Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Damenbad" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DAMENBAD EN ALLEMAND

Damenbad  [Da̲menbad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DAMENBAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Damenbad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DAMENBAD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Damenbad» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Damenbad dans le dictionnaire allemand

seulement pour les femmes approuvées partie d'un bain public. nur für Frauen zugelassener Teil einer öffentlichen Badeanstalt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Damenbad» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DAMENBAD


Augenbad
A̲u̲genbad
Familienbad
Fami̲lienbad
Frauenbad
Fra̲u̲enbad
Hallenbad
Hạllenbad 
Herrenbad
Hẹrrenbad
Heublumenbad
He̲u̲blumenbad
Kamillenbad
Kamịllenbad
Laugenbad
La̲u̲genbad [ˈla͜uɡn̩baːt]
Meerwasserwellenbad
Me̲e̲rwasserwellenbad
Seifenbad
Se̲i̲fenbad
Sonnenbad
Sọnnenbad [ˈzɔnənbaːt]
Vierzellenbad
Vierzẹllenbad
Wannenbad
Wạnnenbad
Wellenbad
Wẹllenbad [ˈvɛlənbaːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DAMENBAD

Dämel
Damenbadeanzug
Damenbart
Damenbegleitung
Damenbekanntschaft
Damenbesuch
Damenbinde
Damenbluse
Damendoppel
Dameneinzel
Damenfahrrad
Damenfriseur
Damenfriseurin
Damenfußball
Damengedeck
Damengesellschaft
damenhaft
Damenhandtasche
Damenhut
Damenkapelle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DAMENBAD

Blutbad
Dampfbad
Freibad
Freizeitbad
Fußbad
Islamabad
Karlsbad
Kurbad
Naturbad
Ostseebad
Schaumbad
Schlammbad
Schwimmbad
Seebad
Solebad
Stadtbad
Strandbad
Vollbad
Waldbad
Wildbad

Synonymes et antonymes de Damenbad dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DAMENBAD»

Damenbad damenbad gerburg jahnke damen spezial wörterbuch freiburg sonntags zdfmediathek Juli lahmann park baywobau Lahmann Park Baywobau finden richtige Eigenheim Dresden Eigentumswohnung oberhausen maxivento Comedy Veranstaltung Oberhausen Frau Location Ebertbad Ebertplatz Fraujahnke startseite unter eingeladen Recklinghausen Festspielhaus Sarah Hakenberg lorettobad Damenabteil Loretto Freibads Freiburg Freibad Stadtteil Wiehre jedes Jahr Mitte Lorettobad regio bäder gmbh Ausstattung besteht einem Familienbad separaten behindertengerechter Dusch Bereich faszination stadtgespräch fudder nostalgische Einzige seiner Deutschland übt eine besondere Anziehungskraft Badegäste Deutschlands letztes Hinter schlichten Schild verbirgt sich entstanden Freiburger

Traducteur en ligne avec la traduction de Damenbad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DAMENBAD

Découvrez la traduction de Damenbad dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Damenbad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Damenbad» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Damenbad
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Damenbad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Damenbad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Damenbad
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Damenbad
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Damenbad
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Damenbad
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Damenbad
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Damenbad
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Damenbad
190 millions de locuteurs

allemand

Damenbad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Damenbad
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Damenbad
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Damenbad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Damenbad
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Damenbad
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Damenbad
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Damenbad
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Damenbad
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Damenbad
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Damenbad
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Damenbad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Damenbad
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Damenbad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Damenbad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Damenbad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Damenbad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAMENBAD»

Le terme «Damenbad» est très peu utilisé et occupe la place 150.889 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Damenbad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Damenbad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Damenbad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DAMENBAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Damenbad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Damenbad» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Damenbad en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DAMENBAD»

