Signification de "Degenfechten" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE DEGENFECHTEN EN ALLEMAND

Degenfechten  De̲genfechten [ˈdeːɡn̩fɛçtn̩]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEGENFECHTEN

Degenfechten est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEGENFECHTEN EN ALLEMAND

clôture

Fechten

L'escrime est principalement un type de sport de combat qui a évolué à partir de la technologie de combat. Avant sa création en tant que sport, la forme était largement utilisée comme duel. Les origines historiques remontent au raffinement des armes et aux processus de mouvement contre les combats d'épée et de sabre. Aujourd'hui, l'escrime est principalement le nom de l'action sportive; cloturé de feuille, d'épée et de sabre. La langue officielle de la compétition est le français. Distinguer entre les événements sportifs modernes, les styles d'escrime historiques de la Renaissance et du Moyen Âge.

Fechten ist in erster Linie eine Kampfsportart, die sich aus einer Kampftechnik heraus entwickelt hat. Vor ihrer Etablierung als Sportart war die Austragungsform als Duell weit verbreitet. Die historischen Ursprünge gehen auf die Verfeinerung der Waffen und der Bewegungsabläufe gegenüber Schwert- und Säbelkämpfen zurück. Heute wird mit Fechten überwiegend das Sportfechten bezeichnet; gefochten wird mit Florett, Degen und Säbel. Offizielle Wettkampfsprache ist Französisch. Zur Unterscheidung von modernem Sportfechten bezeichnet Historisches Fechten Stile der Renaissance und des Mittelalters.

définition de Degenfechten dans le dictionnaire allemand

Escrime avec l'épée; Forme courte: escrimeurs à l'épée - © Christian Schwier - Fotolia.com Escrime Escrime - © Christian Schwier - Fotolia.com.

Fechten mit dem Degen ; Kurzform: Degen Fechter beim Degenfechten - © Christian Schwier - Fotolia.comFechter beim Degenfechten - © Christian Schwier - Fotolia.com.

TRADUCTION DE DEGENFECHTEN

Découvrez la traduction de Degenfechten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Degenfechten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Degenfechten» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 击剑
• Traducteur Français - espagnol: espada de esgrima
• Traducteur Français - anglais: epee fencing
• Traducteur Français - hindi: एपी बाड़
• Traducteur Français - arabe: سلاح الشيش والمبارزة
• Traducteur Français - russe: шпага фехтование
• Traducteur Français - portugais: esgrima espada
• Traducteur Français - bengali: epee বেড়া
• Traducteur Français - français: escrime à l´épée
• Traducteur Français - malaisien: pedang lawan pedang
• allemand: Degenfechten
• Traducteur Français - japonais: エペフェンシング
• Traducteur Français - coréen: 에페 펜싱
• Traducteur Français - javanais: epee anggar
• Traducteur Français - vietnamien: Epee rào
• Traducteur Français - tamoul: epee ஃபென்சிங்
• Traducteur Français - marathi: तलवार चालवण्याचा कलेत वापरण्यात येणारी तीक्ष्ण टोक असलेली तलवार कुंपण
• Traducteur Français - turc: epe eskrim
• Traducteur Français - italien: spada scherma
• Traducteur Français - polonais: szpady szermierki
• Traducteur Français - ukrainien: шпага фехтування
• Traducteur Français - roumain: spadă garduri
• Traducteur Français - grec: Epee ξιφασκία
• Traducteur Français - afrikaans: Epee omheining
• Traducteur Français - suédois: Värja stängsel
• Traducteur Français - norvégien: epee fekting

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEGENFECHTEN»

Découvrez l'usage de Degenfechten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Degenfechten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Florett- und Degenfechten

Fechten, Degenfechten, Florettfechten.

Béla Bay, Béla Rerrich, Endra Tilli, 1956

Fechten: ein Lehrbuch für Grundausbildung im Florett-, ...

Fechtsport, DDR, Sportgeschichte, Leistungsfaktor, Technik, Taktik, Kondition, Leistungsfähigkeit, Leistungsentwicklung, Wettkampf, Training, Trainingsprozess, Kind, Sportverletzung, Sporternährung, Florettfechten, Degenfechten, ...

Berndt Barth, 1979

Anleitung zum Degenfechten

Fechten, Degen.

Hugo Murero, 1934

Ich lerne fechten

Degenfechten. Der Degen hat eine dreikantige Klinge und eine große Glocke. Die gültige Trefffläche ist der ganze Fechter, vom Kopf bis zum Fuß (schwarz). Also, auch Treffer auf den Fuß sind gültig. Es gilt kein Treffervorrecht wie beim ...

Katrin Barth, Berndt Barth, 2009

Ungarische Flüchtlingsschulen in Österreich 1945-1963

1965 wurde er im Degenfechten Universitätsmeister und 1970 krönte er seine sportliche Karriere im Degenfechten mit dem Titel „Tiroler Meister“. (28) Die zahlreichen außerschulischen Aktivitäten waren Ausgleich zu und Unterstützung für die ...

