QUE SIGNIFIE LEIERN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «leiern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de leiern dans le dictionnaire allemand
tourner une manivelle; les manivelles tournent les manivelles. tourner une manivelle; exemple de démarrage, elle a déploré jusqu'à ce que la poignée a éclaté. eine Kurbel drehen; kurbeln drehen kurbeln herunterleiern. eine Kurbel drehen; kurbeln Beispielsie leierte so lange, bis der Drehgriff abbrach.
Cliquez pour
voir la définition originale de «leiern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE LEIERN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich leiere
du leierst
er/sie/es leiert
wir leiern
ihr leiert
sie/Sie leiern
Präteritum
ich leierte
du leiertest
er/sie/es leierte
wir leierten
ihr leiertet
sie/Sie leierten
Futur I
ich werde leiern
du wirst leiern
er/sie/es wird leiern
wir werden leiern
ihr werdet leiern
sie/Sie werden leiern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geleiert
du hast geleiert
er/sie/es hat geleiert
wir haben geleiert
ihr habt geleiert
sie/Sie haben geleiert
Plusquamperfekt
ich hatte geleiert
du hattest geleiert
er/sie/es hatte geleiert
wir hatten geleiert
ihr hattet geleiert
sie/Sie hatten geleiert
Futur II
ich werde geleiert haben
du wirst geleiert haben
er/sie/es wird geleiert haben
wir werden geleiert haben
ihr werdet geleiert haben
sie/Sie werden geleiert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich leiere
du leierest
er/sie/es leiere
wir leiern
ihr leiert
sie/Sie leiern
Futur I
ich werde leiern
du werdest leiern
er/sie/es werde leiern
wir werden leiern
ihr werdet leiern
sie/Sie werden leiern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geleiert
du habest geleiert
er/sie/es habe geleiert
wir haben geleiert
ihr habet geleiert
sie/Sie haben geleiert
Futur II
ich werde geleiert haben
du werdest geleiert haben
er/sie/es werde geleiert haben
wir werden geleiert haben
ihr werdet geleiert haben
sie/Sie werden geleiert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich leierte
du leiertest
er/sie/es leierte
wir leierten
ihr leiertet
sie/Sie leierten
Futur I
ich würde leiern
du würdest leiern
er/sie/es würde leiern
wir würden leiern
ihr würdet leiern
sie/Sie würden leiern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geleiert
du hättest geleiert
er/sie/es hätte geleiert
wir hätten geleiert
ihr hättet geleiert
sie/Sie hätten geleiert
Futur II
ich würde geleiert haben
du würdest geleiert haben
er/sie/es würde geleiert haben
wir würden geleiert haben
ihr würdet geleiert haben
sie/Sie würden geleiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Perfekt
geleiert haben
Partizip Perfekt
geleiert
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEIERN»
Découvrez l'usage de
leiern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
leiern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen
Mit (he)runterleiern und (he)runter- beten kann nur auf längere Sequenzen von
Äußerungen oder kurze wiederholte Äußerungen Bezug genommen werden;
leiern ist hinsichtlich der Länge der Äußerungen, auf die mit ihm Bezug
genommen ...
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
2
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Z., auf der Leier spielen : in einem fort leiern, ein Stückeben leiern; »neig. , auf
eine «Wtönige und lang« meiltge Art immer dasselbe sagen oder fm«»: einem
die Ghren voll leiern ; dann , auf eine schlechte Art dickten: einen in den Schlaf ...
3
Die Musikkultur Altisraels/Palästinas: Studien zu ...
III/4); b) die kleinen symmetrischen Leiern mit rundem oder rechteckigem
Resonanzkörper (Nr. 5-10; s. Kap. IV/3 u. IV/4); c) die unsymmetrischen Leiern
mit parallelen Seitenarmen und rechteckigem Resonanzkörper (Nr. 11-14; ebd.);
d) die ...
4
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
Lei«, r«i «in Name des Laterventröger« (Zackckstiege) ; Leiern, nnth. u.thZ., auf
der L«Kr spielen : in einem fort leiern, ein StÄkche» leiern; nneig., auf eine
eintönige und lang« «ritt«« Art immer dasselbe sag« od» fingen: einem die
Ghxen voll ...
Johann Wolfgang Weikert, Georg Karl Frommann. Die alt'n Geig'n senn ah gout;
Wer ana kröig'n koh, Der haut a Freud: Döi Geig'n, haßt's, Haut halt an kostbern
Toh. Die alt'n Leiern mog mer niet, Dau häiert mer goar oft die Ried : Es is an ...
Johann Wolfgang Weikert, Georg Karl Frommann, 1857
6
Polytechnische Centralhalle: Zeitschrift zur Verbreitung des ...
