Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Diskussionsentwurf" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISKUSSIONSENTWURF EN ALLEMAND

Diskussionsentwurf  [Diskussio̲nsentwurf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISKUSSIONSENTWURF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Diskussionsentwurf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DISKUSSIONSENTWURF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Diskussionsentwurf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Diskussionsentwurf dans le dictionnaire allemand

Ébauche qui sert de base à la discussion. Entwurf , der als Diskussionsgrundlage dient.

Cliquez pour voir la définition originale de «Diskussionsentwurf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DISKUSSIONSENTWURF


Bauentwurf
Ba̲u̲entwurf [ˈba͜u|ɛntvʊrf]
Budgetentwurf
Budgetentwurf
Einbandentwurf
E̲i̲nbandentwurf
Entwurf
Entwụrf 
Etatentwurf
Etatentwurf
Gegenentwurf
Ge̲genentwurf
Gesetzentwurf
Gesẹtzentwurf [ɡəˈzɛt͜s|ɛntvʊrf]
Gesetzesentwurf
Gesẹtzesentwurf
Haushaltentwurf
Ha̲u̲shaltentwurf
Haushaltsentwurf
Ha̲u̲shaltsentwurf
Lebensentwurf
Le̲bensentwurf [ˈleːbn̩s|ɛntvʊrf]
Programmentwurf
Progrạmmentwurf
Referentenentwurf
Referẹntenentwurf
Resolutionsentwurf
Resolutio̲nsentwurf
Richtlinienentwurf
Rịchtlinienentwurf
Rohentwurf
Ro̲hentwurf [ˈroː|ɛntvʊrf]
Umschlagentwurf
Ụmschlagentwurf [ˈʊmʃlaːk|ɛntvʊrf]
Unterrichtsentwurf
Ụnterrichtsentwurf
Vertragsentwurf
Vertra̲gsentwurf [fɛɐ̯ˈtraːks|ɛntvʊrf]
Vorentwurf
Vo̲rentwurf

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DISKUSSIONSENTWURF

Diskussionsabend
Diskussionsbasis
Diskussionsbedarf
Diskussionsbeitrag
Diskussionsforum
Diskussionsfreude
diskussionsfreudig
Diskussionsgegenstand
Diskussionsgrundlage
Diskussionsgruppe
Diskussionskultur
Diskussionsleiter
Diskussionsleiterin
Diskussionspartner
Diskussionspartnerin
Diskussionsprozess
Diskussionsredner
Diskussionsrednerin
Diskussionsrunde
Diskussionssendung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DISKUSSIONSENTWURF

Abwurf
Anwurf
Auswurf
Diskuswurf
Einwurf
Faltenwurf
Freiwurf
Hammerwurf
Hüftwurf
Kartennetzentwurf
Maulwurf
Rauswurf
Schleuderballweitwurf
Speerwurf
Steinwurf
Tatvorwurf
Vorwurf
Windwurf
Zukunftsentwurf
Überwurf

Synonymes et antonymes de Diskussionsentwurf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DISKUSSIONSENTWURF»

Diskussionsentwurf wörterbuch Grammatik Wörterbuch Gesetzes erleichterung bewältigung konzerninsolvenzen Bundesministeriums Justiz Entwurf eines Erleichterung Bewältigung Konzerninsolvenzen linguee stellen einen ersten sollen durch eine möglichst breit geführte Debatte konsequent verbessert weiterentwickelt werden bundesministeriums justiz bitkom Neuregelung Rechtsberatungsrechts Bundestag august bertelsmann stiftung nunmehr vierten Phase soll Rahmen vorliegende zeigt genügen für Kodifikation schuldrechtsmodernisierungsgesetzes Schuldrechtsmodernisierungsgesetzes Zielsetzung Richtlinie Europäischen Parlaments gpzm einer Gemeinsame Prüfstelle Zertifizierter Mediator GPZM Präambel Juli Mediationsgesetz MediationsG Kraft diskussionsentwurf antidiskriminierungsgesetz

Traducteur en ligne avec la traduction de Diskussionsentwurf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISKUSSIONSENTWURF

Découvrez la traduction de Diskussionsentwurf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Diskussionsentwurf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Diskussionsentwurf» en allemand.

