Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Darmspiegelung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DARMSPIEGELUNG EN ALLEMAND

Darmspiegelung  [Dạrmspiegelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DARMSPIEGELUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Darmspiegelung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DARMSPIEGELUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Darmspiegelung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Darmspiegelung

colonoscopie

Koloskopie

La coloscopie est utilisée pour examiner le côlon et habituellement aussi le dernier centimètre de l'intestin grêle. Présentation modèle d'une coloscopie ... Eine Koloskopie dient der Untersuchung des Dickdarmes und meistens auch der letzten Zentimeter des Dünndarmes. Modelldarstellung einer Darmspiegelung...

définition de Darmspiegelung dans le dictionnaire allemand

Examen de l'intestin en utilisant un endoscope inséré à travers l'anus. Untersuchung des Darms mithilfe eines durch den After eingeführten Endoskops.
Cliquez pour voir la définition originale de «Darmspiegelung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DARMSPIEGELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DARMSPIEGELUNG

Darmkrebsprävention
Darmparasit
Darmpolyp
Darmresektion
Darmriss
Darmrohr
Darmsaft
Darmsaite
Darmschleimhaut
Darmschlinge
Darmspülung
Darmstadt
Darmstädter
Darmstädterin
darmstädtisch
Darmstörung
Darmtätigkeit
Darmträgheit
Darmtrakt
Darmverengung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DARMSPIEGELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung
Verwurzelung

Synonymes et antonymes de Darmspiegelung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DARMSPIEGELUNG»

Darmspiegelung darmspiegelung kosten vorbereitung Wörterbuch schmerzen narkose ablauf forum erfahrungen vorsorge Eine Koloskopie dient Untersuchung Dickdarmes meistens auch letzten Zentimeter Dünndarmes Modelldarstellung einer untersuchungsmethoden darmkrebs führt Arzt biegsames schlauchförmiges Gerät durch After Darm Dieses Endoskop Koloskop einen koloskopie apotheken umschau stellt wichtigste Methode Früherkennung Darmkrebs Gastroenterologe untersucht dabei Hilfe eines zehn tipps senioren ratgeber März gibt sicherlich erfreulichere Erlebnisse eine Doch Untersuchung wichtig frühzeitig erkennen

Traducteur en ligne avec la traduction de Darmspiegelung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DARMSPIEGELUNG

Découvrez la traduction de Darmspiegelung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Darmspiegelung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Darmspiegelung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

结肠镜检查
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colonoscopia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

colonoscopy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोलोनोस्कोपी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنظير القولون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колоноскопия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colonoscopia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

colonoscopy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

colonoscopie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kolonoskopi
190 millions de locuteurs

allemand

Darmspiegelung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大腸内視鏡検査
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대장 내시경 검사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

colonoscopy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nội soi đại tràng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோலன்ஸ்கோபி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

colonoscopy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kolonoskopi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colonscopia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolonoskopia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колоноскопія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colonoscopie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολονοσκόπηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kolonoskopie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koloskopi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

koloskopi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Darmspiegelung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DARMSPIEGELUNG»

Le terme «Darmspiegelung» est assez utilisé et occupe la place 45.920 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Darmspiegelung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Darmspiegelung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Darmspiegelung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DARMSPIEGELUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Darmspiegelung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Darmspiegelung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Darmspiegelung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DARMSPIEGELUNG»