Der aus dem Trockenapparate hervorkommende Draht geht über die Walze V,
deren Zweck es ist, die Richtung des Drahtes zu verändern und ihn auf die
senkrecht stehenden Leiern 2 zu leiten, welche ihn aufwickeln, nachdem er noch
durch ...
7
Joh. Wolfgang Weikerts ausgewählte Gedichte in Nürnberger ...
Johann Wolfgang Weikert, Georg Carl Frommann. Die alt'n Geig'n senn ah gout;
Wer ana kröig'n koh, Der haut a Freud: Döi Geig'n, haßt's, Haut halt an kostbern
Toh. Die alt'n Leiern mog mer niet, Dau häiert mer goar oft die Ried : Es is an ...
Johann Wolfgang Weikert, Georg Carl Frommann, 1857
8
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Meiern, unthu.th.g., auf der kein spielen : in einem fort leiern, -in Stückchen leiern
; unetKi , aus eine eintönige und long« «eilige -Art immer Hasselbe sage» oder
fingen: einem die Ghren »oll ledern; Hann, auf eine, schlechte Art clevten: einen
...
9
Orientalische Musik Mit Beitragen Von Hans Hickmann und ...
in Ägypten ist der Gebrauch derselben auch in Mesopotamien als wahrscheinlich
anzusehen. Da jedoch Blasinstrumente im Gegensatz zu Leiern, Harfen und
Trommelinstrumenten so selten dargestellt werden, dürften sie im Kult, wenn ...
10
Handbuch der technischen Chemie: zum Gebrauch beim ...
Das Durchziehen des D. durch die Löcher des Zieheisens geschieht entweder,
nach älterer Weise, durch Zangen, (Stofszan- gen) oder durch Scheiben (
Bobinen, Leiern), aber stets so, dafs die Axe des Ziehlochs mit der Linie, welche
der ...
Ernst Ludwig Schubarth, 1839
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEIERN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
leiern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Konzert von Terry Riley und seinem Sohn Gyan in der Zionskirche in ...
... um barocke Kadenzen, nahöstliches Leiern, schummriges Abstraktes oder Flamenco handelte – das war schon schön hören und riss auch das Publikum mit. «Berliner Zeitung, sept 16»
"Das Geständnis": Der erste wahre DDR-Film – Filmstart & Trailer
Die einen leiern ihre Phrasen, weil sie nur noch leiern können, andere leiern um des Leierns willen, wieder andere leiern, weil sie zynisch sind. „Auf, auf zum ... «DIE WELT, sept 16»
Cortana spricht zu langsam oder Musik leiert unter Windows 10 ...
Was Ihr machen könnt wenn Cortana langsam spricht und die Medien leiern erklären wir euch in diesem Kurztipp. Laptops in allen Preisklassen auf Amazon. «Win-10-Forum.de, juin 16»
Times mager - Rillen
Wenn der angeblich leierfreie Schallplattenspieler leiert, ist das schlecht. ... Geräte im Gegensatz zu Apparaten mit Riemenantrieb garantiert nicht leiern, leiert. «Frankfurter Rundschau, févr 16»
Sind BHs ungesund?
BHs leiern das Muskelgewebe aus. Zu diesem Ergebnis kamen französische Sportmediziner. 330 Frauen im Alter zwischen 18 und 25 Jahren waren für das ... «Praxisvita, janv 16»
7 typische BH-Probleme, die jede Frau kennt
... Universität der Franche-Comté kam nach einer Untersuchung von 320 Frauen zu dem Ergebnis: Büstenhalter leiern das Gewebe aus und sind daher nutzlos. «SAT.1, nov 15»
Mit diesem Trick können Spiral-Haargummis niemals ausleiern
Probiert's aus. Und dann stimmt ihr uns sicher zu: Diese Haargummis leiern nicht aus. Weiterlesen. Coole Sommerkleider unter 60 Euro zum Sofortshoppen. «STYLIGHT, oct 15»
Handwerker-Stichprobe: Probleme beim Umbau von Rollläden
... gekommen ist, macht sich das schnell bemerkbar - optisch, aber vor allen Dingen in der Handhabung: Die alten Gurte leiern aus oder werden schwergängig. «WDR Nachrichten, oct 15»
«Leiern» lädt zum Fest
So auch im Zentrum für Sonderpädagogik «Auf der Leiern» in Gelterkinden. Rund 40 5- bis 16-jährige Mädchen und Knaben, die in sieben Klassen und sechs ... «Volksstimme, août 15»
Qualität von Bekleidung: T-Shirt statt Putzlappen
Reine Baumwoll-Shirts leiern nach ein paar Mal Tragen und Waschen stark aus. „Durch einen Anteil von etwa acht Prozent Elastan wird die Passform ... «Stuttgarter Nachrichten, août 15»
