Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Windwurf" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WINDWURF EN ALLEMAND

Windwurf  [Wịndwurf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WINDWURF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Windwurf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WINDWURF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Windwurf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Windwurf dans le dictionnaire allemand

Exemple de brise-vent Les peuplements d'arbres sont de plus en plus vulnérables aux jets de vent et aux maladies. WindbruchBeispieldie Baumbestände sind zunehmend anfällig für Windwurf und Krankheiten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Windwurf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WINDWURF


Abwurf
Ạbwurf
Auswurf
A̲u̲swurf
Diskuswurf
Dịskuswurf
Einwurf
E̲i̲nwurf 
Entwurf
Entwụrf 
Gegenentwurf
Ge̲genentwurf
Gesetzentwurf
Gesẹtzentwurf [ɡəˈzɛt͜s|ɛntvʊrf]
Gesetzesentwurf
Gesẹtzesentwurf
Hammerwurf
Hạmmerwurf
Haushaltsentwurf
Ha̲u̲shaltsentwurf
Maulwurf
Ma̲u̲lwurf 
Rauswurf
Ra̲u̲swurf
Referentenentwurf
Referẹntenentwurf
Rückhandwurf
Rụ̈ckhandwurf
Speerwurf
Spe̲e̲rwurf
Steinwurf
Ste̲i̲nwurf [ˈʃta͜invʊrf]
Unterrichtsentwurf
Ụnterrichtsentwurf
Vorentwurf
Vo̲rentwurf
Vorwurf
Vo̲rwurf 
Überwurf
Ü̲berwurf [ˈyːbɐvurf]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WINDWURF

Windschutzscheibe
Windschutzstreifen
Windseite
Windsor
Windsorknoten
Windspiel
Windstärke
windstill
Windstille
Windstoß
Windstoßfrisur
windsurfen
Windsurfer
Windsurferin
Windsurfing
Windturbine
Windturm
Windung
Windverhältnisse
Windzug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WINDWURF

Anwurf
Bauentwurf
Briefeinwurf
Budgetentwurf
Diskussionsentwurf
Distanzwurf
Dreipunktewurf
Durchwurf
Etatentwurf
Faltenwurf
Fehlwurf
Freiwurf
Lebensentwurf
Programmentwurf
Resolutionsentwurf
Richtlinienentwurf
Rohentwurf
Sprungwurf
Tatvorwurf
Vertragsentwurf

Synonymes et antonymes de Windwurf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WINDWURF»

Windwurf Grammatik wörterbuch Wörterbuch Wald holz hilfe windwurf eine Frage Zeit nächste Sturm kommt maßgebende weniger wann Fall sein wird sondern verschiedenen erlebnispfad nationalpark bayerischer wald Erlebniswege Nationalpark Bayerischer Windwurferlebnispfad party cover skip intro Weiter Party Cover Waldentwicklung nach waldwissen tieferen Lagen Schweiz Schlussbericht eines Projektes Rahmen Programms Lothar Evaluations untersucht seit Jahren sich durch Stürme geworfene Wälder wieder erholen hilft Entscheidungshilfen für Praxis entwickeln Dict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Parteien Maßgabe

Traducteur en ligne avec la traduction de Windwurf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WINDWURF

Découvrez la traduction de Windwurf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Windwurf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Windwurf» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Windwurf
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Windwurf
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Windwurf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Windwurf
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Windwurf
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Windwurf
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Windwurf
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Windwurf
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Windwurf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Windwurf
190 millions de locuteurs

allemand

Windwurf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Windwurf
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Windwurf
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Windwurf
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Windwurf
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Windwurf
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Windwurf
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Windwurf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Windwurf
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Windwurf
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Windwurf
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Windwurf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Windwurf
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Windwurf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Windwurf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Windwurf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Windwurf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WINDWURF»

Le terme «Windwurf» est communément utilisé et occupe la place 95.018 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Windwurf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Windwurf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Windwurf».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WINDWURF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Windwurf» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Windwurf» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Windwurf en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WINDWURF»

