Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Degenfechterin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEGENFECHTERIN EN ALLEMAND

Degenfechterin  [De̲genfechterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEGENFECHTERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Degenfechterin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEGENFECHTERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Degenfechterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Degenfechterin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à la garde de l'épée. weibliche Form zu Degenfechter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Degenfechterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DEGENFECHTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DEGENFECHTERIN

Degas
Degen
Degeneration
Degenerationserscheinung
Degenerationspsychose
degenerativ
degenerieren
degeneriert
Degenfechten
Degenfechter
Degenglocke
Degengriff
Degengurt
Degenhard
Degenklinge
Degenkorb
Degenscheide
Degenschlucker
Degenspitze
Degenstoß

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DEGENFECHTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Synonymes et antonymes de Degenfechterin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEGENFECHTERIN»

Degenfechterin degenfechterin Grammatik wörterbuch duplitzer scheidet früh Juni Straßburg Imke Duplitzer Halle Neustadt Europameisterschaften bereits Runde Fecht frühes für britta heidemann Frühes Britta Heidemann Deutschlands Fechter sind auch zweiten ohne Fechten weltcupdritte china Düsseldorf Peking Olympiasiegerin beim Degen Fechtweltcup chinesischen Xuzhou Finale knapp newsticker eins aktuelle sport berliner gewinnt bronze sportal Budapest Chance ihren Titel verpasst Degenspezialistin nwzonline Nach news volksfreund nachrichten aktuell News Aktuelle Nachrichten Zeitungen Magazinen Portalen Reader Nachrichtensuchmaschine Einfach olympia weltklasse behandlung Olympia Weltklasse Behandlungzurück einem einfachen Rückwärtsschritt passiert linke Knie knickt nach innen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache weltcupzehnte maur März Leverkusen Weltcup Maur Frankreich beste zehnten Platz belegt

Traducteur en ligne avec la traduction de Degenfechterin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEGENFECHTERIN

Découvrez la traduction de Degenfechterin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Degenfechterin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Degenfechterin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

击剑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espada de esgrima
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

epee Fencing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एपी बाड़ लगाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلاح الشيش للمبارزة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шпаге Фехтование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espada Esgrima
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

epee ফেনসিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Escrime epee
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pedang Fencing
190 millions de locuteurs

allemand

Degenfechterin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エペフェンシング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에페 펜싱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Degenfechterin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Epee Đấu kiếm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

epee ஃபென்சிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तलवार चालवण्याचा कलेत वापरण्यात येणारी तीक्ष्ण टोक असलेली तलवार फेन्सिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

epe Eskrim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spada Scherma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Epee Ogrodzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шпазі Фехтування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spadă Scrimă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Epee ξιφασκία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Epee Skerm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

epee Stängsel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

epee Fekting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Degenfechterin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEGENFECHTERIN»

Le terme «Degenfechterin» est normalement peu utilisé et occupe la place 142.663 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Degenfechterin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Degenfechterin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Degenfechterin».

Exemples d'utilisation du mot Degenfechterin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEGENFECHTERIN»

