilet Geräucherte Steinofen Dict dict dinner CANAPÉ Kasselerbraten Leberpastete Putenbrust Bresaola Parmesan Lachsschinken portugiesisch pons Übersetzungen Portugiesisch PONS canapé schiffslaterne Veranstaltungsaal Restaurant Schiffslaterne Partyservice Tischlein deck Dich rundherum versorgt kostenlosen viele weitere Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache junge

Traducteur en ligne avec la traduction de Cocktailhappen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COCKTAILHAPPEN

Découvrez la traduction de Cocktailhappen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Cocktailhappen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Cocktailhappen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

卡纳佩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canapé
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

canape
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

canape
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و canapé
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

канапе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canape
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

canape
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Canape
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

canape
190 millions de locuteurs

allemand

Cocktailhappen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カナッペ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

있는 canape
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

canape
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh mì nướng trên có bơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

canape
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

canape
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanepe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canapè
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

canape
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

канапе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Canape
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορεκτικό σάντουιτς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

canapebed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

canape
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

canape
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Cocktailhappen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COCKTAILHAPPEN»

Le terme «Cocktailhappen» est rarement utilisé et occupe la place 190.466 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Cocktailhappen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Cocktailhappen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Cocktailhappen».

Exemples d'utilisation du mot Cocktailhappen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «COCKTAILHAPPEN»

Découvrez l'usage de Cocktailhappen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Cocktailhappen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mich zog das Kochen um die Welt
B. Cocktailbissen, Cocktailhappen oder einfach nur Snacks, weil man sie hauptsächlich bei Empfängen zusammen mit Getränken reicht. Die Canapäs bestehen aus Weißbrot oder aus anderen Brotsorten, die etwa 1 cm dick sein dürfen.
‎2013
2
Sprengstoff: Roman
Sie hatte ihm einen Cocktailhappen mitgebracht. Er lächelte ihr zu. »Setz dich. Ist das für mich?« »Ja.« Sie reichte ihm das Sandwich. Es war klein und dreieckig, mit einem rosa Fleck in der Mitte. Ihm fiel plötzlich ein, dass Mary ängstlich, ...
Stephen King, 2013
3
Geheimrezept zum Glücklichsein
Es muss nichts Umwerfendes sein — nur ein paar Dutzend Personen, einige nette Cocktailhappen und gute Laune. Es könnte gleichzeitig eine Willkommens — und eine Abschiedsparty für dich werden.« Nathan blickte sie scharf an.
Nora Roberts, 2013
4
Todestanz: Thriller
Wir werden nicht mehr dazugerufen. Wir bekommen nurdie Fotos. Sehen Sie hier – überall rennen stasie- hase herum, diesämtliche Cocktailhappen verputzenundsichdie UniformenmitKaviar bekleckern.« »Wo warendie Drogen versteckt?
Margie Orford, 2014
5
Darling, ich bin deine Tante Mame!: Roman
... jetzt bitte die Cocktailhappen in den Ofen schieben? Aber nur die mit Chutney. « »...und dann muss man den Shaker ordentlich schütteln. Nicht automatisch, mit diesen neumodischen Mixgeräten. Das ist was für Weicheier. Man muss schon ...
Patrick Dennis, 2010
6
Im Sog der Zeit: Roman
Wie alle anderen in der Gartenkuppel war sie auf die Türen der Sicherheitsbunker zugeeilt, nachdem sie einen Blick über die Schultern geworfen hatte. Das dichte, smaragdgrüne Gras war von Partyabfällen übersät gewesen, Cocktailhappen ...
Peter F. Hamilton, 2014
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... typen Р] Typus Typen Ökotypen Dauertypen Verb /hapan/ happen Happen Cocktailhappen Anstandshappen Ohnmachtshappen Appetit(s)happen FV japsen jappen kappen abkappen verkappen anlappen überlappen Lappen Staublappen ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Die Schatten von Aberdeen: Roman
Kellnerinnen reichten Champagner und Cocktailhappen. Matthews, der Geschäftsführer, plauderte mit seinen Gästen. Immer wieder erhob sich Gelächter über das Stimmengewirr und Knallen der Korken. Als Harry ein Glas Champagner ...
Robert Goddard, 2009
9
Vollmondfieber: Roman
Ihm war lediglich ein ziemlich großer und ziemlich wütender Alpha— Werwolf in die Quere gekommen. Wäre mein Vater nicht aufgetaucht, würde ich nun vermutlich angekettet im Kerker liegen und als Cocktailhappen herhalten. Ich war müde ...
Amanda Carlson, 2013
10
Chile intim: Kleine Geschichten für neugierige Menschen
Die letzten Cocktailhappen gehen herum, damit waren wir schon im Stehen angefangen. Auch die Aperitif-Gläser sind geleert, bald wird der eiskalt fruchtige Pisco Sour seine kommunikative Wirkung entfalten, ich bin sicher. Wieviel Kinder sie ...
Winfried Lohmar, Anne Garber, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COCKTAILHAPPEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Cocktailhappen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Ihrer Majestät tun die Füße weh“ – Als die Queen nach Leipzig kam
Die Kollegen bewirteten die geladenen Gäste: vor dem Empfang mit Cocktailhappen, später mit Sekthappen. Die Auswahl der delikaten Kleinigkeiten traf ... «Leipziger Volkszeitung, juin 15»
2
Interview: Aktion Duisburger Menü: Drei Faustregeln für leckere ...
Die Rede ist von Kanapees, Cocktailhappen oder im neudeutschen Sprech: "Fingerfood". "inside"-Chefkoch Gregor Schuber hat unserer Redaktion einige ... «RP ONLINE, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cocktailhappen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/cocktailhappen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z