Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Doppelsieg" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOPPELSIEG EN ALLEMAND

Doppelsieg  [Dọppelsieg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOPPELSIEG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Doppelsieg est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOPPELSIEG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Doppelsieg» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Doppelsieg dans le dictionnaire allemand

Double succès. Doppelerfolg.

Cliquez pour voir la définition originale de «Doppelsieg» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DOPPELSIEG


Arbeitssieg
Ạrbeitssieg
Auswärtssieg
A̲u̲swärtssieg [ˈa͜usvɛrt͜sziːk]
Einzelsieg
E̲i̲nzelsieg [ˈa͜int͜sl̩ziːk]
Endsieg
Ẹndsieg [ˈɛntziːk]
Erdrutschsieg
E̲rdrutschsieg
Etappensieg
Etạppensieg [eˈtapn̩ziːk]
Finalsieg
Fina̲lsieg [fiˈnaːlziːk]
Gesamtsieg
Gesạmtsieg [ɡəˈzamtziːk]
Gruppensieg
Grụppensieg [ˈɡrʊpn̩ziːk]
Heimsieg
He̲i̲msieg
Kantersieg
Kạntersieg
Olympiasieg
Olỵmpiasieg
Punktsieg
Pụnktsieg [ˈpʊŋktziːk]
Saisonsieg
Saisonsieg
Tagessieg
Ta̲gessieg
Teilsieg
Te̲i̲lsieg [ˈta͜ilziːk]
Turniersieg
Turni̲e̲rsieg [tʊrˈniːɐ̯ziːk]
Wahlsieg
Wa̲hlsieg [ˈvaːlziːk]
Weltcupsieg
Wẹltcupsieg
Überraschungssieg
Überrạschungssieg [yːbɐˈraʃʊŋsziːk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DOPPELSIEG

Doppelsaite
Doppelsalchow
Doppelsalto
Doppelsalz
Doppelschicht
doppelschläfig
Doppelschlag
Doppelschnitte
Doppelseite
doppelseitig
Doppelsieger
Doppelsiegerin
Doppelsinn
doppelsinnig
Doppelsinnigkeit
Doppelsitzer
Doppelspalte
Doppelspiel
Doppelspitze
Doppelsprung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DOPPELSIEG

Abbruchsieg
Anstieg
Aufstieg
Blitzkrieg
Blitzsieg
Einstieg
Favoritensieg
Krieg
Pyrrhussieg
Scheinsieg
Schultersieg
Seesieg
Sensationssieg
Sieg
Slalomsieg
Start-Ziel-Sieg
Umstieg
Weltkrieg
Wiedereinstieg
stieg

Synonymes et antonymes de Doppelsieg dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOPPELSIEG»

Doppelsieg Grammatik wörterbuch Wörterbuch Amazon samsung doppelsieg aktion Teilnahmebedingungen alle weiteren Infos Aktion sind unter nachzulesen müssen erfüllt sein Übersicht Samsung fernseher bundle Feiern Ihren Machen sich bereit für größten Fußballereignisse Jahres Fernsehen geht jetzt noch smarter Favorit toyota pech audi fährt mans Tagen Erfolg Audi Rückschlag Toyota Beim Stunden Rennen Mans behaupten Ingolstädter gleich doppelt Beispiel ersten Curved Design Dank seines gewölbten Bildschirms einer Dict dict Motorsport stunden rennen feiert Seriensieger auch nicht Rückkehrer Porsche aufhalten lassen einem Dieses Angebot gilt folgende Aktionsgeräte „Aktionsgeräte Kunden Zeitraum Schwimmen göttingerin stephanie meinig sport Heise zwei Staffeln standen Waspo

Traducteur en ligne avec la traduction de Doppelsieg à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOPPELSIEG

Découvrez la traduction de Doppelsieg dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Doppelsieg dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Doppelsieg» en allemand.

