Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ehrenretter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EHRENRETTER EN ALLEMAND

Ehrenretter  [E̲hrenretter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EHRENRETTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ehrenretter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EHRENRETTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ehrenretter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ehrenretter dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui défend l'honneur de quelqu'un ou d'une chose défendue avec succès. jemand, der die Ehre jemandes oder einer Sache rettet, erfolgreich verteidigt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ehrenretter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EHRENRETTER


Badewetter
Ba̲dewetter [ˈbaːdəvɛtɐ]
Bergwetter
Bẹrgwetter 
Frühlingswetter
Frü̲hlingswetter [ˈfryːlɪŋsvɛtɐ]
Getter
Gẹtter
Goalgetter
[ˈɡoːl…] 
Lebensretter
Le̲bensretter [ˈleːbn̩srɛtɐ]
Letter
Lẹtter [ˈlɛtɐ]
Namensvetter
Na̲mensvetter
Newsletter
[ˈnjuːs…] 
Regenwetter
Re̲genwetter [ˈreːɡn̩vɛtɐ]
Reisewetter
Re̲i̲sewetter [ˈra͜izəvɛtɐ]
Retter
Rẹtter
Schlechtwetter
Schlechtwẹtter [ˈʃlɛçtvɛtɐ]
Setter
Sẹtter  , auch: [ˈsɛtɐ] 
Sommerwetter
Sọmmerwetter [ˈzɔmɐvɛtɐ]
Trendsetter
Trẹndsetter […sɛtɐ]
Unwetter
Ụnwetter 
Vetter
Vẹtter 
Wetter
Wẹtter 
Winterwetter
Wịnterwetter [ˈvɪntɐvɛtɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EHRENRETTER

Ehrenplatz
Ehrenpokal
Ehrenposten
Ehrenpräsident
Ehrenpräsidentin
Ehrenpreis
Ehrenpromotion
Ehrenrat
Ehrenrechte
ehrenreich
Ehrenretterin
Ehrenrettung
Ehrenring
ehrenrührig
Ehrenrührigkeit
Ehrenrunde
Ehrensäbel
Ehrensache
Ehrensalut
Ehrensalve

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EHRENRETTER

Aprilwetter
Barretter
Bilderbuchwetter
Donnerwetter
Dreckwetter
Erretter
Fretter
Geschmetter
Grippewetter
Herbstwetter
Kaiserwetter
Mistwetter
Sauwetter
Schauerwetter
Schmuddelwetter
Spetter
Tauwetter
Teletypesetter
Wanderwetter
Wasserretter

Synonymes et antonymes de Ehrenretter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EHRENRETTER»

Ehrenretter ehrenretter Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hoheiten diplomaten gäste mecklenburg Sandra Lembke Diplomaten Gäste Mecklenburg Strelitzer jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Geschichte geschichte steffen verlag Großmutter Queen Elisabeth Strelitz Kaiser Könige Prinzessinnen buch portofrei weltbild Bücher Weltbild Jetzt versandkostenfrei Ihrem Spezialisten königinnen palais hoheiten November wird Königinnen Palais neues Buch vorstellen führt zeit Sept September wurden Feuerwehrmänner Barrett Mike Bellone Freunde Erst gefeiert sandra lembke Finden Taschenbuch viele

Traducteur en ligne avec la traduction de Ehrenretter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EHRENRETTER

Découvrez la traduction de Ehrenretter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ehrenretter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ehrenretter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

荣誉救援
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

los equipos de rescate de honor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

honor rescuers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सम्मान बचाव दल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رجال الانقاذ شرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

честь спасателей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salvadores de honra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্মান উদ্ধারকর্মীরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

d´honneur sauveurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyelamat maruah
190 millions de locuteurs

allemand

Ehrenretter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

名誉救助
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명예 구조 대원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zulbi pakurmatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cứu hộ danh dự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரியாதை மீட்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सन्मान बचाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

namus kurtarma ekipleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soccorritori onore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ratownicy honorowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

честь рятувальників
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salvatorii de onoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διασώστες τιμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eer redders
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ära räddare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ære redningsmenn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ehrenretter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EHRENRETTER»

Le terme «Ehrenretter» est rarement utilisé et occupe la place 189.198 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ehrenretter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ehrenretter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ehrenretter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EHRENRETTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ehrenretter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ehrenretter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ehrenretter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EHRENRETTER»

Découvrez l'usage de Ehrenretter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ehrenretter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zwischen Trauma und Rechtfertigung: wie sich ehemalige ...
6. Der. Ehrenretter. »Der Himmler, diese alte Sau, der hat diesen KZ-Leuten, die die KZs bewacht haben, die gleiche Uniform gegeben wie uns. Und dadurch, dadurch ist das irgendwie so in die, sind wir so in, ins schlechte Licht ...
Ute Mank, 2011
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Der Ehrenretter, des — s, d. Mz. w. d. Ez. der seine eigene oder die Ehre einer andern Person rettet, sie gegen Angriffe schützt. Samt Patroklus, der hier, mein Ehrenretter, dahinsank. Boß. Und wird ein Schritt, den hier ein Ehrenretter Der ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Lesemethode: Theoretischer Theil
Theoretischer Theil Franz Xaver Hofmann. tickel , von der Bnchstabenaussprachleh« , schlie« ßen. Man erlaube mir aber, mit dem brau- pischen Ehrenretter , welcher Segen die Dexrräge der Schul ^ und Erziehungsges schichte in Baiern , l.
Franz Xaver Hofmann, 1780
4
Hiob
Ich weiß es, daß mein Ehrenretter ') lebt, Er wird zuletzt noch auf' dem Staube stehen ! 23. V. ausgedrückten Wunsches. Zu noch bleibenderem Gedächtniß sollten Hiob's Betheuerungen seiner Unschuld in einen Felsen eingegraben werden.
Karl Wilhelm Justi, 1840
5
Antisymbolik
Und diefer Beweis föli Iüfterung lein, weil der Ehrenretter nebenbei ein Fehlerchen in Daubs curriculo vilae, in der Litteraturgefchichte! zu ertappen glaubt. III. Ach.' ruft der mildherzige Ehrenretter: „ein ehrlicher Mann foll ehrwürdige Todte, wie ...
Johann Heinrich Voß, 1826
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Der Ehrenretter, d« — s, d. Mz. iv. d. Sz. der seine eigene oder die Ehre einer sodern Person rettet, sie gegen Angriffe schützt. Samt Patroklus, der hier, mein Ehrenretter, dahinsank. Voß. Und wird ein Schritt, den hier ein Ehrenretter ' Der ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
7
Allgemeine Kirchenzeitung
Und dieser Beweis soll Lästerung sein, weil der Ehrenretter nebenbei ein Fehlerchen in DaubS Ourrioul« vitas, in der Litte» raturqeschichte ! zu ertappen glaubt. 11t. Ach! ruft der mildherzige Ehrenretter: „ein ehr» lichcr Mann soll ehrwürdige ...
8
Psyche: Zeitschr. für d. Kenntnis d. menschl. Seelen- u. ...
Ehrenretter. seneke's. Ed. BtNtke, Lehrbuch ler Psychologie als Naturwissenschaft. Dritte vermehrte Auflage, neubearbeitet von I, G. Dreßler. Verlin (E. S. Mittler u. Sohn) l8«l I. G. Dießl«, IN Beneke Materialist? «in Beitrag zur Orientirung über ...
9
Das Buch Hiob aus dem Grundtext metrisch übersetzt und erlaütert
Johann Rudolf Schärer. 23. O würden meine Reden aufgeschrieben / O daß sie in ein Buch gezeichnet würden ! 24. Mit Eisengriffel und mit Bley ») / In Felsen eingehau'n / auf ewig : t) 25. „Was mich betrifft/ ich weiß / mein Ehrenretter lebt, ...
Johann Rudolf Schärer, 1818
10
Litteratur-Zeitung
'"den n ich weils es, dais m ein Ehrenretter lebt , and zuletzt noch auf den Kamptplata treten wird 11. f. w." Der Gedanke, Gott als Ehrenretter (einer U u scbuld noch vor seinem Tode *u ssben, ist Hiobs wahres Labsal. Vona z.weyten Gliede ...
Johann Georg Meusel, 1801

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EHRENRETTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ehrenretter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DLRG würdigt den mutigen Einsatz eines Lebensretters
... DLRG-Vorsitzende Birgit Wolf jüngst eine Bootsfahrt mit Unterstützern des Vereins, um Sütterlin mit dem selbst erfundenen Titel "Ehrenretter" auszuzeichnen. «Badische Zeitung, juin 16»
2
Junges Licht: Oscar Brose brilliert in Hauptrolle mit nur zwölf Jahren
Adolf Winkelmann darf ja ohnehin als Ehrenretter des Ruhrgebiets gelten, seine Filme "Die Abfahrer" und "Jede Menge Kohle" haben in den 70er Jahren wie ... «RP ONLINE, mai 16»
3
Stefan Effenberg in Paderborn: Ehrenretter einer Generation
Stefan Effenberg tritt in Paderborn sein erstes Trainer-Engagement an. Es ist sehr viel mehr als das Engagement eines Profis, der mit langem Anlauf nun doch ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 15»
4
Ikeya-Seki im Jahr 1965 Komet als Ehrenretter
Morgen vor 50 Jahren haben Kaoru Ikeya und Tsutomu Seki unabhängig voneinander einen Nebelfleck entdeckt, der nur in einem lichtstarken Fernglas zu ... «Deutschlandfunk, sept 15»
5
„Tristan und Isolde“: Die Hieroglyphe der Moderne
Joseph Strauß, der Ehrenretter. Jetzt geht es um die Frage: Wer wagt sich an die erste Aufführung? Die hohnvolle Geschichte des Scheiterns aller Kräfte der ... «DiePresse.com, juin 15»
6
Schweizer Opernhaus Wagners "Lohengrin": Schwanenritter in ...
Denn wer so ab vom Rest der Welt ist wie diese Stadl-Brabanter, glaubt auch an Schwäne, die geheimnisvolle Ehrenretter ins Wirtshaus liefern, weil es dort ... «Hamburger Abendblatt, sept 14»
7
Judo-WM Kleines Happy End für Judokas
Der DJB-Ehrenretter konnte nach dem größten Erfolg seiner Karriere die Tränen im Interview kaum noch zurückhalten. © dpa. Am Zug: Karl-Richard Frey im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 14»
8
Auf Du und Du mit gekrönten Häuptern
Weil ihr die Majestäten nicht ausgehen, arbeitet die Neustrelitzerin nach „Hoheiten, Diplomaten und Ehrenretter – Gäste am Mecklenburg-Strelitzer Hof“ ... «Nordkurier, avril 14»
9
Hendrik Ernst wird für sein Bundesland zum Ehrenretter
Hendrik Ernst wird für sein Bundesland zum Ehrenretter. Finale des W.-Seineke-Partner-Pferd-Cups / Robert Stein bester Altmärker ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, janv 14»
10
Zum 100. Geburtstag: Was die Größe von Willy Brandt ausmacht
Sie sind Ehrenretter der Nation. Seite 1 von 3nächste Seite. Was die Größe von Willy Brandt ausmacht; Anfangs musste Brandt mit vielen Herabsetzungen ... «Tagesspiegel, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ehrenretter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ehrenretter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z