Téléchargez l'application
educalingo
Durchlauf

Signification de "Durchlauf" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DURCHLAUF EN ALLEMAND

Dụrchlauf


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DURCHLAUF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Durchlauf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DURCHLAUF EN ALLEMAND

définition de Durchlauf dans le dictionnaire allemand

passer par l'exécution d'un programme dans l'ordinateur du début à la fin audition d'un poste enregistré devant l'instance qui émet l'autorisation de diffusion la répétition précédente, en cours de lecture avant la session de diffusion en direct réelle. Exemple: L'eau est chauffée à plus de 50 ° C en deux passages.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DURCHLAUF

Ablauf · Amoklauf · Bachlauf · Fristablauf · Gleichlauf · Handlauf · Kreislauf · Langlauf · Lebenslauf · Nachlauf · Schlittschuhlauf · Schnelldurchlauf · Sendersuchlauf · Skilanglauf · Suchlauf · Umlauf · Verlauf · Vorlauf · wohlauf · Überlauf

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DURCHLAUF

Durchlass · durchlassen · durchlässig · Durchlässigkeit · Durchlaucht · durchlauchtig · Durchlauf-Wassererhitzer · durchlaufen · Durchlauferhitzer · Durchlaufprobe · Durchlaufzeit · durchlavieren · durchleben · durchlecken · durchlegen · durchleiden · durchleiten · Durchleitungsrecht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DURCHLAUF

Anlauf · Arbeitsablauf · Auflauf · Auslauf · Bewegungsablauf · Blutkreislauf · Eisschnelllauf · Jahresverlauf · Krankheitsverlauf · Kühlkreislauf · Leerlauf · Perchtenlauf · Probelauf · Programmablauf · Tagesverlauf · Testlauf · Volkslauf · Zeitablauf · Zulauf · vollauf

Synonymes et antonymes de Durchlauf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DURCHLAUF» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Durchlauf» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DURCHLAUF»

Durchlauf · Durchgang · Gang · Runde · Turnus · durchlauf · pizzaofen · lincoln · gebraucht · syndrom · wasserkühler · oder · druckfilter · Wörterbuch · wirbel · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Dict · wörterbuch · für · dict · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · Fremdwort · Gegenteil · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · spanisch · kostenlosen · Spanisch · viele · weitere · pons · PONS · inform · durch · durchlaufen · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Zertifiziertes · wiegen · vitronic · machine · vision · people · Automatisches · Wiegen · optimiert · Wareneingangskontrolle · sorgt · einen · kontinuierlichen · Warenfluss · reinigungsanlagen · Oberflächentechnik · bietet · VAIOCS · Teilereinigungssysteme ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Durchlauf à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DURCHLAUF

Découvrez la traduction de Durchlauf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Durchlauf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Durchlauf» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pasar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pass
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

проходить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

passar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

passer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lulus
190 millions de locuteurs
de

allemand

Durchlauf
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

パス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

패스
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pass
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vượt qua
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கடந்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पास
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pas
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

passare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przechodzić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

проходити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

trece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέρασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

passera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Durchlauf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DURCHLAUF»

Tendances de recherche principales et usages générales de Durchlauf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Durchlauf».

Exemples d'utilisation du mot Durchlauf en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DURCHLAUF»