Traducteur Français - chinois

讨论稿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

borrador de discusión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

discussion draft
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चर्चा मसौदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسودة مناقشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дискутируемый проект
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

discussão projecto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলোচনা খসড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

discussion préliminaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perbincangan draf
190 millions de locuteurs

allemand

Diskussionsentwurf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディスカッションドラフト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토론 초안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diskusi konsep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dự thảo thảo luận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விவாதம் வரைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चर्चा मसुदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tartışma taslağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

progetto discussione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

projekt dyskusja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дискутоване проект
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proiectul de discuție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσχέδιο διαλόγου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bespreking konsep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diskussion utkast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diskusjon utkast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Diskussionsentwurf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISKUSSIONSENTWURF»

Le terme «Diskussionsentwurf» est normalement peu utilisé et occupe la place 122.252 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Diskussionsentwurf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Diskussionsentwurf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Diskussionsentwurf».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISKUSSIONSENTWURF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Diskussionsentwurf» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Diskussionsentwurf» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Diskussionsentwurf en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DISKUSSIONSENTWURF»

Découvrez l'usage de Diskussionsentwurf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Diskussionsentwurf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fortpflanzungsmedizin und Humangenetik - strafrechtliche ...
Z. geltenden Recht lediglich gegen seine vorsätzliche Tötung geschützt. Der Diskussionsentwurf des BJM zu einem Embryonenschutzgesetz (im folgenden: ESchG)1 sieht hier einen weitergehenden Strafrechtsschutz vor. Anlaß dazu war vor ...
Hans-Ludwig Günther, Rolf Keller, 1991
2
Der vorläufige Rechtsschutz im internationalen Verhältnis: ...
Diskussionsentwurf No. 3")10 vor." Die nachfolgenden Ausführungen beziehen sich denn auch auf diesen - von Hazard, Stürner, Taruffo sowie Antonio Gidi ( Philadelphia) ausgearbeiteten und den Diskussionsentwurf No. 2 vom 12.
Sabine Kofmel Ehrenzeller, 2005
3
Erziehungshilfe: von der Disziplinierung zur Vermarktung? ; ...
Diskussionsentwurf eines Jugendhilfegesetzes. Die 1970 eingesetzte Sachverständigenkommission veröffentlichte am 08.03.1973 den „ Diskussionsentwurf eines Jugendhilfegesetzes" (BMJFG 1973). Dieser von vielen Seiten kritisierte ...
Thomas Trapper, 2002
4
Besitzlose Mobiliarsicherheiten und Insolvenzverfahren nach ...
Diskussionsentwurf des Bundesministeriums der Justiz eines Gesetzes zur Reform des Insolvenzrechts aus dem Jahr 1988 12 Nachdem die Kommissionsvorschläge auf zum Teil erbitterte Kritik gestoßen waren,13 wurden die meisten der ...
Stephanie Hundertmark
5
Wirksamkeit der Musterwiderrufsbelehrung: gemäß Anlage 2 zu ...
gemäß Anlage 2 zu § 14 Absatz I und III BGB-InfoV ; Herstellung von Rechtssicherheit durch gesetzliche Normierung? Carolina Boxberger. IV. Diskussionsentwurf vom 23.10.2007477 1. Hintergrund Die Bundesregierung reagierte auf den ...
Carolina Boxberger, 2010
6
Lobbyismus und Rentenreform: Der Einfluss der ...
