Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wasserverbrauch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WASSERVERBRAUCH EN ALLEMAND

Wasserverbrauch  Wạsserverbrauch [ˈvasɐfɛɐ̯bra͜ux] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WASSERVERBRAUCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wasserverbrauch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WASSERVERBRAUCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wasserverbrauch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Wasserverbrauch

la consommation d'eau

Wasserverbrauch

La quantité d'eau utilisée pour la consommation humaine est appelée consommation d'eau. Cela comprend la consommation humaine directe, ainsi que la quantité d'eau rejetée dans la vie quotidienne, l'agriculture, l'industrie et l'industrie. Les compteurs d'eau sont utilisés pour déterminer les chiffres de consommation, qui sont utilisés pour les calculer. La part de la consommation des ménages en Europe est d'environ 10% à 15% de l'approvisionnement en eau utilisé; Les centrales électriques et thermiques, ainsi que l'agriculture, sont les principaux utilisateurs des capacités en eau. Mit Wasserverbrauch wird umgangssprachlich die für den menschlichen Gebrauch verwendete Wassermenge bezeichnet. Dies umfasst den unmittelbaren menschlichen Genuss ebenso wie den zum alltäglichen Leben sowie für die Landwirtschaft, das Gewerbe und die Industrie abgegebene Wassermenge. Durch Wasserzähler werden die Verbrauchszahlen ermittelt, die zu deren Berechnung herangezogen werden. Der Anteil der Personenhaushalte am Verbrauch beträgt in Europa um die 10 % bis 15 % des genutzten Wasserangebots; Elektrizitäts- und Wärmekraftwerke, sowie Landwirtschaft sind die Hauptverbraucher der Wasserkapazitäten.

définition de Wasserverbrauch dans le dictionnaire allemand

Consommation d'eau. Verbrauch an Wasser.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wasserverbrauch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WASSERVERBRAUCH


Alkoholmissbrauch
Alkoholmissbrauch
Brauch
Bra̲u̲ch 
Durchschnittsverbrauch
Dụrchschnittsverbrauch
Eigenverbrauch
E̲i̲genverbrauch [ˈa͜iɡn̩fɛɐ̯bra͜ux]
Energieverbrauch
Energi̲e̲verbrauch [enɛrˈɡiːfɛɐ̯bra͜ux]
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Hausgebrauch
Ha̲u̲sgebrauch
Jahresverbrauch
Ja̲hresverbrauch
Kindesmissbrauch
Kindesmissbrauch
Kraftstoffverbrauch
Krạftstoffverbrauch [ˈkraftʃtɔffɛɐ̯bra͜ux]
Mehrverbrauch
Me̲hrverbrauch [ˈmeːɐ̯fɛɐ̯bra͜ux]
Missbrauch
Mịssbrauch 
Sprachgebrauch
Spra̲chgebrauch [ˈʃpraːxɡəbra͜ux]
Spritverbrauch
Sprịtverbrauch [ˈʃprɪtfɛɐ̯bra͜ux]
Strauch
Stra̲u̲ch 
Stromverbrauch
Stro̲mverbrauch
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Weihrauch
We̲i̲hrauch
rauch
ra̲u̲ch
Ölverbrauch
Ö̲lverbrauch [ˈøːlfɛɐ̯bra͜ux]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WASSERVERBRAUCH

Wassertreten
Wassertrog
Wassertropfen
Wasserturbine
Wasserturm
Wasseruhr
wasserundurchlässig
Wasserung
Wässerung
wasserunlöslich
Wasserverdrängung
Wasserverlust
Wasserverschmutzer
Wasserverschmutzerin
Wasserverschmutzung
Wasserversorger
Wasserversorgung
Wasservogel
Wasservorkommen
Wasservorrat

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WASSERVERBRAUCH

Amtsmissbrauch
Benzinverbrauch
Datenmissbrauch
Drogenmissbrauch
Eigengebrauch
Gasverbrauch
Gemeingebrauch
Kaffeestrauch
Machtmissbrauch
Medikamentenmissbrauch
Nießbrauch
Normverbrauch
Privatgebrauch
Pro-Kopf-Verbrauch
Rechtsmissbrauch
Rosenstrauch
Schulgebrauch
Tabakrauch
Treibstoffverbrauch
Zigarettenrauch

Synonymes et antonymes de Wasserverbrauch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WASSERVERBRAUCH»

Wasserverbrauch wasserverbrauch berechnen jahr personen waschmaschine person weltweit duschen wird umgangssprachlich für menschlichen Gebrauch verwendete Wassermenge bezeichnet Dies umfasst unmittelbaren Genuss ebenso alltäglichen Leben sowie Landwirtschaft Gewerbe Industrie abgegebene Durch durchschnitt energiesparen haushalt Übersicht täglichen Durchschnittlicher personenhaushalt Liegt Ihre Familie über privaten haushalte umweltbundesamt Haushalte Schnitt nutzte jeder täglich rund Liter Trinkwasser Haushalt Wasser sparen statistik durchschnittlicher Statistik hoch mein meine Wasserkosten viel verbraucht Durchschnittshaushalt Alle Infos infos thema verivox Begriff „Wasserverbrauch sowohl

Traducteur en ligne avec la traduction de Wasserverbrauch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WASSERVERBRAUCH

Découvrez la traduction de Wasserverbrauch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wasserverbrauch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wasserverbrauch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

用水量
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el consumo de agua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

water consumption
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पानी की खपत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استهلاك المياه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расход воды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

consumo de água
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জল খরচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la consommation d´eau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penggunaan air
190 millions de locuteurs

allemand

Wasserverbrauch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水の消費量
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물 소비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

konsumsi banyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiêu thụ nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தண்ணீர் நுகர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणी वापर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

su tüketimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

consumo di acqua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zużycie wody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

витрата води
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

consumul de apă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατανάλωση νερού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waterverbruik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vattenförbrukning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vannforbruk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wasserverbrauch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WASSERVERBRAUCH»

Le terme «Wasserverbrauch» est assez utilisé et occupe la place 26.656 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wasserverbrauch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wasserverbrauch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wasserverbrauch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WASSERVERBRAUCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wasserverbrauch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wasserverbrauch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wasserverbrauch en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WASSERVERBRAUCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot Wasserverbrauch.
1
Elmar Kupke
Im neuen »Prozessionsrecht« wird der Bürger als Steuerzahler am Wasserverbrauch der Polizei gleich doppelt beteiligt...

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WASSERVERBRAUCH»

