Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dreispännig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DREISPÄNNIG EN ALLEMAND

dreispännig  [dre̲i̲spännig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DREISPÄNNIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
dreispännig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DREISPÄNNIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «dreispännig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dreispännig dans le dictionnaire allemand

couvert de trois chevaux. mit drei Pferden bespannt.

Cliquez pour voir la définition originale de «dreispännig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DREISPÄNNIG


Hennig
Hẹnnig
Pfennig
Pfẹnnig 
Reichspfennig
Re̲i̲chspfennig [ˈra͜içsp͜fɛnɪç]
achtspännig
ạchtspännig
eigensinnig
e̲i̲gensinnig [ˈa͜iɡn̩zɪnɪç]
einspännig
e̲i̲nspännig
innig
ịnnig 
irrsinnig
ịrrsinnig 
leichtsinnig
le̲i̲chtsinnig 
scharfsinnig
schạrfsinnig 
schwachsinnig
schwạchsinnig [ˈʃvaxzɪnɪç]
sechsspännig
sẹchsspännig
sinnig
sịnnig [ˈzɪnɪç]
sonnig
sọnnig 
spinnig
spịnnig
unsinnig
ụnsinnig 
vierspännig
vi̲e̲rspännig
wahnsinnig
wa̲hnsinnig 
widersinnig
wi̲dersinnig [ˈviːdɐzɪnɪç]
zweispännig
zwe̲i̲spännig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DREISPÄNNIG

dreißig
dreißiger
Dreißigerin
Dreißigerjahre
dreißigjährig
dreißigste
dreißigstel
dreißigtausend
dreisilbig
dreispaltig
Dreispänner
Dreispitz
dreisprachig
Dreispringer
Dreispringerin
Dreisprung
dreispurig
dreist
dreistellig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DREISPÄNNIG

Odermennig
Rechenpfennig
Sparpfennig
absonnig
abtrünnig
bannig
blödsinnig
feinsinnig
finnig
freisinnig
frohsinnig
gegensinnig
gleichsinnig
größenwahnsinnig
hintersinnig
starrsinnig
stumpfsinnig
tiefsinnig
trübsinnig
wonnig

Synonymes et antonymes de dreispännig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DREISPÄNNIG»

dreispännig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dreispännig friesen fahren seite pferd Sept Hallo zusammen schon jemand Euch Troika Anspannung Friesen gefahren Habe wollte Eure Meinung dazu hören umgangssprache dreispännigfahren alsZuhälterdreiProstituiertehaben ProstituierteimDiensteeinesZuhältersgeltenals⇨Pferdchen prost Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Landfrauen vechelde peiner nachrichten Vechelde Drei Frauen teilen sich

Traducteur en ligne avec la traduction de dreispännig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DREISPÄNNIG

Découvrez la traduction de dreispännig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de dreispännig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dreispännig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

dreispännig
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dreispännig
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dreispännig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dreispännig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dreispännig
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dreispännig
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dreispännig
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dreispännig
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dreispännig
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dreispännig
190 millions de locuteurs

allemand

dreispännig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dreispännig
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dreispännig
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dreispännig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dreispännig
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dreispännig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dreispännig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dreispännig
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dreispännig
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dreispännig
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dreispännig
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dreispännig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dreispännig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dreispännig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dreispännig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dreispännig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dreispännig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DREISPÄNNIG»

Le terme «dreispännig» est très peu utilisé et occupe la place 164.887 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dreispännig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dreispännig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dreispännig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DREISPÄNNIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dreispännig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dreispännig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dreispännig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DREISPÄNNIG»

Découvrez l'usage de dreispännig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dreispännig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
zweispännig — — dreispännig — — vierspännig Für jedes fernere vorgespannte Zugvieh . Von einem mittleren leere» Leiterwagen oder verlängerten Bauernwagen, wie auch von einem Hängewagen (als Ka- lesch, Fiaker u. s. w.) oder ...
2
Allgemeine Bauzeitung...: Österreichische Vierteljahrschrift ...
Von jedem ferneren vorgespannten Zugvieh Mährische, böhmische, österreichische Gc- stätte, und Landkutscher-Wagen leer einspännig — — zweispännig — — dreispännig — — vierspännig Für jedes mehr bespannte Stück . . . Belade nc ...
3
Bundesblatt
Lausanne-Payerne, fünfspännig bis Bern' 1. Juli. Freiburg -Pauern«, zweGKnniger Tagkurs bis Dverdon 1. „ „ „ Nachtkurs,, „ I.September. Pruntrut- Tavannes, dreispännig bis Sonceboz . . . 1. Julic . Lausanne-Domo, vierspännig bis Aron« .
Schweiz, 1861
4
Buda-Pest: historisch-topographische Skizzen von Ofen und ...
Für jedes feine« Vorgespannte Zugvieh F) Von einem mittleren leeren Leiterwagen, oder verlängerten Bauerwagen , wie auch von einem Hangewagen (als Kalesche , Fiaker u. s. w.) oder Steierwagen einspännig zweispännig dreispännig ...
Joseph Vincenz Häufler, 1854
5
Zeitschrift des Architecten- und Ingenieur-Vereins zu Hannover
Schweres Landfuhrwerk: zweispännig 18 Centner vierspännig 24 „ 0. Gewöhnliches Lastfuhrwerk: einspännig 14 Centner zweispännig 25 , dreispännig 28 „ vierspännig 32 „ O. Frachtfuhrwerk mit 4 bis 6 Zoll breiten Radfelgen: zweispännig ...
6
Zeitschrift für Architektur und Ingenieurwesen
Schweres Landfuhrwerk: zweifpännig 18 Centner vierspännig 24 „ O. Gewöhnliches Lastfuhrwerk: einspännig 14 Centner zweifpännig 25 , dreispännig 28 „ vierspännig 32 „ O. Frachtfuhrwerk mit 4 bis 6 Zoll breiten Radfelgen: zweifpännig 40 ...
7
Teutsch-Neugriechisches Wörterbuch
«Ai«»» v-i» Dre Dri 44« dreispännig. (Dreispännig) N. und Be. Ein dreispänniger Wagen. °e>«>! Droyßig (Dreißig) ( Eine Grundzahl ) 'rs,««?». Dreißig mal. ??<««- » cp»» ,«7«. Dreißig tausend. 'rk«>>r« x<^«'- ^ Sreyßiger, (Dreißiger) ein. H 1).
Karl Christian Leberecht Weigel, 1804
8
Das Königreich Hannover statistisch beschrieben, zunächst in ...
»alles übrige Fuhrwerk« gehört). H. Bei zweirädrigen Karren: ») Mit Radfelgen unter 6 Zoll breit von jedem Zugthiere: 1) Einspännig i Ggr. 4 Pf. 2) Zweispännig 1 » 5 » 3) Dreispännig. 2 » — » 4) Vier- und mehrsvännig. 2 » 4 » b) Mit Radfelgen ...
Franz von Reden, 1839
9
Zeitung für die Verhandlungen der... Schleswigschen ...
I. Wom Fuhrwerk der Reisenden, Extraposten, Kutschen, Kaleschen, Stuhlwagen , Cabriolets, Schlitten, beladen oder unbeladen: einspännig zweispannig dreispännig vierspännig ................ und für jedes Zugthier mehr 3 rbßl. oder 1 ßl. v.
Schleswig (Duchy). Ständeversammlung, 1840
10
Journal für die Baukunst
Rechnet man daher ein Drittheil der Hauderer- Wagen zweispännig und die übrigen dreispännig; von den eigenen Wagen überhaupt die Hälfte, (denn die andern aus Frankfurt und der Umgegend sind frei); von den Frachtwagen ein Viertheil ...

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DREISPÄNNIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dreispännig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auf Rädern über die Berge hinweg
Klingenthal. Je nach Bedarf zwei- oder dreispännig verkehrte im Sommer 1856 die Fahrpost zwischen Klingenthal und Adorf, das aber täglich. Auch Passagiere ... «Freie Presse, juil 16»
2
Drei Pferde, zwei Männer und die Sau
In diesem Jahr fährt er zur Feier des Tages dreispännig, denn für ihn ist es die 30. Kirmesfahrt. Mehr zum Thema. Es begann mit einem Provisorium. «Trierischer Volksfreund, août 15»
3
Dieselmotor für Lkw: Zündende Idee
Doch es dauerte fast drei Jahrzehnte, bis beides zusammenfand. Erst 1924 kam der Diesel so richtig im Lkw. Da fuhr er aber gleich sozusagen dreispännig vor. «Eurotransport, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. dreispännig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dreispannig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z