Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wanderwetter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WANDERWETTER EN ALLEMAND

Wanderwetter  [Wạnderwetter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WANDERWETTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wanderwetter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WANDERWETTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wanderwetter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wanderwetter dans le dictionnaire allemand

Temps propice à la randonnée: bonne, mauvaise, la météo idéale pour la randonnée. zum Wandern geeignetes WetterBeispielgutes, schlechtes, das ideale Wanderwetter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wanderwetter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WANDERWETTER


Badewetter
Ba̲dewetter [ˈbaːdəvɛtɐ]
Bergwetter
Bẹrgwetter 
Frühlingswetter
Frü̲hlingswetter [ˈfryːlɪŋsvɛtɐ]
Getter
Gẹtter
Goalgetter
[ˈɡoːl…] 
Lebensretter
Le̲bensretter [ˈleːbn̩srɛtɐ]
Letter
Lẹtter [ˈlɛtɐ]
Namensvetter
Na̲mensvetter
Newsletter
[ˈnjuːs…] 
Regenwetter
Re̲genwetter [ˈreːɡn̩vɛtɐ]
Reisewetter
Re̲i̲sewetter [ˈra͜izəvɛtɐ]
Retter
Rẹtter
Schlechtwetter
Schlechtwẹtter [ˈʃlɛçtvɛtɐ]
Setter
Sẹtter  , auch: [ˈsɛtɐ] 
Sommerwetter
Sọmmerwetter [ˈzɔmɐvɛtɐ]
Trendsetter
Trẹndsetter […sɛtɐ]
Unwetter
Ụnwetter 
Vetter
Vẹtter 
Wetter
Wẹtter 
Winterwetter
Wịnterwetter [ˈvɪntɐvɛtɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WANDERWETTER

Wanderpreis
Wanderratte
Wanderroute
Wandersage
Wanderschaft
Wanderschuh
Wandersmann
Wanderstab
Wanderstiefel
Wanderstock
Wandertag
Wandertrieb
Wanderung
Wanderungsbewegung
Wanderverein
Wandervogel
Wanderweg
Wanderwelle
Wanderzelle
Wanderzirkus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WANDERWETTER

Aprilwetter
Barretter
Bilderbuchwetter
Donnerwetter
Dreckwetter
Erretter
Fretter
Geschmetter
Grippewetter
Herbstwetter
Hundewetter
Kaiserwetter
Mistwetter
Sauwetter
Schauerwetter
Schmuddelwetter
Spetter
Tauwetter
Teletypesetter
Wasserretter

Synonymes et antonymes de Wanderwetter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WANDERWETTER»

Wanderwetter stahlberger wanderwetter allgäu niederösterreich chiemgau karwendel südtirol bayerischer wald deutschland freizeitwetter wetter Info wird Deutschland für nächsten Stunden Aktuell info Vorschau Bergwetter Wetter Bayern Berg Sport Freizeit aktuelle Prognose Alle tage Sehen alle Orte Urlaub aktuellen Vorhersagen Meteovista österreich Österreich schnell übersichtlich aufbereitet Aktuelles bergwetter unwetterwarnung Lawinenwarnung Meteo Rechner wettervorhersage Tage Bundesländer mehr Kategorie Aktiv Wandern

Traducteur en ligne avec la traduction de Wanderwetter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WANDERWETTER

Découvrez la traduction de Wanderwetter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wanderwetter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wanderwetter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

行走天气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tiempo caminando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

walking weather
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चलने मौसम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطقس المشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ходьба погода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

andando tempo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাঁটা আবহাওয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marche temps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cuaca berjalan
190 millions de locuteurs

allemand

Wanderwetter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

歩い天気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

걷기 날씨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

weather lumampah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thời tiết dạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடைபயிற்சி வானிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चालणे हवामान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yürüyen hava
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tempo a camminare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chodzenie pogoda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ходьба погода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

meteo de mers pe jos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο καιρός το περπάτημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loop weer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

walking väder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

walking vær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wanderwetter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WANDERWETTER»

Le terme «Wanderwetter» est communément utilisé et occupe la place 68.615 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wanderwetter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wanderwetter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wanderwetter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WANDERWETTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wanderwetter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wanderwetter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wanderwetter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WANDERWETTER»

