Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dreizehnte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DREIZEHNTE EN ALLEMAND

Dreizehnte  [Dre̲i̲zehnte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DREIZEHNTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dreizehnte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DREIZEHNTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dreizehnte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Dreizehnte dans le dictionnaire allemand

treizième salaire mensuel. dreizehntes Monatsgehalt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dreizehnte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DREIZEHNTE


Ambiente
Ambiẹnte
Ante
Ạnte
Bekannte
Bekạnnte 
Conte
Cọnte 
Corrente
Corrẹnte
Dominante
Dominạnte
Détente
[deˈtãːt] 
Enceinte
[ãˈsɛ̃ːt]
Ente
Ẹnte 
Mediante
Mediạnte
Mente
Mẹnte
Ponte
Pọnte
Variante
Variạnte 
andante
andạnte
brillante
brillạnte [brɪˈlantə] 
konnte
kọnnte 
könnte
kọ̈nnte
lentamente
lentamẹnte
siebzehnte
si̲e̲bzehnte
zehnte
ze̲hnte, ze̲hnter, ze̲hntes

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DREIZEHNTE

Dreiviertelliterflasche
Dreiviertelmehrheit
Dreiviertelmillion
Dreiviertelprofil
Dreiviertelreihe
Dreiviertelstunde
Dreivierteltakt
Dreiwegehahn
Dreiwegekatalysator
dreiwertig
dreiwöchentlich
dreiwöchig
Dreizack
dreizackig
dreizehn
dreizehnhundert
dreizehnjährig
dreizeilig
Dreizimmerwohnung
Dreizüger

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DREIZEHNTE

Alimente
Courante
Determinante
Entente
Komponente
Levante
Pointe
Remonte
Rente
Resultante
Ristorante
Sainte
Sante
Tante
Tinte
Torrente
Unbekannte
al dente
pesante
rapidamente

Synonymes et antonymes de Dreizehnte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DREIZEHNTE»

Dreizehnte dreizehnte geschichte verordnung durchführung bundes immissionsschutzgesetzes woche schwangerschaft schwangerschaftswoche krieger stream legion wiktionary manches Bürohaus soll keine Etage haben „Neso auch Neptun XIII äußerste bekannten Monde Planeten Stuart macbride opfer krimi couch Rezension Opfer MacBride Schräg schräger Leserkommentare Buch weitere Informationen Rowohlt bücher martin walser kapitel meisten leiden ohne Gewinn steht Roman Kapitel ebendiesen Satz amazon Martin Walser jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane wagnis einen brief Sept Abenteuerlich Walsers „Das huldigt einer Kommunikationsform Unmögliche möglich macht monat lyrik Monat Erich Kästner säh wenn sich wünschen ließe Schaltmonat wär Vielleicht Elfember hieße zwölf genügen Diane setterfield heyne verlag Setterfield Heyne Verlag Taschenbuch Originaltitel Thirteenth Tale Erstmals

Traducteur en ligne avec la traduction de Dreizehnte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DREIZEHNTE

Découvrez la traduction de Dreizehnte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dreizehnte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dreizehnte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

第十三
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

decimotercero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thirteenth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेरहवां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثالث عشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тринадцатый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

décimo terceiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ত্রয়োদশতম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

treizième
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketiga belas
190 millions de locuteurs

allemand

Dreizehnte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

第十三
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열세번째
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

telulas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ mười ba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதின்மூன்றாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेराव्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

on üçüncü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tredicesimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzynasty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тринадцятий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

al treisprezecelea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δέκατος τρίτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dertiende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trettonde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trettende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dreizehnte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DREIZEHNTE»

Le terme «Dreizehnte» est assez utilisé et occupe la place 50.642 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dreizehnte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dreizehnte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dreizehnte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DREIZEHNTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dreizehnte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dreizehnte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dreizehnte en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DREIZEHNTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Dreizehnte.
1
Karl Julius Weber
Der ganze Spuk mit der 13 rührt wahrscheinlich aus dem Evangelium: Jesus saß zu Tische mit den Zwölfen. Folglich war er der Dreizehnte und endete so unglücklich, weil unter den Zwölfen ein Schurke war, Judas.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DREIZEHNTE»

