Téléchargez l'application
educalingo
eiern

Signification de "eiern" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EIERN EN ALLEMAND

e̲i̲ern


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EIERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
eiern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE EIERN EN ALLEMAND

définition de eiern dans le dictionnaire allemand

tourner inégalement oscillation aller avec un équipement bancal aller quelque part. tourner inégalementGrammatikPerfektbildung avec »hat«.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE EIERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich eiere
du eierst
er/sie/es eiert
wir eiern
ihr eiert
sie/Sie eiern
Präteritum
ich eierte
du eiertest
er/sie/es eierte
wir eierten
ihr eiertet
sie/Sie eierten
Futur I
ich werde eiern
du wirst eiern
er/sie/es wird eiern
wir werden eiern
ihr werdet eiern
sie/Sie werden eiern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geeiert
du hast geeiert
er/sie/es hat geeiert
wir haben geeiert
ihr habt geeiert
sie/Sie haben geeiert
Plusquamperfekt
ich hatte geeiert
du hattest geeiert
er/sie/es hatte geeiert
wir hatten geeiert
ihr hattet geeiert
sie/Sie hatten geeiert
Futur II
ich werde geeiert haben
du wirst geeiert haben
er/sie/es wird geeiert haben
wir werden geeiert haben
ihr werdet geeiert haben
sie/Sie werden geeiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich eiere
du eierest
er/sie/es eiere
wir eiern
ihr eiert
sie/Sie eiern
Futur I
ich werde eiern
du werdest eiern
er/sie/es werde eiern
wir werden eiern
ihr werdet eiern
sie/Sie werden eiern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geeiert
du habest geeiert
er/sie/es habe geeiert
wir haben geeiert
ihr habet geeiert
sie/Sie haben geeiert
Futur II
ich werde geeiert haben
du werdest geeiert haben
er/sie/es werde geeiert haben
wir werden geeiert haben
ihr werdet geeiert haben
sie/Sie werden geeiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich eierte
du eiertest
er/sie/es eierte
wir eierten
ihr eiertet
sie/Sie eierten
Futur I
ich würde eiern
du würdest eiern
er/sie/es würde eiern
wir würden eiern
ihr würdet eiern
sie/Sie würden eiern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geeiert
du hättest geeiert
er/sie/es hätte geeiert
wir hätten geeiert
ihr hättet geeiert
sie/Sie hätten geeiert
Futur II
ich würde geeiert haben
du würdest geeiert haben
er/sie/es würde geeiert haben
wir würden geeiert haben
ihr würdet geeiert haben
sie/Sie würden geeiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
eiern
Infinitiv Perfekt
geeiert haben
Partizip Präsens
eiernd
Partizip Perfekt
geeiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EIERN

abfeiern · ableiern · anleiern · anmeiern · ausleiern · beiern · bleiern · durchfeiern · entschleiern · feiern · herleiern · herumeiern · herunterleiern · krankfeiern · leiern · mitfeiern · nachfeiern · reinfeiern · verschleiern · weiterfeiern

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EIERN

eierschalenfarben

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EIERN

Bayern · Bern · Eltern · Pattern · Stern · Western · abmeiern · altern · anfordern · belackmeiern · bemeiern · enteiern · intern · modern · sondern · vergackeiern · vergrößern · verkackeiern · zögern · ändern

Synonymes et antonymes de eiern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EIERN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «eiern» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIERN»

eiern · gehen · traben · trampeln · wackeln · Wörterbuch · dioxin · cholesterin · stempelnummer · kochzeit · haltbarkeit · herkunft · mindesthaltbarkeitsdatum · kennzeichnung · Eiern · wiktionary · Wiktionary · freien · Wörterbuch · Wechseln · Navigation · Suche · Bearbeiten · Alle · weiteren · Formen · Konjugation · Verb · edit · third · person · singular · simple · present · eiert · past · tense · eierte · participle · geeiert · auxiliary · haben · sein · colloquial · wobble · wheel · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · konjugieren · verbformen · konjugation · Verbformen · Futur · Indikativ · werde · wirst · Konjunktiv · würde · Noch · mehr · rezepte · gekochten · chefkoch · magazin · lässt · sich · Einiges · machen · muss ·