141 Die Reform der Erwerbsminderungsrenten war im August 2000 aus dem allgemeinen Reformvorhaben herausgelöst worden, so dass Riester im September gleichzeitig den Diskussionsentwurf eines Gesetzes zur Reform der Renten ...
Diana Wehlau, 2009
7
Die Entwicklung des Strafbefehlsverfahrens von 1846 bis in ...
Der Diskussionsentwurf zielte primär auf eine Entlastung der Justiz von den sie massenhaft beschäftigenden Delikten, der Alternativentwurf hatte sich zum Ziel gesetzt, das Strafverfahren der Resozialisierung dienstbar zu machen, was sich ...
Tarig Elobied, 2010
8
Präimplantationsdiagnostik als Rechtsproblem: ärztliches ...
zur assistierten Reproduktion die entsprechenden Rahmenvorgaben für die notwendigerweise durchzuführenden Maßnahmen der IVF. 2. Der Diskussionsentwurf zu einer Richtlinie zur Präimplantationsdiagnostik der Bundesärztekammer66 ...
Barbara Böckenförde-Wunderlich, 2002
9
Institutionelle Rahmenbedingungen des Neuen Marktes: Eine ...
376 Vgl. Bundesfinanzministerium (2001b), „Diskussionsentwurf zum 4. Finanzmarktförderungsgesetz“, Begründung 2. Teil, S. 221-224. Vgl. Bundesfinanzministerium (2001b), „Diskussionsentwurf zum 4. Finanzmarktförderungsgesetz“ ...
Michael Mohr, 2002
10
Festschrift für Ulrich Huber zum siebzigsten Geburtstag
5 Diskussionsentwurf eines Schuldrechtsmodernisierungsgesetzes, v. 4. 8. 2000, Bundesministerium der Justiz, Referat I B 2, 3420/12-4, mit Arbeitshilfe zum Diskussionsentwurf, aaO, zum Rücktrittsrecht S.413f.; der Diskussionsentwurf ohne ...
Theodor Baums, Johannes Wertenbruch, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISKUSSIONSENTWURF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Diskussionsentwurf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Geplante Änderungen zum Energie- und Stromsteuergesetz
Die Bundesregierung hat am 19.5.2016 einen sog. Diskussionsentwurf für ein Zweites Gesetz zur Änderung des Energiesteuer- und des Stromsteuergesetzes ... «Haufe - News & Fachwissen, mai 16»
2
VKU-Statement zum Gesetzentwurf zur Änderung des Strom- und ...
(Berlin) - Der Verband kommunaler Unternehmen hat heute seine Stellungnahme zum Diskussionsentwurf eines "Zweiten Gesetzes zur Änderung des Energie- ... «Verbände Forum, mai 16»
3
Verbände kritisieren Energiesteuer-Entwurf des BMF
April hat das Bundesfinanzministerium (BMF) einen „Diskussionsentwurf“ zur Änderung des Energiesteuer- und des Stromsteuergesetzes vorgelegt. Bis zum 19. «EUWID Recycling und Entsorgung, mai 16»
4
Bankgeheimnis: Schäuble will Bankgeheimnis faktisch abschaffen
Sein Ministerium hat in einem Diskussionsentwurf, der der WirtschaftsWoche vorliegt, elf Punkte zusammengetragen, um für mehr Steuertransparenz zu sorgen. «WirtschaftsWoche, avril 16»
5
Wirtschaftsverbände zur Investmentsteuerreform
Im Vergleich zum vorhergehenden "Diskussionsentwurf" sind im jetzt vorliegenden Referentenentwurf aber einige wesentliche Verbesserungen für die privaten ... «Haufe - News & Fachwissen, janv 16»
6
iGZ-Hauptgeschäftsführer Werner Stolz kritisiert AÜG ...
Der Diskussionsentwurf, so Stolz, gehe in wichtigen Punkten über den Koalitionsvertrag hinaus, beinhalte gravierende Eingriffe in die Tarifautonomie der ... «Verbände Forum, nov 15»
7
Auswirkungen auf die EU-Zinsrichtlinie und die ...
Das BMF hat diesbzgl. reagiert und am 21.8.2015 den Diskussionsentwurf zur Änderung der Zinsinformationsverordnung (ZIV) vorgestellt. Die geänderte ZIV ... «Haufe - News & Fachwissen, nov 15»
8
Risikokapital für Neugründungen soll gefördert werden
Das Bundesfinanzministerium hatte daher einen "Diskussionsentwurf" zur Reform der Investment-Besteuerung vorgelegt. Darin ist eine Steuerpflicht für ... «Haufe - News & Fachwissen, sept 15»
9
BMF veröffentlicht Diskussionsentwurf zur Reform der ...
Ende Juli 2015 veröffentlichte das Bundesministerium der Finanzen einen Diskussionsentwurf eines Gesetzes zur Reform der Investmentbesteuerung. Dieses ... «Internetportal der IHK Heilbronn-Franken, sept 15»
10
Gefährdung der Start-up-Branche: BVDW kritisiert Absicht der ...
Der aktuell durch das Bundesministerium der Finanzen zur Konsultation gestellte Diskussionsentwurf zielt darauf, die bisherige Steuerprivilegierung von ... «Bundesverband Digitale Wirtschaft, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diskussionsentwurf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/diskussionsentwurf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z