Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Drahrer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DRAHRER EN ALLEMAND

Drahrer  [Dra̲hrer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DRAHRER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Drahrer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DRAHRER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Drahrer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Drahrer dans le dictionnaire allemand

Les noctambules. Nachtschwärmer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Drahrer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DRAHRER


Autofahrer
A̲u̲tofahrer [ˈa͜utofaːrɐ]
Beifahrer
Be̲i̲fahrer 
Busfahrer
Bụsfahrer [ˈbʊsfaːrɐ]
Fahrer
Fa̲hrer 
Fahrradfahrer
Fa̲hrradfahrer
Fernfahrer
Fẹrnfahrer [ˈfɛrnfaːrɐ]
Gabelstaplerfahrer
Ga̲belstaplerfahrer [ˈɡaːbl̩ʃtaːplɐfaːrɐ]
Geisterfahrer
Ge̲i̲sterfahrer
Kraftfahrer
Krạftfahrer [ˈkraftfaːrɐ]
Kreuzfahrer
Kre̲u̲zfahrer
Kurierfahrer
Kuri̲e̲rfahrer
Motorradfahrer
Motorradfahrer
Pkw-Fahrer
Pkw-Fahrer
Radfahrer
Ra̲dfahrer 
Rollstuhlfahrer
Rọllstuhlfahrer
Schwarzfahrer
Schwạrzfahrer
Seefahrer
Se̲e̲fahrer [ˈzeːfaːrɐ]
Selbstfahrer
Sẹlbstfahrer
Taxifahrer
Tạxifahrer 
Wahrer
Wa̲hrer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DRAHRER

Drahrerin
Draht
Drahtanschrift
Drahtauslöser
Drahtbesen
Drahtbürste
Drähtchen
drahten
Drahtesel
Drahtfunk
drahtgebunden
Drahtgeflecht
Drahtgestell
Drahtgewebe
Drahtgitter
Drahtglas
Drahtglocke
Drahthaar
Drahthaardackel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DRAHRER

Berufskraftfahrer
Bewahrer
Kradfahrer
Lastwagenfahrer
Lkw-Fahrer
Mitfahrer
Mofafahrer
Mopedfahrer
Radrennfahrer
Raumfahrer
Rennfahrer
Skifahrer
Sonntagsfahrer
Staplerfahrer
Testfahrer
Trittbrettfahrer
Velofahrer
Verkaufsfahrer
Vielfahrer
Werksfahrer

Synonymes et antonymes de Drahrer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRAHRER»

Drahrer wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden drahrer bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gästehaus inzell ferienwohnung appartement Grüß Gott freuen dass gefunden haben Unser gepflegtes Landhaus liegt Ortsmitte Inzell Gaestehaus card plus Gepflegtes Gaststätten Geschäfte Loipe Nähe Badepark Eishalle Gehminuten gemütliche chiemgau Buchen Unterkunft Card jetzt direkt günstig HolidayInsider Ihrem Ferienunterkunftsportal Reichenhaller Straße Email gaestehaus deGästehaus Ferienwohnung für Personen Schlaf Wohn Schlafzimmer Süd Westbalkon holidaycheck buchen llll▻ Infos HolidayCheck Testsieger telefonbuch telefonnummer Telefonbuch finden Adresse Eingetragen sind Telefonnummern Mail Kartenansicht örtliche Telefonnummer anzeigen anrufen Stadtplan

Traducteur en ligne avec la traduction de Drahrer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DRAHRER

Découvrez la traduction de Drahrer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Drahrer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Drahrer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

汇率。
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

RER.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rer.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

RER।
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإندوبلازمية.
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

RER.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rer.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

RER।
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dürer.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rer.
190 millions de locuteurs

allemand

Drahrer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

RER。
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

RER.
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rer.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

RER.
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆர்.ஈ.ஆர்.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

RER.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rer.
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rer.
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

RER.
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

RER.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rer.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rer.
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rer.
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

RER.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rer.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Drahrer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRAHRER»

Le terme «Drahrer» est très peu utilisé et occupe la place 166.215 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Drahrer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Drahrer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Drahrer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DRAHRER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Drahrer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Drahrer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Drahrer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRAHRER»