László M. Alföldi, 2014

Olympische Spiele London 2012

Andrej Moisejew RUS 5736 22:13 2:02,71 70,65 11:05,28 8. JustinasKinderis LTU 5732 15:20 2:04,35 72,78 10:19,34 26. Stefan Köllner GER 5488 16:19 2:11 ,71 70,47 10:59,16 1 = Gesamt, 2 = Degenfechten, 3 = Schwimmen 200 m ...

‎2012

Versuch einer vollständigen Militair-Bibliothek. - Dresden, ...

... Regeln gegründeten Fechtfunst, nebst Anmeisung solche zu vermeiden. s. Spelmst. 1733. n] seußlers approbirtes Fechtbuch. vom einfachen und doppelten Degenfechten, mit Kuvf- 4. Nürub. ï “ o] sunds d] sund. Feobtfnnfi mit dem Rappier, ...

Conrad Walther, 1783

Keine Zeit und trotzdem fit: Minutentraining für ...

Die Disziplinen Degenfechten, Kraulschwimmen und Reiten musste ich neu lernen, auch im Pistolenschießen war ich ungeübt. Nur Ausdauerlaufen konnte ich bereits gut. Nach einem Jahr hatte ich bereits die Spitzengruppe der Bundeswehr ...

Gert von Kunhardt, Marlén von Kunhardt, 2007

Göttinger Studenten und akademische Gerichtsbarkeit im 18. ...

Burggraf schlägt Pistolen vor, da sein Gegner im Degenfechten weit besser ist. Sie fahren mit Sekundanten und Begleitern in die Nähe von Hannoversch Münden und duellieren sich im Wald. Sie nehmen zwölf Schritte Abstand und schießen ...

Stefan Brüdermann, 1990

90 Jahre - ein Leben in Stichworten

T rejfe Hedi, die sich sehr verändert hat und Kruses, besuche Gerti und ihre Tochter Noni und feiere Wiedersehen mit den Vereinsbrüdern, die Hessische Mannschaftsmeister im Degenfechten geworden sind. Von Hanna zunächst keine Spur, ...

Danielo Devaux, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEGENFECHTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Degenfechten est employé dans le contexte des actualités suivantes.

EM Degenfechten

EM Degenfechten. Zehnte EM-Medaille für Max Heinzer. 21.06.2016, 20:20. Von sport.ch | Si. DEIN KOMMENTAR. NÄCHSTER ARTIKEL. Degenfechter Max ... «sport.ch Live.News.Entertainment, juin 16»

Basler Fechtgesellschaft holt den SM-Mannschaftstitel

Bei den Schweizermeisterschaften im Degenfechten feierte der Basler Fechtclub zwei Podestplätze: Die Gebrüder Philippe und Alexandre Oberson holten die ... «bz Basel, juin 16»

Solingen und Heidenheim sind Meister

... die Herren des Heidenheimer SB haben sich am Sonntag bei den Deutschen Mannschafts-Meisterschaften im Degenfechten in Leipzig die Meisteritel geholt. «spox.com, mai 16»

Fechten DM: Degenfechten: Ex-Europameister Fiedler tritt zurück

Der 38 Jahre alte Fiedler wurde 2011 und 2013 Europameister im Degenfechten und gewann mit der Mannschaft 2004 in Athen Olympiabronze. Nach dem Aus ... «Handelsblatt, mai 16»

Degenfechten auf höchstem Niveau

... Trainers Sascha Thykomirov nach einem dramatischen Finale gegen das Fechtzentrum Heidenheim Deutscher A-Jugend-Meister im Degenfechten wurde. «Westdeutsche Zeitung, mai 16»

Moderner Fünfkampf - "Unsere Sportart ist attraktiver geworden"

Pistolenschießen, Degenfechten, Schwimmen, Springreiten und Querfeldein-Lauf - das sind die fünf Disziplinen des Modernen Fünfkampfs, der sich stetig ... «Deutschlandfunk, mai 16»

"Wie Boxen auf dem Schachbrett" - Ein Selbstversuch im ...

"Wie Boxen auf dem Schachbrett" - Ein Selbstversuch im Degenfechten. LINZ. Fechten ist nicht nur spannend anzusehen, der Sport verlangt auch Geschick. «nachrichten.at, févr 16»

Deutsche Meisterschaften im Degenfechten in Waldkirch

Am Start im Einzel- und im Mannschaftswettbewerb sind die zwölf- und dreizehnjährigen Degenfechter. Qualifiziert aus Waldkirch haben sich Gerrit Schoth und ... «Badische Zeitung, juin 15»

Degenfechten: Lüdenscheider TV bei DM in Leverkusen enttäuschend

Marie Courouble (links) und die Degenfechter des LTV 61 hatten bei der Deutschen Meisterschaft in Leverkusen einen schweren Stand. Die heimischen ... «Meinerzhagener Zeitung, avril 15»

Mitteleuropäische Meisterschaften im Degenfechten

Bautzen. Bei den diesjährigen Mitteleuropäischen Meisterschaften war der SV Einheit Altenburg mit 5 Startern im Schüler- und A-Jugendbereich vertreten. «Abg-Net.de - Der Onlinedienst für das Altenburger Land, avril 15»