Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Speerwurf" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPEERWURF EN ALLEMAND

Speerwurf  [Spe̲e̲rwurf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPEERWURF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Speerwurf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPEERWURF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Speerwurf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Speerwurf

javelot

Speerwurf

Spearwurf est une discipline de l'athlétisme, dans laquelle une lance doit être jetée aussi loin que possible après un début. Six tests sont disponibles à cette fin. Les meilleurs javelots atteignent les hommes à près de 100 mètres, les femmes d'environ 70 mètres. Dans les années quatre-vingts, les autres lances étaient communes à celles du présent, avec lesquelles des distances beaucoup plus grandes pourraient être réalisées. Pour des raisons de sécurité, cependant, les normes pour l'apparence des lances ont été changées en 1986 et 1999, de sorte qu'elles ont volé beaucoup moins. Le lancer de lance faisait déjà partie des Jeux olympiques du monde antique et est entré dans les temps modernes en 1906 comme «javelot à jet libre» dans le programme des interludes olympiques. Aujourd'hui, la chasse à la lance fait partie intégrante des Jeux Olympiques pour les hommes et depuis 1932 pour les femmes. De plus, un javelot à deux mains a été organisé aux Jeux olympiques de 1912. Attendre la course gratuite avant le début ... Speerwurf ist eine Disziplin der Leichtathletik, bei der ein Speer nach einem Anlauf möglichst weit zu werfen ist. Dafür stehen im Wettkampf sechs Versuche zur Verfügung. Die besten Speerwerfer erreichen bei den Männern fast 100 Meter, bei den Frauen ca. 70 Meter. In den 1980er Jahren waren andere Speere üblich als in der Gegenwart, mit denen sich weitaus höhere Weiten erzielen ließen. Aus Sicherheitsgründen wurden jedoch 1986 und 1999 die Normen für die Beschaffenheit der Speere verändert, sodass diese weniger weit flogen. Das Speerwerfen war schon Bestandteil der Olympischen Spiele der Antike und kam in der Neuzeit erstmals 1906 als "Freistil-Speerwerfen" ins Programm der Olympischen Zwischenspiele. Das heute übliche Speerwerfen ist seit 1908 Bestandteil der Olympischen Spiele für Männer und seit 1932 für Frauen. Zusätzlich wurde bei den Olympischen Spielen 1912 ein beidhändiges Speerwerfen ausgetragen. Warten auf freie Bahn vor dem Anlauf...

définition de Speerwurf dans le dictionnaire allemand

le jet de javelot en lançant le javelot. le javelinGrammatikohne pluriel. das Speerwerfen einzelner Wurf beim Speerwerfen. das SpeerwerfenGrammatikohne Plural.
Cliquez pour voir la définition originale de «Speerwurf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPEERWURF


Abwurf
Ạbwurf
Dopingvorwurf
Dopingvorwurf
Einwurf
E̲i̲nwurf 
Entwurf
Entwụrf 
Gegenentwurf
Ge̲genentwurf
Gegenvorwurf
Ge̲genvorwurf
Gesetzentwurf
Gesẹtzentwurf [ɡəˈzɛt͜s|ɛntvʊrf]
Gesetzesentwurf
Gesẹtzesentwurf
Hammerwurf
Hạmmerwurf
Haushaltsentwurf
Ha̲u̲shaltsentwurf
Korruptionsvorwurf
Korruptio̲nsvorwurf
Maulwurf
Ma̲u̲lwurf 
Rauswurf
Ra̲u̲swurf
Schulterwurf
Schụlterwurf [ˈʃʊltɐvʊrf]
Selbstvorwurf
Sẹlbstvorwurf [ˈzɛlpstfoːɐ̯vʊrf]
Steinwurf
Ste̲i̲nwurf [ˈʃta͜invʊrf]
Tatvorwurf
Ta̲tvorwurf
Verwurf
Verwụrf
Vorwurf
Vo̲rwurf 
Überwurf
Ü̲berwurf [ˈyːbɐvurf]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPEERWURF

Speed
Speedball
Speedbewerb
Speeddating
speeden
Speedgliding
Speedskating
Speedski
Speedway
Speedway-Rennen
Speer
speeren
Speerlänge
Speerschaft
Speerschleuder
Speerspitze
Speerwerfen
Speerwerfer
Speerwerferin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPEERWURF

Anwurf
Auswurf
Briefeinwurf
Diskuswurf
Distanzwurf
Durchwurf
Etatentwurf
Faltenwurf
Fehlwurf
Freiwurf
Lebensentwurf
Programmentwurf
Referentenentwurf
Resolutionsentwurf
Richtlinienentwurf
Sprungwurf
Unterrichtsentwurf
Vertragsentwurf
Vorentwurf
Windwurf

Synonymes et antonymes de Speerwurf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPEERWURF»

Speerwurf technik speerwurf Wörterbuch regeln bewegungsablauf unfall bewegungsanalyse übungen weltrekord eine Disziplin Leichtathletik Speer nach einem Anlauf möglichst weit werfen Dafür stehen Wettkampf sechs Versuche schule Speerwerfen viele Schülereinen hohen Aufforderungscharakter Sowohl auch Zielwerfen stellen interessantes herausforderndes beim speerwerfen Anfang Jahrhunderts gelten sportlichen Wettkampf einheitliche Technikregeln Alle Folgenden dargestellten Abläufe sportunterricht animierte Lehrbildreihe zurück Bildreihen Animationen Bildreihe Phasen sortieren Video sportschau moskau Juni Männer dominierte lange Tscheche Zelezny Zuletzt bejubelten Steffi Nerius Matthias Zordo institut sportwissenschaft wiki Dieses Wiki beschäftigt baut Projekt Wurf welchem Phasenstruktur Speerwurfs Schiefer wurf sport leifi physik Speerwerfer kann seinem Speer allein durch seinen Anlauf ohne besonderen Armzug Abwurf Anfangsgeschwindigkeit erteilen sportspatz zählt

Traducteur en ligne avec la traduction de Speerwurf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPEERWURF

Découvrez la traduction de Speerwurf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Speerwurf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Speerwurf» en allemand.

Traducteur Français - chinois

标枪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jabalina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

javelin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمي الرمح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дротик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dardo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্শা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

javelot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lembing
190 millions de locuteurs

allemand

Speerwurf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

やり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

창 던지기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Javelin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái lao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈட்டியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बरची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cirit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giavellotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oszczep
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дротик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suliță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακόντιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spiesgooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spjut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Speerwurf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPEERWURF»

Le terme «Speerwurf» est assez utilisé et occupe la place 51.515 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Speerwurf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Speerwurf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Speerwurf».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPEERWURF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Speerwurf» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Speerwurf» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Speerwurf en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPEERWURF»

Découvrez l'usage de Speerwurf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Speerwurf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Speerwurf
Bewegungsbeschreibung für das Speerwerfen unter besonderer Berücksichtigung biomechanischer Gegebenheiten.
Martin Plessl, 2005
2
Differenzierung im Leichtathletikunterricht: am Beispiel ...
Der Begriff Differenzierung ist als weit gefasster Sammelbegriff zu verstehen, welcher didaktische und schulische Organisationsformen beschreibt, in denen Unterricht und Lernen stattfinden sollen.
Franziska Arnold, 2009
3
Berlin 2009 - Leichtathletik-Weltmeisterschaften
... Nadine Halle/Saale 21.10.1985 Diskuswurf Bühler, Matthias Offenburg 02.09. 1986 110 m Hürden Nerius, Steffi Leverkusen 01.07.1972 Speerwurf Cierpinski, Falk Spergau 17.05.1978 Marathon Nwachukwu, Sorina Leverkusen 21.08.1987  ...
Berthold Mertes, 2009
4
Der Speerwurf: Technik, Training, Wettkampf
Speerwurf, Technik, Wurftechnik, Anfänger, Techniktraining, Training, Trainingsplan, Fortgeschrittener, Trainingsperiode, Konditionstraining, Sportstatistik.
Hermann Salomon, 1971
5
Wurfsportart: Handy-Weitwurf, Diskuswurf, Speerwurf, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Um Leib und Leben: Das Wissen von Geschlecht, Körper und ...
Schon der Speerwurf dient somit ausdrücklich der Demonstration ihrer Kraft. Ebenso schleudert sie in der folgenden Disziplin den Stein: „si swanc in [= den Stein] kreftecliche vil verre von der hant“ (462,3). Als Attribut der Figur und nicht als ...
Tilo Renz, 2012
7
Speerwurf
Speerwurf, Leichtathletik.
Walter Lüdeke, Lothar Lindenau, 1943
8
Speerwurf: Zusammenhang zwischen der Abwurfgeschwindigkeit, ...
Diplomarbeit, ETHZ, Speerwerfen, Abwurf, Biomechanik, Leichtathletik.
Karl Röthlin, 1972
9
Zum Leistungsprofil im Speerwurf: eine komplexe Leistungs- ...
Speerwurf, Dissertation, Untersuchung, Kinematik, Leistungssport Bewegungsanalyse, Trainingseffekt, Trainingsbelastung Wettkampfverhalten, Techniktraining.
Bernhard Koch, 1985
10
Der Speerwurf
Speerwurf, Leichtathletik.
Fritz Finkenauer, 1954

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPEERWURF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Speerwurf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der große Disziplin-Check 2016 – Speerwurf Frauen
In unseren rückblickenden Disziplin-Analysen nehmen wir das Abschneiden der verschiedenen Disziplingruppen unter die Lupe. Heute: der Speerwurf der ... «Leichtathletik, déc 16»
2
Mester verpasst Speerwurf-Medaille
Der viermalige Weltmeister Mathias Mester hat die erhoffte Paralympics-Medaille im Speerwurf verpasst. In Rio de Janeiro belegte der kleinwüchsige Athlet vier ... «sport.de, sept 16»
3
Nach Olympiasieg im Speerwurf: Thomas Röhler möchte mehr ...
Speerwurf-Olympiasieger Thomas Röhler ist sich seiner Rolle «als Leitbild für eine ganze Sportart» bewusst. Damit die Leichtathletik mehr öffentliche ... «BerlinOnline, sept 16»
4
Leichtathletik : Speerwurf-Olympiasieger Röhler ...
Die deutsche Speerwurf-Elite würde sich mit Thomas Röhler über einen Gesamterfolg des Olympiasiegers im Diamond-League-Finale in Zürich freuen. «Münstersche Zeitung, août 16»
5
Olympia 2016: Thomas Röhler gewinnt Gold im Speerwurf
Seine erste olympische Medaille ist gleich eine goldene: Thomas Röhler hat sich zum Olympiasieger im Speerwurf gekrönt. Erst im vorletzten Versuch machte ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
6
Das bringt der 15. Tag in Rio: Fußball-Krimi, Kanu und Speerwurf
Der vorletzte Wettkampftag ist da - eine Silbermedaille für Deutschland ist auf jeden Fall sicher. Es könnte allerdings auch Gold werden, was die rachedurstigen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, août 16»
7
Olympia: Katharina Molitor gibt im Interview DLV Schuld an ...
SPORT1: Mit welchen Gefühlen haben Sie das Speerwurf-Finale mit dem Fiasko für die drei Deutschen erlebt? Katharina Molitor: Ich habe mir den Wettkampf ... «Sport1.de, août 16»
8
Olympia in Rio 2016: Speerwurf-Trio im Finale - Weber mit "Rakete"
Die bisher letzte deutsche Speerwurf-Medaille bei den Männern gewann 1980 in Moskau Wolfgang Hanisch mit Bronze für die DDR. Mit Klaus Wolfermann ... «Eurosport.de, août 16»
9
Speerwerferin Molitor scheitert gegen DOSB
Speerwurf-Weltmeisterin Katharina Molitor ist mit einer Einstweiligen Verfügung gegen den Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) gescheitert. «sportschau.de, juil 16»
10
Leichtathletik-EM 2016: Speerwurf-Weltmeisterin Molitor im Finale
Amsterdam (dpa) - Im Stabhochsprung und Speerwurf kamen in der Qualifikation der Leichtathletik-EM jeweils alle drei deutschen Starterinnen weiter. «t-online.de, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Speerwurf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/speerwurf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z