Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dreistimmig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DREISTIMMIG EN ALLEMAND

dreistimmig  [dre̲i̲stimmig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DREISTIMMIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
dreistimmig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DREISTIMMIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «dreistimmig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dreistimmig dans le dictionnaire allemand

réglé pour trois parties vocales ou instrumentales, écrit avec trois voix. réglé pour trois parties vocales ou instrumentales, par exemple écrit une chanson de chœur en trois parties. für drei Gesangs- oder Instrumentalstimmen gesetzt, geschrieben mit drei Stimmen. für drei Gesangs- oder Instrumentalstimmen gesetzt, geschriebenBeispielein dreistimmiges Chorlied.

Cliquez pour voir la définition originale de «dreistimmig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DREISTIMMIG


brummig
brụmmig [ˈbrʊmɪç]
einstimmig
e̲i̲nstimmig [ˈa͜inʃtɪmɪç]
flammig
flạmmig
fünfstimmig
fụ̈nfstimmig
gegenstimmig
ge̲genstimmig
gleichstimmig
gle̲i̲chstimmig
grimmig
grịmmig 
hochstämmig
ho̲chstämmig
ingrimmig
ịngrimmig
mehrstimmig
me̲hrstimmig
schlammig
schlạmmig
schwammig
schwạmmig 
sechsstimmig
sẹchsstimmig
stimmig
stịmmig
stämmig
stạ̈mmig 
tausendstimmig
ta̲u̲sendstimmig
unstimmig
ụnstimmig
vielstimmig
vi̲e̲lstimmig
vierstimmig
vi̲e̲rstimmig
zweistimmig
zwe̲i̲stimmig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DREISTIMMIG

dreispännig
Dreispitz
dreisprachig
Dreispringer
Dreispringerin
Dreisprung
dreispurig
dreist
dreistellig
Dreistellungskampf
Dreisternehotel
Dreistheit
Dreistigkeit
dreistöckig
dreistrahlig
dreistückweise
Dreistufenrakete
dreistufig
dreistündig
dreistündlich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DREISTIMMIG

cremig
deutschstämmig
fremdstämmig
gasförmig
geräumig
klemmig
kreisförmig
kurzstämmig
langatmig
mulmig
ringförmig
russischstämmig
schaumig
schleimig
schrammig
spiralförmig
mig
türkischstämmig
weiträumig
zweiflammig

Synonymes et antonymes de dreistimmig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DREISTIMMIG»

dreistimmig chornoten kostenlos beatbox wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Strube verlag chor Chorbuch gemischte Stimmen Motetten Liedsätzen Jahrhundert Herausgegeben Hartmut Bietz Staffelpreis Stück Euro Dreistimmig arrangement Dreistimmige Chorsätze gemischten Chor Probepartituren Hörproben allen einfach unserer Webseite anschauen Kostenlose downloads edition sing Sing Downloads dieser Seite finden

Traducteur en ligne avec la traduction de dreistimmig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DREISTIMMIG

Découvrez la traduction de dreistimmig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de dreistimmig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dreistimmig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

dreistimmig
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dreistimmig
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dreistimmig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dreistimmig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dreistimmig
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dreistimmig
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dreistimmig
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dreistimmig
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dreistimmig
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dreistimmig
190 millions de locuteurs

allemand

dreistimmig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dreistimmig
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dreistimmig
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dreistimmig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dreistimmig
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dreistimmig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dreistimmig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dreistimmig
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dreistimmig
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dreistimmig
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dreistimmig
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dreistimmig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dreistimmig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dreistimmig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dreistimmig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dreistimmig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dreistimmig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DREISTIMMIG»

Le terme «dreistimmig» est communément utilisé et occupe la place 97.244 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dreistimmig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dreistimmig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dreistimmig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DREISTIMMIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dreistimmig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dreistimmig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dreistimmig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DREISTIMMIG»

