Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "doppelreihig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOPPELREIHIG EN ALLEMAND

doppelreihig  [dọppelreihig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOPPELREIHIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
doppelreihig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DOPPELREIHIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «doppelreihig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de doppelreihig dans le dictionnaire allemand

muni de deux rangées de boutons, deux rangées, constituées de deux rangées. mit zwei Knopfreihen versehen mit zwei Reihen versehen, aus zwei Reihen bestehend.

Cliquez pour voir la définition originale de «doppelreihig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DOPPELREIHIG


ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
brüchig
brụ̈chig 
dreireihig
dre̲i̲reihig
einreihig
e̲i̲nreihig
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
großflächig
gro̲ßflächig
kitschig
kịtschig 
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
matschig
mạtschig 
milchig
mịlchig 
ruhig
ru̲hig 
teamfähig
teamfähig
unfähig
ụnfähig 
unruhig
ụnruhig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zweireihig
zwe̲i̲reihig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DOPPELREIHIG

doppelschläfig
Doppelschlag
Doppelschnitte
Doppelseite
doppelseitig
Doppelsieg
Doppelsieger
Doppelsiegerin
Doppelsinn
doppelsinnig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DOPPELREIHIG

Whig
abzugsfähig
anpassungsfähig
arbeitsunfähig
beschlussfähig
buschig
englischsprachig
fleischig
flächig
handlungsfähig
lauffähig
leistungsfähig
lernfähig
rutschig
salonfähig
saugfähig
strapazierfähig
tragfähig
zukunftsfähig
zweisprachig

Synonymes et antonymes de doppelreihig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOPPELREIHIG»

doppelreihig Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Doppelreihig linguee nach Anforderung Gehäusebaureihe kann Anordnung Filterelemente einreihig oder sogar dreireihig hintereinander erfolgen pons Deutschen PONS Hunde striegel magic pins amazon haustier Snacks Leckerli Ihren Hund Egal Beschäftigung Belohnung Hundesnacks stellen eine sinnvolle Ergänzung Ernährung Ihre Vierbeiners kostenlosen viele weitere Übersetzungen dọp meist geknöpft zwei senkrechten Reihen Knöpfen Sakko Langenscheidt Großwörterbuch Ledergürtel braun creomio ultimative Fashion Highlight trendiger kreative Click Kombinationen Creole rossmann Abgabe dieser gezeigten Artikel haushaltsüblichen Mengen solange Vorrat reicht Werbeartikel sind Aktionsartikel parken niederländisch übersetzen woxikon doppelriehig parcken parcen dpopelreihig doppeelreihig paarken doppelreiihig

Traducteur en ligne avec la traduction de doppelreihig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOPPELREIHIG

Découvrez la traduction de doppelreihig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de doppelreihig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «doppelreihig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

doppelreihig
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

doppelreihig
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

doppelreihig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

doppelreihig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

doppelreihig
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

doppelreihig
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doppelreihig
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

doppelreihig
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

doppelreihig
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

doppelreihig
190 millions de locuteurs

allemand

doppelreihig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

doppelreihig
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

doppelreihig
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

doppelreihig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

doppelreihig
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

doppelreihig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

doppelreihig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doppelreihig
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

doppelreihig
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

doppelreihig
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

doppelreihig
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doppelreihig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

doppelreihig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doppelreihig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

doppelreihig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

doppelreihig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de doppelreihig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOPPELREIHIG»

Le terme «doppelreihig» est communément utilisé et occupe la place 100.455 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «doppelreihig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de doppelreihig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «doppelreihig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOPPELREIHIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «doppelreihig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «doppelreihig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot doppelreihig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOPPELREIHIG»

