Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Diskuswurf" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISKUSWURF EN ALLEMAND

Diskuswurf  [Dịskuswurf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISKUSWURF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Diskuswurf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DISKUSWURF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Diskuswurf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Diskuswurf

lancer du disque

Diskuswurf

Le lancer de disque est une discipline olympique de l'athlétisme, dans laquelle un disque en forme d'objectif doit être jeté dans la mesure du possible. En tant que compétition, il y a le jet de discours depuis l'Antiquité. L'éjecteur de disque était considéré comme l'essence de l'athlète. Pour la première fois, les discuscripts sont une discipline olympique dans les anciens Jeux olympiques de l'année 708 av. J.-C., Chr. Est détectable. The Discus Throw était la discipline des premiers Jeux Olympiques de la période moderne de 1896 à Athènes. À cette époque, un podium de 60 par 70 centimètres a été lancé. Depuis 1907, les hommes jettent un disque circulaire de deux kilogrammes, qui a un rayon de onze centimètres. Le disque des femmes pèse la moitié. À partir de 1928, lorsque les femmes ont été admises aux Jeux Olympiques pour la première fois, elles ont été expulsées d'un cercle de projection de deux mètres et demi de diamètre. Aujourd'hui, il y a une compétition de six tentatives. Seule la meilleure gamme valable d'un athlète compte. Après trois tours, les huit meilleurs athlètes se qualifient pour les trois finales. Der Diskuswurf ist eine olympische Disziplin der Leichtathletik, bei der eine linsenförmige Scheibe möglichst weit zu werfen ist. Als Wettkampf gibt es den Diskuswurf seit der Antike. Der Diskuswerfer wurde als der Inbegriff des Athleten angesehen. Erstmals ist das Diskuswerfen als olympische Disziplin bei den antiken Olympischen Spielen des Jahres 708 v. Chr. nachweisbar. Der Diskuswurf war Disziplin der ersten Olympischen Spiele der Neuzeit 1896 in Athen. Damals wurde von einem 60 mal 70 Zentimeter großen Podest geworfen. Seit 1907 werfen die Männer mit einem kreisrunden, zwei Kilogramm schweren Diskus, der einen Radius von elf Zentimetern besitzt. Der Diskus der Frauen wiegt die Hälfte. Von 1928 an, als auch Frauen erstmals zum Diskuswurf bei den Olympischen Spielen zugelassen waren, wurde aus einem Wurfkreis mit zweieinhalb Metern Durchmesser geworfen. Heute besteht ein Wettkampf aus sechs Versuchen. Nur die beste gültige Weite eines Athleten zählt. Nach drei Runden qualifizieren sich die besten acht Athleten für die drei Finalrunden.

définition de Diskuswurf dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; Discipline sportive du lancer du disque Lancer unique du lancer du disque. <ohne Plural> sportliche Disziplin des Diskuswerfens einzelner Wurf im Diskuswerfen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Diskuswurf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DISKUSWURF


Abwurf
Ạbwurf
Auswurf
A̲u̲swurf
Einwurf
E̲i̲nwurf 
Entwurf
Entwụrf 
Gegenentwurf
Ge̲genentwurf
Gesetzentwurf
Gesẹtzentwurf [ɡəˈzɛt͜s|ɛntvʊrf]
Gesetzesentwurf
Gesẹtzesentwurf
Hammerwurf
Hạmmerwurf
Haushaltsentwurf
Ha̲u̲shaltsentwurf
Hinauswurf
Hina̲u̲swurf
Maulwurf
Ma̲u̲lwurf 
Positionswurf
Positio̲nswurf
Rauswurf
Ra̲u̲swurf
Referentenentwurf
Referẹntenentwurf
Speerwurf
Spe̲e̲rwurf
Steinwurf
Ste̲i̲nwurf [ˈʃta͜invʊrf]
Unterrichtsentwurf
Ụnterrichtsentwurf
Vorentwurf
Vo̲rentwurf
Vorwurf
Vo̲rwurf 
Überwurf
Ü̲berwurf [ˈyːbɐvurf]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DISKUSWURF

Diskussionsleiter
Diskussionsleiterin
Diskussionspartner
Diskussionspartnerin
Diskussionsprozess
Diskussionsredner
Diskussionsrednerin
Diskussionsrunde
Diskussionssendung
Diskussionsstoff
Diskussionsteilnehmer
Diskussionsteilnehmerin
Diskussionsthema
diskussionsunfreudig
Diskussionsveranstaltung
diskussionswürdig
Diskuswerfen
Diskuswerfer
Diskuswerferin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DISKUSWURF