Découvrez l'usage de Degenfechterin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Degenfechterin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erfolg ist eine Frage der Haltung: Was Sie vom Fechten für ...
Britta Heidemann, die erfolgreichste deutsche Degenfechterin, zeigt, dass jeder aus sich das Beste herausholen und für alle Gefechte des Lebens gewappnet sein kann.
Britta Heidemann, 2011
2
Voilà, une dame!: Facetten aus dem Leben und Wirken der ...
Gold im Damendegen durch Claudia Bokel und Bronze für Degenfechterin Denise Holzkamp waren die magere Ausbeute – erstmals gab es seit 20 Jahren keine Medaille mehr für eine deutsche Mannschaft. 1999 bei der WM in Seoul kehrte ...
Berndt Barth, 2008
3
Sternläufer
Kiara zupfte abwesend anden Ärmeln. “Ich bin einegute Degenfechterin, alsokönntest dudurchaus ein Problem mit mir bekommen. Jungen sind nicht so stark, wie sie glauben.” “Das können wir aufderStelleherausfinden”, brummte der Qamar.
Stefan Schröder, 2013
4
En garde! Allez! Touché!: 100 Jahre Fechten in Deutschland - ...
Besondere Hoffnungen hatte sich Emil Beck mit seiner Degen-Truppe gemacht. „ Ich wollte mit den Degenfechterin ins Halbfinale kommen und dann um eine Medaille kämpfen“, sagt der Bundestrainer. Doch Schiebereien auf der Nebenbahn ...
Andreas Schirmer, 2012
5
ZEITmagazin - Ich habe einen Traum: Die 50 besten Beiträge ...
Fechtsport. Zwischen 2007 und 2009 wurde sie als erste Degenfechterin überhaupt Europameisterin, Weltmeisterin und Olympiasiegerin. Ende der neunziger Jahre lebte sie drei Monate lang inPeking,parallel zu ihrer sportlichenKarrierehat ...
Zeit Magazin, 2012
6
Ungewöhnliche Menschen und Schicksale
Und als er sie durch die Revolution verlor und aller Mittel entblößt war, da lebte er davon — in F rauenkleidern als Degenfechterin Vorstellungen zu geben. In KingsTheater trat er vor dem Prinzen vonWales als Jungfrau von Orleans auf, mit F ...
Franz Blei, 2013
7
Charakter: Roman von Sohn und Vater
Aber diese Elfe trieb Sport, sie schwamm, spielte Tennis, war Degenfechterin, sie chauffierte, unter der zarten Haut hatte sie Muskeln aus Stahl und war dennoch weiblich. Die Beziehung zwischen ihrem Mann und seiner Sekretärin hatte ...
Ferdinand Bordewijk, 2007
8
Sport: Das Lehrbuch für das Sportstudium
... Torwart vor dem Elfmeterschießen eine Fülle von Entscheidungsregeln mit auf den Weg gibt — die nach dem Hick'schen Gesetz die Reaktionszeit verlängert — oder wenn man als Fechttrainerin die Degenfechterin überaus präzise anweist, ...
Arne Güllich, Michael Krüger, 2013
9
CORD BITTER - BITTERBLOG: Internet-Fragmente in Social Media ...
Systemkritikerin möchte mit der Queen einen Tee trinken Degenfechterin und mündige Systemkritikerin des deutschen Leistungssports Imke Duplitzer unterlag in ihrem zweiten Gefecht der Welt- ranglisten Ersten Yujie Sun aus China. Duplit-  ...
Cord Bitter, 2014
10
Racheklingen: Roman
Eine neunzehnjährige Degenfechterin und ihr jüngerer Bruder, die unzertrennlich waren, passten schön in dieses Muster, also behielt er sie in seiner Nähe. Zuerst fand er sie lediglich spannend. Dann wurden sie nützlich. Schließlich kam er ...
Joe Abercrombie, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEGENFECHTERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Degenfechterin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sportnachwuchs: Bereit für die Reise nach Rio
Degenfechterin Denise Brachert fliegt am 4. August ins Deutsche Olympische Jugendlager. Sie hofft, viele Sportler zu treffen – vielleicht sogar Schwimmstar ... «Augsburger Allgemeine, juil 16»
2
Unglückliches Ende für Stahlberg beim EM-Debüt
Die beste deutsche Juniorin-Degenfechterin Nadine Stahlberg feiert ihr EM-Debüt bei den Erwachsenen. Allerdings: Die 20-jährige Junioren-Europameisterin ... «Frankfurter Neue Presse, juin 16»
3
Sophia Weitbrecht verliert nicht ein Gefecht
Degenfechterin Sophia Weitbrecht vom UFC Frankfurt gewann das Internationale Turnier in Osnabrück. Da es das letzte nationale Qualifikationsturnier der U20 ... «Frankfurter Neue Presse, juin 16»
4
"En garde!", "Prêtes?", "Allez!"
Technik und Schnelligkeit: Degenfechterin Judith Stihl aus Wildtal tritt am Wochenende bei den Deutschen Meisterschaften an. «Badische Zeitung, mai 16»
5
Lokalsport: Degenfechterin Reimer fährt ganz entspannt zur EM
Solingen. Janna Reimer spricht ganz entspannt. Sicher, die Degenfechterin des Wald-Merscheider TV ist ab Sonntag bereits zum fünften Mal bei einer ... «RP ONLINE, avril 16»
6
Fechten: Degenfechterin Heidemann scheitert bei Olympia-Quali
Die ehemalige Welt- und Europameisterin verlor bei der Kontinental-Qualifikation in Prag schon im Degen-Viertelfinale gegen die Finnin Catharina Kock trotz ... «Augsburger Allgemeine, avril 16»
7
Fechten: Olympia-Traum von Britta Heidemann endgültig geplatzt
Update Die Degenfechterin scheitert beim europäischen Kontinentalentscheid in Prag bereits im Viertelfinale und muss ihre Hoffnungen auf einen Start in Rio ... «Sport1.de, avril 16»
8
Olympia-Qualifikation in Prag
... nicht selbstverständlich. Denn in der Mannschaft scheiterten die deutschen Degenfechterinnen erstmals in der olympischen Geschichte an der Qualifikation. «WDR Nachrichten, avril 16»
9
Fechten: Britta Heidemann verpasst direkte Qualifikation für Olympia
Beim Grand Prix in Budapest verpasst die Degenfechterin die direkte Qualifikation für Rio de Janeiro. Die Europa-Ausscheidung im April wird damit zum letzten ... «Sport1.de, mars 16»
10
Nadine Stahlberg Europameisterin
Degenfechterin Nadine Stahlberg ist Junioren-Europameisterin. Die 20-jährige Weltranglistenerste wurde im serbischen Novi Sad ihrer Favoritenrolle gerecht. «Frankfurter Neue Presse, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Degenfechterin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/degenfechterin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z