Découvrez l'usage de Drahrer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Drahrer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wiener Musikgeschichte: Annäherungen - Analysen - Ausblicke ...
Peter Andraschke „Weil i a alter Drahrer bin" Über einige Facetten des Wienerliedes und seiner Rezeption 1. Arnold Schönberg und das Wienerlied Der „Werkelmann", wie der Leierkastenspieler in Wien heißt, steht in einer langen ...
Julia Bungardt, Maria Helfgott, Eike Rathgeber, 2009
2
Dörfliche Tanzmusik in Lutzmannsburg und Strebersdorf: Die ...
Auf einem Doppelblatt eines nicht mehr vorhandenen Marschbuches notierte Franz Höttinger außer diesem Marsch auch den „Austria-Marsch“, den „ Erzherzog AlbrechtMarsch“ sowie den Marsch „Junger Drahrer“ (siehe die folgenden ...
Burgenländisches Volksliedwerk, 2005
3
"Echtes Wien": Wein Roman
Wein Roman Leopold Ehrlich-Hichler. Weil i a alter Drahrer bin, Ja so an Auf drahrer bin! Weil i a alter Drahrer bin, Ja so an Auf drahrer bin!" Solch' stürmischer Beifall erscholl, daß Guschelbauer die zweite Strophe sang: „Die Maderln hab i ...
Leopold Ehrlich-Hichler, 1959
4
Wiener Tänze
Das nächste Beispiel schafft einen Überblick über eine geschlossene Tanzfolge, wie sie in unterschiedlichen Ausführungen im Repertoire der Brüder Staller zu finden sind: Abb. 252: „Violino 1"'°“ der „Drahrer Tänze“ von Rudolf Staller.
Walter Deutsch, 2010
5
Schnuppe im Lazarett: Berliner Kriegstimmungen und Geschichten
Rach und nach tauchte ee in meiner Erinnerung wieder auf und jet-,te [ich hübch gujammen: „Weil i-i--i an alter Drahrer bin -- -- - So an Auf _dreh -rer bin . . .iii Sieh malen. . . ein Wiener Herr. Ganz zweifelloo ein Wiener. Unter une.
Fränze Schnitzer, 2013
6
Die schönsten und bekanntesten Wienerlieder: 130 Texte mit ...
i. m. J. i. i. §. 3t P 'J I bin der Kö — nig von die Drahrer,. DER DRAHER-KONIG TEXT und MUSIK: Kurt Svab REFRAIN: I bin der König von die Drahrer, bin a Hallodri ganz a schwarer, i bin Baron im „Greanen Kranz", der „Karajan von d' Weana ...
Leo Parthé, 1989
7
Der Wiener Heurige.: 1200 Jahre Buschenschank. Geschichte ...
Auf diesen Typ paßte nichts besser als das Lied vom „alten Drahrer", das ihn weit über Wien hinaus bekannt machte: Wann i auf d' Nacht ins Wirtshaus komm, Da rennt der Wirt, den Kellner um, Die Gast' schrei'n Servus alter Spatz, 's macht ...
Bartel F. Sinhuber, Peter Kumpa, 1986
8
Hundert Jahre Kabarett: zur Inszenierung gesellschaftlicher ...
Der nächste große Wurf gelang aber erst Edmund Guschelbauer (1839-1912) mit „Weil i a alter Drahrer bin" (1879). Er schuf damit die typologisch einprägsame Figur des Wieners schlechthin. Um die Mitte des 19. Jahrhunderts wurde es still ...
Joanne McNally, Peter Sprengel, 2003
9
Westermanns Monatshefte
Man hatr wenn man hört. Grifchelbauer ift tot. das Gefühl: ein Ecker( von Wien ift weg.“ Ja. der „alte Drahrer", dies von Engelbert Herzog „gedichtete“. von Johann Siolt) komponierte Lied: Weil i a alter Drahrerr Aber fo an Aufdrahrer bin! hat ihn ...
10
Mordshetz und Pahöl: Austriazismen als Stilmittel bei Karl ...
Wenn Kraus hier vom alten Drahrertum spricht (ein Drahrer ist jemand, der hauptsächlich dem Vergnügen nachgeht und wenig oder gar nicht arbeitet; der alte Drahrer wur damals ein weit verbreiteter Ausdruck, der durch das bekannte, vom ...
Ulrike Lang, 1992

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRAHRER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Drahrer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Asylwerber-Ausflüge nach Wien
Doch, und das wissen auch viele österreichische Jugendliche, kostet eine nächtlicher "Drahrer" nicht wenig Geld. So schien es verständlich, dass sich einige ... «Unzensuriert.at, mai 16»
2
Ein "Drahrer" durch die Innenstadt
Eine Fahrt mit dem Fiaker gehört in Wien zu den traditionellsten Vergnügungen – allerdings in der Regel für Touristen. Als Wiener braucht man einen ... «Wiener Zeitung, sept 14»
3
Justiz: Die Unschuldsvermutung
... Rechtsanwalt«, andererseits ist es aber auch ein Hinweis auf Ainedters Nebentätigkeit: Im Wienerischen ist der »Drahrer« einer, der durch die Nächte wirbelt. «ZEIT ONLINE, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Drahrer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/drahrer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z