Anwurf
Briefeinwurf
Budgetentwurf
Diskussionsentwurf
Distanzwurf
Dreipunktewurf
Durchwurf
Etatentwurf
Faltenwurf
Fehlwurf
Freiwurf
Lebensentwurf
Programmentwurf
Resolutionsentwurf
Richtlinienentwurf
Rohentwurf
Sprungwurf
Tatvorwurf
Vertragsentwurf
Windwurf

Synonymes et antonymes de Diskuswurf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DISKUSWURF»

Diskuswurf diskuswurf youtube technik regeln video aufwärmen Wörterbuch weltrekord bewegungsbeschreibung phasen eine olympische Disziplin Leichtathletik linsenförmige Scheibe möglichst weit werfen Wettkampf gibt methodik disziplinen training leichtathletik Jürgen Schult Inhalt Einordnung Zielgruppen Stellung Trainingseinheit Speziell vorbereitende Übungen Imitationsübungen Standwürfe info alles diskus kugel about discus Hier findet gestaltete Seite zukünftig umfangreiche Linksammlung rund Diskus Diskuswerfen animation sportunterricht Diskuspuzzle zurück Bewegungslehre Übersicht sportspatz Beim unterteilt verschiedene erste Phase Drehphase nimmt Werfer Schwung für Wurf

Traducteur en ligne avec la traduction de Diskuswurf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISKUSWURF

Découvrez la traduction de Diskuswurf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Diskuswurf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Diskuswurf» en allemand.

Traducteur Français - chinois

掷铁饼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lanzamiento de disco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

discus throw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डिस्कस थ्रो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمي القرص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

метание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lançamento do disco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিসকাস থ্রো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lancer du disque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lempar cakera
190 millions de locuteurs

allemand

Diskuswurf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

円盤投げ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원반 던지기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uncalan Discus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ném dĩa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எறிதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थ्रो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

disk atma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lancio del disco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzut dyskiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aruncarea discului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δισκοβολία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diskus gooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diskus kast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diskoskast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Diskuswurf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISKUSWURF»

Le terme «Diskuswurf» est communément utilisé et occupe la place 75.855 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Diskuswurf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Diskuswurf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Diskuswurf».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISKUSWURF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Diskuswurf» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Diskuswurf» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Diskuswurf en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DISKUSWURF»

