Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "effusiv" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EFFUSIV EN ALLEMAND

effusiv  [effusi̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EFFUSIV

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
effusiv est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EFFUSIV EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «effusiv» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de effusiv dans le dictionnaire allemand

formé par la sortie de lave exemple de roche efficace. durch Ausfließen von Lava gebildetBeispieleffusives Gestein.

Cliquez pour voir la définition originale de «effusiv» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EFFUSIV


abusiv
abusi̲v [ap|uˈziːf]  , [abuˈziːf] 
exklusiv
exklusi̲v 
extrusiv
extrusi̲v
intrusiv
intrusi̲v
kollusiv
kollusi̲v
konklusiv
konklusi̲v
musiv
musi̲v
okklusiv
okklusi̲v
präklusiv
präklusi̲v

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EFFUSIV

effilieren
Effilierer
Effilierschere
Effilochés
effizient
Effizienz
Effizienzklasse
Effizienzsteigerung
effizieren
effiziert
Efflation
Effleurage
effleurieren
Effloreszenz
effloreszieren
effluieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EFFUSIV

abrasiv
aggressiv
defensiv
depressiv
expansiv
expensiv
explosiv
extensiv
exzessiv
impulsiv
intensiv
invasiv
kostenintensiv
kursiv
massiv
offensiv
passiv
progressiv
rekursiv
subversiv

Synonymes et antonymes de effusiv dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EFFUSIV»

effusiv reihe effusiver ausbruch explosiv Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Vulkanisches begriffslexikon vulkan Effusiv bedeutet Ausströmen Ausfließen Magma Lavaströme Wenn Oberfläche ankommt genügend flüssig austretended frageee Juni nicht genau sicher heißt euch sehr dankbar Vulkanausbrüche eruptionen vulkanasche vulkane Weise ausbrechen erster Linie unterscheidet effusive explosive Vulkan kann auch zugleich eruptieren für woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Begriff Effusion steht einen Vulkanausbrüchen siehe Vulkanismus atom oder molekülweise Entweichen Stoffen universal lexikon deacademic 〈Adj durch entstanden Geol

Traducteur en ligne avec la traduction de effusiv à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EFFUSIV

Découvrez la traduction de effusiv dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de effusiv dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «effusiv» en allemand.

Traducteur Français - chinois

感情奔放的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

efusivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

effusive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असंयत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منفتح القلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экспансивный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

efusivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্গমনশীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

expansif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

effusive
190 millions de locuteurs

allemand

effusiv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

噴出
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심정을 토로하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

effusive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giãi bày tâm sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீறிடும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोकळेपणाने भावना व्यक्त करणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taşkın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

espansivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wylewny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

експансивний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exuberant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαχυτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oordrewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svallande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strømmende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de effusiv

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EFFUSIV»

Le terme «effusiv» est très peu utilisé et occupe la place 182.663 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «effusiv» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de effusiv
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «effusiv».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EFFUSIV» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «effusiv» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «effusiv» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot effusiv en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EFFUSIV»

Découvrez l'usage de effusiv dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec effusiv et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vulkanologie und Gefahrenmanagement am Beispiel Vesuv
Mit Hilfe der Unterscheidung der Art der Lavaförderung, effusiv oder ejektiv ( explosiv), und der Unterscheidung in verschiedene Eruptionstypen, hawaiianisch , strombolianisch, vulkanianisch und péléanisch, versucht man die Vulkane zu ...
Kristina Bonn, 2008
2
Bildungsgut und touristische Gebrauchsanweisung
Hatte die Austrittsstelle die für Island typische Form einer Spalte, entsteht ein Palagonitrücken, war sie jedoch punktuell und dauerte sie dazu so lange, daß der Ausbruch effusiv ohne Wassereinwirkung stattfinden konnte, bildete sich durch ...
Sabine Gorsemann
3
Transösophageale Echokardiografie: Lehrbuch und Atlas zur ...
... linken und rechten Ventrikels unterscheiden sich b Nach Punktion des Perikards wird durch die Punktionskanüle ein hingegen nicht. Bei einer effusiv- konstriktiven Perikarditis Ultraschallsignalverstärker intraperikardial appliziert, der die kor- ...
Harald Lethen, Heinz Lambertz, 2012
4
Grundzüge der Erdwissenschaften: Vorlesung für Universität ...
Zentraleruptionen a) effusiv und schwach explosiv: Lavavulkane (Schildvulkane), z.B. Island, Hawaii. b) rein explosiv: Schlackenkegel (Figur 5.7), Diatreme und Tuffschlote (Maare. Figur 5.8), Aufschüttungskegel . z.B. Hegau. Schwäbische Alb ...
Volkmar Trommsdorff, Volker Dietrich, 1999
5
Transösophageale Echokardiographie: Lehratlas und Atlas zur ...
Abb. 14.11 Transgastrischer Sagittalschnitt (90°) mit deutlicher Ver- dickung vor allem des viszeralen Perikards (vP) linksventrikulär, anterior bei effusiv- konstriktiver Perikarditis infolge einer Radiochemotherapie bei M. Hodgkin.
Heinz Lambertz, 2007
6
Kurzfassungen der Beiträge: 10. Geowissenschaftliches ...
... Datierun petrolog. Datierung Vereisung WeichselEiszeit-Vorstöße gen Verwandtsch. EFFUSIV- EFFUSIV- EFFUSIV EFFUSIV- EFFUSIV- EFFUSIV Vulkanische Tätigkeit EXTRUSIV EXPLOSIV EXPLDSIV EXPLOSIV ( nachgewiesen) 2.2 Im ...
Peter Giese, 1986
7
Italienische Vulkan-Gebiete
Hans Pichler. Tabelle 6. Abfolge der vulkanischen Tätigkeit auf Ustica. Nach ROMANO Sc STURIALE (1971) und eigenen Begehungen. Fortsetzung Siciliano I Costa del FalloVulkan: effusiv Guardia dei Turchi-Vulkan: vorwiegend effusiv Cala ...
Hans Pichler, 1989
8
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Rheiuhessen, effusiv 59. Melilithbasalt, schwäb. Alb 205. Menina Planiua, Geologie 247. Mensch Becken . vergl. m. Anthropoideu- becken, C.-Bl. 1906. 312 . Ueberreste u. Werkzeuge 269 ff. Alpen, prähistor . n. Eiszeitbildung 270. Alpen.
9
Jahrbuch
Bei den Versuchen ohne das effusiv gekühlte, poröse Düsensegment wurde eine kalorisch gekühlte Düse eingesetzt. Die thermische Belastung der kapazitiv gekühlten Kupfersegmente wird gemindert, indem die Versuchsdauer auf maximal ...
Deutsche Gesellschaft für Luft- und Raumfahrt, 2001
10
Geologie: Zeitschrift für das Gesamtgebiet der geologischen ...
Diese sind effusiv-sedimentäre Äquivalente der Chalkopyrit-Tetraedrit- Gangvererzung der Umgebung von Huta und Mlynky. Auf Grund der mineralogischen Analogie muß man die Cu-Vererzung der Umgebung von Dobsinä, Rudnany, ...

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EFFUSIV»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme effusiv est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Geologischer Überblick von La Palma – Teil 2
Dabei sind die oberen Schlote vorwiegend durch explosive Entgasungen entstanden, während die unteren Schlote effusiv waren und größere Mengen Lava ... «Noticias7, avril 15»
2
Kilauea Vulkan Video: Die schaurig-schöne Kraft der Lava
Der Kilauea auf der größten hawaiianischen Insel Big Island gehört zu den aktivsten Vulkanen der Erde. Allerdings sind seine Ausbrüche effusiv: das heißt, die ... «GEO.de, mars 15»
3
Bardarbunga: Vulkanausbruch geht weiter
Es reicht, wenn sich die Magmakammer effusiv entleert, wie es derzeit durch die Spalteneruption am Holuhraun-Lavafeld geschieht. Ähnliches passierte am ... «vulkane.net, sept 14»
4
Neue Erkenntnisse über die Entstehung von Vulkanausbrüchen
... zu dem Schluss, dass es sich auch innerhalb der ersten Sekunden der Blasenbildung im Magma entscheidet, ob der Vulkan explosiv, oder effusiv ausbricht. «vulkane.net, oct 12»
5
Submarine Vulkanausbrüche
Unterwasser tritt die Lava meistens effusiv in Form von Kissenlava aus. In größeren Tiefen hat das Meerwasser eine Temperatur von ca. 1 Grad Celsius und ... «vulkane.net, oct 11»
6
Vulkane: Quellen des Lebens und des Todes
Das schaffen nur „explosive“ Vulkane, aus anderen schießt kein Gas, aus ihnen rinnt Magma, sie sind „effusiv“. Zu diesem Typ gehört der jetzige Vulkan in ... «DiePresse.com, avril 10»
7
Vulkanismus: Wo die Nähte der Erdkruste aufplatzten
Vulkane wie der Mauna Loa und der Kilauea werden deshalb effusiv genannt – von lateinisch effusio, Ausgießung. Der isländische Eyjafjallajökull dagegen ist ... «WELT ONLINE, avril 10»
8
Kilauea auf Big Island Hawaii
Als Schildvulkan ist der Kilauea normalerweise effusiv tätig: Lavafontänen mit geringer Explosivität speisen Lavaströme, oder es kommt zur Bildung von ... «vulkane.net, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. effusiv [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/effusiv>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z