Traducteur Français - chinois

双胜利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

doble victoria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

double victory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डबल जीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتصار مزدوج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

двойная победа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dupla vitória
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডবল বিজয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

double victoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemenangan double
190 millions de locuteurs

allemand

Doppelsieg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

二重の勝利
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이중 승리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kamenangan kaping pindho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiến thắng kép
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரட்டை வெற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुहेरी विजय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çifte zafer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

doppia vittoria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podwójne zwycięstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подвійна перемога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dubla victorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διπλή νίκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dubbel oorwinning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dubbelseger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dobbeltseier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Doppelsieg

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOPPELSIEG»

Le terme «Doppelsieg» est assez utilisé et occupe la place 25.624 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Doppelsieg» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Doppelsieg
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Doppelsieg».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOPPELSIEG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Doppelsieg» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Doppelsieg» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Doppelsieg en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOPPELSIEG»

Découvrez l'usage de Doppelsieg dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Doppelsieg et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grenzland
Dann sagte sie:»Also,wenndu so gut bist, könnten wir uns natürlich überlegen, ob wir nicht um einen Doppelsieg kämpfen sollten.« »Um einen Doppelsieg?«, fragte Agnes schwach. Sie sahaufeinmalnicht mehr die kleinste Möglichkeit, Jana ...
Martina Wildner, 2011
2
Der alte Adam: eine neue Familiengeschichte
Doppelsieg. 33ie schnell gewöhnt der Mensch sich an den Krieg ! Wer dieß Loos unserer innern Brenn« barkeit einmal in dem eignen Friedensschooße erfuhr ( beobachten kann es der Aufmerksame mehr als einmal an sich l ) , wird die ...
Christian Ernst von Bentzel-Sternau, 1819
3
Handbuch der preussischen Geschichte: Das 19. Jahrhundert ...
Doppelsieg. von. 1814/1815. Auch Gneisenau und Blücher, die für eine sofortige Weiterführung des Krieges auf französischem Boden plädierten und die Schlesische Armee schon am 15. November über den Rhein führen wollten, mußten ...
Otto Büsch, 1992
4
Correspondenz-Blatt für die Gelehrten- und Real-Schulen ...
den Doppelsieg Cimons am Eurymcdon einen doppelten Seesieg nennen, und nicht, wie es die Alten ausdrücklich hervorheben, einen See- und Landfieg. Welche Beziehung man auch dem övo!> ,avM^t«x »e^«/i«tp Thucyd. 1, 23 (zumal  ...
5
Die Gymnastik und Agonistik der Hellenen: aus den ...
Spät erst, in der 142 sten Olympiade, trat der riesenkräftige Eleier Kapros auf und siegte als der erste den grosen Doppelsieg und wurde nun der Zweite nach Herakles genannt. Die Bedeutsamkeit dieses Doppelsieges wurde noch dadurch  ...
Johann Heinrich Krause, 1841
6
Himmelsgedanken: Gedichte