Découvrez l'usage de dreistimmig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dreistimmig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
52 Präludien und Fugen - dreistimmig für Klavier: ...
Notenwerk aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Musikwissenschaft, -, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Buchformat: DIN A4 (210 x 297 mm), Abstract: 52 dreistimmige Praludien und Fugen in den Tonarten des Quintenzirkels.
Josef Johann Michel, 2011
2
Musikalisches Wochenblatt
Vopelius ; »Et incarnatus est« ein drei- und ein vierstimmiges von Henry du Mont , sowie ein vierstimmiges von Pujolas ; »Hodie apparuit« (dreistimmig) von Orlandus Lassus ; »Crudelis Herodes« (dreistimmig) von Giuseppe Baini ; »Vox in ...
3
Georg Friedrich Händel (Große Komponisten)
Psalm 145. dreistimmig 2. In the Lord put I my trust. Dmoll. 'l' 9. 11. 12. u. 13. dreistimmig 3. As pants the hart for cooling streams. Emoll, Dmoll. 'l' 42. dreistimmig 4. Have mercy upon me o God. Emoll. 'l' 51. dreistimmig 5. O sing unto the Lord a ...
Friedrich Chrysander, 2012
4
Gesanglehre für Volksschulen: Nebst e. Beil. v. 50 ein-, ...
Nebst e. Beil. v. 50 ein-, zwei- u. dreistimmigen Liedern. Die einstimmigen m. Clavierbergleitung, die zweistimmigen auch dreistimmig m. Baß, - v. Nr. 19 an - vierstimmig mit Baß u. Tenor Joseph Waldmann. — VII — Lieder , welche zugleich ...
Joseph Waldmann, 1841
5
Literarische Polyphonie:
In der Prosa wurde der Übergang zum Französischen erst nach dem Zweiten Weltkrieg vollzogen, vor allem mit der Trilogie Molloy, schlagartig berühmt machten: En attendant Godot und Fin de Partie. 137 Erika Tophoven: Beckett dreistimmig.
Johann Strutz, P. V. Zima, 1996
6
Allgemeinfasslicher Unterricht im Generalbass mit Rücksicht ...
Dieser Akkord ist nur dreistimmig anwendbar, und zwar blos in der Lage, da die Terz oben liegt b). Der Sechstenakkord bestehet aus der verminderten Terz und verminderten Sechst» und wird dreistimmig behandelt c). . ^ t Der ...
Johannes Vierling, 1805
7
Die Grunds?tze Der Musikalischen Komposition
vierstimmig : A IQ 0 g V dreistimmig: zwel8tlmmlg : “ "' Fund.:(l'—- s — Wird diese Fundamentalfolge mit den vorigen verbunden, so können folgende und ähnliche strenge Sätze daraus gebildet werden: zweistimmig : QQI -E—AC—AD ...
Simon Sechter
8
Rheinische Blätter für Erziehung und Unterricht
Daß alle Choräle und auch mehrere Figuralgesänge dreistimmig sind, das kann ich zwar für das Pädagogium, nicht aber für die Volksschule billigen. Zu wenig Berücksichtigung hat das Notircn gefunden, auch kommt nichts über ...
Friedrich Adolph Wilhelm Diesterweg (1790-1866, ed), 1839
9
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
3) Trinkers Weisheit, dreistimmig, trocken und schläfrig (nämlich vorzutragen). 4) Tabackslied, dreistimmig, ist recht hübsch, besonders machen sich die 5 Schlufstakte sehr karakteristisch. - - 5) Trinkers Klage, dreistimmig, ist ein gar gutes und ...
10
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
Die einzelnen Schnurren nennen sich: 1) Trinkers Rathschlag, dreistimmig und kräftig im Ausdruck. 2) Scheerenschleifers Morgenlied, vierstimmig, ist zu schwerfällig für den naiven Text. 3) Trinkers Weisheit, dreistimmig, trocken und schläfrig ...
Adolf Bernhard Marx, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DREISTIMMIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dreistimmig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Blockflöten kann man in den Arm nehmen Töne mit einem „Tü“
Lisa hört die Flöte gerne dreistimmig. „Das ist voll schön“, sagt sie. „Alleine spielen klingt nicht so schön“. Die Mädchen wissen auch, dass man die Töne ... «Südwest Presse, juil 16»
2
Adventsklänge im Sommer
Alle 70 Kantaten des Jahrgangs sind dreistimmig gesetzt. Alle folgen strikt demselben Bauplan, wie Bonath erläutert: Eingangschor – Choral – Rezitativ – 1. «Reutlinger General-Anzeiger, juil 16»
3
Ein fröhlicher Abschied
Die kleine festliche Melodie erklang dabei dreistimmig, so zart gezupft wie von wie von einem Spinett. Mit diesem präzisen, transparenten dreistimmigen ... «Neue Presse Coburg, juil 16»
4
Héctor Abad: "La oculta" - Der Terror in den Tropen
So spiegelt Héctor Abad im Format des Familienromans, der dreistimmig, abwechselnd, von innen und von außen, aus der Perspektive der Geschwister Eva, ... «Deutschlandradio Kultur, juil 16»
5
MUSICALischer Workshop und Vampire auf Frankenberg
Kursleiter Christian Stefan Horvath freut sich, dass der Chor heuer dreistimmig singen konnte, weil auch rund zehn Buben unter den Teilnehmern waren. «Suedtirol News, juil 16»
6
Kaffeeduft, Ohrwürmer und Sammeltassen
Neben dem englischen Titelsong "This little Light of mine" oder der in dreistimmiger Version gesungenem "Gabriellas Song" durfte der Ohrwurm "Capri Fischer" ... «Badische Zeitung, mars 16»
7
Swingendes Landleben
"Forget Your Troubles, Come On Get Happy", trällern sie dreistimmig in ausgelassener Swingmanier von der Bühne, die Frisuren bleiben trotz Hüftschwung in ... «Badische Zeitung, févr 16»
8
The Su'sis: "Es lebe der Kitsch!"
Sie spielen am Opernball, am Donauinselfest und auf internationalen Jazzfestivals: The Su'sis beleben den dreistimmigen Swing der 1930er Jahre wieder. «Profil.at, févr 16»
9
Church-Night-Konzert verbindet Generationen mit Musik
Das Publikum durfte zeitweise mitsingen: Christine Wilms übte mit ihnen dreistimmig das Lied "Great is he" ein, bevor das Auditorium zum Chor mutierte. «Südwest Presse, nov 15»
10
Aus dem Gesangbuch der Mönche
Das Ensemble faszinierte, ob dreistimmig oder vierstimmig, durch seine ausgefeilte Gesangskultur. Es war zu spüren, dass neben dem Singen das Hören ... «Badische Zeitung, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. dreistimmig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dreistimmig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z