Découvrez l'usage de Windwurf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Windwurf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeitschrift für Forst- und Jagdwesen
5. Boden. Die Beschaffenheit des Bodens ist von entscheidendem und unmittelbarem Einflusse auf die Entstehung von Windwurf, von mehr untergeordneter oder mittelbarer Bedeutung für das Auftreten von Windbruch gewesen. Windbruch ...
2
Forstwirtschaft und Gefäßpflanzen der roten Liste: Arten - ...
Auf den Missenstandorten ist die Bodenbeschaffenheit der primär ausschlaggebende Faktor für Windwurf. Windbruch kommt auf diesen Flächen sehr selten vor, die Bäume fallen auf ganzer Länge mit Wurzeltellern von 2-4 m Durchmesser.
Michael Schön, 1998
3
Anleitung zur Forst- und Weidmanns-Sprache oder Erklärung ...
Windfall , Windwurf , Wulze nennt man einen vom Wind umgerissenen Baum. Windschlag hin- gegen nennt man es, wenn der Wind viele Baume au einem Fleck umgerissen hat; und Windbruch heißt es, wenn Bäume oder Aeste vom Wind ...
Georg Ludwig Hartig, 1809
4
Wachstum und Qualität junger Buchen in einem unterschiedlich ...
Anfallendes Schadholz (kleinerer Windwurf im November 1940, 14.000 Festmeter Schneebruch im Winter 1940/41, 12.000 Festmeter Windwurf 1943) konnte nicht in ausreichendem Maße aufgearbeitet werden. So entwickelte sich über die ...
Martin Linnert, 2009
5
Beiträge zur Jahrestagung (Deutscher Verband Forstlicher ...
Indikatoren, die in einem komplexen Beziehungsgefüge zueinander stehen und ohne Expertenwissen nur schwer gegeneinander abgewägt werden können (z.B. die mehrdimensionale Nutzenfunktion für Windwurf), werden im System ...
6
Allgemeine Forstzeitung
Windwurf und Exposition Ta belle 1 : Windwurf-Schadholzanfall in Efm und °/0 des Gesamtvorrates in den einzelnen Expositionen N S W O Gesamt Gesfvorrat j oE/Em 832.329 491331 2,1?äb95O davon ww g oE/im 22.?89 212.311 12.320 ...
7
Forst und Holz
80 % der stehengebliebenen) 4 Sehr starker Schaden (Zahl der geworfenen Bäume je Probekreis > 80 % der stehengebliebenen) 7 auf. lm Folgenden wird deshalb ausschließlich auf Windwurf eingegangen. Bestandesstruktur und Windwurf ...
8
AFZ Der Wald
Diese so genannte Bunte Breccie bildet Zweischichtböden, auf denen die Fichte nur flach wurzelt und deshalb besonders durch Windwurf gefährdet ist. „Die Fichten, die damals auf den Umwandlungsflächen gepflanzt wurden, werden wohl ...
9
Möglichkeiten optimaler Betriebsgestaltung in der ...
... (82%) 11 000 (18%) Jährliche Windwurfmassen in fm 900 740 160 Windwurfmassen je Jahr/ha in fm 1,32 2,26 0,46 Verluste durch Ertmgsminderung Verluste durch Windwurf während des Untersuchungszeitraumes in DM 995 700 (100 °/o) ...
Hansjürg Steinlin, Gerhard Speidel, Rudi Adomat, 1968
10
Bericht der Naturhistorischen Gesellschaft Hannover
Die Anzahl der im Juli und August abgefangenen Jungkäfer blieb gering, wohl auch deshalb, weil ein Teil im Brutsystem überwinterte. Die rege Flugtätigkeit am Windwurf führte Ende Mai zu einer Besiedlung von fünf benachbarten Fichten.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WINDWURF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Windwurf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Als Kyrill die Fichten umlegte
novo Kyrill Windwurf 2 Förster Volker Conrad begutachtet an den Folgetagen die Schäden, die das Sturm- und Orkantief Kyrill in der Nacht vom 18. auf den 19. «Main-Post, janv 17»
2
Millionenschäden im Wald, aber Artenvielfalt ist gewachsen
»Dieser riesige Windwurf im Wald war für uns eine so bislang unbekannte Herausforderung«, erinnert sich die Försterin an das Chaos der ersten Tage. Und sie ... «Westfalen-Blatt, janv 17»
3
Der Nutzen von Klimaschäden
Neben raschen Klimaveränderungen waren gerade die nördlichen Kalkalpen in den vergangenen Jahren zudem stark von Windwurf und Käferbefall betroffen. «ORF.at, nov 16»
4
Windwurf-Schäden: Wettlauf mit der Zeit
Die Bundesforste müssen bei Bischofshofen (Pongau) einen Windwurf möglichst schnell aufarbeiten, bevor der Schnee kommt. Mehr als 25.000 Bäume sind ... «ORF.at, sept 16»
5
Waldbodenkarten weisen versauerte Böden aus
Durch das geschwächte Wurzelwerk sind die Bäume anfälliger auf Windwurf. Die verminderte Regenwurmaktivität im Boden beschränkt die Qualität der ... «naturschutz.ch, juin 16»
6
Kampf gegen drohende Borkenkäferplage
Der Borkenkäfer kann in den Tiroler Wäldern heuer enorme Schäden anrichten. Durch den letztjährigen Windwurf und den darauffolgenden milden Winter droht ... «ORF.at, juin 16»
7
Bundesforste: Windwurf, Schnee, Hitze - deutlich mehr Schadholz
Die Österreichischen Bundesforste (ÖBf) haben 2015 etwas weniger Gewinn erzielt als im Jahr davor. An die Republik Österreich werden für das vergangene ... «Kurier, mai 16»
8
Forst Stadtwald wirft einen Jahresgewinn von 480.000 Euro ab
Das sei so nicht unbedingt geplant gewesen, gibt Dengel zu: „Die Mehrmenge hatte damit zu tun, dass wir Windwurf hatten.“ Es sei keine große Fläche, sondern ... «Kölnische Rundschau, févr 16»
9
Mischbaumarten für die Fichte
Fichtenmonokulturen sind stark anfällig gegenüber Windwurf und Borkenkäfer. Lesen Sie hier, welche Mischbaumarten sich dazu eignen, die ... «www.landwirt.com, nov 15»
10
Das ist der Gipfel
... in der Region. Am schlimmsten aber war Sturmtief „Wiebke“. 1990 hinterließ der Hurrikan unvorstellbare 23 Millionen Festmeter sogenannten Windwurf. «Tagesspiegel, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Windwurf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/windwurf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z