Découvrez l'usage de Wanderwetter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wanderwetter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Am Kap der guten Hoffnung: Literatur und Provokation
tiefllieger schönes wetter ist flugwetter steil aufwärts in großer höhe bahnen ziehen wenden dann abkippen zum sturzflug schönes wetter ist wanderwetter mit dem großvater die straße an den bahngleisen entlang dort steht ein zug schönes  ...
Gerhard Stebner, 1990
2
Giftgrün: Gedichte
TIEFFLIEGER schönes wetter ist flugwetter steil aufwärts in großer höhe bahnen ziehen wenden dann abkippen zum sturzflug schönes wetter ist wanderwetter mit dem großvater die straße an den bahngleisen entlang dort steht ein zug ...
Hans Arnfrid Astel, Gerhard Stebner, Gerhard Tänzer, 1984
3
Das priesterliche Geheimnis und die Engländer auf der ...
Das nahm Meggy in die Hand, als ich Enern Befehl kundgegeben, Master Peadeock, und dann schritten Beide auf den Weg hinaus — beim besten Wanderwetter, wie Ihr seht.. ." „Ryan!!" kreischte Peadeock. „Herr, verzeiht, ich hab' Euch nicht ...
Eugénie-Caroline Chervet, 1869
4
Kamtschatka entdecken: zu den Bären und Vulkanen im ...
Sogar das Wetter wird bis zur Dämmerung immer besser, und zum Sonnenuntergang wird die Tundra in ein perfektes Licht zum Fotografieren gesetzt. In der Uzon-Caldera Bei sonnigem trocknem Wanderwetter ziehen wir mit Volodja weiter in.
Andreas von Heßberg, 2006
5
Barbara und Jakob: eine moderne Geschichte über Glaube, ...
Eine ganze Reihe Wanderer warenheute unterwegs, nicht zuletzt, weil eseinmal ein Wochenende und zum anderen ein angenehmes Wanderwetter war. Als sie eine größere Gruppe von Wanderern vorbeigelassen hatten, sagte Barbara: ...
Friedrich Siwitza, 2012
6
Pilgern im Massentourismus: Künstlerisches Erlebnisbuch über ...
Sonnemit stetigem leichtem Wind, bestes Wanderwetter. Es wirdnirgendszuheiß. Ab undzukleine Steigungen. Den Hutan einem Brunnen ins Wassertauchen, erfrischt wunderbar. Mein Kopf ist frei und leer,ich binerfülltvon uneingeschränkter ...
Brigitte Halewitsch, 2013
7
Einfach hin und weg
Gute Luft, nicht zu warm, bestes Wanderwetter. Rechts und links, so weit das Auge reicht, blühende Heide- und Ginsterbüsche, fast 2 m hoch. Ein Berg reiht sich an den anderen, die Gipfel sind zum Teil mit Wolkentupfern bedeckt, der Blick ...
Jansen Gerhard, 2008
8
Warum nicht wandern: Was so nicht im Wanderführer steht
Beim Aussteigen hier komme ich mir doch merklich gealtert vor. Der Wetterbericht sagt ungeachtet meiner Verfassung für morgen wieder ideales Wanderwetter voraus, so dass ich mich nur mit großer Anstrengung gegen das aufkommende ...
Peter Reichert, 2011
9
Pilgerbleifrei, bitte!: ...oder als niemand den Weg ging, ...
... hatte das Gewitter die Luft gereinigt und einen weiß-blauen Himmel gemalt. Ich vergaß zu erwähnen, dass wir am Namenstag von Petrus abgeflogen waren, so dass wir mit Sicherheit vorwiegend ideales Wanderwetter haben würden.
Sandra Niemand, 2009
10
Von jedem etwas
„Na bitte, bestes Wanderwetter!“, lachte er und fiel auf seine Luftmatratze zurück. „So langsam müsstest du das Wetter auf Island doch kennen, Dave“, sagte Marja, ohne ihn anzusehen. „ An der Nordküste ist der Kälteeinbruch schon ...
Reinhard Wagner

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WANDERWETTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wanderwetter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trainer des Fitnessvereins führt Wanderer durch sein "Revier"
Aber er ist optimistisch, verspricht der Wetterbericht doch allerbestes Wanderwetter. Dieter Hertel ist Mitglied des Fitnessvereins Stollberg, der die Organisatoren ... «Freie Presse, févr 17»
2
„Els Excursionistas“: Von Tortella zur größten romanischen ...
Am folgenden Dienstag, den 31. Januar 2017, hoffe ich auf schönes Wanderwetter. Wir fahren zunächst nach Besalu und weiter auf der neuen Autovia bis zur ... «Arena, janv 17»
3
Skirennen: Mit „Inferno“ den Eichelberg hinunter
Abschließend brachten die Helfer Markierungen an, die den Streckenverlauf verdeutlichen sollen. Alle Rennläufer durften bei allerbestem Wanderwetter selbst ... «Main-Post, janv 17»
4
Wanderung bei Nacht
17 wanderfreudige Sportler folgten der Einladung und machten sich von der Schulturnhalle aus auf den Weg. Bei idealem Wanderwetter nahm man die Strecke ... «Mittelbayerische, janv 17»
5
Tolles Wanderwetter
Neun Kilometer von Kusey in Richtung Drömling wanderten die etwa 70 Teilnehmer am Sonntag bei bestem Winterwetter. Obwohl die Wege in der Feldmark ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, janv 17»
6
Traditioneller Neujahrshock auf dem Farrenkopf
Gutach - Strahlender Sonnenschein, tolles Wanderwetter: Der traditionelle Neujahrshock auf dem Farrenkopf ist ein voller Erfolg gewesen. Das geht aus einer ... «Schwarzwälder Bote, janv 17»
7
Unten Winter-, oben Wanderwetter
Während im Mittelland in der Region um Gerlafingen SO und auch in Richtung Kräiligen BE Schnee lag, gab es über der Nebelgrenze schönstes Wanderwetter. «schweizerbauer.ch, déc 16»
8
Am Wochenende herrscht Wanderwetter
Am Wochenende herrscht Wanderwetter. Luzern, Aufschütte Zoom. Am Wochenende ist das Wetter zwar kalt, aber auch sonnig und trocken. | Leserbild: Niklaus ... «Luzerner Zeitung, déc 16»
9
Perfektes Wanderwetter in den Alpen
So schön ist der derzeit in Kals am Großglockner in Österreich. Bild: foto-webcam.eu. In den Alpen herrscht derzeit Kaiserwetter vom Feinsten. Während sich in ... «WetterOnline, oct 16»
10
Wetterspezialist: Viel Schnee zu Weihnachten in Salzburg
Herbstlich kühl, oberhalb der Nebelgrenze gutes Wanderwetter bis ca. 20. Nov., danach Temperaturrückgang unter 0 Grad, Bildung der ersten Schneedecke. «Salzburger Nachrichten, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wanderwetter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wanderwetter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z