Découvrez l'usage de Darmspiegelung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Darmspiegelung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehratlas der Proktologie
Sie dürfen alle Medikamente, die Sie täglich einnehmen, auch in den Tagen vor und am Tag der Darmspiegelung einnehmen. Wenn Sie Insulin benötigen, dürfen Sie sich morgens vor der Untersuchung keine Spritze geben. Sie bringen Ihr ...
Henning Rohde, 2007
2
Hilfe bei Darmkrebs: Vorsorge für die ganze Familie, alles ...
Werden ner Darmspiegelung Polypen abgetragen (s. Seite 26), können kurzzeitig Blutungen auf- abgesetzt werden um treten (0,5 bis 3 Prozent), die meist spontan zum Stillstand kom- ^as RJSJ|<;O einer Blumen und nur selten über das ...
Hans-Dieter Allescher, 2004
3
Dolmetschen im medizinischen Aufklärungsgespräch
Im folgenden Beispiel (B8) aus dem Gespräch 10 wird eine portugiesische Patientin von einem Internisten über eine Darmspiegelung aufgeklärt.202 Die Patientin hält sich anlässlich einer Familienfeier in Deutschland auf und hat keinerlei ...
Bernd Meyer
4
Diagnose Darmkrebs: Das ist jetzt wichtig. Wie geht es ...
Das ist jetzt wichtig. Wie geht es weiter? Alle Chancen nutzen. Gabriela Schwarz. Kapselkoloskopie — Alternative zur herkömmlichen Darmspiegelung 47 Darmspiegelung unterzogen hatten. Als Kontrollgruppe dienten 33.000 Versicherte, ...
Gabriela Schwarz, 2014
5
Handbuch Gesundheitswissenschaften
Bei ihnen wird als weiterführende Diagnostik eine Darmspiegelung (Koloskopie) durchgeführt. – Nach einigen schlaflosen Nächten und einer unangenehmen Darmspiegelung erfahren 1.625 dieser 1.936 Personen, dass bei ihnen kein ...
Klaus Hurrelmann, Oliver Razum, 2012
6
Epidemiologie für Dummies
Bei ihnen wird als weiterführende Diagnostik eine Darmspiegelung (Koloskopie) durchgeführt. Nach einigen schlaflosen Nächten und einer unangenehmen Darmspiegelung erfahren 1.625 dieser 1.936 Personen, dass bei ihnen kein ...
Oliver Razum, Jürgen Breckenkamp, Patrick Brzoska, 2011
7
Alternativmedizin: Was sie leistet. Wann sie schadet
Es gibt deshalb keine Studien, diedenmedizinischen Nutzen einer Darmspiegelung darlegen. Nurbeider Therapie von hartnäckigen Verstopfungenhatsichdie Kolon-Hydrotherapieim Einzelfallalssinnvoll erwiesen– vorausgesetzt, ein Arztoder ...
Michael Prang, 2014
8
Milchzahn sucht die Dritten: Ein Autobiografischer Roman
Januar 2008 musste ich zur Vorbereitung einer Darmspiegelung, die für den folgenden Donnerstag geplant war, 2 Liter Wasser mit aufgelöstem Glaubersalz trinken. Dieser »superle- ckere« Drink sorgte dafür, dass mein Magendarmtrakt ...
Péro, 2011
9
Histaminintoleranz - die unentdeckte Krankheit: Histamin, ...
Alles soll geprüft werden, auch eine Darmspiegelung will er unbedingt anordnen, denn in der Familie gibt es eine Veranlagung für Darmkrebs, da solle man lieber eine Untersuchung zu viel als zu wenig machen. Und vielleicht findet er ja hier ...
Sigi Nesterenko, 2010
10
Wegweiser Nahrungsmittel-Intoleranzen: Wie Sie Ihre ...
Die Darmspiegelung mit Entnahme von Gewebsproben aus dem Dünndarm ist nach wie vor der »Goldstandard« bei der Diagnose einer Zöliakie. Oft ist es notwendig, den endoskopierenden Arzt zu bitten, auch dann mindestens vier Biopsien ...
Maximilian Ledochowski, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DARMSPIEGELUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Darmspiegelung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frag den Chefarzt: Die Darmspiegelung bleibt das Mittel der Wahl
Bei einem positiven Test ist die so genannte Koloskopie, die Darmspiegelung, unausweichlich. Der einmal im Jahr durchzuführende Stuhltest wird (in ... «Stuttgarter Zeitung, juin 16»
2
Sanfte Darmspiegelung mit Luft
Ärzte und Krankenkassen empfehlen daher regelmäßige Darmspiegelungen ab einem Alter von 50 Jahren. Viele scheuen sich jedoch zu den Screenings zu ... «Praxisvita, juin 16»
3
Krebsprävention: Was Sie über eine Darmspiegelung wissen sollten
Vor einer Darmspiegelung zur Früherkennung von Darmkrebs graut es vielen. Man muss vorher große Mengen trinken und verbringt Stunden auf der Toilette. «DIE WELT, mars 16»
4
Darmspiegelung: So läuft die Untersuchung ab
Kaum eine Untersuchung ist so effektiv wie die Darmspiegelung. Der kurze Eingriff eignet sich nicht nur zur Früherkennung, er senkt auch das Risiko, ... «t-online.de, mars 16»
5
Zu kurze Darmspiegelungen
Die Mediziner analysierten Darmspiegelungen (Koloskopie), die von sieben erfahrenen Gastroenterologen an einem Schweizer Spital bei 588 Patientinnen und ... «Tages-Anzeiger Online, mars 16»
6
Ärztin beschimpft sedierten Patienten während Darmspiegelung
Eine Anästhesistin in den USA beschimpfte einen sedierten Mann während dessen Darmspiegelung aufs Übelste. Doch dessen Smartphone zeichnete alles ... «Hamburger Abendblatt, juin 15»
7
Darmkrebs: Darum ist eine Darmspiegelung so wichtig
Lebensjahr zahlen die Kassen eine Darmspiegelung als Vorsorge. "Der Patient sollte die Vorbereitung gewissenhaft durchführen, damit der Darm möglichst ... «T-Online, févr 15»
8
Darmspiegelung nützlich zur Krebsvorsorge
Bei einer von 121 Darmspiegelungen kommt ein bösartiger Tumor zum Vorschein. Eine Studie belegt jetzt den Nutzen des Verfahrens. In den ersten zehn ... «DIE WELT, nov 14»
9
US-Patient „erniedrigt“ | Mann verklagt Klinik wegen Damen-Slip
Im Oktober 2012 unterzog sich Walls einer Darmspiegelung in einer Klinik in Dover ... Krebsvorsorge Zehn gute Gründe für eine Darmspiegelung ... «BILD, oct 14»
10
Darmkrebs frühzeitig und schmerzfrei erkennen
65.000 Menschen erkranken jedes Jahr neu an Darmkrebs. Dabei kann die Darmspiegelung, die sogenannte Koloskopie, vor der Krankheit schützen. «FOCUS Online, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Darmspiegelung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/darmspiegelung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z