Doppelsieg. H/enk nicht an dich, wenn dir ein Weh Von irgend Jemand widerführt; Denk nur an ihn allein, und geh Dorthin, wo dich'Z Gebet verklärt. Dann fühlst du wohl, daß im Verzeih« Ein zweifach großer Segen liegt: Du hast nicht über ...
Karl May, 2005
7
Günter, der innere Schweinehund, lernt verhandeln: ein ...
91. Sieg. oder. Niederlage? Doppelsieg! »Hurra, der Kunde ist noch da!«, freut sich Günter. »Und die Wellenlänge scheint auch noch zu stimmen.« Bestens. Dann geht es jetzt in die Zielgerade – direkt zum Abschluss. »Aber Moment!
Thomas Burzler, 2009
8
Die große Humboldt-Enzyklopädie der Kartenspiele
Beenden jedoch zwei Partner eine Runde auf den Plätzen l und 2, landen sie einen Doppelsieg. Die Zählung entfällt, und die Sieger schreiben 200 Punkte. Gespielt wird auf 1000 Punkte. Erreichen beide Seiten diesen Wert gleichzeitig, ...
Hugo Kastner, Gerald Kador Folkvord, 2005
9
Historisch philologische Studien
Eine nene Rüstung der Barbaren, zur Unterjochung der Hellenen bestimmt, wurde an Asiens Küsten durch Kimons Doppelsieg am Eurymedon vernichtet. Etwa zehn Jahre später sehen wir eine Flotte von zweihundert Schiffen der Athener ...
Karl Wilhelm Krüger, 1836
10
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Fuerteventura
erinnert die Gemeinde Tuineje mit der mehrtägigen Fiesta de San Miguel an den Doppelsieg gegen zwei englische Invasionstrupps, die 1740 Fuerteven- tura unsicher machten. Für die Insel- bewohner vollkommen überraschend, landeten 53 ...
Susanne Lipps, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOPPELSIEG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Doppelsieg est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zuletzt aktualisiert am 23.7.2016 um 21:35 Uhr
Die Schweizer Erfolgsserie am CSI Ascona geht weiter. Nach Beat Mändlis Sieg am Freitag resultiert im Hauptevent am Samstag ein Schweizer Doppelsieg. «az Aargauer Zeitung, juil 16»
2
Sportmix Schweizer Doppelsieg auf dem Rundkurs
Sportmix Schweizer Doppelsieg auf dem Rundkurs ... Triumph im Hauptrennen der Elite-Männer (A,B,C) sondern diesmal gab es einen Schweizer Doppelsieg. «www.verlagshaus-jaumann.de, juil 16»
3
Polnischer Doppelsieg in Courchevel: Kot vor Stoch
Polnischer Doppelsieg in Courchevel: Kot vor Stoch. Sommer-Grand-Prix: Unter Leitung des neuen Cheftrainers dominieren die polnischen Skispringer den ... «skispringen.com, juil 16»
4
Leverkusener Doppelsieg
Leverkusener Doppelsieg ... aus Leverkusen: Der Landesligist SV Bergfried war das fairstes Team im Verband und machte damit den Doppelsieg perfekt. «FuPa - das Fußballportal, juil 16»
5
Schwarzwälder Doppelsieg
SOMMERBIATHLON (jun). Wie in den Vorjahren waren beim ersten Sommerwettkampf auf der Biathlonanlage Heuberg in Gosheim die Mädchen und Jungen ... «Badische Zeitung, juin 16»
6
Doppelsieg von Ken Roczen (Suzuki) in Muddy Creek
Ken Roczen (Suzuki) gewinnt auch den 5. Lauf zur Lucas Oil Pro Motocross Championship in Muddy Creek (Tennessee) mit einem Doppelsieg, doch Eli Tomac ... «SPEEDWEEK.COM, juin 16»
7
Corvette-Doppelsieg im ADAC GT Masters beim Motorsport Festival ...
ADAC GT Masters, Lausitzring 2016 GER, Klettwitz, Motorsport Festival Lausitzring 5, Juni, Porsche, Corvette, Lamborghini, Rennen 2, Weiterer Text über ots ... «Presseportal.de, juin 16»
8
AMA MX Meisterschaft 450, Hangtown: Roczen zum Auftakt mit ...
Ken Roczen beginnt die Amerikanische Motocross Meisterschaft mit einem eindrucksvollen Doppelsieg. Pech beim Saisonauftakt für das Yoshimura Suzuki ... «Suzuki Deutschland GmbH - Motorcycle & ATV, mai 16»
9
Mainz: Ukrainischer Doppelsieg beim Gutenberg-Marathon - bester ...
Denn Yurij Rusyuk und Kateryna Karmanenko gewannen jeweils auch ihren ersten Marathon überhaupt. Der 29-jährige Ruysuk überquerte überraschend nach ... «Allgemeine Zeitung, mai 16»
10
Doppelsieg für Schott und Grahl bei IPC-Europameisterschaft
(02.05.2016) Glänzender Auftakt für das deutsche Team bei den Europameisterschaften der Schwimmer mit Handicap in Funchal (Portugal). Über die 100m ... «swimsportnews, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Doppelsieg [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/doppelsieg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z