Traducteur en ligne avec la traduction de eiern à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EIERN

Découvrez la traduction de eiern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de eiern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eiern» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

摇晃
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tambalearse
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wobble
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लडखडाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمايل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

качаться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

oscilação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কমি্পত হত্তয়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tremblement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bergoyang-goyang
190 millions de locuteurs
de

allemand

eiern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ぐらつき
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

동요
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Wobble
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lung lay
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தள்ளாட்டம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अनिश्चित असणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yalpalama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

oscillare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

drganie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гойдатися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

clătina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουνιέμαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slinger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wobble
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vingle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eiern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EIERN»

Tendances de recherche principales et usages générales de eiern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eiern».

Exemples d'utilisation du mot eiern en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «EIERN»

Citations et phrases célèbres avec le mot eiern.
1
Rainer Brüderle
Zu eiern und zu wackeln, bringt keine Wahlerfolge.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIERN»

Découvrez l'usage de eiern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eiern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Von Eiern und anderen Verrückten: Neue Geschichten rund ums Ü-Ei
Sammler aufgepasst. Verrckter und schner kann man ein Hobby nicht ausleben. Versagen, Kampf und Leidenschaft. Stoff fr groe Geschichten. Das bietet nur ein Thema. Das -Ei, oder was haben Sie jetzt gedacht?
Michael Graf, 2009
2
Sizialianische Märchen
Da ging Eiern zum König. erbat fih funfzig Unzen und das Nößlein und ritt davon. Das Nößlein aber wies ihm den Weg, und fagte ihm immer. was er thun follte. Als er nun in das Land des Menfhenfreffers kam. berief Eiern fiinf oder fehs alte ...
Otto Hartwig, 2012
3
Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger
Tag) Kühlung im Handel Ablauf des MHD Abb. 3.1 Übersicht zu Haltbarkeits- relevanten Daten von Eiern den Verpacker an. Eier werden meist acht bis zehn Tage nach dem Legen verpackt. Werden Eier gekühlt angeboten, erfolgt der Vermerk ...
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010
4
Großes Back- und Süßspeisen-Buch
Außerdem werden 400 Gramm mit Ei fein geriebene rohe Mandeln mit dem Gelben von 16 Eiern und 500 Gramm Zucker schaumig gerührt. Beide Massen werden alsdann mit dem zu festem Schnee geschlagenen Weißen von 14 Eiern  ...
Rudolf Karg, 2012
5
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung
9), eiejt'e eiie Reform-.toren :wii'oben eiern 7errn55en ocier eier Fink-.Ze unei eier 'i'batäui'zerunZ oeier iintwioleeiunZ keinen Unterlebieei zerneobt. Line genaue prüfunZ tierenzekübrten 8telle ane eier bpol. (1). 53 iq.) bätte ibn [ebon eanI ...
6
Tierproduktion
Die im Jahr 2002 in Deutschland erzielten Verkaufserlöse bei Eiern und Geflügel betragen 1,865 Mrd. € und machen etwas mehr als 10% der Erlöse der tierischen Erzeugung aus. Hierbei entfielen 50,7% auf Eier und 49,3% auf ...
Jürgen Weiß, 2005
7
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Und letztlich führt die fortschreitende Eiweißzersetzung zum Verderb. Solche Eier riechen beim Autbrechen unangenehm bis Ekel erregend. Eier werden nach Güteklassen unterschieden Beim Einkauf von Eiern für Backzwecke muss man auf ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
8
Kaisers Kochbuch: Leckereien aus der Back- und ...
250 Gramm Zucker und etwas Zitronen- und Apfelsinenabgeriebenes werden mit 200 Gramm Butter schaumig gearbeitet und mit dem Gelben von 6 Eiern und 100 Gramm Mehl nach und nach klar gerührt, worauf das zu festem Schnee ...
Rudolf Karg, Anja Knott, 2007
9
Vom Roroima Zum Orinoco
238 morcko/ing' pwnufi/ry ji/rr/E/(lfi Morokoima Eiern mit Filhote pomoZ-kg oa/ iipuj pomof-lrg Eiern mit Pirarucii Eiern mit (l/(f/('IINZ jmmoßkg kuliiht Caparari Eiern mit Sorubim pumoT-ltg uwiIn/Z lm/uoi/rg' Eiern mit Pacü Eiern mit Polin/zu?
Theodor Koch-Grünberg, Theodor nberg, 2012
10
Die Parasiten des Menschen: Erkrankungen erkennen, bekämpfen ...
Die Infektion mit Spulwürmern der Gattung Ascaris erfolgt durch... a) orale Aufnahme von frisch abgesetzten Eiern mit Salat etc. b) orale Aufnahme von Eiern, die längere Zeit im Freien gelagert haben müssen. c) orale Aufnahme von Larven, ...
Heinz Mehlhorn, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EIERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eiern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mettmann: Opel Corsa mit Eiern beworfen
Mettmann. Drei junge Männer haben an in der Nacht zu Montag Eier von der Fußgängerbrücke auf die Talstraße in Mettmann geworfen. Sie trafen den Opel ... «RP ONLINE, août 16»
2
Das Wasser riecht nach faulen Eiern
Das Wasser hier in Island riecht nach faulen Eiern. Sobald der Wasserhahn aufgedreht ist, strömt einem dieser unangenehme Duft entgegen. Beim Duschen ... «Neue Luzerner Zeitung, juil 16»
3
Mann bewirft Kind aus Auto mit Eiern
Aus dem fahrenden Auto wurde das Mädchen dann von dem bisher unbekannten Beifahrer mit mehreren Eiern in Richtung Kopf beworfen und dabei am ... «Hamburger Morgenpost, juin 16»
4
Podolski: "80 % von euch kraulen sich an den Eiern"
"80 Prozent von euch und auch ich kraule mich schon mal an den Eiern", sagte Podolski mit einem fetten Grinser und erntete für diesen Sager Applaus. «Kurier, juin 16»
5
Französischer Minister mit Eiern beworfen
Während einer Demonstration gegen Frankreichs umstrittenes neues Arbeitsrecht ist Wirtschaftsminister Emmanuel Macron mit Eiern beworfen worden. «euronews, juin 16»
6
Armenien-Resolution: Demonstranten bewerfen deutsche Botschaft ...
Am Tag nach der Annahme der Armenien-Resolution im Bundestag haben Demonstranten die deutsche Botschaft in der türkischen Hauptstadt Ankara mit Eiern ... «Berliner Zeitung, juin 16»
7
Heftige Radikal-Diät - Kim Kardashian: Eiweiß von fünf Eiern am Tag
"Sie ist besessen von Eiern, aber nur dem Eiweiß ohne Dotter, und hat bis zu fünf Portionen des Eiweißes als Teil ihrer Mahlzeiten gegessen, weil das sättigt, ... «Krone.at, mai 16»
8
Freiwillige legen mit Tausenden Eiern ein Mosaik in Lausanne
In Lausanne haben Freiwillige an Ostern ein Mosaik aus mehr als 34'000 gefärbten Eiern gelegt. Mit der Tradition sollte Geld gesammelt werden für Familien, ... «FM1Today, mars 16»
9
Herkunft von Eiern soll auf verarbeiteten Lebensmitteln angegeben ...
Bisher verrät die Kennzeichnung auf Teigprodukten den Verbrauchern nicht, woher die darin verwendeten Eier stammen. Das will eine Initiative der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
10
Studenten aus Tokio mit Eiern beworfen
Eine offizielle Delegation japanischer Studenten aus Tokio ist in Magdeburg Ziel einer Attacke geworden. Wie die Polizei mitteilte, hatten Unbekannte am ... «MDR, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. eiern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eiern>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR