Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Degenspitze" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEGENSPITZE EN ALLEMAND

Degenspitze  [De̲genspitze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEGENSPITZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Degenspitze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEGENSPITZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Degenspitze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Degenspitze dans le dictionnaire allemand

Astuce d'une épée. Spitze eines Degens.

Cliquez pour voir la définition originale de «Degenspitze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DEGENSPITZE


Bergspitze
Bẹrgspitze [ˈbɛrkʃpɪt͜sə]
Doppelspitze
Dọppelspitze
Fingerspitze
Fịngerspitze [ˈfɪŋɐʃpɪt͜sə]
Fußspitze
Fu̲ßspitze [ˈfuːsʃpɪt͜sə]
Führungsspitze
Fü̲hrungsspitze
Häkelspitze
Hä̲kelspitze
Messerspitze
Mẹsserspitze
Nasenspitze
Na̲senspitze [ˈnaːzn̩ʃpɪt͜sə]
Parteispitze
Parte̲i̲spitze
Pfeilspitze
Pfe̲i̲lspitze
Schuhspitze
Schu̲hspitze [ˈʃuːʃpɪt͜sə]
Schwanzspitze
Schwạnzspitze [ˈʃvant͜sʃpɪt͜sə]
Speerspitze
Spe̲e̲rspitze
Südspitze
Sü̲dspitze [ˈzyːtʃpɪt͜sə]
Tabellenspitze
Tabẹllenspitze [taˈbɛlənʃpɪt͜sə]
Turmspitze
Tụrmspitze [ˈtʊrmʃpɪt͜sə]
Weltspitze
Wẹltspitze [ˈvɛltʃpɪt͜sə]
Zugspitze
Zu̲gspitze
Zungenspitze
Zụngenspitze [ˈt͜sʊŋənʃpɪt͜sə]
spitze
spịtze 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DEGENSPITZE

Degen
Degeneration
Degenerationserscheinung
Degenerationspsychose
degenerativ
degenerieren
degeneriert
Degenfechten
Degenfechter
Degenfechterin
Degenglocke
Degengriff
Degengurt
Degenhard
Degenklinge
Degenkorb
Degenscheide
Degenschlucker
Degenstoß

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DEGENSPITZE

Felsenspitze
Flügelspitze
Guipurespitze
Haarspitze
Kirchturmspitze
Klöppelspitze
Konzernspitze
Landspitze
Leistungsspitze
Lötspitze
Nadelspitze
Nordspitze
Regierungsspitze
Sonnenspitze
Staatsspitze
Sturmspitze
Tortenspitze
Verwaltungsspitze
Zehenspitze
Zigarettenspitze

Synonymes et antonymes de Degenspitze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEGENSPITZE»

Degenspitze degenspitze Grammatik wörterbuch Aufbau aufbau einer florettspitze Florettdruckfeder Degenspitzenkopf Degenkontaktfeder Degendruckfeder Degenspitzenhülse Degenspitzenschräubchen komplett französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS fechtwelt Artikel Alle Spitzen Hülsen Fechtwelt sind nach Richtlinien Regeln produziert neuen besagen dass Dict dict lieffertz fecht shop Kategorien Fechtbekleidung Fechtjacken Fechthosen Fechtunterziehjacken Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Leben Benvenuto Cellini Goethe Goethes Autobiographie italienischen Renaissance wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Leon paul germany Extra leichte Titanium Litze Preis inkl MwSt canoo Wortformen

Traducteur en ligne avec la traduction de Degenspitze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEGENSPITZE

Découvrez la traduction de Degenspitze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Degenspitze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Degenspitze» en allemand.

Traducteur Français - chinois

德劲提示
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

punta Degen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Degen tip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Degen टिप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ديجين طرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Деген наконечник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ponta Degen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেগেন ডগা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pointe Degen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tip Degen
190 millions de locuteurs

allemand

Degenspitze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Degenの先端
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

데겐 팁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tip Degen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Degen mũi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Degen முனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Degen टीप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Degen ucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Degen punta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wskazówka Degen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Деген наконечник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Degen sfat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άκρη Degen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Degen wenk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Degen spets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Degen tips
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Degenspitze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEGENSPITZE»

Le terme «Degenspitze» est très peu utilisé et occupe la place 147.159 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Degenspitze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Degenspitze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Degenspitze».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEGENSPITZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Degenspitze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Degenspitze» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Degenspitze en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DEGENSPITZE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Degenspitze.
1
Otto von Bismarck
Es gibt eine Feigheit, die es nicht wagt, sich zu wehren und auch nur die Degenspitze wegzuschlagen, die auf die Brust gerichtet ist.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEGENSPITZE»

Découvrez l'usage de Degenspitze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Degenspitze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theoretische Anweisung zur Fecht- und Voltigirkunst
1,2 ' ' i MAAMM Der Gegner streift mit seiner Degenspitze längs unserer Klinge, und drückt hiebey auf dieselbe. Bey dieser Bewegung zieht man den rechten Arm etwas zurück, erhebt denselben über 'die Spitze der feindlichen Klinge, und  ...
Joseph Duval, 1822
2
Kim und die Verschwörung am Königshof
„Feigling“, zischte Lisa empört, den Blick aufdie Degenspitze gerichtet, die genau aufihr Gesicht zielte. „Du wolltest uns im Stich lassen.“ Kim zuckte gleichmütigdie Achseln. „Wo kommt ihrherundwas machtihr hier?“, schnauzte der Mannmit ...
Eva Maaser, 2013
3
Anleitung zur Kupferstichkunde
Abdr. Vor der Schrift, und vor der Degenspitze. 2. Abdr. Vor der Schrift, und mit der Degenspitze. 3. Abdr. Mit der Schrift und mit der Degenspitze : aber vor den Worten der Reception aTAcademie. 4. Abdr. Man liest ganz unten: Grave par Jean ...
Adam von Bartsch, 1821
4
Maddrax - Folge 370: Feindkontakt
„Wir bleiben“, sagteAruula entschieden. „Du solltest gehen–fallsdu es noch kannst.“ Damit waren alle Höflichkeitenausgetauscht. Der Nosferawar kampferfahren, waskurz darauf deutlich wurde. WieeinBlitzfuhrdie Degenspitze herab und Matt ...
Andreas Suchanek, 2014
5
Der Herr des Wüstenplaneten: Roman
Sie nahmihren Fechtdegenvom Wandhaken, ging auf die Puppe zu undberührte den handtellergroßen Aktivierungsknopf mit der Degenspitze. Der Energieschildder Puppe baute sich auf, und ein Widerstandstieß ihre Waffe langsamund ...
Frank Herbert, 2014
6
Maddrax - Folge 360: Statthalter des Bösen
Was hatten sie da eben gesehen? Matt spürte plötzlich, wiesichseine Nackenhärchen aufrichteten. Er fuhr herum.Das heißt,er wolltees.Der kalte Stahleiner Degenspitze anseinem Hals verhinderte es. Aruula erstarrte ausdem gleichen Grund.
Christian Schwarz, 2013
7
Ruhe ist die erste Bürgerpflicht!
... sprang er plötzlich zurück, umfasste einen jüngern Offizier, der eben mit seiner Degenspitze eine Scheibe im Fenster des Erdgeschosses berührte — in welcher Absicht, wusste der junge Mensch nachher selbst nicht — und mit den Worten: ...
Willibald Alexis, 2013
8
Teufels-Liebchen
Hegenbarth setzte ihm nach, fixierte die Degenhand seines Gegners indem er auf dessen Handgelenk trat und drückte ihm seine Degenspitze gegen die Kehle , verzichtete allerdings darauf zuzustoßen. Clermont ließ den Degengriff los, lag ...
Peter Lukasch, 2013
9
Die Tochter des Tuchhändlers: Roman
Ich wollte gehen, und damit ist die Sache für mich beendet.« Die Degenspitze ritzte seine Haut, und er fühlte warmes Blut herunterlaufen. Angstschweiß bildete sich auf seiner Stirn, und er atmete schneller. Der sicario genoss diesen Moment.
Constanze Wilken, 2009
10
Sämmtliche dramatische Werke: ¬Der Lorberkranz oder die ...
(mit Verachtung) Kolli' bry von einem Mann! was wollen Sie mir zeigen? W in deck. Eine Degenspitze. . > Oberst (lautet.) Wind eck. Was wollen Sie? Oberst. Glaubwürdige Zeugen rufen; denn ge- gen einen Mann Ihrer Art bedarf man deren.
Friedrich W. Ziegler, 1824

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEGENSPITZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Degenspitze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Fechter
Trifft die Degenspitze auf die Kleidung, erscheint ein farbiges Signal. Ich verbinde das Kabel mit dem Degen und stehe nun wortwörtlich unter Strom. Durch die ... «Tages-Anzeiger Online, juil 16»
2
Hier trainieren weit mehr als drei Musketiere
Wirkt auf die Degenspitze eine Kraft von 750 Gramm ein, wird ein Treffer gezählt. Im Unterricht sind der Respekt vor dem Gegner und der verantwortungsvolle ... «Blickpunkt, mai 16»
3
"Wie Boxen auf dem Schachbrett" - Ein Selbstversuch im ...
Ziel ist es, den Gegner mit der Degenspitze zu treffen, ohne selbst getroffen zu werden. Die Begrüßung vor dem Duell, bei der die Degen in die Höhe gehoben ... «nachrichten.at, févr 16»
4
FALKENSEE.aktuell: 2. Fechten & Schießen Turnier auf Gut Seeburg
Damit das gelingen konnte, schlüpften die Kombatanten in spezielle Schutzkleidung, die dafür sorgt, dass die Degenspitze nicht für einen vorzeitigen Schwund ... «falkensee aktuell, déc 15»
5
Meilenweit am Mainstream vorbei „SWR2 Forum“ - die beste ...
... mindestens mit Shakespeare schließen: „Gefährlich, das, wenn Kleingeist-Kreaturen sich zwischen Stoß und glühnde Degenspitze machtvoller Gegner stelln. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juin 14»
6
Freienohler Familienerbstück kehrt zurück
Ein herbeigerufener russischer Offizier konnte den Eindringling vertreiben und nur eine abgebrochene Degenspitze im oberen Türbalken blieb als Erinnerung ... «Derwesten.de, avril 14»
7
19.JahrhundertLesenswertes Denkstück über Scham und Ehre
Jahrhundert verengten: Bei Männern konzentrierten sie sich auf die Degenspitze, also auf die Bereitschaft zu töten oder getötet zu werden. Bei den Frauen ging ... «Deutschlandfunk, avril 14»
8
Materialistische Erklärung des Weltallls ohne Schöpfer
Er ist das Vorbild für den langnasigen Dichter und Fechter, der seine Pointen mit Feder- und Degenspitze gleichermaßen treffend setzte. Cyrano de Bergerac ... «hpd.de, mars 08»
9
Das Ende des Freizeitparks Coney Island
Ein Schwertschlucker würgt eine Degenspitze seine Kehle hinunter und jagt sie immer tiefer, nachdem er uns darüber aufgeklärt hat, welche lebenswichtigen ... «WELT ONLINE, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Degenspitze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/degenspitze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z