Découvrez l'usage de Wasserverbrauch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wasserverbrauch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der Wasserversorgungstechnik
2.1.1 Abkürzungen und Begriffe Grundsätzlich wird unterschieden zwischen dem Wasserbedarf und dem Wasserverbrauch. Beim Wasserbedarf handelt es sich um einen Planungswert für das in einer bestimmten Zeitspanne für die ...
‎2000
2
Größen anschaulich: Gewichte, Hohlmaße und Flächen: 3. und ...
45) Unser Wasserverbrauch 2 Du weißt: Eine Person verbraucht durchschnittlich 140 Liter Wasser pro Tag. (T) Berechne die entsprechenden Literanzahlen! a) Berechne den Wasserverbrauch pro Tag für: c) Wie viel Wasser verbraucht eine  ...
Erik Dinges, Silke Petersen, 2008
3
Kontrahierungszwang in der Wasserwirtschaft: die ...
Diese Ergebnisse aus der Praxis werden durch eine Untersuchung an 5228 Wohnungen aus dem Jahre 1992 bestätigt, bei der der durchschnittliche Wasserverbrauch der Wohnungen mit Wasserzählern demjenigen der Wohnungen ohne ...
Stephan Brinkmeier, 2002
4
Welt ohne Wasser: Geschichte und Zukunft eines knappen Gutes
Tätigkeit Wasserverbrauch Baden, Duschen, Körperpflege ca. 46 Liter Toilettenspülung ca. 34 Liter Wäschewaschen ca. 15 Liter Geschirrspülen ca. 8 Liter Raum-, Auto- und Gartenreinigung ca. 8 Liter Trinken und Kochen ca. 5 Liter Tabelle ...
Peter Cornelius Mayer-Tasch, 2009
5
Konzepte zur umweltschonenden Steuerung der N-Düngung über ...
Zu Beginn der Aufzeichnungen war der Wasserverbrauch gering, er lag deutlich unter 0,5 1 Pfl. Tag"1. Ende Juli stieg dann der Verbrauch kurzfristig deutlich auf 1-21 Pfl."1 Tag"1 an und sank ab Mitte Juli unter 1 1 Pfl."1 Tag"1 ab. Ab Ende ...
Jochen Eberhard, 2000
6
Taschenbuch der Wasserversorgung
... 10 Gänsen (Tab. 2-5). V=40 1,2+20 0,13 + 10 0,1 +(50 +40 + 10) 0,004+ 2 3 = 58. Qd= 2886l/d. Beachte: Bei den Sonderobjekten ist der Brandschutz nicht enthalten; er muss ggf. zusätzlich berücksichtigt werden. 2.4 Wasserverbrauch ...
Johann Mutschmann, Fritz Stimmelmayr, Werner Knaus, 2007
7
Mathe in Haus und Haushalt: Sofort einsetzbare ...
Die weltweite Wasserknappheit und die Sorge um die zukünftige Versorgung mit Wasser haben zu einem verstärk- ten Bewusstsein in Bezug auf unseren Wasserverbrauch geführt. Wasser zu sparen tut nicht nur der Umwelt gut, son- dern ...
Paul Steenson, 2011
8
Die zukünftige Abwasserwirtschaft in den ...
3.7 Anlagen 3.7.1 Wasserverbrauch Jegliche Planung im Bezug auf die zukünftige Wasserver- aber auch Abwasserentsorgung hängt vom Wasserverbrauch ab. Der Wasserverbrauch ist eine wichtige Planungsgröße. Eine Lehre, die aus den ...
Rainer Agster, Frank Hertlein, 2002
9
Lebensnahe Sachaufgaben zum Themenbereich Größen: Zeit, ...
TIPP j Schau dir die Gefäße an und verbinde sie mit der Menge, ] Achteouf Ä die in das Gefäß passen könnte. " und r, m1 f] Teilweise sind zwei Antworten richtig. k \\j 500 ml 1000 ml 0,15 l W Täglicher Wasserverbrauch Name: 1-_'L.-5> ...
Christina Barkhausen, Vanessa Murfino, 2012
10
Bautechnik für Bauzeichner: Zeichnen - Rechnen - Fachwissen ...
Reipwasserpumpen Wasserverbrauch Bild 12.1: Schematische Darstellung einer Wasserversorgung, Grundbegriffe Tabelle 12.2: Tägliche häusliche Wassermengen (spezifischer Wasserverbrauch w [I/Ed], Mittelwerte) Der tägliche  ...
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WASSERVERBRAUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wasserverbrauch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wasserverbrauch und Klimawandel dörren Urmia-See im Iran aus
Doch in den vergangenen Jahren ist die Fläche des Sees um 80 Prozent geschrumpft. Verantwortlich dafür sind Klimawandel und Wasserverbrauch, zeigt eine ... «derStandard.at, nov 16»
2
Ford reduziert weiterhin Wasserverbrauch Langfristiges Ziel: Null ...
Ford hat einen großen Teil dieses Weges bereits zurückgelegt und zwischen 2000 und 2015 61 Prozent beim Wasserverbrauch eingespart, dies entspricht 377 ... «Presseportal.de, nov 16»
3
Mysteriöser Wasserverbrauch in Wohnhaus
Die Mieter eines Mehrparteienhauses in Wien-Neubau wurden vor kurzem von einer enormen Wassernachzahlung überrascht. Pro Wohnung beträgt diese bis ... «ORF.at, août 16»
4
Dürre: Polizei kontrolliert Wasserverbrauch
Angesichts der auf Mallorca herrschenden Trockenheit haben mehrere Gemeinden auf der Insel beschlossen, den Wasserverbrauch zu rationalisieren. «Mallorca Zeitung, juil 16»
5
Wie viel Wasser steckt im Burger?
Der Wasserverbrauch eines jeden bemisst sich nicht nur an der Dauer des morgendlichen Duschens. Essgewohnheiten beeinträchtigen viel mehr den eigenen ... «ZEIT ONLINE, mars 16»
6
Warum die Deutschen im Wasser schwimmen
Dieser Fußabdruck zeigt den Gesamtkonsum von exportiertem oder importiertem Süßwasser. Er misst den direkten Wasserverbrauch, etwa von Leitungswasser, ... «DIE WELT, déc 15»
7
Strafe für Promis wegen hohen Wasserverbrauchs
Zu hoher Wasserverbrauch im dürregeplagten Kalifornien hat prominenten Anwohnern Geldstrafen eingebracht. Wie das Magazin „Hollywood Reporter“ am ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 15»
8
Wasserverbrauch in Kalifornien stark zurückgegangen
Die wegen der Dürre in Kalifornien verhängten Zwangsmaßnahmen zum Wassersparen wirken: Der Wasserverbrauch des US-Bundesstaats ging im Juli um 31 ... «DIE WELT, août 15»
9
Wasserverbrauch steigt auf 160 Liter pro Person
Die Hitzewelle hat den Wasserverbrauch in Wien massiv ansteigen lassen. Bisher lag im August der Tagesverbrauch pro Person bei 160 Litern, das sind 30 ... «ORF.at, août 15»
10
Wasserverbrauch der Berliner auf Rekordniveau
Das Super-Sonnen-Wochenende und die Folgen: Der größte Wasserverbrauch in Berlin wurde von den Berliner Wasserbetrieben am Freitag verzeichnet. «B.Z. Berlin, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wasserverbrauch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wasserverbrauch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z