Découvrez l'usage de Damenbad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Damenbad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mittheilungen aus Wien. Zeitgemälde des Neuesten und ...
Die. Fahrt. in's. Damenbad. Wir. d. h. ich nnd noch zwei andere Herrn von der Kunft. brütteten fchon eine Glockenftunde vor dem Rothenthurm-Thore unter der fengenden Hitze der Sonnenftrahlen. und harrten des Stellwagens. der uns den ...
Franz Pietznigg, 1834
2
Zinnowitz
Alleinstehende junge Herren hatten keinen Zutritt zum Familien' bad, auch das Mitbringen von „photographischen Apparaten“ war untersagt. Damenbad ' Zinnowitz \\ | ‚ |||| "l 08871 “°P"»'(I"°O W railvwrs i'06! ._._..———uw""J Y' 7' .. ‚ ' ' ' säQ< .
Ute Spohler, 2007
3
Erinnerungen Eines Deutschen Arztes
Damenbad. und. verdankt. feine größere Frequenz in neueren Zeiten der Gefchicklichkeit feiner Aerzte in der Behandlung der Frauenkrankheiten. Stieglitz, welcher in der Verordnung von Mineralwaffern großen Ruf hatte, empfahl es zur  ...
G.F. Stromeyer
4
Die Nordsee-Insel Föhr und ihr Seebad: Eine kurzgefaßte ...
Das Damenbad ift dem Flecken am nachfien, etwas entfernter das Herrenbad in einem paffenden Abfiand von diefem. Der Weg für die Damen lauft längs dem Strande. der für die Herren aber in einer Biegung über die daran ftoßenden Felder; ...
Immanuel Schiödte, 2013
5
Annalen der erd, völker- und staatenkunde ...
Wie schon bemerkt, das Wasser ist bei weitem nicht so tief im Damenbad, als in der Grotte wo wir uns badeten, dennoch hat auch das Damenbad ein^n gefährlichen Ort, und die muthvolle Miß Ellenell, welche auch heüte in unserem Geleire ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, Alexander von Humboldt, Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, 1836
6
Pulverdampf und Hasenstall: Nach wahren Begebenheiten
Im gut katholischen Dorf tat man das nicht. Damals waren die Badestellen noch nach Geschlechtern getrennt. Es gab ein Damenbad und ein Herrenbad. Aber hingucken zum Damenbad, das konnte man und tat man.Und als junges Mädchen ...
Christine Spielberger, Manfred Spielberger, 2009
7
Bäderbau in Berlin: Architektonische Wasserwelten von 1800 ...
122 Die Ausstattung des Admirals-Bades war entsprechend aufwendig. Mit seinen feinen Mosaiken bot das Damenbad eine orientalisch anmutende Atmosphäre, während das Herrenbad mit glänzenden Majoliken auf antike römische Bauten ...
Uta Maria Bräuer, Jost Lehne, 2013
8
Architekturbilder: 125 Jahre Architekturmuseum der ...
Ansicht von der Planckstraße (1911): Silbergelatineabzug Admiralspalast. Planckstraße elevation: gelatine silverprint 40,5 x 38,8 cm, Inv. Nr. 42740 Innenansicht Damenbad (1911) Silbergelatineabzug Interior view of Ladies' bath Gelatine ...
Hans-Dieter Nägelke, 2011
9
Mittheilungen aus Wien
Die Fahrt in's Damenbad. Wöir, d. h. ich und noch zwei andere Herrn von der Kunst , brütteten schon eine Glockenstunde vor dem Rothenthurm^Thore unter der sengenden Hitze der Sonnenstrahlen, und harrten des Stellwagens, der uns den ...
10
Als Mariner im Krieg
Meine wertvollste Bekanntschaft aber war die mit der dickwadigen Badefrau vom Damenbad. Ich hatte mich gelegentlich angeboten, ihr beim Zerkleinern von Brennholz behilflich zu sein, und nun hackte ich und sägte auf Teufel komm raus,  ...
Joachim Ringelnatz, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAMENBAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Damenbad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Damenbad in Basel verbietet Kinder – und manche Burkinis
Strenggläubige Musliminnen sollen draußen bleiben: Das ist das Ziel der Behörden, die im "Fraueli" weite Burkinis verboten haben. Auch Kinder dürfen keine ... «Badische Zeitung, juil 16»
2
Lorettobad-Konzert
AKADEMISCH ging's zu beim ersten Lorettobad-Konzert dieser Saison: Die Uni Big Band spielte vor romantischer Kulisse im Damenbad – und auch unter den ... «Badische Zeitung, juil 16»
3
Freiburger Freibadtest: Das Lorettobad
Das Lorettobad ist das älteste und wahrscheinlich auch das schönste der Freiburger Freibäder. Mit verwinkelten Liegewiesen, einem separaten Damenbad und ... «Fudder, juil 16»
4
Die größte Mallorca-Schau ...
Am Beispiel Sylt lässt sich das Aufkommen der neuen Mode "Strandurlaub" Ende des 19. Jahrhunderts samt Herrenbad, Damenbad, Kasino und Kurpromenade ... «Mallorca Magazin, juin 16»
5
Wöhrsee und Freibad sind fit für den Sommer
Aktuell reinigt sie die Grünanlagen, ertüchtigt die Tretboote oder sorgt dafür, dass die Liegeflächen im Herren- und Damenbad im einwandfreien Zustand sind. «Passauer Neue Presse, avril 16»
6
Die Badefarce von Bornheim
Das doofe alte Damenbad wird wieder auferstehen. Das Badeleben wird sich vorwärts in die Vergangenheit bewegen. Eine Viktorianisierung mit moslemischer ... «Die Achse des Guten, janv 16»
7
So war der Ausblick vom Lorettoberg auf die Wiehre vor 130 Jahren
1873/74 übernahm Oskar Heim das Bad und die dazugehörende Wirtschaft. 1886 wurde ein separates Damenbad gebaut, zu dem Herren keinen Zutritt hatten. «Badische Zeitung, janv 16»
8
Handgemenge im Damenbad – weil Teenies vom Beckenrand ...
Springen vom Beckenrand? Das ist verboten. Weil zwei Teenager sich im Damenbad des Lorettobads sich nicht and diese Regel hielten, ist eine 30-Jährige ... «Fudder, août 15»
9
Klangvolles Lorettobad
WIEHRE (BZ). Der Förderverein für das Lorettobad, Lorettostraße 51 a , hat auch für dieses Jahr wieder ein Konzertprogramm fürs Damenbad ... «Badische Zeitung, juil 15»
10
Frau Jahnke plant Damenbad in Oberhausen für Frauen in Not
„Die Zuschauer erwartet praktisch ein Damenbad mit Herren“, sagt Gerburg Jahnke. Sie ist übrigens ganz Feuer und Flamme für das Projekt. Bereits zugesagt ... «Derwesten.de, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Damenbad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/damenbad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z