Découvrez l'usage de Dreizehnte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dreizehnte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
die dreizehnte: Gedichte
»Lyrik schreiben heißt, die Geschwätzigkeit abzubauen.« Doris Runge Einzigartig sind die Verse Doris Runges, die mit wenigen Worten, genauestens gesetzt, ganze Welten öffnen und von Erfahrungen berichten, die gemacht zu haben, wir ...
Doris Runge, 2009
2
Die dreizehnte Stunde: Thriller
Nicholas Quinn sitzt im Verhörraum der Polizei.
Richard Doetsch, 2010
3
Das dreizehnte Kapitel
Er geht in jeder Hinsicht aufs Ganze. Kurz, Martin Walser ist ein Dichter.» Frank Hertweck, SWR
Martin Walser, 2012
4
Wenn die dreizehnte Stunde schlägt:
Cassy Fox. Wenn die Wenn die Wenn die Wenn die dreizehnte Stunde dreizehnte Stunde dreizehnte Stunde dreizehnte Stunde schlägtschlägtschlägtschlägt Wenn die Wenn die Wenn die Wenn die dreizehnte Stunde. Front Cover.
Cassy Fox, 2014
5
Die dreizehnte Geschichte: Roman
Roman Diane Setterfield. »Alle Kinder mythologisieren ihre Geburt. Das ist nur allzu menschlich. Du willst jemanden wirklich kennen lernen? Mit Leib und Seele ? Dann frag ihn, wann und wo er das Licht der Welt erblickt hat. Du wirst nicht die  ...
Diane Setterfield, 2014
6
Psalter und Harfe. Eine Sammlung christlicher Lieder ... ...
Carl Johann Philipp SPITTA. Pfalter und Harfe. Eine Sammlung chrifilicher Lieder zur häuslichen Erbauung von Earl Johann Philipp Spitta. n; Dreizehnte Auflage, mit Stereotypen. "__W-*SU D e i p Z i g' im Verlag von Auguft Robert Friefe.
Carl Johann Philipp SPITTA, 1844
7
Der dreizehnte Monat
David Mitchells ebenso bezaubernder wie turbulenter Roman kartographiert dreizehn Monate im schwarzen Loch zwischen Kindheit und Erwachsenwerden, das Ganze im Abendrot eines heruntergekommenen Ex-Weltreiches. «Einer der wichtigsten jungen ...
David Mitchell, 2014
8
Werke: Reden ; 24. Bd
Cicero's. dreizehnte. Philippische. Rede. E i n l e i t u n Als der Consul Paus« bereits zum Heere gegen Antonius abgegangen war, so empfing der Senat ein Schreiben des Lepidus, welcher noch durch Cäsar's Anordnung die Statthalterschaft ...
Marcus Tullius Cicero, Friedrich Heinrich Kern, 1839
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Dreizehnte, die Ordnungszahl von dreizehn. Der dreizehnte Theil. Am dreizehnten, nämlich Tage des Monats ic. Dreizehntehalb, säj. ghne Umendung, zwölf und ein halbes , oder zwölf ganz und das dreizehnte halb. Das Dreizehntel, des — S ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
10
30 kurze Betrachtungsreden über die vier letzten Dinge des ...
Dreizehnte. Rede. Der Mensch beim allgemeinen Ge- richte. (Fortsetzung.) Wenn du der Sohn Gottes bist, so steige herab vom Kreuze. Matth. 27, 4°> So Wie bei der Kreuzigung unsers göttlichen Erlösers viele ungläubige Juden waren , die ...
Georg Blum, W. B. Mohn, 1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DREIZEHNTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dreizehnte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der EM-Tag: Das war der dreizehnte EM-Tag
Wer bisher moserte, dass bisher zu wenige Tore gefallen sind, kam heute auf seine Kosten - zumindest bei den finalen Spielen der Gruppe F. Dort fand mit der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
2
Deutschland gegen Polen im Stade de France: Paris leuchtet nicht ...
Dann ist er endlich vorbei, der Freitag, der Dreizehnte, der so schön begonnen hat und dessen Ende 130 Menschen nicht mehr erleben durften. Wir haben mehr ... «Stuttgarter Nachrichten, juin 16»
3
Geschäftsführerin Dr. Dorothea Dreizehnter: „Das Potenzial des ...
06.06.2016 Seit Anfang Februar hat das Klinikum Höchst mit Dr. Dorothea Dreizehnter eine neue Geschäftsführerin. Die 50-Jährige soll das Krankenhaus in die ... «Frankfurter Neue Presse, juin 16»
4
Aufgespießt: Freitag, der Dreizehnte
Freitag, der Dreizehnte: Es gibt Menschen, die an einem solchen Tag nicht aus dem Haus gehen. Ein Ziegelstein könnte herabfallen und sie treffen. Andere ... «HL-live, mai 16»
5
Freitag, der 13. – wie abergläubisch sind die Aarauer?
Nur einmal fällt der Dreizehnte des Monats dieses Jahr auf einen Freitag. Heute. Obwohl der Freitag, der 13., als Unglückstag gilt, behaupten die meisten ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»
6
Events: "Zukunftsaufgabe Führung ": Heute dreizehnte Staffel vom ...
Heute startet zum 13. Mal eine neue Staffel der jährlichen Libri.Campus - Veranstaltungen - und wieder kommen insgesamt knapp 300 Buchhändlerinnen und ... «BuchMarkt, avril 16»
7
Der dreizehnte Baum steht
In gemeinsamer Aktion von Waldjugend, Schutzgemeinschaft Deutscher Wald und Stadt Coesfeld geben sie der Winterlinde im Jahresbaumpark eine neue ... «Coesfelder Nachrichten, avril 16»
8
Die Dreizehnte Fee: Interview mit Autorin Julia Adrian
Als Vorlage für die Dreizehnte Fee diente die böse Fee aus Dornröschen, nur dass sie in meinem Fall selbst Opfer des tausendjährigen Schlafes wird. «Bild der Frau, févr 16»
9
Dr. Dorothea Dreizehnter: Neue Klinikchefin tritt am Montag ihr Amt an
Februar beginnt am Höchster Klinikum eine neue Zeitrechnung: Dann wird die neue Geschäftsführerin Dr. Dorothea Dreizehnter ihren Dienst antreten. Jetzt hat ... «Höchster Kreisblatt, janv 16»
10
Klinikum in Höchst: Höchst rüstet auf: Doppelspitze fürs Klinikum
Dem amtierenden Geschäftsführer Thomas Steinmüller wird die Klinikmanagerin Dr. Dorothea Dreizehnter zur Seite gestellt. Allerdings steht die Zustimmung ... «Frankfurter Neue Presse, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dreizehnte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dreizehnte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z