Découvrez l'usage de Diskuswurf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Diskuswurf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diskuswurf im Sportunterricht - In 60 Minuten zum Erfolg
Der Diskuswurf gehört zu den wenigen Disziplinen in der Leichtathletik, die selten oder meist gar nicht im Schulsport durchgeführt werden.
Michel Allendörfer, Pierre Banek, 2005
2
Unterrichtsstunde: Erkunden der Wirksamkeit der ...
Der Schwerpunkt vorliegender Stundenkonzeption lautet: „3.
Annabelle Senff, 2008
3
Sportanatomie
Diskuswurf. Zuerst sollte die Wurftechnik überprüft werden (Reduzierung des Valgusstresses durch eine saubere Führung des Gerätes am Kopf vorbei). Unter Umständen sollte beim Speerwurf vom Faustgriff auf den Zangengriff gewechselt  ...
Jürgen Weineck, 2003
4
Modelle der Motorik: eine vergleichende Analyse moderner ...
Bei den beiden ausgewählten Bewegungen handelt es sich um die leichtathletischen Disziplinen Kugelstoß und Diskuswurf. Die Primärdaten umfassen die bereits in den Untersuchungen von Schöllhorn (1996; 1998) und Bauer et al. (1997) ...
Jürgen Birklbauer, 2006
5
Biomechanische Einzelfallanalyse im Diskuswurf: Prozess und ...
In der vorliegenden Einzelfallanalyse werden mit Hilfe dreidimensionaler Energiebetrachtungen sowohl die Aenderungen von "Bewegungszuständen" als auch "Bewegungsverläufen" untersucht.
Wolfgang Schöllhorn, 1993
6
Wurfsportart: Handy-Weitwurf, Diskuswurf, Speerwurf, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Berlin 2009 - Leichtathletik-Weltmeisterschaften
... Pascal Frankfurt 19.01.1985 Zehnkampf Möllinger, Anne Mannheim 27.09. 1985 4x100 m Broening, Marius Tübingen 24.10.1983 4x100 m Müller, Nadine Halle/Saale 21.10.1985 Diskuswurf Bühler, Matthias Offenburg 02.09.1986 110 m ...
Berthold Mertes, 2009
8
Der Diskuswurf
Diskuswurf, Leichtathletik.
Gerhard Bode, Karlheinz Grindler, 1956
9
d: Die Genese des Modernen Fünfkampfs
... dass sie 1906 glei- chermaßen in anderen olympischen Disziplinen erfolgreich waren: Mellander erreichte im Weitsprung und im Speerwurf jeweils Platz vier und startete außerdem im 800-Meter-Lauf; Mudin gewann Bronze im Diskuswurf  ...
Sandra Heck, 2013
10
Chronik: Chronik 2006 / Ernst Christian Schütt. ...
Disziplin Name (Land) Leistung Datum Ort Diskuswurf Jürgen Schult (GER*) 74, 08 06.6.1986 Neubrandenburg Hammerwurf Juri Sedych (URS) 86,74 30.8.1986 Stuttgart Speerwurf Jan Zelezny (CZE) 98,48 25.8.1996 Jena Zehnkampf ...
‎2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISKUSWURF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Diskuswurf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Werfertag der LSG Goldener Grund: Starke Männer braucht das Land
Der Elzer war auch im Diskuswettbewerb der Männer mit 48,08 m nicht zu schlagen. Der weiteste Diskuswurf gelang Julia Bremser von der gastgebenden LSG ... «Nassauische Neue Presse, juil 16»
2
Dem großen Bruder nacheifern
Diskuswurf – Dem großen Bruder nacheifern. Der Potsdamer Diskuswerfer Clemens Prüfer startet bei der U20-Weltmeisterschaft in Polen und will nach einer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juil 16»
3
Martina Greithanner schürft reichlich Edelmetall
Die Seniorenweltmeisterin (Kugelstoßen und Diskuswurf der W-35) von 2013 kam aber mit 42,35 Metern dennoch sehr nahe an ihre Saisonbestleistung heran. «inFranken.de, juil 16»
4
HFCer DM-Sechster im Diskuswurf
Er belegte den sechsten Platz im Diskuswurf der Altersklasse M 80. Dem Heidmühler Athlet (Jahrgang 1936) gelang mit dem 1000 Gramm schweren Diskus ... «Nordwest-Zeitung, juil 16»
5
Leichtathletin Jana Riermann in Aachen erfolgreich ...
Da können die Werferinnen im Kugelstoß und Diskuswurf nicht mehr so viele Punkte aufholen. Mit Jana Riermann ist jedoch auch in den nächsten Jahren bei ... «Allgemeine Zeitung, juil 16»
6
Diskuswurf kostet Top Ten
Mit nur 33,68 Metern im Diskuswurf brachte sich der 15-Jährige im Blockwettkampf Wurf um sämtliche Chancen auf einen Top-Ten-Platz. Am Ende fand sich der ... «WESER-KURIER online, juil 16»
7
Sie befinden sich hier
Diskuswurf: 1. Henne, Stefan (37,98 m; LG Rems-Welland). Männliche Jugend U20 100m Lauf: 1. Denning, Dominik (12,09 sec.; LG Staufen). 400m Lauf: 1. «Schwäbische Post, juil 16»
8
Diskuswurf: Olympiasieger Robert Harting holt erneut Olympia-Ticket
Diskuswurf-Olympiasieger Robert Harting hat die Konkurrenz wie in alten Zeiten aus dem Ring gefegt und sich mit seinem neunten Meistertitel auf Anhieb das ... «t-online.de, juin 16»
9
Diskus-Wurf: Die Harting-Brüder sind jetzt Rivalen
Gerd und Bettina Harting haben ein Problem. Wem drücken sie am Sonntag im Kasseler Auestadion beim Diskuswurf die Daumen? Robert oder Christoph? «Berliner Kurier, juin 16»
10
Kugelstoß und Diskuswurf: Elite in Frankenberg
Start der Werfer-Veranstaltung mit den Disziplinen Kugelstoß und Diskuswurf ist am Samstag, 28. Mai, um 11.15 Uhr im Stadion an der Eder. Anfangs sind die ... «HNA.de, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diskuswurf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/diskuswurf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z