Découvrez l'usage de doppelreihig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec doppelreihig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Süsswasserfische von Mitteleuropa
... Vomerstiels vorn doppelreihig, während hinten die Zähne verschwunden waren; unter 10 Individuen der fruchtbaren Bodensee-Grundforelle von mittlerer Grösse zeigten sich sechs Mal die Zähne des Vomerstiels durchweg einreihig gestellt ...
Carl Th. Ernst Siebold, 1863
2
Die Süsswasserfische von Mitteleuropa
... Vomerstiels vorn doppelreihig, während hinten die Zähne verschwunden waren; unter 10 Individuen der fruchtbaren Bodensee-Grundforelle von mittlerer Grösse zeigten sich sechs Mal die Zähne des Vomerstiels durchweg einreihig gestellt ...
Carl Theodor Ernst ¬von Siebold, 1863
3
Die Süsswasserfische von Mitteleuropa bearbeitet von C.Th.E. ...
... einreihig gestellt, bei einem lndividuum standen die Zähne des Vomerstiels vorn doppelreihig, während hinten die Zähne verschwunden waren; unter 40 Individuen der fruchtbaren Bodensee—Grundforelle von mittlerer Grösse zeigten sich ...
‎1863
4
Zeitschrift für Untersuchung der Nahrungs- und Genussmittel
Doppelreihig, die äußere Schicht hell oder hellgelb, die innere hell, gelb oder dunkelbraun. Lichtlinie gut erkennbar. Zellen bei einer Sorte unregelmäßig geformt .getüpfelt, mit Fortsätzen und mit hellbraunem Inhalt; bei anderer farblos,  ...
5
Die Siedlung Römerstadt in Frankfurt a. M. von Ernst May
Den Westabschnitt der Siedlung durchspannen zwei lineare, doppelreihig bebaute Straßen („l\/Iithrasstraße“/„Im Burgfeld“), die in gleichen Abschnitten um jeweils eine Haustiefe parallel versetzt kleine Plätze bilden und deren angewinkelte ...
Johannes Schleuning, 2000
6
Berliner allgemeine Gartenzeitung
... kürzer als der Kelch, die Staubfäden eingeschlossen, doppelreihig; das Opa» rium fehlt bei dieser^ der Griffel aufrecht, fadenförmig; die Narbe keulenförmig, vierzähnig eingeschlossen. Die weibliche Blume halb so groß, als die männliche,  ...
7
Die Inkunabeln der Universitätsbibliothek Rostock: mit den ...
Mittelfeld: Rechteck, darin senkrecht doppelreihig Vogelrolle (wie oben), gerahmt von trapezförmig geteiltem Rahmen, darin vereinzelt gefiederte Rosette. RD: Rahmen wie VD. Mittelfeld: Doppelreihig Stäbchen (Kyriß 86, Nr. 2) flankiert von je ...
‎2003
8
Die S?sswasserfische Von Mitteleuropa
... Vomerstielsvorn doppelreihig, während hinten die Zähne verschwunden waren; unter 40 Individuen der fruchtbaren Bodensee-Grundforelle von mittlerer Grösse zeigten sich sechs Mal die Zähne des Vornerstiels durchweg cinreihig gestellt, ...
C.T. Siebold
9
Husumer Geschichten
zur: 1906 war das Osterende noch eine Allee mit doppelreihig gepflanzten Ulmen. Eine Straße mit wechselhafter Geschichte Das Osterende ist eine der ältesten Straßen Husums. Früher war es die Ausfallstraße nach Flensburg und Schleswig ...
Thomas Friedrichsen, 2005
10
Tabellarische Uebersicht der in Mecklenburg wildwachsenden ...
Doppelreihig s Kiserlalis ) wenn die Häufchen auf den Blättern der Farrnkräuter in zwey dicht beyftimmenstehenden Linien sich besinden ; oder wenn die Plättchen vom Strunke bis zum Rande, eder umgekebrt so stehen, daß immer ein  ...
Johann Christian Ludwig Wredow, 1807

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOPPELREIHIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme doppelreihig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jane Gardam: Sweet Lady Jane
Doppelreihig. Hinter ihr glüht der Goldlack, die Narzissen stehen tief im Vergissmeinnicht. Und natürlich Tulpen. Exquisites Graugrün. Die Gastgeberin lächelt, o ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
2
Es gibt mehr als eine Balkanroute
Zurzeit stellt Mazedonien seinen Grenzzaun zu Griechenland fertig: Doppelreihig, messerscharf, etwa 2,5 Meter hoch - ein Geschenk aus Ungarn, das mit ... «Deutsche Welle, févr 16»
3
Mäntel in Camel – die schönsten Modelle
Von verdeckter Knopfleiste, über Doppelreihig, bis hin zum oversized'en Modell ist bestimmt für jeden etwas dabei. Ein hoher (Baum)Wollanteil sollte auf jeden ... «Zeitgeschmack, nov 15»
4
Höchster Schlossfest: Das Schlossfest ist eröffnet
Die Kunstmarkt-Pavillons werden in diesem Jahr nicht doppelreihig, sondern in einer langen Zeile aufgebaut. Bilderstrecke Höchster Schlossfest: Höchster ... «Höchster Kreisblatt, juin 15»
5
Mailänder Modewoche: Mamma mia, Dolce & Gabbana!
Und die doppelreihig zu schließenden Jacken sind überweit geschnitten. Mit Giorgio Armanis Show als letztem Höhepunkt findet die "Milano Moda Donna" am ... «Web.de, mars 15»
6
Prinz William + Herzogin Catherine Babybauch versteckt!
Ob es am windigen Wetter in Wales lag, dass sie sich in den doppelreihig geknöpften Matthew-Williamson-Mantel in zartem Babyblau hüllte? Oder will die ... «Gala.de, nov 14»
7
Lärmvorschriften am Heitere: Der Schall folgt eigenen Gesetzen
Dazu kommen 14 doppelreihig angeordnete Bässe mit grossen Tieftontreibern. «Dieses neue System sieht zwar aus wie das Line Array auf der Lindenbühne. «Aargauer Zeitung, août 14»
8
Blazer ohne Ärmel: Must-Have oder No-Go?
Ärmelfreie Blazer-Westen, doppelreihig oder einfach geknüpft, polarisieren. Für die einen sind die modisches Must-Have des Jahres - für die anderen ein ... «paradisi.de, août 14»
9
Männermode in Mailand: Viel Farbe, lässige Eleganz und Seeluft
Fehlt nur noch ein Segelboot und eine steife Brise. Längs gestreifte, knöchellange Hosen, doppelreihig geknöpfte Jacken – und das alles in einem nautischen ... «euronews, juin 14»
10
Nackte Haut und Zuckerlrosa sind Trend
Dazu gehören längs gestreifte, knöchellange Hosen, doppelreihig geknöpfte Jacken oder schnittige Offiziersblazer - und das alles in einem nautischen Farbbild ... «oe24.at, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. doppelreihig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/doppelreihig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z