Découvrez l'usage de Durchlauf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Durchlauf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Betrieblicher Durchlauf für das Anfertigen einer ...
Praxisbezogene Aufgabenstellung zum geprüften Industriemeister Fachrichtung Papier- und Kunststoffverarbeitung – Von der Kundenanfrage bis zur Auslieferung – Betrieblicher Durchlauf für das Anfertigen einer Medikamentenverpackung
Stefan Schulze, 2011
2
Deutsches Wörterbuch
1. die schnelle bewegung, das laufen durch einen ort. weil der garten von beiden Seiten offen ist, so ist da ein beständiger durchlauf, als do sanclus Paulus verzuckt ward bisz in den dritten bimniel und das gütlich wesen sab, er was aber  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860
3
C in 21 Tagen
In Durchlauf 0: x = 0, y = 0 In Durchlauf 1: x = l, y = 0 In Durchlauf 2: x = 2, y = 0 In Durchlauf 3: x = 3, y = 0 In Durchlauf 4: x = 4, y = 0 In Durchlauf 5: x = 5, y = 0 In Durchlauf 6: x = 6. y = 0 In Durchlauf 7: x = 7, y = 0 In Durchlauf 8: x = 8, y = 0 In ...
Peter G. Aitken, Bradley L. Jones, 2000
4
Adaptive Sampling - ein Fortschritt in der Revisionstechnik?
End If Cells(Durchlauf + 1, 5).Value = MittelwertHochrechnung ' Mittelwert der tatsächlichen Abweichung. MittelwertTatsächlicheDifferenz = 0 Cells(Durchlauf + 1, 6).Select Fori = 2 To Durchlauf MittelwertTatsächlicheDifferenz ...
Oscar Garcia Moreno, 1999
5
ASP.NET 4.0 mit Visual Basic 2010: leistungsfähige ...
Next Argument in Durchlauf 1 : 2 Argument in Durchlauf 2: 5,4 Argument in Durchlauf 3: 8,8 Argument in Durchlauf 4: 12,2 Argument in Durchlauf 5: 15,6 Argument in Durchlauf 6: 1 9 Argument in Durchlauf 7: 22,4 Argument in Durchlauf 8: 25 ...
‎2011
6
Visual Basic 2008: Windows-Programmierung mit Visual Basic ...
WriteLinet "Durchlauf Nr. 10) in Thread III", i, TName) Next End Sub End Module l file:///C:/U:eri/Perr Durchlauf N Durchlauf Nr. Durchlauf Nr. Durchlauf Nr. Durchlauf Nr. Durchlauf Nr. Durchlauf Nr. Durchlauf Nr. Durchlauf Nr. Durchlauf Nr.
Peter Monadjemi, 2009
7
C-Kompaktreferenz
Durchlauf: ", i-1); for (k-1; k<=l0; k++) printf ("%3d", z [k]); printf ("\n") ; int main ( void) { int i, k, zahlen[ll]; srand(time (NULL) ) ; for (i=l ; i<=l0 ; i++) zahlen [i] = randO%100; ---- nach insert_sort ---------------- l 10 13 26 29 37. printf (" vor insert_sort-- ...
Helmut Herold, 2002
8
Oeconomische Encyklopädie, oder allgemeines System der ...
756 Durchlauf der Gänse. Ducchlausder Pferde. fts Moos nebst einigen Tropfen Branntwein gebrauchet, welches man ihnen einstopftt. Die Hühner bekommen zuweilen den Durchlauf, wenn sie allzu viel nasses Futter oder Traber fressen, ...
Johann Georg Krünitz, Joseph Georg Traßler, 1787
9
Verhalten einer Massivholzbauweise unter Erdbebenlasten
Durchlauf 2. Durchlauf 3. Durchlauf 0 5 10 15 20 25 0 5 10 15 20 25 Verschiebung in mm Ä q u i v a l e n t e Hyst e r e t i s c h e D ä m p f u n g i n % 1. Durchlauf 2. Durchlauf 3. Durchlauf 0 5 10 15 20 25 0 5 10 15 20 25 Verschiebung in mm Ä ...
Hans Joachim Blaß, Patrick Schädle, 2011
10
Innovative Wandbausysteme aus Holz unter Erdbebeneinwirkungen
Durchlauf 2. Durchlauf 3. Durchlauf 0 5 10 15 20 25 0 5 10 15 20 25 Verschiebung in mm Ä q u i v a l e n t e H y ste r e t i s c h e D ä m p f u n g i n % 1 . Durchlauf 2. Durchlauf 3. Durchlauf 0 5 10 15 20 25 0 5 10 15 20 25 Verschiebung in mm Ä ...
Patrick Schädle, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DURCHLAUF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Durchlauf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Report": Zur Wiederholung der Bundespräsidentenwahl
Weil Unregelmäßigkeiten festgestellt wurden, erklärte der Verfassungsgerichtshof den zweiten Durchlauf der Bundespräsidentenwahl für ungültig. «GMX.AT, juil 16»
2
Bordell-Ladys ein "Durchlauf-Posten"
Die Damen, die in gemieteten Zimmern Deckungsaufgaben verrichten, werden wenig elegant als "Durchlauf-Posten" bezeichnet. Dass es das "Babylon" mit der ... «Heute.at, juin 16»
3
Löschboot-Meisterschaft Niedernjesa: Jugendfeuerwehr feiert 50 ...
In vier Minuten und zehn Sekunden hatten sie den Parcour beim ersten Durchlauf geschafft. Dabei mussten sie das Boot geschickt um zwei Bojen manövrieren. «HNA.de, mai 16»
4
Erstaufnahme in der York-Kaserne : Asyl im Schnell-Durchlauf
Ein Ehepaar aus Syrien bei der Daten-Aufnahme. Immer nimmt ein Übersetzer daran teil. Dass allerdings diesmal so viele BAMF-Mitarbeiterinnen dabei waren, ... «Westfälische Nachrichten, mai 16»
5
Kreatives Kinderzimmer: Do it yourself!
Der kniffelige Part, der mich zur Verzweiflung trieb: die Decken aneinander nähen, dabei je eine Seite einschlagen um einen Durchlauf für die Stangen zu ... «Zitty, mai 16»
6
Whisky-Produktion in Werder (Havel): Der erste Durchlauf hat geklappt
Whisky-Produktion in Werder (Havel): Der erste Durchlauf hat geklappt. von Enrico Bellin. Michael_Schultz. 2 · Bild vergößern. Michael Schultz brennt seit ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, avril 16»
7
SVP zur Asylgesetzrevision: «Durchlauf erhöht, Abfluss verstopft»
Laut Nationalrätin Céline Amaudruz wird «der Durchlauf erhöht, der Abfluss bleibt aber verstopft». Die Reform sei eine «riesige Lüge» und gehe in die falsche ... «Neue Zürcher Zeitung, avril 16»
8
Cancer Drug Fonds: NICE will Krebsmittel schon vor der Zulassung ...
Krebsmittel-Fonds als Durchlauf-Posten? Bisherige CDF-Mittel ... werden soll. Auf diese Weise wird der Krebsmittel-Fonds quasi zu einem Durchlauf-Posten. «DAZ.online, mars 16»
9
Mehr Durchlauf für den Rubschbach
Mehr Durchlauf für den Rubschbach. Der Rubschbach beschäftigt die Gemeinde in verschiedenen Etappen. Mittels einer Minitunnelbohrmaschine gelang es, ... «Zürichsee-Zeitung, févr 16»
10
Alle Infos zum deutschen ESC-Vorentscheid 2016
Im ersten Durchlauf präsentierten sich alle zehn Kandidaten. Die drei mit den meisten Stimmen sind mit ihrem Song im zweiten Durchlauf dann noch einmal ... «Eurovision, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Durchlauf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/durchlauf>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR