Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Goalgetter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GOALGETTER

englisch, zu to get = bekommen, kriegen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GOALGETTER EN ALLEMAND

Goalgetter  [ˈɡoːl…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOALGETTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Goalgetter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GOALGETTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Goalgetter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Goalgetter dans le dictionnaire allemand

Buteur, marqueur. Torjäger, Torschütze.

Cliquez pour voir la définition originale de «Goalgetter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GOALGETTER


Badewetter
Ba̲dewetter [ˈbaːdəvɛtɐ]
Bergwetter
Bẹrgwetter 
Frühlingswetter
Frü̲hlingswetter [ˈfryːlɪŋsvɛtɐ]
Getter
Gẹtter
Herbstwetter
Hẹrbstwetter
Lebensretter
Le̲bensretter [ˈleːbn̩srɛtɐ]
Letter
Lẹtter [ˈlɛtɐ]
Namensvetter
Na̲mensvetter
Newsletter
[ˈnjuːs…] 
Regenwetter
Re̲genwetter [ˈreːɡn̩vɛtɐ]
Reisewetter
Re̲i̲sewetter [ˈra͜izəvɛtɐ]
Retter
Rẹtter
Schlechtwetter
Schlechtwẹtter [ˈʃlɛçtvɛtɐ]
Setter
Sẹtter  , auch: [ˈsɛtɐ] 
Sommerwetter
Sọmmerwetter [ˈzɔmɐvɛtɐ]
Trendsetter
Trẹndsetter […sɛtɐ]
Unwetter
Ụnwetter 
Vetter
Vẹtter 
Wetter
Wẹtter 
Winterwetter
Wịnterwetter [ˈvɪntɐvɛtɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GOALGETTER

Go
Go-go-Boy
Go-go-Funds
Go-go-Girl
Go-go-Show
Go-in
Go-slow
Goa
Goal
Goalgetterin
Goalie
Goalkeeper
Goalkeeperin
Goalmann
Goaner
Goanerin
goanisch
Gobelet
Gobelin
Gobelinmalerei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GOALGETTER

Aprilwetter
Barretter
Bilderbuchwetter
Donnerwetter
Dreckwetter
Erretter
Fretter
Geschmetter
Grippewetter
Hundewetter
Kaiserwetter
Mistwetter
Sauwetter
Schauerwetter
Schmuddelwetter
Spetter
Tauwetter
Teletypesetter
Wanderwetter
Wasserretter

Synonymes et antonymes de Goalgetter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GOALGETTER»

Goalgetter goalgetter shop premier league sportswear software bedeutung magic Wörterbuch gmbh Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache fussball jemand eine Garantie Tore Berühmte waren Kirsten Gerd Müller Ruud Nistelrooy Wenn diese Dict goal getter wörterbuch SIEHE AUCH sports football Torjäger female Torjägerin Teilweise Übereinstimmung mining linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen bedeutet fremdwörter http Goal oudipht Sport Fußb Stürmer ausgeprägtem Torinstinkt viele erzielt engl Startseite Anmeldung Auswärtsfahrt

Traducteur en ligne avec la traduction de Goalgetter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GOALGETTER

Découvrez la traduction de Goalgetter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Goalgetter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Goalgetter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

记分员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

goleador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scorer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गणक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هداف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маркер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marcador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোল-দাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

buteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penjaring
190 millions de locuteurs

allemand

Goalgetter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スコアラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

득점자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scorer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vua phá lưới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிக கோல் அடித்தவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

golcü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marcatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Strzelcem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маркер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marcator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκόρερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

puntebehaler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

målskytt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

målscorer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Goalgetter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOALGETTER»

Le terme «Goalgetter» est assez utilisé et occupe la place 32.332 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Goalgetter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Goalgetter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Goalgetter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GOALGETTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Goalgetter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Goalgetter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Goalgetter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GOALGETTER»

Découvrez l'usage de Goalgetter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Goalgetter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Goalgetter 580 Go-Go- Goal-get-ter < ['goilgetu] m; -s; -| bes. österr., Schweiz. > rbes. erfolgreicher Torschütze einer Mannschaft"1 O 1968||1960 DF o aus engl. goal-getter ['gaul.geta] n Syn. Torjäger Vgl. tGoal, tGoalkeeper 1 Der HSV wurde  ...
Broder Carstensen, 2001
2
Österreichs Deutschland-Komplex: Paradoxien in der ...
Der. Fall. des. Josef. Epp. Goalgetter. des. Wiener. Sportklub. mit. HJ-. und. NS- Vergangenheit. Eine wechselhafte Biographie hatte auch der Spieler des Wiener Sportklub, Josef Epp, vorzuweisen ...
Gerhard Urbanek, 2012
3
Das grosse akademische Wörterbuch Deutsch-Tschechisch: ein ...
2. (früher) Torwache. Tor|hü|ter, der: 1. (Ballspiele) Torwart (1). 2. (früher) Torwart (2). Torwärter erscheint im DUW nicht, vertreten sind zusätzlich Goalgetter und Goalkeeper: GoaI|get|ter, der; -s, - [engl., zu to get = bekommen, kriegen] (Sport, ...
Marie Vachková, 2011
4
soisses XII: das Dickste
2004 wurden auch Begriffe wie „Keeper“ (= Kieper) für Torwart und „Goalgetter“ für Torjäger eingeführt. Das ist zwar nicht sinnvoll, aber einmal eingeführt, werden solche Begriffe solange benutzt, bis das deutsche Wort dafür in Vergessenheit ...
Cornelia von Soisses, Antje von Soisses, Franz von Soisses, 2011
5
soisses VII: für Frauen
2004 wurdenauch Begriffe wie„Keeper“ (= Kieper) für Torwartund „Goalgetter“ für Torjäger eingeführt.Das ist zwar nicht sinnvoll, aber einmal eingeführt, werden solcheBegriffe solange benutzt, bisdas deutscheWortdafür in Vergessenheit ...
Cornelia von Soisses, Antje von Soisses, Franz von Soisses, 2011
6
Laufe Deinen Lebenslauf
Wer im Spiel bleibt, der bleibt am Ball! Wer am Ball bleibt, der kann Tore schießen! Wer Tore schießt, der ist ein Goalgetter! Goalgetter sind die Sieger! Sieger werden nicht vergessen! Die 48 Stunden von Gols 2011 Nachdem im vergangenen ...
Leo Stierhof, 2013
7
Guttenbergs Fall: Der Skandal und seine Folgen für Politik ...
Viele geraten mit dem Initiator von VroniPlag aneinander, einem Mann mit dem Pseudonym »Goalgetter«. Er gilt, trotz seiner Verdienste als Gründer, als eigensinnig und sensationsgierig. Er ist SPD-Mitglied und ein Geschäftsmann, im August ...
Roland Preuß, Tanjev Schultz, 2011
8
Bertelsmann, Kinder-Fußballlexikon
Goalgetter: englischer Ausdruck für Torschütze. Die deutsche National- spielerin Nia Künzer (rechts) erzielt per Kopf das »Golden Goal« im Endspiel der FIFA WM der Frauen 2003. Die deutsche Frauennatio- nalmannschaft schlägt Schweden ...
Beate Varnhorn, 2006
9
News: Politik, Geld, Szene, Leute
KOLLMANN (I.) will jetzt bei Kärnten Goalgetter-Qualitäten wiederfinden. Oastgtbir LASK hat seinen Anfangselan zuletzt verloren und seit vier Spielen nicht mehr gewonnen. Die Kärntner kamen in dieser Saison gleich gar nicht in Fahrt, die ...
10
Fussball-Weltgeschichte
Die erste Geige spielte natürlich der brillante Sindelar, aber auch der technisch hervorragende linke Läufer Gall, die rasanten Flügelstürmer Zischek und Vogl sowie Goalgetter Schall hatten damals in Europa – und vermutlich der Welt – keine ...
Karl-Heinz Huba, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOALGETTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Goalgetter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Goalgetter Ronaldo: 100 Champions-League-Tore im Visier
Dass der nimmermüde Goalgetter derjenige war, der im Spieljahr 2013/14 mit sagenhaften 17 Buden einen neuen Torrekord in der Königsklasse aufstellte, ... «REAL TOTAL, sept 16»
2
Joshua Kimmich beim FC Bayern: Plötzlich Goalgetter
Nach seinen Treffern im DFB-Team und auf Schalke trifft der Youngster gegen Rostov doppelt und erhöht damit seine künftigen Einsatzchancen. Ancelotti ist ... «Goal.com, sept 16»
3
"Blick nach vorne" - EM für Janko kein Thema mehr
Jetzt geht der Blick nach vorne", erklärte der Goalgetter. Foto: GEPA pictures. In Tiflis rechnet Janko mit hochmotivierten Gastgebern und einer fanatischen ... «Krone.at, sept 16»
4
Offiziell! Arsenal holt spanischen Goalgetter
Arsène Wenger freut sich nun über einen kompletten Stürmer, der mehrere Qualitäten mitbringt: "Er ist nicht nur ein Goalgetter, sondern auch ein Teamplayer, ... «sport.de, août 16»
5
Goalgetter feiert am Fließband weiter
Dass nach dem Kantersieg jetzt alle auf dem Teppich bleiben, ist für den Goalgetter sehr wichtig: „Ich habe Trainer Erdal Demir kurz nach dem Spiel gesagt, ... «Remscheider General-Anzeiger, août 16»
6
Grödig-Goalgetter trifft wie am Fließband
Heute, Freitag (19 Uhr), könnte der Goalgetter im Derby gegen Saalfelden wieder sehr wichtig werden. "Wenn sich der Gegner hinten hineinstellt, dann werden ... «Salzburger Nachrichten, juil 16»
7
Juventus Turin holt Goalgetter Gonzalo Higuain
Italiens Meister Juventus Turin lässt mit einem absoluten Transfer-Hammer aufhorchen. Die "Alte Dame" verpflichtet Goalgetter Gonzalo Higuain von ... «Heute.at, juil 16»
8
Doumbia kehrt zurück in die Schweiz: Der Goalgetter auf der Suche ...
Bereits 150 Wechsel haben in diesem Sommer in der Super League stattgefunden. Die meisten davon sind nur wenig aufregende Transfers. Die Verpflichtung ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, juil 16»
9
Goalgetter Arnel Jakupovic: Das ist Österreichs heißeste Zukunftsaktie
Österreichs U19-Team braucht gegen Deutschland einen Sieg um ins EM-Halbfinale aufzusteigen. Die rot-weiß-roten Hoffnugen ruhen dabei auf Torjäger Arnel ... «sportnet.at, juil 16»
10
DFB-Elf: Mit Pech und ohne Goalgetter
Deutschland scheidet trotz teils überzeugender Leistung im Halbfinale aus. Gemeinsam mit Opta haben wir das Spiel gegen Frankreich und das Turnier unter ... «Goal.com, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Goalgetter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/goalgetter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z